BRPI0710440A2 - composições contendo enzima e fotobranqueador - Google Patents

Abstract

<B>COMPOSIçõES CONTENDO ENZIMA E FOTOBRANQUEADOR<D>. A presente invenção refere-se a composições compreendendo determinadas variantes de lipase e um fotobranqueador, bem como processos para a produção e o uso de tais composições. Isso inclui o uso de tais composições para limpar e/ou tratar um local.

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para"COMPOSIÇÕES CONTENDO ENZIMA E FOTOBRANQUEADOR".

CAMPO DA INVENÇÃO

A presente invenção refere-se a composições compreendendolipases e alvejantes fotoativados, bem como a processos para a produção eo uso de tais desses produtos.ANTECEDENTES DA INVENÇÃO

O aparecimento das enzimas Iipase adequadas a aplicaçõesdetergentes ofereceu ao formulador uma nova abordagem para otimizar aremoção de graxas. Essas enzimas catalisam a hidrólise de triglicerídeos,que consistem em um componente principal de muitas sujeiras gordurosascomumente encontradas, como sebo, gorduras de origem animal (porexemplo banha, manteiga líquida, manteiga) e óleos vegetais (por exemploóleo de oliva, óleo de girassol, óleo de amendoim). No entanto, essasenzimas tipicamente demonstravam um desempenho fraco no primeiro ciclode lavagem e, tipicamente, traziam consigo um odor desagradável oriundo,acredita-se, da hidrólise de gorduras presentes em sujeiras lácteas comoleite, creme, manteiga e iogurte. Sem se ater à teoria, acredita-se que essassujeiras sejam propensas à geração de odor desagradável induzida porlipase, já que contêm triglicerídeos funcionalizados com unidades acila graxade cadeia curta (por exemplo C4), que liberam ácidos graxos voláteismalcheirosos após a lipólise. Mesmo quando o desempenho dessasenzimas foi aprimorado, o problema de odor desagradável permaneceu.Portanto, o uso dessa tecnologia estava gravemente limitado.

Descobriu-se que a combinação de um fotobranqueador comdeterminadas variantes de lipase dá origem a benefício de desempenho delimpeza otimizado, ao mesmo tempo em que minimiza o odor desagradávelinaceitável. Sem se ater à teoria, acredita-se que os seguintes mecanismosdêem origem a tais benefícios: remoção otimizada de manchascompreendendo materiais à base de carotenóides, antocianinas, porfirinas,taninos e flavinas, por exemplo caril, molho de pimenta, molhos à base detomate para massas, café e chá, devido à ação sinérgica entre a lipase e ofotobranqueador, bem como à oxidação da enzima Iipase pelofotobranqueador, após a lavagem, por exemplo durante a secagem do locallimpo ou tratado, levando assim a uma redução no odor desagradável.

SUMÁRIO DA INVENÇÃO

Esta invenção refere-se a composições compreendendoIipases e alvejantes fotoativados, bem como a processos para a produção eo uso desses produtos.

DESCRIÇÃO DETALHADA DA INVENÇÃODefinições

Para uso na presente invenção, o termo "composição delimpeza" inclui, exceto onde indicado em contrário: agentes de lavagem paramúltiplas finalidades ou para "tarefas pesadas", sob a forma de grânulos oupó, especialmente detergentes para lavagem de roupas, agentes de lavagempara múltiplas finalidades, sob a forma de líquido, gel ou pasta, especialmenteaqueles do tipo líquido para tarefas pesadas, detergentes líquidos paratecidos finos, agentes para lavagem de pratos à mão ou agentes paralavagem de pratos do tipo para tarefas leves, especialmente aqueles do tipocom alta formação de espuma, agentes para lavagem de pratos à máquina,inclusive os diversos tipos sob a forma de tabletes, grânulos, líquidos e deauxílio ao enxágüe, para uso doméstico e institucional, agentes líquidos paralimpeza e desinfecção, inclusive dos tipos como bactericida para lavagem dasmãos, sabão em barra para lavanderia, enxaguatórios bucais, limpadores dedentadura, xampus para limpeza de carros ou tapetes, limpadores parabanheiros, xampus e condicionadores para cabelo, géis de banho e banhosde espuma, e limpadores para metal, bem como produtos auxiliares delimpeza como aditivos para alvejamento e produtos do tipo "bastão removedorde manchas" ou produtos de pré-tratamento.

Para uso na presente invenção, a expressão "éindependentemente selecionado do grupo consistindo em..." significa queas porções ou elementos que são selecionados do grupo de Markushmencionado podem ser iguais, podem ser diferentes, ou podem consistirem qualquer mistura de elementos.Os métodos de teste apresentados na seção de Métodos deTeste do presente pedido precisam ser usados para determinar os valoresrespectivos dos parâmetros das invenções das requerentes.

Exceto onde especificado em contrário, todos os teores decomponentes ou da composição referem-se ao teor ativo do componenteou da composição, e excluem impurezas como, por exemplo, solventesresiduais ou subprodutos que possam estar presentes nas fontesdisponíveis comercialmente.

Todas as porcentagens e razões são calculadas em peso, excetoonde indicado em contrário. Todas as porcentagens e razões são calculadascom base no total da composição, exceto onde indicado em contrário.

Deve-se compreender que cada limite numérico máximomencionado neste relatório descritivo inclui todos os limites numéricosinferiores, como se tais limites numéricos inferiores estivessem expressamenteregistrados no presente documento. Cada limite numérico mínimo mencionadoneste relatório descritivo inclui cada um dos limites numéricos superiores, comose tais limites numéricos superiores estivessem expressamente registrados nopresente documento. Cada intervalo numérico mencionado neste relatóriodescritivo inclui cada intervalo numérico mais restrito que esteja situado dentrodesse intervalo numérico mais amplo, como se tais intervalos numéricos maisrestritos estivessem expressamente registrados no presente documento.

