CA2543368A1 - Procede de brassage electromagnetique pour la coulee continue de produits metalliques de section allongee - Google Patents

Abstract

Au cours d'une opération de coulée continue de brames, dans laquelle le métal en fusion est introduit en lingotière (1) par une busette immergée (4) à ouïes de sorties latérales (5, 5') s'ouvrant en regard des petites parois (3, 3'), le brassage selon 1'invention met en .oelig.uvre des champs magnétiques mobiles qui agissent par paire au moins dans la zone du refroidissement secondaire de l~installation de coulée en glissant colinéairement entre eux dans des sens opposés de manière à forcer 1'établissement d'un courant longitudinal médian dans le puits liquide selon deux courants colinéaires antagonistes, lesquels produisent un mouvement d'ensemble en figure de "trèfle à quatre lobes" dont les lobes supérieurs (Ll, L4) s~étendent en lingotière jusqu'au voisinage des jets de sortie 7,7' des ouïes de la busette, pour les freiner ou les accélérer au besoin. L'invention procure un brassage d'ensemble du métal sur la hauteur métallurgique, assurant de ce fait une homogénéité
tant thermique que chimique entre le haut et le bas du puits liquide sans pour autant se priver des effets bénéfiques propres aux brassages en lingotière et dans le refroidissement secondaire respectivement, et sans perturber, voire en raffermissant, le mode d~écoulement local dans la lingotière.

Description

Pr océdé de brassage électromagnétique pour la coulée continue de produits métalliques de section allongée.
La présente invention a trait à la coulée continue des métaux, notamment de l'acier. Elle concerne plus particulièrement le brassage électromagnétique de produits à
section droite allongée en cours de coulée, et plus précisément encore l'établissement, au sein de la partie encore à (état liquide du métal coulé, d'une distribution particulière des écoulements à (aide de champs magnétiques appliqués.
On rappelle que l'on entend par "produit à section droite allongée" des l0 produits métallurgiques dont la largeur est au moins le double de (épaisseur, notamment les brames, brasnettes, brames minces, etc....
Apparu dans le domaine de la coulée continue de l'acier au début des années soixante dix, le brassage électromagnétique s'y est rapidement affirmé comme un outil quasi-incontournable pour la maîtrise des écoulements dans le puits de métal liquide en cours de solidification. On rappelle que le principe le plus courarmnent mis en ouvre est celui bien connu de la Magnéto-HydroDynamique (MHD) qui, au moyen d'un champ magnétique mobile (tournant ou glissant) généré par un ou plus généralement plusieurs inducteurs polyphasés disposés au voisinage immédiat du produit coulé, entraîne le métal liquide dans son déplacement. Convenablement placés sur la hauteur métallurgique de la 2o machine de coulée, ces inducteurs, alimentés en courant électrique à
fréquence ajustable, permettent alors des modes de brassage variés, adaptables aux besoins du métallurgiste.
Par ailleurs, les progrès constants réalisés dans la compréhension des mécanismes de solidification du métal lors de la coulée continue montrent l'importance que revêtent précisément les mouvements de circulation du métal liquide sur la qualité en général (i.e. santé interne, propreté de surface ou inclusionnaire, structure de solidification, etc. ..) du produit solidifié obtenu.
A cet égard, les mouvements imprimés au métal en fusion au cours de la coulée continue peuvent schématiquement se classer en deux catégories distinctes, selon que l'on considère la lingotière ou, en dessous, les étages du refroidissement secondaire -de la machine de coulée.
Les mouvements imposés au métal liquide au sein de la lingotière, là oü la fraction métallique liquide est largement majoritaire, visent pour l'essentiel à un contrôle des écoulements à cet endroit sensible. C'est là en effet que se trouve la surface libre du métal coulé dont la propreté interne par exemple dépend beaucoup de la forme géométrique de cette surface. C'est là aussi que naît en particulier la première peau de solidification dont on sait l'importance majeure de celle-ci tant sur la qualité de surface du produit coulé
obtenu que sur la maîtrise du processus de coulée lui-même.
En revanche, par un brassage du métal dans le puits liquide sous la lingotière, dans la zone du refroidissement secondaire par conséquent (on dit plus couramment "dans 4o le secondaire"), on recherche davantage une amélioration de la structure métallurgique FEUILLE DE REMPLACEMENT (REGLE 26)

