CH110800A

CH110800A - Machine pour exprimer du liquide de substances telles que des graines oléagineuses ou autres.

Info

Publication number: CH110800A
Authority: CH
Inventors: William Sizer Albert
Original assignee: William Sizer Albert
Priority date: 1924-10-07
Filing date: 1924-10-07
Publication date: 1925-07-16

Description

Machine pour exprimer du liquide de substances telles des graines oléagineuses ou autres. . La présente invention se rapporte à bile machine pour exprimer du liquide de subs tances telles que des graines oléagineuses ou autres, dans laquelle la substance est forcée dans une chamnhre de .compression par le moyen d'une vis sans .fin.

Cette machine est caractérisée en ce que la. chambre susmentionnée est pourvue inté rieurement d'une série de plaques de pres sage espacées longitudinalement et alternant- avec des tronçons de la vis sans fin qui pren nent la. substance de la plaque de pressage précédente pour la forcer dans la. suivante, de façon que le liquide exprimé puisse conti nuellement s'échapper à travers les eoïiduits disposés tout le long de la châmbre .de com pression.

Dé préférence, la chambre susmentionnée sera fermée par une plaque de pressage, fi nale, de laquelle la substance, débarrassée de la quantité voulue de liquide, sortira sous forme -de barres pouvant être coupées en courts tronçons par le moyen d'un couteau.

Le dessin ci-annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention, La fig. 1 en est une vue en élévation la- térale, et la fig. 2 une vue en élévation de face; la fig. 3 est une coupe d'un détaily les fit. 4 et 5, d'une part, 6, 7, 8 et 9, d'autre part, montrent .chacune un détail à plus grande échelle; les fig. 10, 11 et 12 se rap portent à une variante de détail.

La substance de laquelle du liquide doit être exprimé, par exemple des graines oléa@ - neuses, est amenée à un réceptacle 1 muni d'un mécanisme de brassate 2 d'uà elle passe, en quantité déterminée, dans le tuyau 3; de là, elle est prise par le premier tronçon 4 d'une vis sans fin tournant à l'intérieur d'une chambre cylindrique 5.

Cette dernière est faite d'un nombre considérable de plaques annulaires 6 disposées côte à côte et main tenues en position par le moyen de boulons 7 vissés dans une plaque d'extrémité 8 et pas sant à. travers la plaque de pressage, finale et axiale, 9.

Le tronçon 4 de vis sans fin est claveté sur un arbre 10 commandé par un mé^anisme 11 à partir .de l'arbre de commande princi pal 12. La matière est forcée par le premier tronçon 4 de la vis sans fin dans une cham- bre 13 limitée, d'une part, par les plaques an nulaires 6 et, d'autre part, par la plaque de pressage 14, qui est folle sur l'arbre 10 et est empêchée de tourner par une clavette 15 (fin --. 6) s'enga.;eant avec le cylindre exté rieur stationnaire 5.

Quoique cela. ne soit pas essentiel. ladite plaque clé pressage addition nelle peut être creuse comme montré au des sin. de façon que (le l'huile puisse être for à son intérieur, à travers des conduits formés par d'étroites fentes disposées entre les bâtonnets 16, .de façon à être évacuée par un tuyau 29 passant à travers la, clavette 15. Les bâtonnets 16- sont en forme de plaques minces montées axialement dans des alvéoles
EMI0002.0011

aÏry <SEP> @)ICiC1l1P5 <SEP> @P <SEP> @1Tf55@n@ <SEP> @.'@, <SEP> C f,f- el'énelée de façon â former des lames 18.

la supportant dans la chambre 5 et servant: :1 procinire la séparation de la substance.

Après avoir été forcée à travers une de c#es plaque: de pressage 14, la. substance est reprise par un second tronçon 1.9 de<B>la</B> vis sali: fin cl. durant son passage le long de -01f# vis, uiïf# nouvelle quantité de liquide P>i r#st exprimée < i travers les conduits formés par les joints entre les plaques 6.