Todos os documentos citados são, em suas partes relevantes,aqui incorporados por referência, sendo que a menção a qualquerdocumento não deve ser interpretada como admissão de que esterepresente técnica anterior com relação à presente invenção.

Composições:

As composições da presente invenção tipicamente contêm decerca de 0,0001% a cerca de 1%, de cerca de 0,0002% a cerca de 0,5%, oumesmo de cerca de 0,0005% a cerca de 0,3% de fotobranqueador, e decerca de 0,0005% a cerca de 0,1%, de cerca de 0,001% a cerca de 0,05%,ou mesmo de cerca de 0,002% a cerca de 0,03% de lipase.Essas composições pode assumir qualquer forma, porexemplo, a forma de uma composição para limpeza e/ou de umacomposição de tratamento.

A quantidade restante de quaisquer aspectos dascomposições de limpeza anteriormente mencionadas é formada por um oumais materiais auxiliares.Lipases adequadas

As Iipases adequadas incluem aquelas selecionadas do grupoconsistindo em Iipases com classificação EC (Enzyme Classification, ouClassificação de Enzimas) 3.1.1, e misturas das mesmas. Em outroaspecto, as Iipases adequadas incluem Iipases selecionadas do grupoconsistindo em Iipases com classificação EC 3.1.1.3, conforme definidopela classificação EC do IUPAC-IUBMB, bem como misturas das mesmas.

Exemplos de Iipases EC 3.1.1.3 incluem aqueles descritos naspublicações WIPO WO 00/60063, WO 99/42566, WO 02/062973, WO97/04078, WO 97/04079 e US 5.869.438. As Iipases preferenciais sãoproduzidas por Absidia reflexa, Absidia corymbefera, Rhizmucor miehei,Rhizopus delemar, Aspergillus niger, Aspergillus tubigensis, Fusariumoxysporum, Fusarium heterosporum, Aspergillus oryzea, Peniciliumcamembertii, Aspergillus foetidus, Aspergillus niger, Thermomyceslanoginosus (sinônimo: Humieola lanuginosa) e Landerina penisapora,particularmente Thermomyees lanoginosus. Determinadas Iipasespreferenciais estão disponíveis junto à Novozymes sob os nomes comerciaisLipolase Lipolase Ultra®, Lipoprime® e Lipex® (nomes comerciaisregistrados da Novozymes), e como LIPASE P "AMANO®" disponível junto àAreario Pharmaceutical Co. Ltd. de Nagóia, Japão, AMANO-CES®disponível comercialmente junto à Toyo Jozo Co. de Tagata, Japão e, ainda,Iipases de Chromobaeter viseosum disponíveis junto à AmershamPharmacia Biotech. de Piscataway, New Jersey, USA e à Diosynth Co., daHolanda, bem como outras lipases, como de Pseudomonas gladioli. AsIipases úteis adicionais são descritas nas publicações WIPO WO 02062973,WO 2004/101759, WO 2004/101760 e WO 2004/101763. Em umamodalidade, as adequadas incluem as "lipases de primeiro ciclo" descritasem WO 00/60063 e na patente U.S. n° 6.939.702 B1, de preferência umavariante da SEQ. ID N0 2, com mais preferência uma variante da SEQ. ID N02 tendo pelo menos 90% de homologia com SEQ. ID N0 2, compreendendouma substituição de um aminoácido eletricamente neutro ou negativamentecarregado com R ou K em qualquer das posições 3, 224, 229, 231 e 233,sendo que uma variante da máxima preferência compreende mutaçõesT231R e N233R, estando disponível comercialmente sob o nome Lipex®.

As lipases anteriormente mencionadas podem ser usadas emcombinação (pode ser usada qualquer mistura de lipases). As lipasesadequadas podem ser obtidas junto à Novozymes de Bagsvaerd,Dinamarca, à Areario Pharmaceutical Co. Ltd. de Nagóia, Japão, à ToyoJozo Co. de Tagata, Japão, à Amersham Pharmacia Biotech. dePiscataway, New Jersey, USA, e à Diosynth Co., de Oss, Holanda, e/ouproduzidas de acordo com os exemplos aqui contidos.Fotobranqueadores adequados

Fotobranqueadores adequados incluem fotobranqueadorescatalíticos e fotoiniciadores. Os fotobranqueadores catalíticos adequadosincluem aqueles selecionados do grupo consistindo em ftalocianinassolúveis em água com a seguinte fórmula:

<formula>formula see original document page 6</formula>

em que:

PC é o sistema de anel de ftalocianina;

Me é Zn, Fe(II), Ca, Mg, Na, K, Al-Zi, Si(IV), P(V), Ti(IV),Ge(IV), Cr(VI), Ga(III), Zr(IV), In(III), Sn(IV) ou Hf(VI);

Z1 é um haleto, sulfato, nitrato, carboxilato, alcanolato ou íonhidroxila;

q é O, 1 ou 2;

r é de 1 a 4;Q1, é um grupo sulfo ou carboxila, ou um radical com afórmula -SO2X2-R1-Xs+, - 0-R1-X3+ ou -(CH2)1-Y/;em que

R1 é um alquileno C1-C8 ramificado ou não-ramificado, ou 1,3ou 1,4-fenileno;