2 interne du produit via le développement d'une solidification de Type équiaxe la plus large possible que l'on sait favorable tant à Ia microségrégation des éléments d'alliage qu'à
l'absence de porosités centrales du produit coulé, notaznznent. Ainsi, un recours à un brassage électromagnétique en coulée continue de brames est de plus en plus frëquent dés lors qu'il s'agit de réaliser des produits qui exigent une santé interne exempte de porosité, comme les tôles forces pour plaques de chaudronnerie par exemple ou des gros cubes soudés.
On reüendra simplement ici, pour une meilleure compréhension de l'invention qui sera exposée par lâ suite, qu'il est bien connu, coxnzne Ie montre le schéma de la figure l0 3 ci jointe venue du document FR 72.20546, de disposer, dans Ie refroidissement secondaire d'une machine de coulée continue de braznes, d'inducteurs linéaires 41, 41' disposës en regard l'un de l'autre, de part et d'autre des grandes faces du produit coulé et produisant des champs magnétiques glissant transversalement selon Ia largeur de celui-ci.
On. vise ainsi à établir au sein du métal liquide des écoulements qui, pour (essentiel, se développent en deux boucles adjacentes tournant en sens contraires. Ces boucles 42, 43 s'établissent parallèlement aux grandes faces et s'étagent selon Ia hauteur du produit coulé
de part et d'autre d'une zone d'action motrice transversale convnune du champ magnétique, les courants de chaque boucle remontant le long d'une petite face et descendant le long de la petite face opposée. Une Telle configuratiôn de mouvements est classiquement désignée de "configuration en ailes de papillon".
Il est possible, coznzne monïré sur la figure 4 ci jointe extraite, elle, du doçuznent FR 82.20844, ~de znultiplier selon la hauteur de la machine de coulée les zones d'action motrice transversales 51, 52...des champs znagnétiques. On leur confère dans ce cas des sens de rotation opposés deux à deux entre les boucles les plus proches voisines, afin par exemple de concerner un volume brassé le plus important possible pour une puissance de brassage disponible donnée. On réalise ainsi une topologie de mouvements, dite en "configuration en triple zéro" formée .de trois boucles adjacentes tournant en sens opposé' deux â ~ deux: une boucle centrale- 60 située entre les deux zones motrices transversales 51 et 52 et deux boucles externes, 61 et 62, de part et d'autre de la boucle centrale et tournant dans Ie méme sens.
Quelle que soit la variante retenue, celle-ci peut être réalisée aussi bien avec des inducteurs placés derrière les rouleaux de soutien de la zone du refroidissement secondaire de la znachffne de coulée, qu'entre ces rouleaux (FR 72.20547), ou logés au sein même de ceux-ci (FR 72.20546). Il en est d'ailleurs de mêzne pour ce qui concerne les moyens de mise en ouvre de (invention qui seront explicités par la suite.
II semble bien que, historiquement, la déeouverie de ce type de mouvements, basé sur une recirculation du métal en boucles se développant dans un plan parallèle aux grandes faces de la brame, provienne du fait que, contrairement aux produits longs, en

3 coulée continue de produits plats, la forme allongée de Ia section droite du produit ne se préte pas aisément à (établissement d'un lnouvement de rotaüon stable autour de l'axe de coulée. La raison principale tient probablement aux foras gradients de vitesse que cela nécessite dans l'épaisseur d'un produit, laquelle ne dépasse guère une vingtaine de cm pour les plus épais.
En revanche, une configuration en boucles étagées, du type montré sur les figures 3 et 4, se développant sur la hauteur métallurgique parallèlement aux grandes faces du produit ne cornporie pas un tel handicap. Elle présente de surcroît l'avantage d'assurer un meilleur échange thennique entre le haut et le bas de Ia machine de coulée.' Le métal en l0 fusion plus chaud du haut est amené en convection forcée vers le bas par les courants descendants 42a et 43a, pendant que les courants remontant 42b et 43b viennent ensemencer le haut en cristallites de métal solidifié collectés dans le bas, favorisant ainsi le développement précoce d'une solidification de type ëquiaxe large et régulière de Ia périphérie jusqu'au centre du produit coulé. Cependant, on ne peut développer ces boucles is 42, 43 trop vigoureusement vers le haut comme on le voudrait au risque de perturber la surface libre du métal en lingotière. On sait aujourd'hui en effet à quel point Ia préservation du fragile équilibre hydrodynamique des écoulements en lingotière prévalant à' ce niveau est.nécessaire à l'obtention de la qualité de surface, sous cutanée et interne du produit coulé.
20 Or, il se trouve précisément que l'introduction du métal à couler par Ie haut de la lingotière à l'aide d'une busette immergée à ouies de sortie latérales s'ouvrant en regard des petites parois'de 1a lingotière s'est quasiment généraliséé de nos jours, supplântant la busette droite à sortie axiâle unique, dès lors quasiment rëservêe aux seuls produits Longs.
Un avantage majeur obtenu sur les écoulements en lingotière réside dans le fait que, 25 comme le montre le schéma de la figure 1 ci jointe, par un phénomène de rebond contre les petites parois d'extrémité de la lingotière, le jet. de métal liquide chaud issu de chaque ouies latérales 27, 27' de la busette 26, se répartit alors naturellement en deux fractions. Une fraction principale 21~ est dirigée vers le bas, dans le sens de feXiraction du produit coulé.
L'autre, 22; est réfléchie vers le haut de manière à apporter au. voisinage de la surface libre 30 23 ~ du métal en lingotière f enthalpie nécessaire pour éviter des phënouènes de figeage du métal coulé au niveau du ménisque, lesquels bien souvent sont Ia cause d'arrêts accidentéls de la coulée. On vise ainsi à réaliser en lingotière un mode de circulation dit en "double boucle", par opposition au anode "simple boucle".
Ce dernier, représenté sur la figure 7, se traduit d'abord par un phénomène de 35 r emontëe du métal vers le ménisque dès sa sortie des ouïes de la busette, résultant bien souvent d'une injection d'argon d'anti-bouchage dans la busette depuis le répartiteur de coulée situé au dessus. Cette remontée immédiate vers le haut se prolonge ensuite par un courant en surface vers éhaque petite face et ux~e redescente le long de celle-ci. De Ia soute,

