CH186339A - Raccord de tuyaux métalliques. - Google Patents

Description

  Raccord de tuyaux métalliques.    La présente invention se rapporte à un  raccord de tuyaux métalliques destinés à être  soudés l'un à l'autre, recouverts intérieure  ment d'un enduit protecteur et ayant des  extrémités évasées dans lesquelles est insérée  une manchette métallique également recou  verte d'enduit.  



  La soudure d'un raccord de ce genre  présente jusqu'à présent une difficulté qui  empêche de généraliser son emploi.  



  En effet, lors du soudage, la chaleur dé  gagée par le chalumeau oxhydrique ou par  l'arc électrique se transmet à travers l'assem  blage et altère ou détruit l'enduit protecteur  de sorte que le métal est     rois    à nu précisé  ment à l'endroit     où.    la protection est le plus  nécessaire.  



  Ce défaut est encore plus important lors  qu'il s'agit de tubes recouverts intérieurement  d'une couche bitumineuse épaisse, par exemple.  



  La couche bitumineuse ne peut dans ce  cas guère être réparée de façon satisfaisante  après la soudure des tuyaux.    -Le raccord qui fait l'objet de la présente  invention permet d'obvier à cet inconvénient  lors de la soudure. Il est caractérisé en ce  qu'une chemise en matière calorifuge est dis  posée entre les parois intérieures des extré  mités évasées des deux tuyaux voisins et la  paroi extérieure de la manchette logée à  l'intérieur de ces deux extrémités.  



  La soudure du raccord peut alors être  effectuée sans que la chaleur, arrêtée par la  chemise calorifuge, puisse échauffer la man  chette au point d'altérer l'enduit protecteur  qui la recouvre intérieurement, surtout si l'on  prend la précaution de mouiller ladite chemise  avant de souder.  



  Le dessin ci-annexé représente, à titre  d'exemple, en demi-coupe longitudinale, un  raccord de tuyaux métalliques suivant l'in  vention.  



  1 désigne les tuyaux. Les extrémités sou  dées ensemble de ces tuyaux présentent cha  cune deux évasements successifs 2 et 3, le  premier étant d'un diamètre juste suffisant  pour loger l'extrémité correspondante de la      manchette de jonction 4 et le second étant  plus large afin de ménager autour de la  manchette un espace annulaire 5. Les évase  ments 3 des deux tuyaux forment ensemble  un logement pour la chemise en matière  calorifuge 6, et pour la partie de la man  chette entourée par cette chemise. Cette  chemise est formée par exemple par une tresse  d'amiante enroulée autour de la manchette  avant que les bords 7 des tuyaux soient  approchés l'un contre l'autre, et disposée  ainsi entre les parois intérieures des évase  ments 3 et la paroi extérieure de la manchette.  



  8 désigne l'enduit bitumineux ou autre  appliqué sur les parois internes des tuyaux  et de la manchette.  



  On procède à la soudure des bords 7 au  chalumeau ou à l'arc électrique de la manière  usuelle, et préférablement après avoir mouillé  la chemise calorifuge 6, afin d'éviter plus  complètement tout     échauffement    nuisible de  l'enduit.  



  On peut aussi, avantageusement, entourer  les extrémités des tuyaux de linges mouillés,  de part et d'autre du joint, pendant l'opéra  tion, afin de s'opposer à la transmission de  la chaleur aux évasements 2 et aux parties  adjacentes.  



  On voit qu'après montage et soudure la  section intérieure de la conduite comportant  le raccord décrit ne présente aucune discon  tinuité et reste constante, la continuité du  revêtement 8 étant assurée par la pénétration  des extrémités de la manchette 4 dans la  couche d'enduit. Lé raccord décrit a la même  rigidité que les raccords à emboîtement cou-    rapts; la chaleur dégagée par le soudage du  raccord ne risque pas de nuire à la protec  tion intérieure de la conduite, cette protection  conservant la même efficacité à l'endroit des  raccords qu'en tous autres points. La soudure  travaille dans les mêmes conditions que celle  des raccords à emboîtement courants. L'en  combrement du raccord décrit reste faible,  et il est donc aussi facile de le protéger  extérieurement que les raccords à emboîte  ment courants.

Claims (1)

1. REVENDICATION Raccord de tuyaux métalliques destinés à être soûdés l'un à l'autre, recouverts in térieurement d'un enduit protecteur et ayant des extrémités évasées dans lesquelles est insérée une manchette métallique également recouverte d'enduit, caractérisé en ce qu'une chemise en matière calorifuge est disposée entre les parois intérieures des extrémités éva sées des deux tuyaux et la paroi extérieure de la manchette logée à l'intérieur de ces deux extrémités.

   SOUS-REVENDICATION: Raccord de tuyaux suivant la revendica tion, caractérisé en ce que l'extrémité de cha que tuyau comporte deux évasements succes sifs, l'un logeant l'extrémité correspondante de la manchette, et l'autre formant avec l'éva sement correspondant de l'autre tuyau un logement pour la chemise calorifuge et la partie de la manchette entourée par cette che mise.