Presse inclinable. L'invention a pour objet une presse incli- nable, par exemple une presse à. découper, une presse à emboutir, etc., comportant un bâti mobile autour d'un axe horizontal sur un support fixe (pieds ou socle), de manière qu'il puisse pivoter sur ce support et être amené d'une position, au moins approxima tivement verticale, à une position phis ou moins inclinée et être ramené à sa position initiale.
Des presses inclinables répondant à la sus dite définition sont connues; elles offrent l'avantage d'être utilisables, selon les travaux à exécuter, soit en position verticale, soit en position plus ou moins inclinée; une position très inclinée est généralement adoptée pour faciliter l'évacuation des pièces découpées ou des déchets, ou encore pour assurer une meil leure visibilité dit travail effectué à l'outil.
Or, dans les presses inclinables connues, le changement de position du bâti inclinable est commandé par des moyens purement mé caniques, par exemple par vis, vis sans fin, engrenage ou crémaillère, le tout actionné par un volant à main ou par un encliquetage. Toutefois, certaines presses comportent un dispositif de commande électrique pour chan ger la position du bâti inclinable, mais ce dis positif, fort coûteux, est négligeable.
La commande manuelle de tous les dispo sitifs exclusivement mécaniques présente l'incovénient d'être fort pénible, voire dan- gereuse et demande un temps excessivement long, notamment lors du redressement da bâti inclinable d'une presse puissante.
La presse faisant l'objet de la présente invention offre l'avantage d'être d'une manu tention aisée, rapide et de toute sécurité, en exigeant relativement peu d'efforts pour com mander le bâti inclinable.
Elle est caractérisée à cet effet par un dispositif de commande à fluide comportant une pompe, de préférence une pompe hydrau lique, destinée à chasser le fluide, à travers une soupape de retenue et une tubulure, dans un vérin dont le piston est attelé au bâti inclinable, des moyens étant prévus pour ré duire le débit du fluide lorsque ce dernier est refoulé du vérin vers la pompe, par la force de réaction du bâti sur le vérin.
Le dessin annexé montre, à titre d'exem ple, une forme d'exécution de l'objet de l'in vention; toutefois, le dessin ne représente que les parties de presse essentielles à l'intelli gence de l'invention.
La. fig. 1 représente, en élévation de face, la partie inférieure de la presse.
La fi-. 2 en est une projection latérale. La fig. 3 montre, à plus grande échelle et principalement en coupe, la pompe hydrau lique, le vérin avec son piston, ainsi que les organes de liaison de ces dispositifs.
La fig. 4 montre, spécialement, en coupe axiale, un réducteur de débit. La fig. 5 représente ce réducteur en coupe transversale, suivant la ligne V-V de la fig. 4.
La fig. 6 montre, en coupe, à plus grande échelle, la soupape de retenue de la pompe hydraulique.
Le support fixe de la presse est constitué par deux larges pieds 10 et 11 assemblés rigi dement l'un avec l'autre par au moins un axe transversal 12 et à l'aide d'écrous de ser rage 13. Sur ces deux pieds, formant paliers, est monté au moyen de deux tourillons hori zontaux 14 le bâti 15 de la presse inclinable, de manière qu'il puisse pivoter sur ces touril lons et être amené de sa position verticale à une position plus ou moins inclinée (repré sentée en traits mixtes, fig. 2) et ramené de nouveau à sa position initiale.
A cet effet, le bâti est guidé par deux vis 16 dont chacune est munie d'une rondelle 17 et d'un écrou de blocage 18, dans des coulisses 19 en arc de cercle, concentriques aux tourillons de pivo tement 14 et ménagées dans les pieds 10 et 11. Lesdites vis permettent de bloquer le bâti en sa position acquise au moyen des écrous de serrage.
Le bâti 15 est commandé par un vérin hydraulique comprenant deux éléments tu bulaires 20 et 21 ajustés et mobiles l'un dans l'autre. L'élément 20 constitue le cylin dre dont une tête creuse 20' est ajustée et peut osciller sur l'axe transversal 12. L'élément tubulaire 21 constitue le piston plongeur qui peut se mouvoir dans le cylin dre 20 et qui est attelé au bâti inclinable 15 par une tête 21' ajustée et pouvant osciller sur un axe transversal 22 dudit bâti.
Dans le cylindre 20 débouche, au-dessous du piston 21, une tubulure flexible 23 reliée à ce cylindre par un raccord 23' et communi quant, d'autre part, par un raccord 24, avec un corps de soupape 25 monté dans le corps de pompe d'une pompe hydraulique 26 à huile.
Le corps de soupape 25 renferme une soupape sphérique 27 et son ressort de rap pel 27' et communique, par un orifice 28, avec un alésage 29 débouchant dans le fond d'un réservoir à huile 30 du corps de pompe 26. L'alésage 29 constitue le cylindre de travail de la pompe hydraulique; la soupape de rete nue sphérique 27 tend toujours à obturer l'orifice 28 sous l'action du ressort 27'.
Dans un alésage d'un bossage 31 du corps de pompe est ajusté un piston plongeur 32 attelé à un levier de commande manuel 33. Ce piston est disposé coaxialement à l'alésage 29 du corps de pompe et est destiné à s'y engager pour en chasser l'huile, à travers la soupape de retenue 27, dans la tubulure 23 et la tête 20' du cylindre 20. Entre le raccord 23' et le piston de la bielle 21 est inséré, dans une partie élargie du canal de communication percé dans la tête 20', un réducteur de débit ayant pour fonction d'étrangler le passage d'huile lorsque celle-ci est ramenée vers la pompe.