4 s'établit assez rapidement en lingotière une cartographie des vitesses globalement dirigées vers le bas dans Ie sens d'extraction du produit avec absence de la boucle supérieure 22 d'apport de métal "chaud" au ménisque.
Le mode "double boucle" n'est toutefois acquis durablement en cours de coulée que si les conditions de coulée s'y prêtent (vitesse de coulée, largeur de la brame, profondeur d'ünlnersion de la burette de coulée, débit d'argon d'ami-bouchage, etc...). Des transitions aléatoires en mode "simple boucle" peuvent apparaître au cours même de la coulée si ees conditions fluctuent, ce qui correspond en fait au cas général.
De surcroît, un aspect essentiel, en tenue de maîtrise . des écoulements en lo "double boucle" en lingotière, réside dans la conservation au sein de la lingotière d'une symétrie "gauche-droite" des mouvements de recirculation au ménisque de part et d'autre de la busette. On sait en effet que (apparition d'asy~.nétries à ce niveau est à (origine de phénolnènes d'oscillaüons du bain métallique qui peuvent conduire à un phénomène de roulis rédhibitoire de la surface que connaît bien l'opérateur sur le plancher de coulée. Ceci signifie que fou doit veiller à ce que les courants 22, 22' de recirculation partielle vers le haut soient avant tout stabilisés dans le temps pour éviter (apparition d'asymétries "gauche-droite". Ces courants ascensionnels, tout en étant suffisaimnent efficaces thermiquement pour appdrter les calories souhaitées au ménisque, ne doivent cependant pas être trop intenses aû plan de l'hydrodynamique afin d'éviter de trop agiter la ligne 25 de première 2o solidification qui se forme en bordure du ménisque contre la paroi en cuivre refroidie de la lingotière. La régularité de cette ligne de première solidification est le gage en effet de l'homogénéité de la formation de la première peau dans le haut de la lingotière sans laquelle des risques sont inévitablement encourus de percées sous la lingotière par incrustations de laitïer ou par afFaiblissements locaux de (épaisseur de la peau solidifiée.
Dit plus simplement, en coulée avec burette immergée à ouïes latérales, on peut obtenir au cours d'une même coulée de~ manière aléatoire oiïën tous cas, non nécessairement désirée, des écouleW ents en lingotière qui sont soit de type "double boucle", ~ soit du type "sünple boucle", soit des écoulements instables du fait d'asymétries "gauche-droite".
C'est notalmnent en raison de ces difficultés de maitrise des écoulements dans Ia partie haute des machines de coulée continue que fou a vu apparaître plus récemment des systèmes de brassage électromagnétique agissant en lingotière déjà sur les jets de sortie latéraux de Ia burette. Connue le montrent les schémas des figures 2a et 2b ci-jointes, extraites du document JP 1.534.702, des champs magnétiques mobiles horizonta-lement sont produits par des inducteurs linéaires polyphasés 30a, 30b et 30a', 30b' disposés sur les grandes parois de la lingotière 32 en regard de 1a trajectoire de sortie des jets de métal de paz-t et d'autre de la burette 31. Selon le réglage du sens de glissement des champs, il est alors possible de freiner le courant du jet çoncerné (glissement des chaanps à contre courant, allant de la petitè paroi vers Ia busette -fig 3bl) ou, au contraire, de (accélérer (glissement à co-courant dans le sens allant de la busette vers la petite paroi-fig 3b2). Ceci permet d'ajuster en principe les apports enthalpiques vers la surface du métal coulé en fonction par exemple des conditions de coulée, sans trop perturber le mode d'écoulement

5 en lingotière qui, lui, est à préserver prioritairement.
On voit donc bien, au travers du rapide rappel prësenté ci avant de (état antérieur de la technique, le cloisonnement, voir (antinomie, qui existe de fait en coulée de produits de section droite allongée encre brassage du métal en lïngotière d'un côté et brassage dans le refroidisseinent secondaire de (autre.
io La prësente invention a précisément pour but de surmonter un tel handicap.
Autrement-dit, applicable à la coulée continue des produits à section droite allongée, les brames en particulier, (invention vise, via un mouvement de brassage d'ensemble étûdié du métal en fusion selon Ia hauteur métallurgique, à procurer un bon échange du métal encore liquide,dans les deux sens entre la zone du refioidissement secondaire et la lingotière. De ce fait, sera réalisée une homogénéité tant thermique que chimique entre le haut et le bas du puits de métal liquide coulé sans perturber le mode d'écoulement dans la lingotière et, le cas échéant, sans se priver pour autant des effets bénéfiques cumulés propres au brassage en lingotière et au brassage dans le refroidissement secondaire respëctivement.
Un but complémentaire de l'invention est de contribuer à l'amélioration de la 2o qualité métallurgique de nuances d'acier dont on recherche une bonne santé
interne, comme les nuances pour tôles fortes ou pour les gros tubes soudés, les aciers inoxydables ferritiques, ou les aciers électriques au silicium.
~Un autre but complémentaire est de pouvoir agir sux les écoulements dans le ..secondaire poux les utiliser au niveau des jets de coulée issus de la bûsette soit com~.ne un agent accélérateur, soit au contraire comme un agent de freinage du métal arrivant en lingotière, soit encore comme un moyen pour contrecarrer les velléitës d'asylnétrie "gauche-droite" des mouvements du métal au sein de la lingotière.
"Avec ces objectifs en vue, (invention a .pour objet un procédé de brassage élèètrowagnétique dans la zone du refroidissement secondaire d'une installation de coulée 3o continue de brames, ou autres produits analogues à section droite allongée, dont la lingotière est dotée d'une busette de coulée immergée à ouïes de sortie latérales dirigées vers les petites faces, procédé de brassage mise en oruvre à (aide de champs magnétiques glissants générés par des inducteurs polyphasés disposés à proximité du métal coulé, caractérisé en ce que l'on force, dans ladite zone du refroidissement secondaire, l'établissement d'un écoulement longitudinal du métal liquide localisé dans la région médiane du produit coulé selon deux courants colinéaires antagonistes.
Ce faisant, s'établit naturellement une circulation d'ensemble du métal liquide dans Ie secondaire qui s'organise en une figure de "trèfle à quatre feuilles"
ayant deux lobes

