Machine pour percer des trous borgnes dans les cornes des boîtes de montres-bracelets. Les machines actuellement en usage pour percer (les trous borgnes dans les cornes de boîtes (le montres-bracelets comprennent. (les organes délicats et sont d'un maniement rela tivement difficile.
La présente invention a pour but (l'obvier à. ces inconvénients et a pour objet une machine pour percer des trous borgnes dans les cornes des boîtes de montres- bracelets qui, à la différence des machines actuelles qui percent des trous alignés dans les dent cornes d'une même anse, perce deux trous dont les axes sont. légèrement inclinés l'un par rapport à l'autre.
La machine selon l'in exition est caracté risée par un chariot déplaçable parallèlement. à deux mèches parallèles entre elles et ser vant à percer simultanément chacune -Lui trou dans une corne de chaque anse d'une boîte de montre posée sur ce chariot, lequel pré sente (feux organes d'appui destinés à recevoir les deux cornes à percer simultanément et des moyens pour maintenir la boîte inclinée par rapport au plan de translation du chariot, par des moyens pour limiter la course de perçage du chariot et par deux organes guide-mèche, le tout, agencé de telle façon que,
lorsque la. boîte est. en position pour le perçage, les deux cornes opposées aux cornes à percer soient situées immédiatement. au-dessus des mèches.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de la ma chine formant l'objet de l'invention.
La fig. 1 en est une vue de dessus (le <B>01</B> -mèche de gauche a été enlevé).
ide La fig. '? est une coupe selon la ligne 1--1 de la fig. 1 avec arrachement partiel à. l'en droit du dispositif guide-mèche.
La machine représentée comprend une partie fixée sur un socle 28 réglable en hau teur et posé sur une table 27 dont il est soli daire. Ce socle est indiqué de façon schéma tique. La partie de la machine portée par ce socle comprend un chariot porte-boîte présen tant une plaque de base 2 montée coulissante sur une glissière 1 solidaire du socle. C'est sur cette plaque que l'on pose la boîte 17 à percer. Pour maintenir la boîte dans la posi tion correcte pendant le perçage des cornes, deux organes d'appui 3 sont fixés de façon réglable sur la plaque 2, chacun au moyen (l'une vis 20 dont la tige traverse une fenêtre allongée ménagée dans l'organe 3 et se visse dans la plaque de base 2.
Les deux organes d'appui 3 sont constitués chacun par une pla quette et présentent, à lune de leurs extré mités, un bossage 33 traversé par une tige 26 parallèle aux fenêtres allongées et perpendi culaire à la direction de translation du cha riot; cette tige 26 est montée coulissante dans les bossages 33. Cette disposition permet d'écarter et de rapprocher les deux organes d'appui 3, après avoir légèrement desserré les vis 20, pour les adapter à la longueur de la. boîte dont on doit percer les cornes. L'extré mité de chaque organe 3 opposée au bossage 33 présente une entaille en équerre dont les faces servent d'appui à l'une (les cornes de la boîte 17.
Le côté extérieur de la corne prend appui sur la face de l'entaille parallèle à la tige 26, tandis que l'extrémité de la corne est en contact avec la face de l'entaille parallèle à la direction de translation du chariot. Les déplacements de ce dernier sont effectués à l'aide d'un levier 11 articulé en 34 à l'extré mité arrière de la plaque 2 et relié par une bielle 12 à une traverse 4 solidaire de la glis sière 1. La course en avant du chariot est limitée par une vis 7, munie d'un écrou de blocage 6 et vissée dans l'extrémité d'un bras 5 solidaire de la plaque 2 et dirigé vers le bas de manière que la vis 7 se trouve dans le plan de la, traverse 4. La course de retour cl-Li chariot pourrait également être limitée par un dispositif analogie.
L'extrémité avant de la glissière 1 porte une traverse 10 fixée par des vis 32 et qui porte à chaque extrémité tin dispositif de gui dage de la mèche 16. Ce dispositif comprend tut support en équerre 9 dont un bras est fixé contre la traverse 10 au moyen d'une vis 30 traversant une fente allongée de ce bras et vissée dans la traverse 10. Au bras vertical de ce support 9 est fixé, à laide d'une vis 31, un guide-mèclte 8, réglable en hauteur et en lar geur.