X2 é-NH-ou-N-C1C5 alquila;X3+ é um grupo com a fórmula

<formula>formula see original document page 7</formula>

ou, caso Ri = C1-Csalquileno, também um grupo com a fórmula

<formula>formula see original document page 7</formula>

Yi+ é um grupo com a fórmula

<formula>formula see original document page 7</formula>

t é O ou 1

sendo que, nas fórmulas acima

R2 e R3 são, independentemente um do outro, alquila C1-C6;R4 é alquila C1C5, cicloalquila C5-C7 ou NR7R8;R5 e R6 são, independentemente um do outro, alquila C1C5;R7 e R8 são, independentemente uns do outros, hidrogênio oualquila C1-C5;R9 e R10 são, independentemente uns do outros, alquila C1-C6não-substituída ou alquila CrC6 substituída com hidroxila, ciano, carboxila,carb-C1-C6 alcóxi, alcóxi C1-C6, fenila, naftila ou piridila;

u é de 1 a 6;

A1 e uma unidade que completa um heterociclo de nitrogênioaromático com 5 a 7 membros que pode, quando adequado, tambémconter um ou dois outros átomos de nitrogênio como membros do anel, e

B1 é uma unidade que completa um heterociclo de nitrogêniosaturado com 5 a 7 membros que pode, quando adequado, também conterde 1 a 2 átomos de nitrogênio, oxigênio e/ou átomos de enxofre comomembros do anel;

Q2 is hidroxila, alquila C1 C22, alquila C3-C22 ramificada,alquenila C2- C22, alquenila C3-C22 ramificada e misturas dos mesmos, alcóxiC1-C22, um radical sulfo ou carboxila, um radical com a seguinte fórmula

<formula>formula see original document page 8</formula>um radical alcóxi ramificado com a seguinte fórmula

<formula>formula see original document page 9</formula>

uma unidade alquil etilenóxi com a seguinte fórmula

-(T1)d-(CH2)b(OCH2CH2)8-B3

ou um éster com a seguinte fórmula

<formula>formula see original document page 9</formula>

em que

B2 é hidrogênio, hidroxila, alquila C1-C30,alcóxi C1-C30)-CO2H, -CH2COOH,-SO3-Mi,-OSO3-Mi,-PO32 M1,-OPOs2-M1 e misturas dos mesmos;

B3 é hidrogênio, hidroxila, -COOH, -SO3-M1, -OSO3 M1 oualcóxi C1-C6;

M1 é um cátion solúvel em água;

T1 é -O- ou -NH-;

X1 e X4 são, independentemente um do outro, -O-, -NH- ou-N-C1-C5 alquila;

R11 e R12 são, independentemente um do outro, hidrogênio,um grupo sulfo e seus sais, um grupo carboxila e seus sais ou um grupohidroxila, sendo que pelo menos um dos radicais R11 e R12 é um gruposulfo ou carboxila, ou seus sais,

Y2 é -O-, -S-, -NH- ou -N-C1-C5alquila;

R13 e R14 são, independentemente um do outro, hidrogênio,alquila C1-C6, hidróxi-C1-C6 alquila, Ciano-C1-C6 alquila, sulfo- C1-C6 alquila,carbóxi ou lialogeno-C1-C6 alquila, fenila não-substituída ou fenila substituídacom halogênio, alquila C1-C4 ou alcóxi C1-C4, sulfo ou carboxila ou Ri3 e Rujuntos com o átomo de nitrogênio ao qual estão ligados para formar um anelheterocíclico saturado de 5 ou 6 membros que, adicionalmente, pode tambémconter um átomo de nitrogênio ou oxigênio como um membro do anel;

R15 e R16 são, independentemente um do outro, radicaisalquila C1-C6 ou arila-C1-C6 alquila;

R17 é hidrogênio, uma alquila C1-C6 não-substituída ou umaalquila C1-C6 substituída com halogênio, hidroxila, ciano, fenila, carboxila,carb-C1-C6 alcóxi ou alcóxi C1-C6;

R18 é alquila C1- C22, alquila C3-C22 ramificada, alquenila C1-C22 ou alquenila C3- C22 ramificada, glicol C3-C22, alcóxi C1-C22, alcóxi C3-C22 ramificado e misturas dos mesmos;

M é hidrogênio, ou um íon de metal alcalino ou íon amônio,

Z2¯ é um íon cloro, bromo, alquilsulfato ou arilsulfato;

a é O ou 1;

b é de O a 6;

c é de O a 100;

d é 0 ou 1;

e é de 0 a 22;

v é um número inteiro de 2 a 12;

w é 0 ou 1; e

A¯ é um ânion orgânico ou inorgânico, e

sé igual a r nos casos de ânions monovalentes A¯ e menor queou igual a r nos casos de ânions polivalentes, o que é necessário para queAs- compense a carga positiva, sendo que, quando r não é igual a 1, osradicais Q1 podem ser idênticos ou diferentes,

e sendo que o sistema de anel de ftalocianina pode, também, compreenderoutros grupos solubilizantes;

Outros fotobranqueadores catalíticos adequados incluemcorantes xanteno e misturas dos mesmos. Em outro aspecto, ofotobranqueadores catalíticos adequados incluem fotobranqueadorescatalíticos selecionados do grupo consistindo em ftalocianina de zincosulfonatada, ftalocianina de alumínio sulfonatada, eosina Y, toxina B, rosebengal, Food red C.l 14 e misturas dos mesmos.