6 supérieurs et deux lobes inférieurs et dont les deux lobes supérieurs s'étendent en lingotière jusqu'au niveau des jets issus des ouïes de sorüe de la burette de coulée.
Confonnément à une variante, ~ on crée ces deux courants colinéaires antagonistes longitudinaux dans la partie mëdiane du produit qui s'éloignént fun de (autre, de manière que les deux lobes supérieurs qui s'étendent en lingotière jusqu'au niveau des jets issus des ouïes de sortie de la busette de coulée se confondent avec eux en co-courant pour les renforcer.
Conformément à une autre variante, on crée ces deux courants colinéaires antagonistes longüudinaux dans la partie médiane du produit qui convergent l'un vers lo l'autre de manière que les deux lobes supérieurs qui s'étendent emlingoüère jusqu'au ziiveau des jets issus des ouïes de sorüe de la burette de coulée se superposent à eux à contre-courant pour les freiner.
Selon une réalisation particulière du procédé, on décale Iatéraleznent la localisation de l'écoulement longitudinal dans le secondaire vers l'une ou l'autre des petites parois du produit coulé afin de contrecarrer les tendances à l'asymétrie "gauche-droite" des mouvements du métal au sein de la lingotière.
Confornïément à une mise en ouvre, on crée fécoulément mëtallique longitudinal dans la région médiane du produit coulé selon deux courants colinéaires antagonistes à l'aide de champs magnëtiques mobiles colinéaires glissants longitudina-lement dans la dite région médiane, soif en se rapprochant fün de (autre, soit en s'éloignant. .
Conformément à une mise en ouvre préférée, on crée (écoulement métallique longitudinal dans la région . médiane du prodûit coulé selon deux courants colinéaires antagonistes à l'aide de champs magnétiques mobiles colinëaires glissant transversalement selon Ia laxgeur du produit coulé, soit en se rapprochant fun de l'autre du bord vers le centre du produit coulé, soit en s'éloignant l'un de l'autre du centre vers le bord du produit coulé.
-- Confonnéznent à une autre mise en ouvre préférée; on génère lés chaanps magnétiques glissants à (aide d'inducteurs linéaires polyphasés que l'on dispose en regard 3o des grandes faces du produit coulé. .
En variante, on alimente les inducteurs avec des courants électriques d'intensités différentes, afin de régler difFérenzznent faction sur les deux courants métalliques colinéaires antagonistes créés par les champs magnétiques glissants qu'ils génèrent.
Par glissement "colinéaire" des champs ou des écoulements métalliques, il faut comprendre que les chaznpr magnétiques, respeçtivement les courants de métal, glissent non pas parallèlement l'un par rappoz-t à l'autre mais sur la même Ligne, à l'instar. de deux vecteurs colinéaires par rapport à deux vecteurs parallèles.

7 PCT/FR2004/002728 Conune on (aura compris, l'invention consiste, dans ses fondements principaux, à créer dans la zone du refroidissement secondaire une croix de brassage à deux branches transversales et deux branches longitudinales. Les branches transversales (ou horizontales si fon suppose Taxe de coulée vertical) se développent selon la largeur du produit coulé et les deux branches longitudinales (ou verticales) se développent dans la région médiane (le plus souvent axiale) du produit coulé.
Et c'est la formation dans le secondaire d'une telle croix de brassage qui, en.
raison des écoulements de recirculation en figure à quatre lobes qui en résultent au sein du puits liquide, va crëer une configuration globale des mouvements concernant également la lo région de la lingotière telle que les buts prémentionnés visés par (invention seront atteints.
L'invention sera bien comprise et d'autres aspects apparaîtront plus clairement au vu de la description qui suit donnée en référence aux planches de dessins annexées sur lesquelles:
- les figures de 1 à 4 sont représentatives de fart antërieur déjà considéré
âuparavant.
Plus préciséznent:
* la figure 1 est un schézna habituel montrant somznairement en coupe verücale médiane paralléle au grandes parois de la lingotière la cartographie connue des mouvements de circulation du métal liquide arrivant dans. une lingotière de coulée continûe de brames par une burette izrzznergée dotée d'ouïes de sortie latérales s'ouvrant en regard des petites 2o parois latérales;
~~ les figures 2a, 2b1 et.2b2 sont des schémas, selon deux vues (en perspective à gauche et en section à droite), de znodes connus de brassage électromagnétique en lingotière de coulée continue de brazries avec burette izmnergée à ouïes de sôi-tie latérales (cf. fzg.l) à
(aide d'inducteurs polyphasës linéaires logés de part et d'autre de la burette sur chaque grande paroi et produisant des champs magnéüques glissant horizontalement en sens opposés deux à deux sur la même grande paroi, soit dans le même sens que 1e jet de sortie du mëtal âuquel il est appliqué (fig. 2b2), soit en sens contrairé
(fig. 2b1 et 2a);
~' 1a figure 3 est un schéma simplifié montrant en perspéctive- une brame en cours de coulée continue dans la zone du refroidissement secondaire de la znachine de coulée.
Cette zone est dotée d'une paire d'inducteurs linéaixës.~disposés en regaxd fun de l'autre de chaque coté du produit selon la largeur de celui-ci et génërant un champ magnëtique glissant horizontalement de manière à réaliser un mode de brassage électromagnëtique en forme "d'ailes'de papillon" connu est par exemple du document FR 72.20546 précité;
* la figure 4 est tut schéma analogue au précédent de la fig. 3, mais montrant un mode de brassage électromagnétique en "triple boucle", tel que réalisé par exemple par la znise en ouvre de l'enseignement du document FR 82.10844 pré-mentionné;
- les autres figures, numérotées de 5 à 9 sont propres à l'invention. Plus précisément:

