CH172704A - Agitateur rotatif pour aspirateur à poussière. - Google Patents

Description

  Agitateur rotatif pour aspirateur à poussière.    La     présente    invention se rapporte à un       agitateur    rotatif pour les aspirateurs à pous  sière du type dans lequel     l'agitateur    porte une       brosse.     



  Dans de tels agitateurs à corps tubulaire  creux, il est     -désirable    de ne pas     supprimer     l'arbre habituel     s'étendant    longitudinalement  à travers     l'agitateur,    vu qu'il en     résulte    un  alignement moins exact des paliers de sup  port aux extrémités de l'agitateur et par     con-          séquent,    une usure plus grande de ces paliers.  En même temps, si l'on emploie un arbre droit  normal dans un tel agitateur creux, la. lon  gueur des poils est limitée par l'arbre,     ce    qui  a pour résultat une agitation moins efficace  et une diminution du temps de vie de la  brosse.  



  Le     terme    "poils" est employé ici pour la  commodité et il est destiné à comprendre des       éléments    de brossage équivalents.  



  Selon la     présente    invention, on prévoit  sur un agitateur à corps tubulaire     rotatif       creux, présentant un arbre longitudinal pas  sant à travers le corps tubulaire, une     fente     dans la. paroi     circonférentielle    -de ce -corps, à  travers laquelle font saillie     les    poils d'une  brosse dont. l'extrémité interne ou dos est  placée à l'intérieur -du corps -de     l'agitateur    et  d'un côté de l'arbre.  



  Ainsi, dans une forme d'exécution de l'in  vention, l'extrémité interne ou dos de la brosse  est disposée de telle     sorte    à l'intérieur .du  -corps tubulaire creux, que les poils passant  de ce .dos à travers la rainure ménagée dans  la paroi     circonférentielle    de ce corps, ne s'é  tendent pas     radialement    :à l'intérieur de l'agi  tateur, l'espace     disponible    dans le corps creux  pour les poils, mesuré dans la direction -de la  longueur des poils, étant plus grand que la  distance radiale -de la périphérie de l'agitateur  à la périphérie de l'arbre.  



  La brosse est de     préférence    réglable dans  la direction de la longueur des poils. Par  exemple,     l'agitateur    peut présenter intérieu  rement un organe     réglable,.pivoté    autour- d'un      axe longitudinal, un -dos .de brosse fixé à cet  organe réglable en un point distant de l'axe  de pivotement et des moyens pour ajuster  l'organe autour de son pivot pour déplacer les  poils de la brosse dans la .direction de leur  longueur. L'organe réglable peut comprendre  un bras de levier placé à. l'intérieur du corps  creux de l'agitateur et des moyens     accessibles     de l'extérieur de     -ce    corps creux pour régler la  position du bras     @de    levier.

   Dans cette cons  truction, une partie des moyens de réglage  et -de maintien de la brosse est de préférence       espacée        circouférentiellement    de la fente ou  de la rainure pour équilibrer l'agitateur au  tour de son axe.  



  En outre, .des guides peuvent être prévus  aux côtés de la rainure, entre lesquels les  poils passent de manière à     limiter    le mouve  ment latéral des poils, en diminuant ainsi la  longueur de la partie libre des poils et en per  mettant à cette longueur d'être maintenue       pratiquement    constante par 1e réglage, au fur  et à mesure que les extrémités des poils  s'usent.  



       Quelques    formes -d'exécution     de    l'objet -de  l'invention sont représentés, à titre d'exem  ples, au dessin annexé, dans lequel:  La     fig.    1 est une coupe transversale, à  travers une forme     d'exécution    d'un agitateur       conforme    à. l'invention;  La     fig.    2 est une élévation longitudinale  -de la moitié droite d'une deuxième forme  d'exécution de l'agitateur, cette élévation       étant    vue partiellement en coupe, selon la  ligne 2-2 -de la     fig.    3;

    La     fig."    3 est une coupe selon la. ligne       3-3;    de la     fig.    2, et  La.     fig.    4 est une coupe transversale d'une  forme d'exécution encore. modifiée de l'agi  tateur.    Comme représenté à la     fig.    1, l'agitateur       comporte    un corps A métallique creux, gé  néralement     cylindrique,    sur la     surface    du  quel sont embouties deux nervures B     d'a.p-          pui    et hélicoïdales.

   La matière dont est fait  le     -corps    A est pressée     intérieurement    pour    former des parois opposées C et D d'une rai  nure destinée à recevoir une brosse.  



  Un arbre E longitudinal passe au     -centre,     à. travers le     -corps    A, et, pour que la brosse  puisse éviter cet arbre, les parois. C et D de  ladite rainure sont inclinées de telle sorte  que la rainure est dirigée d'un côté de l'arbre.  



  La brosse     -comporte    un dos , F et     des    poils  G. Le dos. est 'maintenu au moyen d'une     ex-          trémit6    d'un levier Il dont l'autre extrémité  est pivotée en     H'    au corps de l'agitateur. Le  levier est pivoté en un point intermédiaire       HZ    à.     une    douille taraudée J. Le bras du le  vier H, portant la brosse, est incurvé de ma  nière à pouvoir passer en partie autour     ile     l'arbre E.

   La douille J est taraudée pour     re-          eevoir    une vis -de réglage     Jl        qui    passe à tra  vers- le corps -de l'agitateur, de manière à. pou  voir être tournée, mais sans pouvoir se dé  placer     longitudinalement,    par rapport à. ce       corps.    Ainsi, la vis.