Os fotoiniciadores adequados incluem aqueles selecionadosdo grupo consistindo em 1,4-quinonas aromáticas, como antraquinonas e nattaquinonas, alfa aminocetonas, particularmente aquelas contendo umaporção benzoíla, de outro modo denominada alfa-amino acetofenonas, alfa-hidróxi cetonas, particularmente alfa-hidróxi acetofenona, fotoiniciadorescontendo fósforo, inclusive oxido de monoacil, bisacil e trisacil fosfina esulfetos, dialcóxi acetofenonas, alfa-haloacetofenonas, óxidos de trisacil fosfina, benzoína e fotoiniciadores à base de benzoína, e misturas dosmesmos. Em outro aspecto, os fotoiniciadores adequados incluem aquelesselecionados do grupo consistindo em 2-etil antraquinona, vitamina K3, 2-sulfato-antraquinona, 2-metil 1-[4-fenil]-2-morfolinopropan-1-ona (Irgacure®907), (2-benzil-2-dimetilamino-1-(4-morfolinofenil)-butan-1-ona (Irgacure® 369), (1-[4-(2-hidróxi etóxi)-fenil]-2 hidróxi-2-metil-1-propan-1-ona)(Irgacure® 2959), 1 -hidróxi cicloexila-fenilcetona (Irgacure® 184), óligo[2-hidróxi 2-metil-1-[4(1-metil)-fenil] propanona (Esacure® KIP 150), oxido de2-4-6-(trimetil benzoil)difenil-fosfina, oxido de bis(2,4,6-trimetil benzoil)-fenil-fosfina (Irgacure® 819), éster etílico de ácido (2,4,6 trimetil benzoil)fenil fosfínico (Lucirin® TPO-L) e misturas dos mesmos.

Os alvejantes fotoativados anteriormente mencionados podemser usados em combinação (qualquer mistura de alvejantes fotoativadospode ser usada). Os alvejantes fotoativados adequados podem ser obtidosjunto à Aldrich, Milwaukee, Wisconsin, USA, Frontier Scientific, Logan, Utah, USA, Ciba Specialty Chemicals, Basel, Suíça, BASF, Ludwigshafen1Alemanha, Lamberti S.p.A, Gallarate, Itália, Dayglo Color Corporation,Mumbai, índia, Organic Dyestuffs Corp., East Providence, Rhode Island,USA, e/ou produzidos de acordo com os exemplos aqui contidos.Materiais auxiliares

Embora não essencial para os propósitos da presente invenção,a lista não-limitadora de compostos auxiliares mostrada mais adiante nestedocumento é adequada ao uso nas composições instantâneas e pode serdesejavelmente incorporada em certas modalidades da invenção, porexemplo, para auxiliar ou melhorar o desempenho da limpeza, paratratamento do substrato a ser limpo ou para modificar a estética dacomposição de limpeza, como no caso de perfumes, corantes ou similares. Anatureza exata desses componentes adicionais, bem como seus níveis deincorporação, dependerá da forma física da composição e da natureza daoperação de limpeza em que será utilizada. Os materiais auxiliaresadequados incluem, mas não se limitam a, tensoativos, builders, agentesquelantes, agentes inibidores de transferência de corantes, dispersantes,enzimas e estabilizantes de enzimas, materiais catalíticos, ativadores dealvejamento, peróxido de hidrogênio, fontes de peróxido de hidrogênio,perácido pré-formado, agentes poliméricos dispersantes, remoção de sujeira àbase de argila/agentes anti-redeposição, alvejantes, supressores de espuma,corantes, agentes de matiz para tecidos, perfumes, agentes elastificantes deestrutura, amaciantes de tecidos, veículos, hidrótropos, elementos auxiliaresao processamento, solventes e/ou pigmentos. Além da descrição abaixo,exemplos adequados desses outros compostos auxiliares, bem como seusníveis de uso, são encontrados nas patentes U.S. N0 5.576.282, N0 6.306.812B1 e N° 6.326.348 B1, que estão aqui incorporadas, por referência.

Conforme consta, os ingredientes auxiliares não são essenciaisàs composições das requerentes. Portanto, determinadas modalidades dascomposições das requerentes não contêm um ou mais dos seguintesmateriais auxiliares: tensoativos, builders, agentes quelantes, agentesinibidores de transferência de corantes, dispersantes, enzimas e estabilizantesde enzima, materiais catalíticos, ativador de alvejamento, peróxido dehidrogênio, fontes de peróxido de hidrogênio, perácidos pré-formados,agentes poliméricos dispersantes, agentes para remoção de sujeira à baseargila/anti-redeposição, alvejantes, supressores de espuma, corantes,perfumes, agentes elastificantes de estrutura, amaciantes de tecidos,veículos, hidrótropos, elementos auxiliares ao processamento, solventes e/oupigmentos. No entanto, quando estão presentes um ou mais compostosauxiliares, estes podem estar presentes conforme detalhado abaixo:Agentes de alvejamento - As composições de limpeza dapresente invenção podem compreender um ou mais agentes de alvejamento.Os agentes de alvejamento adequados, outros que não os catalisadores dealvejamento, incluem alvejantes fotoativados, ativadores de alvejamento,peróxido de hidrogênio, fontes de peróxido de hidrogênio, perácidos pré-formados e combinações dos mesmos. Em geral, quando é usado um agentede alvejamento, as composições da presente invenção podem compreenderde cerca de 0,1% a cerca de 50%, ou mesmo de cerca de 0,1% a cerca de25% de agente de alvejamento, em peso da presente composição paralimpeza. Exemplos de agentes de alvejamento adequados incluem:

(1) perácidos pré-formados: os perácidos pré-formadosadequados incluem, mas não se limitam a, compostos selecionados do grupoconsistindo em ácidos e sais percarboxílicos, ácidos e sais percarbônicos,ácidos e sais perimídicos, ácidos e sais peroximonossulfúricos, por exemploOxone ®, e combinações dos mesmos. Os ácidos percarboxílicos adequadosincluem perácidos hidrofóbicos e hidrofílicos tendo a fórmula R-(C=O)O-O-M,em que R é um grupo alquila, opcionalmente ramificado tendo, quando operácido é hidrofóbico, de 6 a 14 átomos de carbono, ou de 8 a 12 átomos decarbono e, quando o perácido é hidrofílico, menos de 6 átomos de carbono,ou mesmo menos de 4 átomos de carbono, sendo que M é um contraíon, porexemplo sódio, potássio ou hidrogênio;