8 la figure 5 est un schéma général, vu en coupe verticale axiale parallèle aux grandes parois d'une lingotière de coulée continue de brames dotée d'une busette ünlnergée à
ouïes de sortie latërales s'ouvrant en regard des petites parois latérales, montrant le principe du brassage global en trèfle à quatre lobes dans la zone du refroidissement secondaire selon l'une des deux mises en ouvre de l'invention dans laquelle les courants antagonistes longitudinaux s'éloignent l'un de (autre, et la cartographie des moùvements de circulation du métal liquide qui en résulte au sein de cette zone juste en dessous de la lingotière;
la figure 6 est un schéma analogue à celui de la figure 5, mais dans le cas où
le mode lo d'écoulement en lingotière est, non plus en "double boucle", mais en "simple boucle";
la figure 7a est un schéma qui, sur la base d'une reproduction de la figure 5, montre un moyen de réalisation du brassage en trèfle à quatre lobes à l'aide d'inducteurs linaires à
charnp magnétique glissant horizontalement;
~~ la figure 7b est un schéma analogue à la figure 7a, inais illustrant un autre mode de réalisation de cette mise en ouvre de l'invention à (aide cette fois d'inducteurs linéaires à
champ magnétique glissant verticalement;
la figure 8 est aussi un schéma qui sur Ia base d'une reproduction de la figure 5, illustre un rnode préféré de réalisatiôn de l'invention instaurant une circulation complémentaire en mode "double boucle" en lingotière à l'aide d'inducteurs linéaires à champ glissant zo horizontalement agissant directement sur les jets de métal sortant des ouïes de la busette de. coulée;
la figure 9 illûstre (autre variante de mise en o"u~~re de finventiôn consistant à créer des écoulements longitudinaux antagonistes dans la partie médiane du produit coulé, non plus divergents, mais convergents.
On rappelle que les figures 1 à 4 ont servi de suppou à l'exposé de l'art antérieur déjà fait au début de ce mémoire. On y reviendra donc pas dans ce qui suit.
Sur les figures 5 à 9 représentatives du mode de brassage dans le secondaire propre à l'invention dans ces deux variantes (divergents ou convergents au-centre), les champs magnétiques glissants, tout comme les inducteurs linéaires qui les produisent, sont représentés par des flèches vérticales ou horizontales épaisses. Les mouvements de convection produits sont eux représentés par leurs trajectoires principales sous forme de traits porteurs de pointes de flèche indiquant le sens de circulation du mouvement sur la trajectoire porteuse. Les traits pleins représentent des zones de convection actives, donc de circulations soumises à l'action de champs rnagnétiques glissants. Les traits discontinus représentent les zones de convection passive, autrement-dit des zones de re-circulation, qui sont nécessairement complémentaires aux précëdentes pour assurer le bouclage des mouvements.

9 Sur ces figures, les mêmes éléments sont désignés sous des références identiques. Le cas échéant, pour ne pas surcharger inutilement certaines figures, des références récurrentes n'ont pas été portées afin de laisser plus de clarté
aux éléments essentiels de (invention représentés sur ces figures.
Sur chacune d'elles on a représenté une lingotière 1 de coulée continue de brames suivie en dessous par la zone 2 du refroidissement secondaire de la machine de coulée, ici volontairement dépouillée des rouleaux de soutien pour ne pas nuire inutilement à la clarté du dessin. Les vues étant dans un plan paralléle aux grandes parois de la lingotiére, seules sont visibles en 3 et 3' les petites parois latérales, lesquelles vont IO déterminer les petites faces 18, 18' du produit coulé 6. Les grandes faces étant dans le plan des figures, elles ne sont pas référencées sur les figures. Par ailleurs, pour plus de claz-té, on désignera sous la rëfërence 6 indifférelmnent la brame coulée en elle-même ou son cour encore liquide appelé plus généralement "puits de solidification".
Une busette immergée 4 centrée sur l'axe de coulée A (confondu ici conune I5 c'est classiquemént le cas avec Taxe longitudinal du produit coulé), alimente la lingotière.
en métal en fusion depuis un répartiteur non représenté süué au dessus. Cette busette est dotée d'ouies de soudes latérales 5 et 5' tournées chacune en regard de l'une et (autre des petïtes parois 3 et 3' respectivement. Le format du produit coulé est déterminé par les dimensions intérieures de la lingotière définissant (espace de coulée dans lequel arrive le 2o métal en fusion sous forme de jets 7, 7' sortant des ouïes de la busette 4 classiquement selon une direcüon moyenne plus ou moins horizontale, ou légèrement inclinée vers le bas.
Le produit coulé progresse ainsi du haut, depuis le niveau du ménisque 8, vers le bas, dans le sens d'extraction de la machine de coulée, à la verticale ou selon une trajectoire courbe dans un plan orthogonal à celui de la figure, avec unie vitesse d'éxtraction (vitesse de 25 coulëe) habituellement de (ordre du mëtre par minute. Au cours de sa progression, il se solidifie progressivement depuis sa périphérie jusqu'au centre par extraction de sa chaleur interne, d'abord en lingotière 1 au contact des parois en cuivre refroidi, puis dans la zone du refroidissement secondaire 2 sous (effet de rampes d'arrosage d'eau.
On rappelle que la hauteur métallurgique (ou profondeur du puits de 3o solidification), est classiquement définie comme la différence de cotes sur la verticale entre le niveau de la surface libre du métal coulé en lingotière (ou ménisque) et celui du fond de puits de solidification au bas de la zone du refroidissement secondaire, là où
se rencontrent les fronts de solidification finissante qui'se développent sur chacune des grandes faces du produit coulé à mesure que progresse la solidification.
35 A environ 3 ou 4m sous le ménisque 8, donc au sein de la zone de refroidissement secondaire ~, on repère arbitrairement sur Taxe longitudinal du produit (confondu avec Taxe de coulée A) un point P que fou qualifiera de centre de la croix de brassage 9 propre à l'invention. Cette croix 9 est une croix à quatre branches, colinéaires deux à deux: deux branches longitudinales (ici verticales) 10a, lOb, formant une paire alignée sur Taxe de coulée A, et deux branches Transversales (ici horizontales) lla, llb formant une paire se développant selon la largeur du produit coulé. Dans chacune des deux branches d'une même paire, le métal liquide y circule dans des sens opposés deux à deux.
5 Par ailleurs, la circulation du métal dans une paire est à (opposée de celle de l'autre paire.
En raison du caractère dimensionnel nécessairement "fini" du produit coulé, ces branches, conune on le voit, sont reliéés en quelque sorte encre elles par des boucles de recirculation pour former un écoulement d'ensemble se développant dans le plan des grandes faces du produit coulé en figure de trèfle à quatre feuilles, les feuilles constituant

