CH162974A - Aiguille à palette, notamment pour métiers à tricoter, procédé pour la fabriquer et dispositif pour la mise en pratique de ce procédé. - Google Patents

Description

Aiguille ä Palette, notamment pour metiers ä tricoter, procede pour 1a, fabriquer et dispositif pour la inise en pratique de ce procede. Dans la fabrication usuelle des aiguilles ä Palette pour metiers ä tricoter, an fixe la Palette ä Paiguille pres de 1ä Base de la tige du crochet en montant un pivot sur cette ai- guille, entre les cötds de la rainure dans la- quelle travaille la Palette, ce pivot etant rive. Apres quelque temps de service des ai- guilles ainsi dtablies, les tetes du pivot s'u- sent, ce qui cause un mouvement branlant de la Palette.

La presente invention comprend une ai- guille ä Palette, notamment pour metiers ä tricoter. Edle prdsente aussi la rainure pour la Palette, qui presente elle-meme 1e trou usuel pour 1e pivot, mais elle est caracterisee en ce qu'elle presente,des tourillons opposes for- m6s dann les cötes de 1'a-iguille, pres de la Palette, traversant 1e trou,de celle-ci, se ter- minant au contact 1'un de 1'autre, et consti- tuant un pivot pour la Palette. .

Dann une aiguille selon 1'invention, an evite -donc la necessite d'avoir un axe dis- tinct pour la Palette. L'invention est egalement relative ä un procede de fabrication .de ladite aiguille. Sui- vant ce procdde, an refoule dans Pouverture de la. Palette placee dann 1ä rainure de 1'ai- guille, ä partir des cötes opposes de celle-ci, des tourillons formes du mdtal de 1'aiguille, jusqu'ä ce que ces tourillons soient en con- tact par leurs faces extremes et remplissent sensiblement completement 1'ouverture de la Palette, de fagon ä former un pivot pour cette derniere.

L'invention comprend encore un dispositif pour la mise en pratique,de ce proce:de. Il est caracterise par deux outils presentant toüs deux un tenon sur leurs extremites tournees Tune vers 1'autre et, pres de ce tenon, des epaulements convexes. La disposition est telle que lorsque les outils sont poussss 1'un vers 1'autre avec une a bguille entre eux, des tou- rillons sont formes par 1e metal, de chaque cöte de 1'aiguille, par refoulement dudit md- tal par les tenons ä travers 1'ouverture de la

Palette, les epaulements agissant sur 1e ine tal de 1'aiguille adjacent aux tenons pour 6viter tout bombement :des cWs de 1'aiguille.

Au dessin annexe sout representem, ä titre d'exemples,diverses formes d'execution de 1'aiguille selon 1'invention ainsi qu'une forme d'execütion du äisposihf pour la mise en pratique du procede de fabricahon de I'ai guille.

Fig. 1 est une vue ä Brande echelle dune aiguille terminee etablie suivant 1'invention; Fig. 22 est une vue fragmentaire de pro- fil, avec coupe verticale ä tres Brande echelle, representant la Partie. dune aiguille de metier :ä tricoter adjacente ä 1a Palette, celle-ei etant representee inseree en Position avant la formation du pivot; Fig. 3- est une vue aualogue ä fig. 2, Mais representant 1'a bguille apres que les tourillons de support out dte refoules Jans 1e trou de la Palette; Fig. 4-repr6sente la forme d'execution du dispositif pour la mise en pratique da pro c6d6 selon 1'invention; Fig. 5 est une vue analogue ä fig. 3 et represente la weme aiguille apres que les faces de contact des tourillons ont 6t6- sou dees; Fig. -6 est une vue analogue dune forme d'ex6cution dans laquelle un rivet passe ä travers une ouverture pratiquee :dann les t ou rillons, dans 1e but de prevenir toute elasti cit6 des cötes de la rainure; - Fig. 7 est une vue dune variante de la fig. <B>6._</B> Sur Ges figures, 1 represente la Palette destinee ä ehre montee sur 1'aiguille 2; 3. de signe 1e trou de 1a Palette ,dann lequel ies tourillons 4 et 5 sont refoules par 1e ddpla cement du metal des cötes opposes 6 et 7 de 1'aiguille. Les :depressions. 6 et 7 peuvent eire formees par les tenons 15 des outils 14 (fig. 4) ddcrits ei-dessous. Ces tenons out llne section transversale moindre que da sectio.n du trou @de la Palette, en sorte Quer Tors. du re foulement :du metal vers 1'interieur, les tou rillons, faisant co.rps avec 1'aiguille et s'eten dant coaxialement ä partir ödes parois :de la