       J1    peut être actionnée  de l'extérieur de l'agitateur pour     ajuster    la,  douille<I>J</I> et, par conséquent, le bras<I>H,</I> pour  déplacer longitudinalement les     poils.        ()n    re  marquera que la douille J et la vis     J'    sont  placées en unie position pratiquement diamé  tralement     opposée    à.     celle    de la fente de la  brosse.  



  Comme représenté au     dessin,    la rainure  ne     présente    pas -de fond et les parois C et     D     sont inclinées de telle sorte que     leurs:    bords  internes forment. des guides pour les poila et  viennent en prise avec des     côtés    opposés de  ces derniers. Ainsi., en supposant que les poils  font saillie d'une quantité définie au delà -de  la surface de d'agitateur, la. longueur de la.  partie libre des poils reste constante, sans te  nir compte de l'usure aux extrémités ses poils,  et ils sont ramenés à. leur position     initiale     par le réglage de la vis     Jl.     



  Les     fig.    2 et 3 montrent     l'application    de  l'invention au type -de disposition, dans le  quel le réglage de la position de la brosse  peut être effectué, en faisant     tourner    la  brosse bout par bout.  



  Ce type de disposition     étamt    connu, il  n'est pas nécessaire de le décrire en     détail.              Les    deux extrémités de la brosse pré  sentent des butées     K'   <I>et</I>     K2    à. des niveaux  différents et ces butées sont poussées par un       ressort    L contre un épaulement     M    à. l'extré  mité gauche et respectivement contre un  épaulement M' à- l'extrémité droite.

   Un  épaulement     M2    est également prévu à l'ex  trémité     droite.    La.     .différence    de niveau entre  l'épaulement M et l'épaulement M' est égale  à     .celle    entre les butées     K'    et     Kz    du dos de  la brosse qui correspond à la différence     -de     niveau entre les épaulements     M2   <I>et</I>     l1,    tan  dis que la différence entre les épaulements       M2    et M' est .deux fois plus brande.

       Ainsi,     si la brosse est poussée longitudinalement  vers la gauche, de manière à être enlevée,  et si ensuite elle est replacée, après avoir  été tournée bout pour bout, sa position aura  été modifiée et elle occupera. une position pa  rallèle à celle qu'elle occupait précédem  ment.  



  La     fig    3     représente    l'inclinaison de la  rainure de brosse, par rapport aux rayons  passant à. travers elle, et indique clairement  qu'une rainure     beaucoups    plus profonde peut  être employée     que:    -ce n'est le cas, lorsque la  rainure est radiale.  



       La        fig.    4 représente encore une     autre    dis  position, dans laquelle la brosse est fixe.  Dans ce cas, le dos     I'    de la brosse est main  tenu au moyen de vis N, lesquelles passent       ù    travers lui, dans le fond -de la rainure.

Claims (1)

1. REVENDICATION Agitateur rotatif à corps tubulaire creux, pour aspirateur à. poussière, présentant un arbre longitudinal passant à, travers le corps tubulaire et une brosse dont les extrémités des poils. font saillie au -delà de la périphérie de ce corps, caractérisé par une fente prati quée dans la. paroi circonférentielle de ce corps, à. travers laquelle font saillie les poils d'une brosse dont l'extrémité interne ou dos est placée il. l'intérieur du corps tubulaire et d'un côté de l'arbre.

   SOUS-REVENDICATIONS 1 Agitateur selon la revendication, caracté risé en ce que l'espace disponible dans le corps. de l'agitateur pour la. brosse, mesuré dans la direction de la longueur des poils, est plus grand que la distance radiale sé parant la paroi circonférentielle,de ce corps de la périphérie de l'arbre. 2 Agitateur selon la revendication, cara:ctA- risé en ce que la brosse est réglable dans la, direction de la longueur des poils.

   3 Agitateur selon la revendication et la sous-revendication 2, caractérisé par un organe de réglage pivoté autour d'un axe longitudinal, la brosse étant fixée à. cet or gane de réglage en un point :distant de l'axe :de pivotement, et par des moyens pour régler l'organe autour de son pivot, de manière à. ajuster la brosse dans la. direc tion -de sa longueur.

   .l Agitateur selon la revendication et la sous-revendication ?, ea.ra.ctérisé en ce que les. poils passent à travers des guides qui limitent leur mouvement latéral en dimi nuant ainsi la longueur de la partie libre des poils et en permettant à cette long wLur d'être maintenue constante par réglage, au fur et à mesure que les extrémités des poils s'usent.

   5 Agitateur selon la, revendication et la sous- revendication 2, caractérisé en ce que les moyens pour régler la brosse comprennent un bras de levier placé à. l'intérieur du corps creux de l'agitateur et des moyens accessibles de l'extérieur de ce .corps creux, pour régler la, position .du bras de levier. 6 Agitateur .selon la revendication et les sous-revendications 2 et 5, dans lequel une partie des moyens de réglage et de main tien -de la. brosse, est espacée circonféren- tiellement de la rainure de brosse, en vue d'équilibrer l'agitateur autour de son axe.

   7 Agitateur ,selon la revendication et les sous-revendications 2 à. 6, caractérisé en ce que le levier est relié, à une extrémité, à la brosse, est pivoté, à son extrémité op posée, à l'agitateur, est incurvé de manière à passer en. partie autour de l'arbre et est muni .de moyens de réglage placés en une position pratiquement diamétralement op posée à celle de la fente -de la. brosse.

   8 Agitateur selon la revendication, târacté- ris6 par une rainure longitudinale pour re cevoir la brosse, constituant un enfonce ment en forme de godet à l'intérieur du corps de l'agitateur, s'étendant à partir de 1a paroi circonférentielle de l'agitateur jusqu'en un point. à l'intérieur de ce der nier -d'un côté de l'arbre.