10 des lobes Ll, L2,, L3, L4, dont les deux supérieurs, Ll et L4, s'ëtendént jusqu'en lingotière au niveau des j ets de sorüe 7 et 7'.
Ainsi, selon le mode de brassage représenté sur les figures 5 à 8, la paire de branches verticale est en convection de type "divergent". Les courants de métal s'éloignent fur de (autre depuis le centre P. L'un, 10a, dëflue vers la lingotière 1 située au dessus, l'autre, lOb, déflue vers le bas, dans le sens d'extraction du produit coulé, en direction du lieu de fermeture du puits de solidification. Dans la paire horizontale lla, llb, la convection du métal est alors de type "convergent": les courants métalliques confluent fur vers l'autre en direction du centre de confluence P en circulant des petites faces latérales du produit vers Taxe longitudinal A.
2o Comme déj à dit, les courants métalliqués qui forment ces branches sont créés par des champs magnétiques glissants, eux mêmes générés par des inducteurs linéaires disposés à proximité irrunédiate du produit coulé en regard de ces grandes faces (de préférence les ~ deux faces). Bien entendu, il n'est pas nécessaire que les deux paires de branches soient simultanément activées par les champs magnétiques. Seule une peut (être, par exemple les branches verticales 10a, lOb, (autre, lla, 11b, devenant alors naturellement le siège d'une recirculatioxi par réaction, car le centre P
fonctionne cornme un nalud de passage de courants qui conserve les débits massiques et les quantités de mouvement, et réciproquement.
Par contre, selon ce premier anode de brassage de (invention, il impoute que les branches verticales l0a et lOb soient défluentes, comme montré sur les figures 5 à 8.
Dans les lobes supérieurs Ll et L4 proches de la lingotière, le métal remonte alors au centre et descend le long des petites faces, et inversement dans les lobes inférieurs L2 et L3.
Il se trouve que dans ces conditions, la mise en ouvre de l'invention maximise les échanges de matière métallique entre le bas et le haut du puits liquide. D'une part, en effet, la circulation en boucle du métal dans un lobe quelconque s'effectue dans un sens de rotation opposé à celui qui s'établit dans les deux lobes les plus proches voisins.
D'autre part, la vigueur des jets de coulée 7 et 7' se trouvant alors systématiquement renforcée par le flux central l0a remontant à co-courant, les boucles de recirculation LS et L6 en lingotière vers le ménisque 8 vont se trouver renforcées à leur tour.
Par conséquent, le mode "double boucle" LS, Ll, L4 et L6 présent au sein de la lingotière se trouve ainsi de surcroît stabilisé.
De Ia sorte, on comprend aisément que tout élément de métal liquide (que fon isolera par la pensée à ux~ endroit arbitraire de la hauteur métallurgique) aura une probabilité élevée de se retrouver, par emprunt aléatoire de courants ascendants oû
descendants successifs, au moins une fois en lingotière avant de redescendre s'il se trouve initialement dans la zone du refroidissement secondaire et réciproquement si on le chbisit lo initialement en lingotière, étant entendu que globalement il subira nécessairement un déplacement moyen vers le bas dans la direction d'extraction avec une vitesse moyenne égale à la vitesse de coulée. Dit autrement, cette mise en oeuvre de (invention maximise (échange de matiëre métallique en fusion entre les zones chaudes de la lingotière et celles plus froides du secondaire et ce en rénforçant en lingotière les moyens connus propres à y stabiliser le mode "double boucle".
Un tel échangé contribue notaimnent à une meilleure évacuation de la surchauffe ainsi qu'à fâvènement d'une solidificatiôn du métal de type ëquiaxe précoce et ample, sans risque de perturber le mode d'écoulement en lingotière, au contraire en renforçant la stabilité de la s5nnétrie "gauche-droite" des. mouvements de part et d'autre de la busette, et ce quelque soit le mode local présent: "double boucle" -cf.
fig. 5-,ou "silnple bouçle -cf. fig. 6- donc en contrecarrant la tendance aléatoire naturelle de transition d'un mode vers (autre..
Comme déjà dit, les branches 10 et 11 de la croix de brassage 9 sont générées par faction appliquée à ces endroits de. chaanps magnétiques glissants. Les lignes de force de ceux-ci sont. orthogonales à la surface du produit coulé, ou du moins présentent une composante principale orthogonale pour maxiyniser le couplage électromagnétique avec le métal liquide.
-II est bien connu que de tels champs peuvent être aisément produits par des inducteurs linéaires polyphasés classiques.
La figure 7a illustre une première mise en ouvre de l'invention selon laquelle deux inducteurs linéairés identiques 12 et 13 sont placés horizontalement au même niveau en hauteur sur la machine de coulée (inducteurs colinéaires) de part et d'autre de Taxe de coulée et montés en opposition de manière à créer des champs magnétiques colinéaires glissants transversalement selon la largeur du produit coulé, des petites faces 18, 18',vers le centre. Ces inducteurs sont avantageusement dimensionnés de manière à générer chacun un Cha111p magnétique glissant, selon une branche active de convection (11 a ou 1 lb), de longueur égale à un peu moins de la moitié de la demi largeur de la braane coulée 6.

