CH193908A - Procédé et machine pour la fabrication de biscuits. - Google Patents

Procédé et machine pour la fabrication de biscuits.

Info

Publication number
CH193908A
CH193908A CH193908DA CH193908A CH 193908 A CH193908 A CH 193908A CH 193908D A CH193908D A CH 193908DA CH 193908 A CH193908 A CH 193908A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
dough
series
heating surface
ribbons
paste
Prior art date
Application number
Other languages
English (en)
Inventor
Ernest Girodin Marius
Original Assignee
Ernest Girodin Marius
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ernest Girodin Marius filed Critical Ernest Girodin Marius
Publication of CH193908A publication Critical patent/CH193908A/fr

Links

Landscapes

  • Manufacturing And Processing Devices For Dough (AREA)

Description


  Procédé et machine pour la fabrication de biscuits.    Certains biscuits sont fabriqués manuelle  ment en étendant de la pâte     semi-liquide    sur  une plaque chauffante inclinée, puis en en  roulant le film obtenu après cuisson autour  d'une lame de couteau. La présente     invention     a pour objet un procédé et une machine pour  la fabrication automatique de biscuits de ce  genre.  



  Ce procédé est caractérisé en ce qu'on  forme un film de pâte continu sur une sur  face chauffante mobile sur laquelle la pâte  est soumise à la cuisson, on enroule     hélicoïda-          lement    la. pâte après cuisson, de façon à for  mer un tube et on découpe ce tube en tron  çons.  



  La machine pour la mise en ouvre     dudit,     procédé est caractérisée en ce qu'elle comporte  une surface chauffante mobile, un distribu  teur de pâte comportant plusieurs petites  pompes refoulant la pâte par des tuyères  donnant naissance, chacune, sur la surface  chauffante, à un     ruban    de pâte, ces rubans  formant par union entre eux un film de pâte    continu, des moyens pour enrouler     hélicoïda-          lement    ce film de pâte après cuisson de fa  çon à former un tube et des moyens pour dé  couper ce tube en tronçons.  



  Le     dessin    annexé représente, à     titre     d'exemple, une forme d'exécution de     cette     machine.  



  La     fig.    1 est une vue en élévation, très  schématique, cette vue étant destinée     surtout     à montrer l'inclinaison de la surface chauf  fante;  la     fig.    2 est une vue en plan correspon  dante, mais, dans cette figure comme dans les  deux suivantes, on a supposé la surface  chauffante ramenée à la. position horizontale;  la     fig.    3 est une vue en élévation partielle  à plus grande échelle;  la     fig.    4 est une vue en plan correspon  dante;  la     fig.    5 est une coupe verticale partielle  suivant la ligne 5-5 de la     fig.    4, par l'un  des dispositifs distributeurs.

        Dans l'exemple d'exécution représenté, la  surface chauffante est constituée par la sur  face supérieure parfaitement dressée d'un an  neau plan 1 de section en U     (fig.    3, 4), dont  les     ailes    sont dirigées vers le bas. Entre ces  ailes est disposée une rampe à gaz 2 de chauf  fage     (fig.    3, 4). L'anneau 1 est rotatif au  tour d'un axe     X-X        (fig.    1) incliné. La ligne       7n--in        (fig.    2-4) représente la ligne de plus  grande pente de la surface chauffante.  



  L'anneau 1 repose sur trois galets 3, 4, 5       (fig.    1 à 4). Les galets 3, 4 sont fous sur  leurs axes 6     (fig.    3, 4) fixés à des supports  7 reposant sur le socle incliné 8. Quant au  galet 5 qui entraîne .par frottement     l'anneau     1 dans un mouvement de rotation suivant le  sens de la flèche     fi,    il est calé sur un arbre 9       (fig.    3, 4) tournant dans des supports 10 fixés  sur le bâti 8.  



  L'arbre 9 est entraîné par l'intermédiaire  d'un engrenage conique 11 par l'arbre 12. Cet  arbre est commandé par la transmission à  chaîne 13 et pignons 14, 15     (fig.    4) par un  arbre     principal    16 portant une poulie d'at  taque 17.  



  Au-dessus de la     surface    chauffante 1,       sensiblement    au niveau de son diamètre ho  rizontal, dans la zone ascendante est disposé  un réservoir à pâte 18     (fig.    1, 3, 4). Ce ré  servoir, vertical     (fig.    1), est .en communica  tion par un     robinet    19 et un tuyau 20 avec  le corps d'un     distributeur    21. Ce réservoir  de pâte 18 et ce distributeur 21 sont fixés à  un support 22     (fig.    3) solidaire du bâti 8.  