(2) fontes de peróxido de hidrogênio, por exemplo sais deperidrato inorgânicos, inclusive sais de metais alcalinos como sais sódicos deperborato (geralmente mono ou tetraidrato), percarbonato, persulfato,perfosfato, sais de persilicato e misturas dos mesmos. Em um aspecto dainvenção, os sais de peridrato inorgânicos são selecionados a partir do grupoconsistindo em sais sódicos de perborato, de percarbonato, e combinações dosmesmos. Quando utilizados, os sais de peridrato inorgânicos estão,tipicamente, presentes em quantidades de 0,05% a 40%, ou de 1% a 30%, empeso do total da composição, e são, tipicamente, incorporados nessascomposições sob a forma de um sólido cristalino que pode ser revestido. Osrevestimentos adequados incluem sais inorgânicos como metal alcalino silicato,carbonato ou sais de borato ou misturas dos mesmos, ou materiais orgânicoscomo água-solúvel ou polímeros dispersíveis, ceras, óleos ou sabões graxos; e(3) ativadores de alvejamento tendo R-(C=O)-L em que R é umgrupo alquila, opcionalmente ramificado tendo, quando o ativador dealvejamento é hidrofóbico, de 6 a 14 átomos de carbono, ou de 8 a 12átomos de carbono e, quando o ativador de alvejamento é hidrofíliço, menosde 6 átomos de carbono ou mesmo menos de 4 átomos de carbono, sendoque L é um grupo de saída. Exemplos de grupos de saída adequados sãoácido benzóico e derivados do mesmo, especialmente benzenossulfonato.Os ativadores de alvejamento adequados incluem dodecanoiloxibenzenossulfonato, decanoil oxibenzenossulfonato, ácido decanoiloxibenzóico ou seus sais, 3,5,5-trimetil hexanoil oxibenzenossulfonato, tetraacetil etileno diamina (TAED) e nonanoil oxibenzenossulfonato (NOBS). Osativadores de alvejamento adequados são, também, apresentados em WO98/17767. Embora qualquer ativador de alvejamento adequado possa serutilizado, em um aspecto da invenção a presente composição para limpezapode compreender NOBS, TAED ou misturas dos mesmos.

Quando presente, o perácido e/ou ativador de alvejamento estágeralmente presente na composição em uma quantidade de cerca de 0,1% acerca de 60%, de cerca de 0,5% a cerca de 40%, ou mesmo de cerca de 0,6%a cerca de 10%, em peso, com base na composição. Um ou mais perácidoshidrofóbicos ou precursores dos mesmos podem ser usados em combinaçãocom um ou mais perácidos hidrofílicos ou precursores dos mesmos.

As quantidades da fonte de peróxido de hidrogênio e deperácido ou ativador de alvejamento podem ser selecionadas de modo quea razão molar entre o oxigênio disponível (da fonte de peróxido) e operácido seja de 1:1 a 35:1 ou mesmo 2:1 a 10:1.

Tensoativos - As composições de limpeza de acordo com apresente invenção podem compreender um tensoativo ou um sistematensoativo no qual o tensoativo pode ser selecionado de tensoativos não-iônicos, tensoativos aniônicos, tensoativos catiônicos, tensoativos anfolíticos,tensoativos zwiteriônicos, tensoativos não-iônicos semipolares e combinaçõesdos mesmos. Quando utilizado, o tensoativo está tipicamente presente a umteor de cerca de 0,1% a cerca de 60%, de cerca de 1% a cerca de 50%, oumesmo de cerca de 5% a cerca de 40%, em peso da presente composição.

Builders - As composições de limpeza da presente invençãopodem compreender um ou mais builders detergentes ou sistemas debuilder. Quando um builder é usado, a presente composiçãocompreenderá, tipicamente, ao menos cerca de 1%, de cerca de 5% acerca de 60%, ou mesmo de cerca de 10% a cerca de 40% de builder, empeso da presente composição.

Os builders incluem, mas não se limitam a, sais depolifosfatos de metal alcalino, amônio e alcanol amônio, silicatos de metalalcalino, alcalino-terroso e carbonatos de metal alcalino, builders dealuminossilicato, compostos de policarboxilato, éter hidróxi policarboxilatos,copolímeros de anidrido maléico com etileno ou vinil metil éter, ácido 1, 3,5-triidróxi benzeno-2, 4, 6-trissulfônico e ácido carbóxi metil oxi succínico,os diversos sais de metal alcalino, amônio e amônio substituído de ácidospoliacéticos como ácido etilenodiamino tetraacético e ácido nitrilotriacético,bem como policarboxilatos como ácido melítico, ácido succínico, ácidocítrico, ácido oxidissuccínico, ácido polimaléico, ácido benzeno 1,3,5-tricarboxílico, ácido carbóxi metil oxi succínico, e seus sais solúveis.

Agentes quelantes - As composições de limpeza da presenteinvenção podem conter um agente quelante. Os agentes quelantes adequadosincluem agentes quelantes de cobre, ferro e/ou manganês, e combinações dosmesmos. Quando um agente quelante é usado, a presente composição podecompreender de cerca de 0,005% a cerca de 15%, ou mesmo de cerca de3,0% a cerca de 10% de agente quelante, em peso da presente composição.

Agentes inibidores de transferência de pigmentos - Ascomposições de limpeza da presente invenção podem conter também um oumais agentes inibidores de transferência de pigmentos. Agentes poliméricosinibidores de transferência de corantes adequados incluem, mas não selimitam a, polímeros de polivinil pirrolidona, polímeros de poliamina N-óxido,copolímeros de N-vinil pirrolidona e N-vinil imidazóle, polivinil oxazolidonas epolivinil imidazóis, ou misturas desses itens. Quando presentes em umacomposição da presente invenção, os agentes inibidores de transferência depigmentos podem estar presentes em teores na faixa de cerca de 0,0001% acerca de 10%, de cerca de 0,01% a cerca de 5%, ou mesmo de cerca de0,1% a cerca de 3%, em peso da composição.

