BE361625A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  MEMOIRE DESCRIPTIF 
La présente invention se   rapporte   à un condensateur dont les armures sont renfermées dons un bac et qui est caractérisa en ce que le fond de ce bac est formé d'un morceau de maté- riel isolant dans lequel les bornes du condensateur et les bords recourbés du bac sont noyés lors de la fabrication de ce fond.-On a déjà proposé de réunir mécaniquement les bor- nes d'un condensateur avec le bac de ce   damier   de manière que toute fatigue mécanique de ces bornes,pour autant qu'el- le est de la grandeur de celles qui peuvent se présenter'en cours d'exploitation ou en cours de montage,

  soit supportée par les parois du   bac.-On     obtient   de cette manière une   tan-     chéi.té   parfaite   d   la fermeturede ce bac si   'bionique   la du- rée du condensateur est considérablement prolongée.-Le report; de ces fatigues mécaniques se faisait jusqu'à présent au mo- yen   d'un   cadre de fer-blane partiellement noyé dans un mor- ceau de matière isolante formant couvercle,cadre qui était ensuite soudé avec les bords de   1 t ouverture   du bas. 



   Quoiqu'il soit possible de fabriquer la morceau de matière isolante dans lequel sont prises les bornes et, le cadre en un matériel qu'on soumet à une très haute pression et   résis-   tant   parfaitement   à la   ohaleur,le   soudage du cadre ne pou- vait   naturellement   las être fait sans un certain échauffe-   @   

 <Desc/Clms Page number 2> 

 parties métalliques en contact direct avec ce morceau de matière isolante.

   La dilatation de la matière était donc, - dans certains cas, apte à créer à l'intérieur de la connec- tion entre le cadre de fer et le morceau de matière isolante, des interstices capilaires susceptibles de mettre en défaut l'étanchéité du condensateur.   la   présente proposition réduit les nécessités d'é- chauffement des pièces métalliques reliées au morceau de matière isolante à uri minimum. Le fond du   condensateur / , ' '   est formé d'un seul morceau de matière isolante dans lequel sont partiellement noyées les bornes et qui est pressé sur les bords repliés du bac de manière à ce qu'il soit intime- ment lié avec ce dernier. 



   Le dessin ci-annexé représente, à titre d'exemple trois'formes d'exécution de condensateurs qui sont faits selon l'invention. 



   La fig. 1 et' 2 se rapportent à la première forme, et montrent le bac encore ouvert au moment de l'introduction des armatures, respectivement une coupe selon l'axe d'une borne du condensateur terminé. 



   Les fig. 3 et 4 se rapportent à la deuxième forme d'exécution et montrent une coupe au travers du bac vide, respectivement une coupe par l'axe longitudinal d'une borne de condensateur terminé. 



   Les fig. 5 et 6 se rapportent à une troisième forme d'exécution et montrent une coupe au travers du bac au moment de l'introduction des armatures, respectivement une coupe par l'axe longitudinal d'une borne de l'appareil terminé. 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 



   Dans toutes les fig. les parties analogues sont désignées par les mêmes signes de référence. 



   En se référant aux fig. 1 et 2 le condensateur tout ou partiellement montré possède un contenant ou bac qui se compose d'un manteau en fer-blanc et d'un fond d en matière isolante. Les bords inférieurs du manteau sont recourbés en c à angle droit des suffaces du manteau et soit légère- ment ondulés. Le fond b est fabriqué dans une forme dans laquelle on introduit le bac et de la matière isolante en poudre. On soumet ensuite le tout à une très forte pression après que les lamelles b qui forment les bornes de l'appa- reil aient été également introduites et maintenues à leur bonne place. Ces bornes sont donc partiellement noyées dans le morceau de matière isolante en même temps que les bords recourbés du bac. 



   La connection entre les bornes d et les armatures e a lieu au moyen d'un long fil isolé f qui peut aussi être rem- placé par une bande de métal isolé et qui est soudé avec les parties recourbées g des bornes alors que les armatures ne sont pas encore dans le bac. Ce fil est plié d'avance à diffé- rentes places h si bien que, en poussant l'armature en place, il prend la forme et la place qui sont montrées en fig. 2. 



  Lorsque les armatures sont à leurs places les interstices sont remplis d'une matière isolante liquide. De cette matière les parties métalliques qui viennent en contact direct avec le morceau de matière isolante sont très peu chauffées et cette matière que l'on coule après l'échauffement pénètre encore dans les fentes capilaires éventuelles du fond du bac. 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 



   En se référant aux fig. 3 et 4, le bas du manteau a du condensateur est de nouveau recourbé en c et les bornes d ont été noyées lors de la fabrication dans la masse en poudre ayant servi à faire le morceau de matière isolante b. Les bor- nes d sont cependant ici tenues beaucoup plus longues. Après leur courbure en k elles sont conduites sous la forme de la- melles jusque vers le bord supérieur du bac le long de la paroi de ce dernier.   Là,   les bornes sont soudées avec une autre lamelle souple 1 qui établit la connection électrique entre ces bornes et les armatures du condensateur. Ici aussi lors du soudage de la connection électrique entre les bornes et les armatures, on ménage les parties métalliques qui sont en rapport direct avec le morceau de matière isolante en ce sens que très peu de chaleur leur est communiquée. 



   Pour ce qui est des fig. 5 et 6, on voit également ici de nouveau le bac a du condensateur qui est recourbé en c et qui est relié à une pièce isolante formant le fond b du bac. 



  Les bornes sont ici cependant formées par de petits tubes m qui sont bisautés et percés latéralement. Les fils f qui viennent de l'armature e traversent ces tubes et, après que l'armature du condensateur est en place, ces fils sont soudés avec leur petit tube respectif. La goutte de soudure ferme com- plètement le petit tube respectif après l'adaptation du couver- cle i, le condensateur est complètement étanché.

Claims (1)

1. Revendication.

   1. Condensateur avec bac caractérisé en ce que le fond de ce bac est formé d'un seul morceau de matière isolante <Desc/Clms Page number 5> dans laquelle les bornes de l'appareil et les bords recourbés du bac sont partiellement noyés en cours de fabri- cation.

   2. Condensateur selon la revendication, caractérisé en ce que les armatures du condensateur sont reliées avec les bornes de ce dernier un long fil isolant plié en plusieurs en- droits de manière à ce qu'ils se mettent à plat sur le fond du bac lorsque les armatures sont en place.

   3. Condensateur, selon la revendication 1 caractéri- sé en ce que les bornes partiellement noyées dans le fond du bac se prolongent par des lamelles qui sont conduites laté- ralement le long de la paroi du bac et qui sont soudées avec les armatures vers le haut de ce dernier.

   4. Condensateur selon la revendication 1 caractérisé en ceque le fond en matière isolante est traversé par de petits tubes de métal partiellement noyés à l'intérieur de ce fond et qui laissent passage au fils venant des armatures, fils qui sont soudés à l'intérieur de ces petits tubes qui forment les bornes du condensateur.

   5. Condensateur selon la revendication 4 caractéri- sé en ce que les petits tubes métalliques sont bisautés la- téralement.

   Résumé.

   ---------- Condensateur dont le fond est formé d'un seul morceau de matière isolante.