  Le distributeur comporte     (fig.    3, 4, 5)  une batterie de     petites    pompes dont les pis  tons 24     (fig.    3) sont actionnés par un excen  trique 25 avec lequel ils sont     maintenus    en  contact par des ressorts 26. Le distributeur  comporte, en outre, un tiroir     cylindrique    27  sur     lequel    est claveté un levier 28 muni d'un  galet 29,     maintenu    en contact avec une came  30 par un ressort de traction 31. La came 30  et l'excentrique 25 sont calés sur un arbre 32  qui reçoit sa commande de l'arbre 16 par une       transmission    à chaîne     33    et pignons 34, 35.

      Le tiroir 27     comporte:       d'une part, une cannelure 36 mettant en  communication la tubulure 20 avec les pom  pes, lorsque le levier 28 est en haut de course;  et, d'autre part, des trous diamétraux     37          mettant    en communication les pompes avec  des     ajutages    38, 39 lorsque le levier 28 est  en bas de course.  



  Les ajutages 38 sont     dirigés    sur un côté  du distributeur, par exemple vers     l'arrière    et  les ajutages 39, placés dans les intervalles  des ajutages 38, sont dirigés de l'autre côté.  Les rubans de pâte distribués par les     aju-          tages    38 sont représentés hachurés en     38a          (fig.    4), ceux distribués par les ajutages 39  sont représentés hachurés en sens contraire  en     39a.     



  En amont du distributeur par rapport au  sens de rotation de l'anneau 1, est disposée  une brosse 40     (fig.    3, 4), figée à un arbre  41     perpendiculaire    à l'anneau 1. Cet arbre 41  et commandé par l'arbre principal 16 à.  l'aide d'une transmission à chaîne 42 et pi  gnons 43, 44 d'un arbre intermédiaire 45 et  d'un engrenage conique 46. Les arbres 41 et  45     tournent    dans un support 47 qui soutient  un réservoir 48 vertical. Ce réservoir 48       porte    au-dessus de l'anneau 1, un robinet 49.  Il contient la     matière    grasse habituellement  employée pour empêcher l'adhérence de la  pâte avec les plaques de cuisson.  



  Sur l'arbre 16 est articulée l'extrémité  d'une pièce 50     (fig.    4). Dans l'autre     extrémité     de cette pièce 50 tourne un arbre 51     (fig.    4)  parallèle à l'arbre 16 par lequel il est entraîné  par une transmission à chaîne 52 et     pignons     53, 54. Au-dessus de l'anneau 1, l'arbre 51  se prolonge en forme de lame 55 à section  en feuilles de sauge; il porte, en outre,     une     came 56 dont la section est une courbe paral  lèle à la section droite de la lame 55. Cette  came 56 s'appuie sur un galet 57 dont l'axe  est solidaire du bâti.  



  Devant l'extrémité de la lame 55 sont  placés des ciseaux 58 actionnés par des     biel-          lettes    59, 60, des leviers 61, 62 et une bielle  63 à boutonnière 64, dans laquelle est en  gagé le maneton 65 d'un levier 66 oscillant  autour d'un axe 67 solidaire du bâti 8. Ce      levier 66 porte un galet 68 maintenu en con  tact avec une came 69 par un fort ressort de  traction 70. La came 69 est calée sur l'arbre  12 et tourne dans le sens de la flèche     (fig.    3).  



  Un ressort de faible puissance 71, agit  sur la bielle 63, de manière à assurer l'ouver  ture des     ciseaux    58.  



  Un radiateur électrique, à gaz, etc., est  placé sous un couvercle 72 formant tunnel  et couvrant une partie de l'anneau 1.  



  Un racloir 73     (fig.    3, 4)     articulé    sur le       support    47 s'applique sur l'anneau 1 entre la  lame 55 et la brosse 40.  



  Le fonctionnement est le suivant: La pâte       semi-liquide    ayant été placée dans le réservoir  18, la matière grasse dans le réservoir 48, et le  chauffage de l'anneau 1 étant devenu suffi  sant, on ouvre d'abord le robinet 49 du réser  voir 48, puis le robinet 19 du réservoir 18  de façon que la pâte ne s'écoule sur l'anneau  1 qu'après que celui-ci a été enduit régulière  ment de matière grasse par la brosse 40.  