Dans ce cas, la force motrice de brassage est donnée par les branches transversales convergentes I 1 a, I lb de la croix de brassage, et les flux défluents longitudinaux 10a, l Ob, sont alors obtenus après passage du point de confluence P.
La figure 7b illustre une seconde mise en ouvre, équivalente à la précëdente quant aux effets obtenus. Selon cette seconde variante, les inducteurs linéaires colinéaires 14 et IS montés en opposition sont disposés verticalement, sur l'axe de coulée. De cette manière, on active cette fois directement les branches longitudinales 10a et lOb (dont Ia présence au sein du secondaire est à la base méme de l'invention), l'inducteur supérieur 14 générant alors un champ magnétique glissant vers le haut de la machine de coulée en l0 direction de la lingotière, l'inducteur inférieur IS produisant un champ glissant vers Ië bas en direction du fond du puits.
La figure 8 illustre un mode de réalisation préfëré de (invention. Il consiste à
transformer .le bord supérieur des lobes de recirculation supérieurs L1 et L4 venant renforcer les jets de coulée 7 et T en zones de convection active. Pour cela, on adjoint à la paire d'inducteurs déjà présents dans Ie refroidissement secondaire pour,crëer la croix de brassage 9, deux inducteurs linéaires supplémentaires 16,17 à champs glissants houizontaux disposés colinéairement de part et d'autre de la busette 4 au niveau des j ets de métal 7 et 7' Boutant des ouïes 5 et 5' et glissant en co-courant avec lesdits jets, de Ia busette vers les petites parois 3, 3' de la lingotière 1. L'effet de convergence encre les jets et le flux central remontant du bas se trouve ainsi encore raffermi et, par voie de conséquence, le régime local de type"double boucle" en lingotière ëgalement.
La figure 9, analogue à Ia figure 5, s'en distingue cependant de manière essentielle par le fait que les sens de circulation du métal dans chacune des quatré branches de la croix 9 sont inversés. Cettë figure 9 illustre ainsi la seconde variante principale de 2s mise en ouvre de l'invention qui consiste à créer des courants colinéaires antagonistes longitudinaux 20a, 20b dans la pârtie médiane du produit coulé 6 qui cette fois convergent fun vers l'autre en direction du pbint P de manière à procurer une circulation d'ensemble du métal liquide qui s'étende en lingotière 1 par-des courants remontant Ie long des petites faces 18, 18' jusqu'au niveau des jets de métal 7, T issus des ouïes de sortie 5, 5' de la 3o busette aveç lesquels ils s'opposent en contre-courant pour les freiner.
On retrouve globalement une configuràtion de brassage dans le secondaire à
quatre lobes L1 à L4, et dont les boucles tournent donc en sens contraire par rapport à la première variante'. Toutefois, en raison de l'effet antagoniste des lobes supérieurs L1 et L4 sur Ies jets 7 et 7', les courants de retour du métal vers le bas dans la partie centrale du puits 35 liquide sont moins canalisés et confinés, hais beaucoup plus diffus et dispersés dans la section du produit que dans ladite première variante.
On comprend que ces deux variantes principales ne sont en réalité que deux facettes diffërentes et complémentaires de la même invention et qui peuvent être présentes conjointement lors de la mise en ouvre du procédé de brassage. Il sera en effet aisé de modifier en dynamique Ies sens de glissement des champs magnétiques agissants, par exemple en inversant les polarités des inducteurs qui les produit, de manière à pouvoir à la demande freiner ou accélérer les courants des j ets de coulée 7, T à partir d'une action de brassage localisée dans le secondairè loin de ces jets.
On voit donc qu'un intérêt déterminant de (invention est d'assurer un bon échange haut/bas dans le puits liquide tout en pouvant agir à distance sur les jets de coulée en lingotière, et ce à (aide d'un montage simple et rustique d'un ëquipement de brassage électromagnétique dont les composants sont largement disponibles dans le coznznerce.
lo Coznrne on (aura bien coznpris, (invention consiste, en sozmne, à utiliser judicieusement les moyens de brassage électromagnétique actuellement disponibles pour réaliser dans le secondaire un découpage dans le sens long du produit en deux brins juxtaposés et, dans chaque brin, à installer une configuration de brassage de type ailes de papillon. Ce faisant, on crée un système d'écoulement d'ensemble dans le secondaire à
quatre lobes dont le cour est la croix de brassage 9 avec son centre P.
De préférence, pour des raisons évidentes de syznéirie, ce partage en deux brins se fera à mi-largeur du produit coulé, c'est-à-dire selon Taxe longitudinal de celui-ci, car cet axe se confônd généralement avec Taxe de coulé.
Cela dit, il suffira de déséquilibrer les forces de brassage entre les deux 2o branches trazisversales 11a, l lb, par exemple via un réglage différencié
des intensités des courants électriques alimentant les inducteurs 12, 13, pour déplacer latéralement Ia position .
médiane du centre P vers une petite face 5 ou ~vérs (autre 5' et' ainsi obtenir sur les mouvements en lingotière un effet plus sélectif d'un coté de la busette que de fau-ixe.
De mézne, un désëquilibre analogue sur les branches longitudinalés 10a, lOb permettra, avec un équipement de brassage donné, un déplacement vers le haut ou vers le bas du centre P de la croix de brassage sans avoir à modifier (emplacement de cet équipement sur la machine de couléé.
Certes, si l'on veut pouvoir intervenir conjôintement sur ces deux~ossibilités de rëglagè de la position du centre P de la croix de brassage, il faudra doter le secondaire d'un équipement à quatre inducteurs de znanière à pouvoir activer électromagn~tiqueznent chacune des quatre branches 10a, l Ob, 11 a et 11b.
Quelque soit son mode de znise en ~u~ne, (invention procure un. brassage d'ensemble du métal sur la hauteur métallurgique apte à assurer une homogénéité tant thermique que chimique entre le haut et le bas du puits liquide sans pour autant se priver des effets bénéfiques propres aux brassages en lingotière et dans le refroidisseznént secondaire respectivement, et sans perturber, voire en stabilisant, le mode d'écoulement local dans la lingotière.