Les plaques composant la, chambre de pression ont de prë@-férence la forme montrée t#ii fin. 4 et 5, à savoir celle clé disques la- minés dont certaines portions 21 sont chan-
EMI0002.0041

comme <SEP> montré <SEP> en <SEP> 22, <SEP> de <SEP> façon <SEP> à <SEP> for- mE@r des portions intermédiaires 23 faisant Pontact entre elles lorsque les disques sont placés côte à côte;

de cette façon. des con duits intermédiaires sont laissés pour l'éeliap- pement du liquide.

Les sections 4, 19 et 24 de la, vis sans fin :ont montrées eo#me ayant même dimension, niais elles pourraient être de dimension diffé- rr,rite pour compenser la réduction de volume que subit la substance pendant son passage :i t,,avei.z# la machine. Ces sections sont espa ces en nombre désiré, le long clé l'arbre de commande 10.

La, matière qui, finalement, après avoir été en substance débarrassée du liquide qu'elle contenait, passe à travers les perforations 25 de la plaque de pressage fi nale. est coupée à 19, sortie de celle-ci, sous forme de barres ou de gâteaux, par une lame rotative montée sur un prolongement 26 de l'arbre 10.

Les plaques de pressage peuvent avoir des passages coniques comme montré en fig. 3 ou être aussi. de la forme représentée en fib. 6 à 9.

Comme visible aux fig. 10 à 12, les bâ tonnets dans les plaques 14 peuvent ne pas être axiaux, mais être disposés transversale ment comme montré en 27.

Les interstices entre ces bâtonnets et simi- lairement la profondeur des interstices entre les lames 6, formant les conduits pour l'éva cuation du liquide, peuvent varier en dia-
EMI0002.0075

10@1rf@ De préférence. les plaques de pressage 14 et le carter cylindrique extérieur formé par les lames F seront stationnaires.

Dans certains cas. eependant-, il peut être désirable qu'ils tournent en sens opposé de la rotation clé la. vis sans fin. L'huile exprimée de la substance descend dans un réservoir 29 d'où elle est évacuée par un conduit 30.

Les éléments intermédiaires 14, montrés en fig. 11, sont creux, mais il est clair qu'ils pourraient être pleins, auquel cas la totalité de l'huile extraite de las substance durant son passage à travers la machine sera évacuée par les interstices entre les plaques 6.

La chambre cylindrique a. été décrie comme composée d'un grand nombre de pla ques annulaires. Il est clair -que cette cham bre pourrait également être constituée par des barres longitudinales ou douves présentant â. leur surfaces de contact d'étroites fentes ou conduits pour l'évacuation r111 liquide.

Claims

REVENDICATION Machine pour exprimer du liquide de tances telles, que des graines oléagineuses u b# t, ou autres, dans laquelle la substance est for cée dans une chambre de compression par le moyen d'une vis sans fin, caractérisée en ce due cette chambre est pourvue intérieure- ment d'une série de plaques,

de pressage espa cées longitudinalement et alternant avec des tronçons de la vis sans fin qui prennent la substance de la plaque de pressage précédente pour la forcer dans la suivante de façon que le liquide exprimé puisse continuellement s'échapper à travers des conduits disposés tout le long de la chambre de compression. SOUS-REVENDICATIONS I Machine selon la revendication, caractéri sée en ce que les plaques de pressage sont montées non rotativement sur l'arbre por tant les sections susmentionnées de la vis sans fin.

Machine selon la revendication, caractéri sée en ce que la chambre est fermée par une plaque de pressage finale de laquelle la substance, débarrassée de la quantité voulue de liquide, sort sous forme de bar- res pouvant être coupées en courts tronçons par le moyen d'un couteau.

3 Machine selon la revendication, caractéri sée en ce que les plaques de pressage sont creuses et présentent des conduits dans leurs parois de façon que, lorsque la subs tance est forcée à travers les plaques, le liquide peut être exprimé extérieurement à travers des conduits de la paroi de la chambre et radialement vers l'intérieur à travers les conduits des plaques de -pres sage. 4 Machine selon la revendication, caraxitéri- sée en ce que la chambre est faite d'une série de plaques laminées.