  Le distributeur 21 agit alors de la façon  suivante: la course ascendante des pistons 24  sous l'effet de l'excentrique 25 et des res  sorts 26 se produit lorsque le     tiroir    27 est  dans la position de la     fig.    5; la pâte est as  pirée par les pistons. Pendant la course des  cendante, le tiroir est dans la position de la       fig.    3; la pâte est refoulée dans les     ajutages     38, 39.

   La pâte employée est une pâte     semi-          liquide    (le fluidité suffisante pour que, après       s'être    écoulée des ajutages 38 et par suite du  mouvement de l'anneau 1, elle s'étale en ru  bans continus 38a laissant entre eux des es  paces libres qui sont ensuite couverts par la  pâte s'écoulant des ajutages 39 qui forment  des rubans 39a. L'anneau se trouve ainsi re  couvert finalement d'un film F     (fig.    4) con  tinu tant dans le sens de la longueur que de  la largeur en raison de la fluidité de la pâte.  Cette pâte commence par se dessécher à dé  couvert, puis termine sa cuisson en passant  dans le tunnel ,72.

   Après avoir dépassé la  lame 55, l'extrémité du film est détachée de  l'anneau 1 par le racloir 73, puis elle est en  gagée rapidement à l'aide d'une spatule au  tour de la lame 55, afin d'y     amorcer    son en-    roulement. La machine prend alors sa marche  continue. Le rapport des vitesses de l'an  neau 1 et de la lame 55 est établi pour pro  duire une légère traction sur le film. Ce der  nier s'enroule tout en glissant longitudinale  ment sur la lame 55 par suite de l'inclinai  son de cette dernière.  



  L'enroulement est donc hélicoïdal, ce qui  forme un tube continu dont la section inté  rieure est celle de la lame 55.  



  Ce tube passe à l'extrémité de cette lame  55 entre les ciseaux 58 qui le découpent en  tronçons par un mouvement très rapide ob  tenu comme suit: A partir -du moment où les  différents organes occupent la position indi  quée par la     fig.    3, la came 69 tournant dans  le sens de la flèche agit sur le galet 68 et le  levier 66 en tendant le ressort 70. Le ressort  71 entraîne la bielle 63 dans le même mouve  ment; l'ouverture des ciseaux 58 augmente  jusqu'à ce que le galet 68 ait parcouru toute  la rampe de la came 69.

   Le levier 66 revient  alors brusquement à la position     représentée.     à la     fig.    3 entraînant les ciseaux 58 vers leur  position de fermeture qu'ils     atteignent    grâce  à la force vive acquise et grâce à la bouton  nière de la bielle 63. Le ressort 71 ramène  aussitôt la bielle 63 et les ciseaux à la posi  tion de la     fig.    3. Le tube de pâte cuite se  trouve ainsi coupé pendant sa rotation sans  que les parties voisines de la coupe soient dé  formées.  



  Chaque tronçon     constitue    un biscuit.  Naturellement,     l'invention    n'est nulle  ment limitée au mode d'exécution représenté  -et décrit, qui n'a été choisi qu'à titre d'exem  ple.

Claims (1)