Clareadores - As composições de limpeza da presenteinvenção podem, também, conter componentes adicionais que podemtonalizar os artigos sendo limpos, como clareadores fluorescentes. Os teoresadequados de clareador fluorescente incluem desde teores mais baixos, decerca de 0,01, de cerca de 0,05, de cerca de 0,1 ou mesmo de cerca de0,2%, em peso, até teores mais altos de 0,5 ou mesmo 0,75%, em peso.

Dispersantes - As composições da presente invenção podem,também, conter dispersantes. Os materiais orgânicos solúveis em águaadequados incluem os ácidos homo ou copoliméricos, ou seus sais, emque o ácido policarboxílico contenha ao menos dois radicais carboxilaseparados um do outro por não mais de dois átomos de carbono.

Enzimas - As composições de limpeza podem conter uma oumais enzimas, as quais proporcionam desempenho da limpeza e/oubenefícios de tratamento de tecidos. Exemplos de enzimas adequadasincluem, mas não se limitam a, hemicelulases, peroxidases, proteases,celulases, xilanases, lipases, fosfolipases, esterases, cutinases,pectinases, mananases, pectato liases, queratinases, redutases, oxidases,fenoloxidases, lipoxigenases, ligninases, pululanases, tanases,pentosanases, malanases, β-glucanases, arabinosidases, hialuronidase,condroitinase, Iacase e amilases, ou misturas dos mesmos. Umacombinação típica é um coquetel de enzimas que pode compreender, porexemplo, uma protease e uma Iipase em conjunto com amilase. Quandopresentes em uma composição para limpeza, as enzimas anteriormentemencionadas podem estar em teores na faixa de cerca de 0,00001% acerca de 2%, de cerca de 0,0001% a cerca de 1% ou mesmo de cerca de0,001% a cerca de 0,5% de proteína de enzima, em peso da composição.Estabilizantes de enzimas - As enzimas para uso em detergentespodem ser estabilizadas por meio de várias técnicas. As enzimas empregadasneste caso podem ser estabilizadas pela presença de fontes solúveis de águade íons de cálcio e/ou magnésio nas composições finais que fornecem tais íonsàs enzimas. No caso de composições aquosas compreendendo protease, uminibidor reversível de protease, como um composto de boro, pode seradicionado para otimizar ainda mais a estabilidade.

Complexos de metal catalíticos - As composições de limpeza dasrequerentes podem incluir complexos de metal catalíticos. Um tipo decatalisador de alvejante contendo metal é um sistema catalisador que contémum cátion de metal de transição com atividade cataiítica definida para alvejante,como cátions de cobre, ferro, titânio, rutênio, tungstênio, molibdênio oumanganês, um cátion de metal auxiliar com pouca ou nenhuma atividadecatai ítica para alvejante, como cátions de zinco ou alumínio, e um seqüestradoque tem constantes de estabilidade definidas para os cátions de metalcatalíticos e auxiliares, particularmente ácido etilenodiamino tetraacético, etilenodiamino tetra(ácido metileno fosfônico), e sais solúveis em água dessassubstâncias. Esses catalisadores são apresentados em U.S. 4.430.243.

Se for desejado, as composições da presente invenção podemser catalisadas por meio de um composto de manganês. Esses compostos eteores de uso são bem-conhecidos na técnica e incluem, por exemplo, oscatalisadores baseados em manganês apresentados em U.S. 5.576.282.

Os catalisadores de alvejamento à base de cobalto úteis àpresente invenção são conhecidos, e são descritos, por exemplo, em U.S.5.597.936 e U.S. 5.595.967. Esses catalisadores baseados em cobalto sãoprontamente preparados por meio de procedimentos conhecidos, comoensinado, por exemplo, em U.S. N° 5.597.936 e U.S. N° 5.595.967.

As composições da presente invenção podem, também,adequadamente incluir um complexo de metais de transição de ligandos,como bispidonas (WO 05/042532 A1) e/ou ligandos macropolicíclicosrígidos, abreviados como "LMRs". Por uma questão de prática, mas semque isto constitua uma limitação, as composições e processos da presenteinvenção podem ser ajustadas para fornecer da ordem de ao menos umaparte por cem milhões da espécie ativa de MRL no meio aquoso paralavagem, e tipicamente fornece de cerca de 0,005 ppm a cerca de 25 ppm,de cerca de 0,05 ppm a cerca de 10 ppm, ou mesmo de cerca de 0,1 ppm a cerca de 5 ppm de MRL no líquido de lavagem.

Os metais de transição adequados no presente catalisadorbranqueador à base de metal de transição incluem, por exemplo, manganês,ferro e cromo. Os LMRs adequados incluem 5,12-dietil-1,5,8,12-tetraazabiciclo[6.6.2]hexadecano.

Os LMRs de metal de transição adequados são prontamentepreparados por meio de procedimentos conhecidos, como ensinado, porexemplo, em WO 00/32601 e em U.S. N0 6.225.464.

Solventes - Os solventes adequados incluem água e outrossolventes, como fluidos lipofílicos. Exemplos de fluidos lipofílicos adequadosincluem siloxanos, outros silicones, hidrocarbonetos, éteres de glicol,derivados de glicerina como éteres de glicerina, aminas perfluoradas,solventes perfluorados e à base de éter hidrofluorado, solventes orgânicosnão-fluorados de baixa volatilidade, solventes à base de diol, outrossolventes ambientalmente amigáveis e misturas desses itens.