rainure ne remplissent pas tont -d'abord Pou verture de 1a palette..Les faces extremes des tourillons parviennent en contact, puis an coutinue 1e refoulement, de sorte que 1e me ta1 s'etale radialement vers 1'exterieur ä 1'ecart de Paxe des tourillons, et remplit sensible ment completement 1'ouverture de la Pa lette, de faeon ä former un pivot sensible ment cylindrique pour cette derniere. Le pi vot ainsi obtenu ne coince pas la Palette et, en outre, an peut lui Bonner un Brand dia metre, ce qui est favorable ä Pobtention .d'un ajustage Parfait de la Palette. Il est du reste aussi possble :d'employer des outils avec te nons de section transversale plus Brande que Gelle representee, remplissant dun Beul @-oup Pouvertüre de la pälette, c'est-ä--dire sans qu'il soit besoin dune Pression autre que Gelle qui amene les tourillons ä se toucher. Les cö tes <B>de</B> 1'aiguille conservent leurs pleines di mensions. initiales pres de la rainure, ce qui dünne ä Paigville une douceur exceptionnelle et une Brande resistance.

Le @dispositif represente :dans la. fix. 4 comprend :Beug outils design6s par 14. 15 d6 signe des tenons. qui pratiquent des :dApres sions G. et 7 lor'squ'ils sont enfonc6s@ dann les cötes de 1'aiguille. Chaque outil est uruni, en 16, @d'epaulements convexes adjacents au tenon 1.5. En raison de la convexite @de Ges epaulements, des cötes de 1'aiguille ne sont pas renfles. vers 1'exterieur lorsqu'ils sont finis, et 1e metal :du cöte de 1'aiguille sur le quel travaillent les epaulements convexes conserve son contour superficiel normal et son diametre normal, de sorte qu'il n'est pas necessaire d'avoir recours ä aucune operation d'enlevement de metal supplementaire, ope ration qui aurait d'ailleurs pour effet d'affai blir Paiguille.

Les depressions 6, 7 formees par les te nbns 1.5 out leurs parois sensiblement paral leles ä laxe :du trou de la Palette. Il peut arriver, suivant la conformation des outils 14, que lors du refoulement du metal, il se produise tout,de m me un certain bombement ou renflement des Parties de 1'aiguille voi- sines des depressions 6 et 7. Dans ee cas, quand les faces internes des Parties detachees se touchent, an presse les parois externes .de 1'aiguille vers 1'interieur pour ramener 1'ai- guille sensiblement ä sa forme initiale.

Dans 1e but d'empecher 1'elargissement de la rainüre et -d'assurer la rigidite du sup- port de la Palette, an a prevu un dispositif servant ä fixer rigidement les tourillons 1'un ä Pautre. Comme represente dans la forme d'execution de la fig. 5, les faces de contact des tourillons sont soudees comme indique en 11. En raison du peu d'epaisseur de Pai- buille, cette soudure peut s'effectuer au moyen de deux electrodes ä la fagon d'uue soudure par points. Cette operation est assez delicate, du fait qu'il faut eviter que la sou- dure s'kende ä la Palette entourant la surface ä sonder. Gn atteint ce resultat ä 1'aide d'e- lectrodes de faible diametre dont an regle avec grande precision la Position de souda.ge, et en manipulant judicieusement 1e courant 61ec- trique. Dans la forme,d'execution ,de la fig. 6, les tourillons presentent une ouverture ä tra vers laquelle est inseree une barrette 12 ser- vant ä maintenir Pune contre 1'autre 16s deux parois situees de pari et d'autre de la rainure. Comme represente, cette barrette est etablie ä la fagon d'un rivet, dont les tetes se logent dans les depressions r6sultant de 1'action du tenon des poin.@ons. 0n pourrait substituer au rivet 12 une barrette en fil metallique (fig. 7) qui serait engagk ä travers 1e trou des tourillons puis fixee ä la Peripherie de ce trou par fusion, soudure ou brasure.