  1. REVENDICATIONS I Procédé pour la fabrication de biscuits, caractérisé en ce qu'on forme un film con tinu de pâte sur une surface chauffante mobile, sur laquelle la pâte est soumise à la cuisson, on enroule hélicoïdalement la pâte après cuisson, de façon à former un tube et on découpe ce tube en tronçons.
    II Machine pour la mise en oeuvre du pro cédé suivant la revendication I, caracté risée en ce qu'elle comporte une surface chauffante mobile, un distributeur de pâte comportant plusieurs petites pompes re foulant la pâte par des tuyères donnant naissance, chacune, sur la surface chauf fante, à un ruban de pâte, ces rubans formant par union entre eux un film de pâte continu, -des moyens pour enrouler hélicoïdalement ce film de pâte après cuisson de façon à former un tube et des moyens pour découper ce tube en tron çons.
    SOUS-REVENDICATIONS: 1 Procédé suivant la revendication I, carac térisé en ce que le film continu de pâte est formé en versant une pâte semi-liquide sur la surfac chauffante mobile de façon à constituer une première série de rubans de pâte espacés parallèles et continus et en versant ensuite de la pâte semi-liquide entre ces rubans, de façon à former une deuxième série de rubans de pâte conti nus et parallèles qui, par union avec la première série de rubans, forme un film continu de pâte.
    2 Machine suivant la revendication II, ca- ractérisée en ce qu'elle comporte une pre mière série de tuyères espacées destinées à distribuer de la pâte, de façon à former sur cette surface chauffante une première série de rabans de pâte espacés parallèles et continus, une deuxième série de tuyères .espacées situées à une certaine distance derrière la première série de tuyères par rapport au sens du déplacement de la sur face chauffante mobile,
    cette deuxième série de tuyères étant destinée à distri buer de la pâte pour former une deuxième série de rubans parallèles et continus en tre les rubans de la première série de ru- bans, cette deuxième série de rubans for mant par union avec la première série de rubans un film de pâte continu. 3 Machine suivant la revendication II, ca ractérisée en ce que la surface chauffante est constituée par un anneau plan rotatif dont l'axe de rotation est incliné par rap port à la verticale.
    4 Machine suivant la revendication II, ca ractérisée en ce que les moyens pour en rouler hélicoïdalement le film de pâte sont constitués par une lame droite rota tive qui est inclinée par rapport à la di rection du mouvement de ladite surface chauffante. 5 Machine suivant la revendication II et la sous-revendication 4, caractérisée en ce que les moyens pour découper en tron çons le tube de pâte cuite sont constitués par des ciseaux à mouvement rapide dis posés à l'extrémité de la lame rotative.
    6 Machine suivant la revendication II et la sous-revendication 4, caractérisée en ce qu'une raclette est disposée en avant de la lame rotative en vue de détacher le film de la surface chauffante. 7 Machine suivant la revendication II, ca ractérisée en ce qu'il est prévu une brasse rotative pour étendre une matière grasse sur la surface chauffante. 8 Machine suivant la revendication II, ca ractérisée en ce qu'un tunnel chauffant recouvre une partie de la surface chauf fante. 9 Machine suivant la revendication II, éta blie comme représenté au dessin annexé.
CH193908D 1936-03-06 1937-03-03 Procédé et machine pour la fabrication de biscuits. CH193908A (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR193908X 1936-03-06

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH193908A true CH193908A (fr) 1937-11-15

Family

ID=8879317

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH193908D CH193908A (fr) 1936-03-06 1937-03-03 Procédé et machine pour la fabrication de biscuits.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH193908A (fr)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0192904B1 (fr) Presse à fourrage pour la production de balles roulées avec mécanisme de liage
FR2624490A1 (fr) Procede pour la formation en piles en zigzag a partir d'une bande continue en un materiau souple et machine pour la mise en oeuvre de ce procede
FR2467781A1 (fr) Dispositif de formage final d'emballages pour liquides
FR2859367A1 (fr) Dispositif de commande de sortie de lame de coupe d'un tambour dans un appareil distributeur de materiau d'essuyage
EP0000851A1 (fr) Machine automatique pour le tronçonnage de gaîne thermoplastique et la pose de manchons autour de récipients
BE1001250A5 (fr) Mandrin pour machine a saucissonner la viande.
CH193908A (fr) Procédé et machine pour la fabrication de biscuits.
FR2677606A1 (fr) Procede et appareil pour la fabrication de sachets de the pyramidaux triangulaires.
BE415811A (fr)
EP0010018A1 (fr) Procédé et machine pour réaliser un sachet plat quadrangulaire et pour remplir ce sachet d'un matériau solide ou liquide en quantité prédéterminée
CH273311A (fr) Machine pour le traitement des sols et sous-sols.
FR1450463A (fr) Machine perfectionnée à emballer
FR2517177A1 (fr) Dispositif de decollage de crepes pour machine a crepes et machine comportant ce dispositif
CH406958A (fr) Machine pour l'emballage de fromage fondu
FR2685167A1 (fr) Procede et dispositif pour charger en garniture et rouler des rouleaux de printemps.
FR2679887A1 (fr) Appareil de distribution et de coupe simultanee de bandes de materiaux enroulees.
BE468636A (fr)
CH715918A1 (fr) Appareil, procédé de fabrication de pâtisserie sous la forme de cône, et ladite pâtisserie.
EP0205357B1 (fr) Procédé et installation pour l'encartouchage de piles de pièces de monnaie
EP0060753A1 (fr) Perfectionnement aux dispositifs doseurs de produit à emboîter
BE544206A (fr)
FR2587583A1 (fr) Procede de liage de balles de produits agricoles fibreux et installation pour la mise en oeuvre d'un tel procede
CH353669A (fr) Procédé de fabrication et de remplissage continu de sachets de café et machine pour la mise en oeuvre de ce procédé
CH288910A (fr) Procédé de fabrication d'articles enveloppés en matiére se ramollissant à la chaleur et appareil pour la mise en oeuvre de ce procédé.
BE511544A (fr)