Dispositif d'étranglement pour appareils actionnés hydrauliquemeut. La présente invention a pour objet un dispositif d'étranglement pour- appareils ac tionnés hy drauliquement.
Suivant l'invention, ce dispositif est opér.a- tivement relié avec la partie @de l'appareil ac tionné hydrauliquement qui se meut sous l'in fluence (lu fluide sous pression et est arrangé de telle façon qu'il fait varier par suite de son mouvement la longueur .d'un passage res treint par lequel passe le fluide.
On obtient ainsi un réglage par étrangle ment qui est désirable dans les cas où il est avantageux que le mouvement de la. partie réglée soit beaucoup plus rapide à une phase de son mouvement qu'à une autre; par exem ple, -ce réglage -est intéressant dans le eas (le la soupape principale pour l'alimentation d'une lurbine hydraulique, qui doit fonctionner ra- pidement dans les phases du début et du mi lieu et dont. le fonctionnement doit être grra- tluellement retardé au fur et à mesure qu'on approche de la fermeture totale.
Inversement, pendant l'ouverture le mouvement ,doit être lent. tout d'abord et ensuite très rapide. Une forme d'exécution <B>(le</B> l'objet de l'in vention est représentée, à titre d'exemple, au dessin annexé, dans lequel: La fig. 1 montre en coupe une partie d'une soupape principale pour régler l'arrivée du fluide à une turbine hydraulique, cette soupape étant actionnée par du fluide passant à travers un organe d'étranglement affectant la forme d'un axe fileté et susceptible de ra lentir graduellement le mouvement de ferme ture de la soupape principale;
La fig. 2 est une coupe longitudinale, à plus grande échelle, du dispositif d'étrangle ment, et La fig. d est une vue de détail, à plus grande échelle de la<B>,</B> tige filetée.
La paroi extérieure de la soupape est dé signée par 1 et un organe central en deux parties par 2, chaque partie étant figée par des nervures aux parties extérieures de la soupape. Les nervures qui sont fixées à la partie de droite sont désignées par 8 et sont fixées à l'organe tubulaire 6. L'eau s'écoule à travers la soupape, de gauche à droite sur la fib. 1 et lorsqu'elle atteint l'organe central 2, elle s'écoule à. travers le passage annulaire -l, formé par les organes 1 et 2.
La. partie mobile de la soupape, grâce à. laquelle l'é coulement (lu fluide est réglé, est constituée par le corps annulaire d'étranglement 5 qui est susceptible de coulisser axialement le long (le l'organe tubulaire (i. L'extrémité de droite du corps annulaire 5 est épaissie et elle com porte des garnitures hydrauliques, de façon à, agir, comme un piston 11 à double action, dans un cylindre annulaire ayant des espaces 7 et 8 pour le fluide agissant.
Lorsque l'es pace 7 est relié à une source de fluide sous pression et l'espace 8 à l'échappement, le corps annulaire 5 se déplace vers la gauche et l'action de fermeture commence, et cette ac tion est achevée aussitôt que l'extrémité 9 du corps 5 atteint l'anneau 10 sur l'organe cen tral ?. D'une manière inverse, l'ouverture est effectuée en reliant l'espace 7 à l'échappe ment et l'espace 6 îr. la. source du fluide sous pression.
L'organe de réglage de la soupape princi pale est une tige 12, dont une partie de la. surface est filetée en 18, filetage qui a une #zectiorr carrée et qui travaille dans. un cylin dre 14 de dimension telle que le sommet des filets 13 a juste le jeu nécessaire dans ce cy lindre pour permettre son libre mouvement sans fuite appréciable. En faisant varier la. longueur filetée de la. tige qui se trouve dans le cylindre, on règle la, résistance offerte au passage du fluide à. travers le cylindre.
L'extrémité de l'axe 12 sortant du cvlirr- dre 14 est fixée au piston 11 du corps annu laire -) de façon à. se mouvoir avec lui en pla çant plus eu moins de la. portion filetée dans le chemin du fluide sous pression au fur et ù. mesure que le piston 11 s'avance.