Claims (9)

1. REVENDICATIONS I Aiguille ä Palette, notamment pour metiers ä tricoter, presentant la rainure usuelle -pour la Palette, qui presente elle- meme 1e trou usuel pour 1e pivot, carac- terisee en ce qu'elle presente des tou- rillons opposes formes Jans les cötes de 1'aiguille, pres de la Palette, traversant 1e trou de celle-ei, se terminant au contact 1'un de 1'autre, et constituant un pivot pour la Palette. Il Procede de fabrication de Paiguille selon la revendication I, caracterise en ce qu'on refoule dans 1'ouverture de la Pa lette plack dans la rainure de 1'aiguille, ä partir des cötes öpposes de celle-ei, .des tourillons formes .du metal de Pai- guille, jusqu'ä ce que ees tourillons soient en contact par leurs faces extre mes et remplissent sensiblement compk- tement 1'ouverture de la Palette, de fagon ä former un pivot pour cette derni & re. III Dispositif pour la mise en pratique du proce.de selon la revendication II, carac- t6ris6 par deux outils presentant tous deux un tenon sur leürs extremites tour- iAes l'une vers lautre et, pres de ce te- non, des epaulements convexes, la dispo- sition etant telle, que lorsque les outils sont pousses 1'un vers 1'autre avec une aiguille entre eux, des tourillons sont formes par 1e metal, de chaqüe cöte de 1'aiguille, par refoulement dudit mkal par les tenons ä travers 1'ouverture de la Palette, les epaulements agissant sur 1e metal de 1'aigüille adjacent aux te- nons pour eviter tont bombement des cötes de 1'aiguille. SOUS-REVENDICATIONS 1 Aiguille ä Palette selon la revendication I, caracterisee par deux tourillons sensi- blement cylindriques faisant corps avec 1'aiguille et s'kendant coaxialement ä partir des parois de la.dite rainure.
2. 2 Aiguille ä Palette selon la revendication I, caracterisee par deux tourillons Unis ä de meure 1'un .ä 1'autre.
3. 3 Aiguille @ä Palette selon la revendication I et la sous-revendication 2, caracterisee en ce que cette union permanente des tourillons est effectuee par soudure de leurs faees en contact.
4. 4 Aiguille ä Palette selon la revendication I, oaracterisee en ce qu'ä, travers -des trous pre- vus suivant laxe des deux tourillons est inseree une barrette qui est unie de fagon permanente aux parois desdits trous par soudure.
5. 5 Aiguille ä Palette selon la revendication I et la sous-revendication 1, caracterisee en ce qu'ä travers des trous prevus suivant faxe des deux tourillons est inseree une barette constituee par un rivet dont les tetes sont logees dans des depressions pro duites sur les faces externes de Paiguille par deplacement du metal formant les tou rillons.
6. 6 Procede selon la revendication II, carac tArise en ce qu'on repousse les tourillons dans Fouverture .de la Palette en leur don nant tout d'abörd une seetion ne remplis sant pas cette ouverture, puis, apres qu'ils sont entres en contact par leürs faces extremes, an continue 1e refoulement du metal pour etaler ce dernier radiale ment vers 1'exterieür ä Fecart de Page des toürillons, de-faron ä förmer 1e pivot pour la Palette.
7. 7 Procede selon la revendication II, caracte ris6 par 1e fait qu'on .deplace vers 1'inte-

   rieur des Parties des parois externes de 1'ai guille qui entourent Faxe de Fouverture de la Palette, en creaut des depressions dopt les parois sont sensiblement paralleles ä cet axe, jusqu'ä ce que les faces internes des Parties deplacees se touchent, puis an presse les paro.is externes .de 1'aiguille vers 1'interieur pour ramener 1'aiguille sensi- blement ä sa forme initiale.
8. 8 ProcAde selon la revendication II, caraete ris6 par 1e fait qu'on cree une union par so-Lidure entre les faces des tourillons ame nees en contaet.
9. 9 Procede selon la revendication II, caracte- ris6 par 1e fait qu'on inAre une barrette dans un trou pratique @ä travers les tou rillons, puis an cree une union par sou dure entre cette barrette et les parois du trou.