Processos para produção de composições

As composições da presente invenção podem ser formuladasem qualquer forma adequada, e preparadas por meio de qualquer processoescolhido pelo formulador, sendo alguns exemplos não-limitadores dasmesmas descritos nos exemplos das requerentes e em U.S. 4.990.280, U.S.20030087791A1, U.S. 20030087790A1, U.S. 20050003983A1, U.S.20040048764A1, U.S. 4.762.636, U.S. 6.291.412, U.S. 20050227891A1, EP1070115A2, U.S. 5.879.584, U.S. 5.691.297, U.S. 5.574.005, U.S.5.569.645, U.S. 5.565.422, U.S. 5.516.448, U.S. 5.489.392 e U.S. 5.486.303,estando todos esses documentos aqui incorporados, a título de referência.

Método de Uso

A presente invenção inclui um método para limpeza e/outratamento de um local entre outros uma superfície ou um tecido. Esse métodoinclui as etapas de colocar uma modalidade da composição de limpeza dasrequerentes, em sua forma pura ou diluída em um líquido de lavagem, emcontato com pelo menos uma porção de uma superfície ou tecido e então,opcionalmente, enxaguar essa superfície ou esse tecido. Pode-se submeter asuperfície ou o tecido a uma etapa de lavagem antes da etapa de enxágüemencionada acima. Para as finalidades da presente invenção, a lavagem inclui,porém não se limita a, esfregamento e agitação mecânica. Como seráapreciado por um elemento versado na técnica, as composições de limpeza dapresente invenção são idealmente adequadas para uso em aplicações delavagem de roupas. Conseqüentemente, a presente invenção inclui um métodode lavagem de um tecido. O método inclui as etapas de colocar um tecido a serlavado em contato com a dita solução de limpeza para lavanderia contendo aomenos uma modalidade das requerentes para composição de limpeza, aditivode limpeza ou uma mistura desses itens. O tecido pode conter praticamentequalquer tecido que possa ser lavado em condições de uso normais peloconsumidor. A solução tem, de preferência, um pH na faixa de cerca de 8 acerca de 10,5. As composições podem ser usadas em concentrações de cercade 500 ppm a cerca de 15.000 ppm em solução. As temperaturas da águasituam-se, tipicamente, na faixa de cerca de 5 ºC a cerca de 90 °C. A razãoentre a água e o tecido é, tipicamente, de cerca de 1:1 a cerca de 30:1.Exemplos

Exceto onde indicado em contrário, os materiais podem serobtidos junto à Aldrich, P.O. Box 2060, Milwaukee, Wl, 53201, USA.Exemplos de 1 a 6

Composições detergentes granulares para lavagem deroupas, criado para lavagem à mão ou para máquinas de lavar comcarregamento pelo topo.<table>table see original document page 20</column></row><table>Qualquer das composições acima é usada para lavar tecidosa uma concentração de 600 a 10.000 ppm em água, com as condiçõestípicas médias de 2.500 ppm, 25°C e uma razão água:pano de 25:1.Exemplos de 7 a 10

Composições detergentes granulares para lavagem de roupas,criado para máquinas de lavar automáticas com carregamento frontal.

<table>table see original document page 21</column></row><table><table>table see original document page 22</column></row><table>

Qualquer das composições acima é usada para lavagem detecidos a uma concentração de 10.000 ppm em água, a uma temperatura de20 a 90°C e a uma razão água:tecido de 5:1. O pH típico é de cerca de 10.

Exemplos de 11 a 16 - composições detergentes líquidas para lavagem deroupas para tarefas pesadas

<table>table see original document page 22</column></row><table><table>table see original document page 23</column></row><table>

Matérias-primas e observações para os exemplos de composição de 1 a 16

Sulfonato de alquil benzeno linear com uma média decomprimento de cadeia de carbono alifático C11-C12, disponível junto àStepan, de Northfield, Illinois, USA

Cloreto de dimetil hidróxi etilamônio C12-14, disponível junto àClariant GmbH, Sulzbach, Alemanha

AE3S é sulfato de alquila C12-15 etoxilado (3), disponível junto àStepan, Northfield, Illinois, USA

AE7 é álcool C12-15 etoxilato, com um grau médio de etoxilaçãode 7, disponível junto à Huntsman, Salt Lake City, Utah, USA

Tripolifosfato de sódio, disponível junto à Rhodia, Paris, França

Zeólito A, disponível junto à Industrial Zeolite (Reino Unido) Ltd,Grays, Essex, Reino Unido

1,6R Silicato, disponível junto à Koma, Nestemica, RepúblicaCheca

Carbonato de sódio, disponível junto à Solvay, Houston,Texas, USA

Poliacrilato com PM 4.500, disponível junto à BASF,Ludwigshafen, Alemanha

A carbóxi metil celulose é Finnfix® BDA, disponível junto àCPKelco, Arnhem, Holanda

Savinase®, Natalase®, Lipex®, Termamyl® e Mannaway®,disponíveis junto à Novozymes, Bagsvaerd, DinamarcaO clareador fluorescente 1 é Tinopal® AMS, o clareadorfluorescente 2 é Tinopal® CBS-X,

Ácido dietileno triamina pentacético, disponível junto à DowChemical, Midland, Michigan, USA

Percarbonato de sódio, disponível junto à Solvay, Houston,Texas, USA

Perborato de sódio, disponível junto à Degussa, Hanau,Alemanha

NOBS é sulfonato de nonanoil oxibenzeno sódico, disponíveljunto à Eastman, Batesville, Arkansas, USA

TAED é tetra acetil etileno diamina, disponível sob o nomecomercial Peractive® junto à Clariant GmbH, Sulzbach, Alemanha

O agente de liberação de sujeira é Repel-o-tex® PF, disponíveljunto à Rhodia, Paris, França

O copolímero de ácido acrílico/ácido maléico tem pesomolecular 70.000 e uma razão acrilato: maleato de 70:30, e está disponíveljunto à BASF, Ludwigshafen, Alemanha