Le cylindre 14 est vissé clans la bride ex treme 15 de la soupape principale et son ex- 1:émité extérieure est, fermée par un chapeau 16. qui se visse :
sur l'extrémité du cylindre et forme une enveloppe pour la tige 12, tandis que son extrémité. intérieure communique di rectement avec l'espace 7. La tige 12 est ré- ciuite comme diamètre à son extrémité voisine (le l'espace 7 de façon que seulement une petite longueur de sa portion filetée s'appuie dans le cylindre 14, lorsque le corps annu laire 5 est dans sa position ouverte comme on le voit sur le dessin. Le fluide sous pression pénètre dan:
le cylindre 14 près de son ex trémité extérieure, au moyen d'un conduit 17.
Afin de produire une section de réglage d'un type ou degré particulier, la. section du passage rébula.teur rétréci peut varier simul tanément avec la variation de sa longueur. Ceci peut, par exemple, être réalisé en établis sant le filetage<B>13,</B> sur la. tige 12, avec une profondeur ou largeur variable. Un autre type de variation peut être obtenu en faisant varier le pas du filetage 13, de façon qu'il y ait un nombre variable de filets par unité de longueur, tout le long de la tige filetée.
Toutes ces variations sont clairement repré sentées clan: la vue en grand de la tige sur la fib. 3. Dans cette figure, la, profondeur <B>(lu</B> filetage atteint zizi maximum à son extré mité [le gauche où une quantité minimum d'étranglement du fluide est demandée. La profondeur décroît graduellement jusqu'à at- tc-irrdre un minimum à. l'extrémité de droite.
On observera que le pas et la largeur de l'es pace entre les filets :ont plus grands à l'ex trémité de gauche qu'à l'extrémité de droite. Le filetage peut:
soit être découpé directe- ment sur la titre, soit sur un certain nombrF de colli(-rs, sur la partie extérieure desquels quelques-uns des filets ont été découpés, ces colliers étant enfilés sur la tige et maintenus en position par un boulon placé en bout, Un autre type de modification clans le moyen de réaliser l'action de réglage petit. consister à s'arranger pour que la.
partie ré gulatrice de la tige ne soit pas en action pen dant la totatilté du mouvement. Ceci i)olrr- rait être réalisé, dans la forme d'exécution représentée, en enlevant le filetage 13 sur une certaine longueur de la partie gauche du filetage de la tige (par exemple jusqu'à la ligne pointillée 19 sur la fi-. ?) de façon que l'eau puise s'écouler librement, à travers le conduit 1 7 pour se rendre clans la chambre: 7. jusqu'à ce due le corps 5 ait parcouru une longueur déterminée suffisante pour amener la partie filetée dans le cylindre 14.
Le point de la course du corps 5, pour lequel ceci se produit, peut être rendu réglable an moyen d'une disposition permettant, de produire un déplacement relatif de la partie filetée de la tige et -du cylindre, en plus du déplacement qui se produit. lorsque le dispositif est en action.
Lorsqu'il y a lieu d'ouvrir la soupape principale, le fluide sols pression arrive par le conduit. 18 sur la fig. 1 et le -conduit 17 est relié à, l'échappement. Le corps annulaire 5 commencera. alors à se déplacer très lente- ruent vers la direction d'ouverture, puisque l'eau pour se rendre à l'échappement, ne peut whapper que très lentement à travers beau s 'é coup de filets qui se trouvent, à ce moment, dans le cylindre 14 entre le conduit 17 et l'es pace 7.
Au fur et à mesure que le mouve ment d'ouverture se poursuit et que moins de filets sont efficaces, l'écoulement deviendra de plus en plus rapide.
Si on le désire, on peut incorporer un dis positif pour indiquer la position du corps an nulaire 5. Ce dispositif pourrait consister en une autre tige parallèle à la tige 12, traver sant une garniture . dans l'organe 15 et fixée, a, son extrémité intérieure, au piston 11. Son extrémité extérieure serait munie d'un index disposé pour se déplacer en regard d'une échelle fixe.
On reconnaîtra que d'autres variantes sont possibles dont, l'une consiste à avoir le file tage à l'intérieur du cylindre 14 et de 'le dis poser de façon qu'il agisse en combinaison avec une tige non filetée de diamètre convena ble. En outre, le mouvement relatif entre la tige et le cylindre pourrait être réalisé en déplaçant ce dernier au lieu du premier.