CH140521A - Condensateur. - Google Patents

Description

      Condensateur.       La présente invention se     rapporte    à un  condensateur dont les ,armatures sont renfer  mées dans un bac et qui est     caractérisé    en  ce que le fond -de ce     bac    est     formé    d'un     mor-          eea.u    -de matériel isolant dans lequel les .bornes  du     eondensa.teur    et les bords recourbés du  bac sont noyés lors de la     fabrication    de ce  fond.  



  On a déjà proposé de réunir     mécanique-          ment    les     bornes    d'un condensateur avec le bac  de ce ,dernier -de manière que toute fatigue  mécanique de ces bornes, pour autant qu'elle  est de la     brandeur    de celles qui peuvent. se  présenter en cours     d'exploitation    ou en cours  de     montage,    soit supportée par les     parois    du  bac. On obtient de cette manière une étan  chéité parfaite de la fermeture de ce bac, si  bien que la durée du condensateur est con  sidérablement prolongée.

   Le report de ces  fatigues     mécaniques    se faisait     jusqu'à,    présent  au moyen d'un cadre .de     fer-blanc    partielle  ment noyé dans un morceau de matière iso  lante formant couvercle,     cadre    qui était en  suite soudé avec les .bords de l'ouverture du    bac. . Quoi qu'il soit possible -de fabriquer le  morceau -de matière isolante dans lequel sont  prises les bornes et le cadre en un matériel  qu'on soumet à une très haute pression et ré  sistant parfaitement à .la chaleur, le soudage  du cadre ne pouvait naturellement pas     êtfe     fait sans un .certain .échauffement ,des parties  métalliques en contact -dire-et avec ce     morceau     (le matière isolante.

   La     dilatation    de la ma  tière était donc, dans .certains cas, susceptible  de provoquer la formation entre le -cadre -de  fer et le morceau     -de    matière isolante, d'inter  stices capillaires     susceptibles    de mettre en  défaut l'étanchéité du     condensateur.     



  La présente invention a     pour    but de ré  duire les nécessités d'échauffement des pièces  métalliques reliées au morceau de matière  isolante à un minimum. Le fond du conden  sateur est formé d'un seul morceau de ma  tière isolante .dans lequel sont partiellement  noyées les bornes et qui est pressé sur les       bords    repliés du bac de manière à. ce qu'il  soit intimement lié avec ce     dernier.         Le dessin .ci-annexé représente,     s.c@éma-          tiquement    et à titre d'exemple,     troisÎ    formes  d'exécution de condensateurs qui sont faits  selon l'invention.  



  Les fia. 1 et 2 se rapportent à la première.  forme     et        montrent    le'     h.âc        encore    ouvert     .zu     moment de l'introduction (les     ârmatures,        res-          pectivement    une coupe selon     l'aze    d'une  borne du     condensateur        terminé;

       Les fia. 3 et 4 se rapportent     â    la     deuxième     forme     d'exécution    -et montrent une     coupe     au     travers    du     bac    vide,     respectivement     une coupe par l'axe longitudinal     d'une    borne  de condensateur terminé;

         M    Les fia. 5 et     G    se rapportent      < ï,    une troi  sième forme d'exécution et montrent une  coupe au travers du bac au     moment    de     l'in-          troduetion    (les armatures,     respectivement        une-          coupe    par l'axe     longitudinal    d'une borne<B>de</B>  l'appareil terminé.  



  Dans toutes les figures, les parties ana  logues sont     désignées    par les mêmes     sio    es.  -de référence.  



  En se référant aux fia. 1 et 2, le     confën=          sa.teur    possède un     contenant    ou bac qui se  compose :d'un manteau a en fer-blanc et (l'un       fond    d en matière isolante. Les bords infé  rieurs du manteau sont recourbés en     c    à  angle droit des     surfaces    du manteau et sont  légèrement ondulés.

   Le fond b est fabriqué  fans une forme     dans    laquelle on introduit le  bac et de la matière isolante en poudre.     On     soumet ensuite le tout     ;i.    une très forte pres  sion après que les lamelles b qui forment les  bornes de l'appareil nient été     élo-a.lement    in  troduites et maintenues à leur bonne place.  Ces bornes sont donc partiellement noyées  dans le morceau de matière isolante en même  temps que les bords recourbés du bac.  