A protease é FN3, disponível junto à Genencor International,Palo Alto, Califórnia, USA

Sal sódico de ácido etilenodiamino-N,N'-dissuccínico, (S,S)isômero (EDDS), disponível junto à Octel, Ellesmere Port, Reino Unido

Difosfonato de hidróxi etano (HEDP), disponível junto à DowChemical, Midland, Michigan, USA

Aglomerado de supressor de espuma, disponível junto à DowCorning, Midland, Michigan, USA

HSAS é um sulfato de alquila com ramificação média, conformeapresentado em US 6.020.303 e US 6.060.443

Óxido de dimetilamina C12-14, disponível junto à Procter &Gamble Chemicals, Cincinnati, Ohio, USA

O não-iônico é, de preferência, um etoxilato C12-C13, depreferência com um grau médio de etoxilação de 9.A protease está disponível junto à Genencor International, PaloAlto, Califórnia, USA

* Números dados em mg de enzima/100 g

1 conforme descrito em US 4.597.898.

2 disponível sob o nome comercial LUTENSIT® junto à BASF, econforme aqueles descritos em WO 01/05874

Embora modalidades específicas da presente invençãotenham sido ilustradas e descritas, deve ficar óbvio aos versados natécnica que várias outras alterações e modificações podem ser feitas semque se desvie do caráter e âmbito da invenção. Portanto, pretende-secobrir nas reivindicações anexas todas essas alterações e modificaçõesque se enquadram no escopo da presente invenção.

Claims (11)

1. Composição, compreendendo uma Iipase e um materialfotobranqueador selecionado de um fotobranqueador à base de corantexanteno, um fotoiniciador e misturas dos mesmos.

2. Composição, de acordo com a reivindicação 1, em que adita Iipase está presente em teores de 0,0005% a 0,1%, enquanto o ditomaterial fotobranqueador está presente em teores de 0,0001% a 1%.

3. Composição, de acordo com a reivindicação 1, em que adita Iipase é selecionada do grupo consistindo em Iipases com classificaçãoEC 3.1.1 e misturas das mesmas, sendo que o dito fotobranqueador à basede corante xanteno é selecionado do grupo consistindo em eosina Y, foxinaB, rose bengal, C.l Food red 14 e misturas dos mesmos, e o ditofotoiniciador sendo selecionado do grupo consistindo em 1,4-quinonasaromáticas, alfa aminocetonas, alfa-hidróxi cetonas, fotoiniciadorescontendo fósforo, dialcóxi acetofenonas, alfa-haloacetofenonas, óxidos detrisacil fosfina, fotoiniciadores à base de benzoína e misturas dos mesmos.

4. Composição, de acordo com a reivindicação 2, em que adita Iipase é selecionada do grupo consistindo em Iipases com classificaçãoEC 3.1.1 e misturas das mesmas, sendo que o dito fotobranqueador à basede corante xanteno é selecionado do grupo consistindo em eosina Y, foxinaB, rose bengal, C.l Food red 14 e misturas dos mesmos, e sendo que o ditofotoiniciador é selecionado do grupo consistindo em 1,4-quinonasaromáticas, alfa-aminocetonas, alfa-hidróxi cetonas, fotoiniciadorescontendo fósforo, dialcóxi acetofenonas, alfa-haloacetofenonas, óxidos detrisacil fosfina, fotoiniciadores à base de benzoína e misturas dos mesmos.

5. Composição, de acordo com a reivindicação 3, em que a ditalipase é selecionada do grupo consistindo em Iipases com classificação EC-3.1.1.3 e misturas das mesmas, o dito fotobranqueador à base de corantexanteno compreendendo C.l Food red 14 e misturas dos mesmos, e o ditofotoiniciador sendo selecionado do grupo consistindo em 2-etil antraquinona,vitamina K3, 2-sulfato-antraquinona, 2-metil 1-[4-fenil]-2-morfolinopropan-1-ona, (2-benzil-2-dimetilamino-1 -(4-morfolinofenil)-butan-1 -ona, (1 -[4-(2-hidróxi etóxi)-fenil]-2 hidróxi-2-metil-1-propan-1-ona),1-hidróxi-cicloexil-fenil-cetona,óligo[2-hidróxi 2-metil-1-[4(1-metil)-fenil] propanona,oxido de 2-4-6-(trimetil benzoil)difenil-fosfina, oxido de bis(2,4,6-trimetil benzoil)-fenil-fosfina,éster etílico de ácido (2,4,6 trimetil benzoil)fenil fosfínico e misturas dosmesmos.

6. Composição, de acordo com qualquer das reivindicaçõesanteriores, em que a Iipase é uma variante da SEQ. ID N0 2.

7. Composição, de acordo com qualquer das reivindicaçõesanteriores, em que a Iipase sendo uma variante da SEQ. ID N0 2, sendoque a dita variante tem pelo menos 90% de homologia com a SEQ. ID N0 2,compreendendo uma substituição de um aminoácido eletricamente neutroou negativamente carregado com R ou K em qualquer das posições 3, 224,-229, 231 e 233.

8. Composição, de acordo com qualquer das reivindicaçõesanteriores, em que a Iipase é uma variante da SEQ. ID N0 2, sendo que adita variante tendo substituições T231R e N233R.

9. Composição, de acordo com a reivindicação 1, em que acomposição compreende um material auxiliar.

10. Composição, de acordo com a reivindicação 1, em que acomposição é uma composição de limpeza e/ou tratamento.

11. Processo para limpeza e/ou tratamento de uma superfícieou tecido, compreendendo as etapas de colocar a dita superfície ou o ditotecido em contato com a composição como definida em qualquer dasreivindicações anteriores e, então, opcionalmente lavar e/ou enxaguar a ditasuperfície ou o dito tecido.