Ce dispositif comprend un élément 34 à ailettes 35, ajusté et mobile dans le canal de communication et soumis à l'action d'un ressort de rappel 36. Cet élément est percé d'un canal axial 37 dont l'alésage, rela tivement petit, communique avec l'orifice du raccord 23'. D'autre part, les évidements 35' ménagés entre les ailettes 35 forment autant de voies de passage pour l'huile lorsqu'elle se déplace en sens direct indiqué par la flèche 39, c'est-à-dire lorsque l'huile est chassée dans le cylindre 20 par la pompe 26.
En effet, l'élément 34 tend toujours à se maintenir accolé contre l'extrémité plane du raccord 23', sous l'action du ressort 36, de sorte que ses voies de passage 35' ne commu niquent pas avec la forure 38 dudit raccord. Par contre, si l'huile est chassée dans la tubu lure par la pompe, suivant le sens de dépla cement indiqué par la flèche 39, elle repousse la soupape 34 à l'encontre du ressort 36 et passe dès lors non seulement par l'alésage 37, mais encore par les voies de communication 35' pour gagner le cylindre 20 et actionner le piston de la bielle 21. Cet élément ne ré duit donc pas le débit d'huile pour opérer le redressement du bâti inclinable.
Au contraire, pour incliner le bâti 15, ce dernier réagit par gravité de tout son poids sur sa bielle 21 et refoule le liquide, par le piston de bielle, contre la soupape 34 suivant le sens indiqué par la flèche 40. Cette son- pape est alors maintenue appuyée contre le raccord 23' par la pression du liquide et ].'ac tion du ressort de rappel 36, de sorte que les voies de communication 35' de la soupape se trouvent obturées par ledit raccord.
Il en ré sulte que seul l'alésage axial 37 livre passage an liquide dont. ].'écoulement est ralenti par le fait que ledit alésage ne livre passage qu'à un très petit volume de liquide dans l'unité de temps.
Le liquide refoulé passe par la tubulure 23 et. retourne au corps de soupape 25 dont l'orifice 28 est obturé par la soupape sphé rique maintenue sur son siège par le ressort de rappel<B>27'</B> et la pression du liquide refoulé. lie corps de soupape 25 communique avec le réservoir à huile 30 par nu canal en dériva tion 41 dont l'orifice d'entrée se trouve situé en aval de la soupape sphérique 27 et qui débouche dans le fond du réservoir 30.
L'ori fice de sortie peut être obturé, respectivement désobturé, au moyen d'un pointeau fileté 42 mobile dans une forure taraudée (lu couvercle du corps de pompe 26 et. muni d'un poulet de commande 43. Si ledit orifice de sortie est. désobturé, le liquide moteur refoulé dans le corps de soupape 25 passe dans le canal en dérivation 41 et retourne au réservoir 30.
La, pompe hydraulique 26, assujettie laté ralement au pied 11, n'est mise en action que pour redresser le bâti inclinable 15. A cet. effet, il est nécessaire de desserrer au préala ble les écrous de blocage 18 et. d'obturer le canal en dérivation 41 au moyen du poin teau 42.
Le piston plongeur 32 est attelé an levier 33 de la pompe au moyen. d'une chape 33' qui, en butant contre le corps de pompe, limite la course descendante dudit levier. Ce dernier est. relié à son axe de pivotement 44 fixe par une biellette 4:5; il comporte un bossage latéral 46 ajusté et mobile sur une tige de -vidage fixe 47.
Entre le bossage 46 et une tête 48 de la tige 47 est inséré un ressort à boudin 49 destiné à limiter élastiqueznent la course ascendante du levier de pompe, dont ledit bossage vient buter contre le ressort.
-19. Alors que le mouvement ascendant du bâti inclinable s'opère toujours par la mise en aet.ion de la pompe hydraulique, cette der nière n'intervient pas activement lors du mou vement descendant, car la fonction s'effectue automatiquement au ralenti, en raison de la pesanteur, le bâti inclinable réagissant sur le piston 21 de la bielle pour refouler le liquide moteur dans le réservoir de la. pompe, à tra vers l'alésage axial 37 de l'élément 34.
A cet effet, il suffit de desserrer les écrous de blo cage 18 et de désobturer le canal en dériva tion 41 à l'aide du pointeau 42, 43.
La vitesse du mouvement descendant du bâti est réglée par l'élément 34; ce mouve ment est. plus ou moins lent, en fonction de la section de l'alésage axial 37 de l'élément 34. Cet élément est monté, de préférence, dans le cylindre 20, 20' ou dans le raccord 23', afin qu'il tienne lieu d'organe de sécurité, car il empêche une descente rapide et dangereuse du bâti inclinable de la presse en cas de rup ture de la tubulure de communication.
La forme d'exécution décrite en regard du dessin étant. donnée à. titre d'exemple, la presse pourrait être munie d'un dispositif de commande à fluide gazeux pour l'actionne ment du bâti inclinable. Cette variante d'exé cution comporterait une pompe pneumatique au lieu d'une pompe hydraulique. L'agence ment et l'effet de la pompe pneumatique se raient identiques à. ceux de la pompe hydrau lique, à part certains détails constructifs né gligeables.