II va de soi que finvenüon ne se limite pas aux exemples dëcrits ci-avant, mais qu'elle s'ëtend à de multiples variantes ou ëquivalents dans la mesure où
est respectëe sa dëfinition donnëe dans les revendications qui suivent.
Ainsi, par exemple, si les inducteurs linëaires à utiliser ont classiquement une siruciure plane, cette disposition n'est que prëfërentielle. Peuvent également convenir, des inducteurs de forme courbe pour ëpouser au mieux Ia forme de la suxface de la brame là oü
ils sont placës sur Ia hauteur mëtallurgique.

Claims (10)

1. Procédé de brassage électromagnétique dans la zone du refroidissement secondaire d'une installation de coulée continue de produits métalliques de section droite allongée dont la lingotière est dotée d'une busette de coulée immergée à ouïes de sortie latérales dirigées vers les petites faces, procédé de brassage anis en oeuvre à l'aide de champs magnétiques glissants générés par des inducteurs polyphasés disposés à
proximité
du métal coulé, caractérisé en ce que, dans le but de favoriser les échanges de métal liquide au sein du puits de solidification (6) entre la zone du refroidissement secondaire (2) et la lingotière (1), on force dans ladite zone du refroidissement secondaire l'établissement d'un écoulement métallique longitudinal localisé dans la région médiane du produit coulé selon deux courants colinéaires antagonistes (10a, 10b ou 20a, 20b) et procurant une circulation d'ensemble du métal liquide en figure de "trèfle à quatre feuilles" ayant deux lobes supérieurs et deux lobes inférieurs, et dont les lobes supérieurs (L1, L4) s'étendent en lingotière jusqu'au niveau des jets (7, 7') issus des ouïes de sortie (5, 5') de la busette de coulée immergée (4).

2. Procédé de brassage selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'on crée lesdits courants colinéaires antagonistes longitudinaux (10a, 10b) dans la partie médiane du produit coulé s'éloignent l'un de l'autre, de manière que lesdits deux lobes supérieurs (L1, L4) qui s'étendent en lingotière jusqu'au niveau des jets (7, 7') issus des ouïes de sortie (5, 5') de la busette de coulée se confondent avec eux en co-courant pour les renforcer.

3. Procédé de brassage selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'on crée lesdits courants colinéaires antagonistes longitudinaux (20a, 20b) dans la partie médiane du-produit coulé convergent l'un vers l'autre de manière que les deux lobes supérieurs (L1, L4) qui s'étendent en lingotière jusqu'au niveau des jets (7, 7') issus des ouïes de sortie (5, 5') de la busette de coulée se superposent à eux à contre-courant pour les freiner.

4. Procédé de brassage selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'on décale latéralement la localisation l'écoulement longitudinal médian dans le secondaire vers fuse ou l'autre des petites faces du produit coulé.

5. Procédé de brassage selon les revendications 2 ou 3, caractérisé en ce que l'on crée l'écoulement métallique longitudinal dans la région médiane du produit coulé
selon deux courants colinéaires antagonistes à l'aide de champs magnétiques mobiles colinéaires qui glissent longitudinalement dans la dite région médiane, soit en se rapprochant l'un de l'autre, soit en s'éloignant.

6. Procédé de brassage selon les revendications 2 ou 3, caractérisé en ce que l'on crée l'écoulement métallique longitudinal dans la région médiane du produit coulé
selon deux courants colinéaires antagonistes à l'aide de champs magnétiques mobiles colinéaires qui glissent transversalement selon la largeur du produit coulé, soit en se rapprochant l'un de l'autre du bord vers le centre du produit coulé, soit en s'éloignant l'un de l'autre du centre vers le bord du produit coulé.

7. Procédé de brassage selon fane quelconque de revendications précédentes caractérisé en ce que l'on génère les champs magnétiques glissants à l'aide d'inducteurs linéaires polyphasés que l'on dispose en regard des grandes faces du produit coulé.

8. Procédé selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'on alimente les inducteurs avec des courants électriques d'intensités différentes.

9. Procédé selon l'une quelconque de revendications précédentes caractérisé
en ce que l'on utilise en outre des champs magnétiques mobiles-glissants qui agissent directement en lingotière (1) sur les jets de métal (7, 7') sortant des ouïes (5, 5') de la busette (4).

10. Produit métallique de section droite allongée issu d'une installation de coulée continue dont la zone du refroidissement secondaire est le siège d'une opération de brassage électromagnétique conforme à celui défini dans la revendication 1.