  La     connexion    entre les bornes d et. les       armatures    e a. lieu au moyen .d'un long fil  isolé f qui peut aussi être remplacé par     1111c1     bande de métal isolée et qui est soudé avec  les parties recourbées     g    des bornes .alors que  les armatures 11è sont pas encore .dans le ,bac.  Ce fil est plié d'avance à différentes places     li     si bien que, en poussant les armatures en  place, il prend la. -forme et la,     place        quï    sont    montrées en fia.     \?.    Lorsque les armatures  sont à leur place, les interstices sont remplis  d'une matière isolante fondue.

   De     cette    ma  nière les     parties    métalliques qui viennent en  contact direct avec le fond en matière     iso-          lante-sont    très peu chauffées et la matière  que Won Boule après l'échauffement pénètre  encore     -dans    les fentes capillaires éventuelles  du. fond du bac.  



  Le tout est ensuite fermé au moyen du  couvercle i.  



  En se référant aux fia. 3 et 4, le bas du  manteau a.     @du        condensateur    est de nouveau       recourbé    en c et les bornes d ont été noyées  lors de la. fabrication     dans    la masse en poudre       ay    ont     servi    à faire 1e morceau de matière       isolante    b.

   Les bornes d sont cependant dans  ..ce cas     berucoup    plus     longues.    Après leur       courluire    en     k,    elles sont. conduites sou.. la  :.forme     _d;é,.1an@lles,    jusque vers le bord supé  rieur. .du bac le     long        @de    la, paroi -de ce     der-          _nipr:

  _    Là., les bornes sont soudées avec une       autre    lamelle souple 1 qui établit la connexion  électrique entre ces bornes et les arma  tures du     condensateur.    Dans ce -cas aussi,  lors du,     soudage    de la, connexion     électrique     entre les bornes et les     armatures,    on     ména.(ye     les parties métalliques qui sont en rapport       direct    avec le morceau de matière isolante cri       ce    sens que très peu de chaleur leur est     com-          muniquée.     



  Pour ce qui est des fia. 5 et     G,    on voit       également    le bat a du condensateur qui est.  recourbé en c et qui est relié à une pièce iso  lante formant le fond     b    du     bac.    Les bornes  sont     cependant    formées par -de petits tubes     7n.          (lui    sont biseautés et percés latéralement. Les  fils f .qui viennent de     l'armature    e traversent  ces tubes et, après que l'armature du conden  sateur est en place, ces fils sont soudés     a.vee     leur petit tube respectif.

   La.     goutte    de sou  dure ferme     complètement    le petit tube res  pectif après     l'adaptation        @du    couvercle     i..    le       condensateur    est complètement étanche.

Claims (1)

1. REVENDICATION Condensateur -dont les armatures sont en fermées dans un bac, .caractérise en ce que le l'oi,rl .de ee ba:c est formé d'un seul morceau de matière isolante clans laquelle les bornes ,de l'appareil -et les bords recourbés du bac sont partiellement noyés en cours .de fabrica tion.

   SOUS-REVENDICATIONS 1 Condensateur selon la revendication, carac térisé. en -ce que les armatures du conden sateur sont reliées avec les bornes de ce .dernier par des longs fils isolés Pliés en plusieurs endroits -de manière à ce qu'ils se mettent à plat sur le fond du bac lorsque -les armatures sont en place.

   2 Condensateur selon la, revendication, carac térisé en .ce que les bornes, partiellement noyés dans le fond @du bac, se prolongent par des lamelles qui sont conduites laté- ralemént le long de la paroi du bac et qui sont soudées avec les armatures vers le lia.ut -de ce dernier.

   3 Condensateur selon la revendication, rara.c- téris6 en ce que le fond en matière isolante est traversé par @de petits tubes de mé tal partiellement noyés à l'intérieur de -ce fond et qui donnent passage aux fils venant ;des armatures, fils qui sont soudés à l'intérieur de ces petits tubes qui forment les bornes du condensateur. .l- Condensateur selon la sous-revendication 3, caractérisé en ce que les petits tubes mé talliques sont biseautés latéralement.