Cet organe guide-mèche est constitué par une pièce en équerre dont le bras libre s'étend horizontalement au-dessus de la plaque 2 et présente, à soi: extrémité, un bossage tra versé par un percage axial dans lequel. passe la mèche 16. Les deux mèches 16 sont portées par deux arbres parallèles 15 tournant chacun dans deux supports 14 (représentés seulement sur la fig. 1) fixés de façon à pouvoir régler l'écartement des deux arbres sur la table 27. Ces deux arbres sont entraînés en rotation par un moteur électrique non représenté par l'intermédiaire des deux courroies 23 et 24 passant sur les poulies 21 et 22 calées cha cune sur l'une des extrémités de ces arbres.
La plaque 2 présente à son extrémité avant un bossage percé d'un trou taraudé polir une @Tis 18 de réglage de l'inclinaison de la boîte 17 par rapport ati plan de la plaque 2.
Le fonctionnement de la machine décrite est le suivant: On règle l'écartement des axes 15, et. par conséquent. celui des mèches 16, sui vant le calibre de la boîte dont, on doit percer les cornes; on règle à la même valeur l'écarte ment des or::'anes -mide-nièclie 8. Cet écarte ment est étal à la distance entre les axes des trous des cornes destinés à recevoir les bar rettes.
On règle également la hauteur du elia- riot par rapport aux mèches et la hauteur des organes guide-mèche 8 par rapport à la pla que 2. Ensuite, on règle l'écartement des organes d'appui 3 de telle manière que les cornes clé la boîte puissent. se loger dans les entailles en équerre dans les conditions déjà indiquées. On place alors la boîte sur le, cha riot; sa carrure prend appui sur la vis 18 que l'on règle en hauteur, de manière que les cornes opposées à celles qui sont logées dans les entailles en équerre soient situées à proxi mité immédiate des mèches 16, au-dessus de ces dernières.
Enfin., on règle la vis 7 qui limite la course en avant du chariot et déter mine la profondeur des trous qui seront. per cés dans les cornes. Tous ces réglages étant terminés, le per çage en série peut commencer. On met le moteur en marche et, au moyen du levier 11, on pousse graduellement le chariot jusqu'à ce que la vis 7 bute contre la. traverse 4. On ramène alors le chariot en arrière, on tourne la boîte de 180 et, de manière analogue, on perce les deux autres cornes. On enlève la boîte et on recommence la série d'opérations avec une autre boîte.
Les cornes d'une même anse des boîte ainsi usinées présentent deux trous borgnes dont. les axes sont lé-èreiiient inclinés par rapport. à la droite qui passe par les centres de leurs orifices. Cette légère inclinaison ne s'oppose pas au montage des barrettes à res sort actuellement utilisées.
II pourrait être tout, juste nécessaire d'adopter une tolérance, entre le diamètre du trou et celui du tourillon des barrettes, très légèrement supérieure à celle observée dans les boîtes présentant des trous borgnes alignées. 1.a barrette logée dans les trous inclinés n'aura pas phis de jeu que les barrettes logées dans des trous alignés.
Machine for drilling blind holes in the lugs of wristwatch cases. The machines currently in use for drilling (blind holes in the lugs of boxes (wristwatches include. (Delicate parts and are relatively difficult to handle.
The object of the present invention is to obviate these drawbacks and to provide a machine for drilling blind holes in the lugs of wristwatch cases which, unlike current machines which drill aligned holes in the teeth. horns of the same handle, pierces two holes, the axes of which are slightly inclined with respect to one another.
The machine according to the invention is characterized by a carriage movable in parallel. with two wicks parallel to each other and serving to simultaneously drill each -His hole in a horn of each handle of a watch case placed on this carriage, which presents (lights support members intended to receive the two horns to be drilled simultaneously and means for keeping the box inclined with respect to the translation plane of the carriage, by means for limiting the drilling stroke of the carriage and by two drill-guide members, the whole arranged in such a way that,
when the. box is. in position for drilling, the two horns opposite the horns to be pierced are located immediately. above the wicks.
The appended drawing represents, by way of example, an embodiment of the machine forming the object of the invention.
Fig. 1 is a top view (the <B> 01 </B> - wick on the left has been removed).
ide Fig. '? is a section taken along the line 1--1 of FIG. 1 with partial tearing away. the right of the drill guide device.
The machine shown comprises a part fixed on a base 28 adjustable in height and placed on a table 27 of which it is integral. This base is indicated in a tick diagram. The part of the machine carried by this base comprises a box trolley presenting a base plate 2 slidably mounted on a slide 1 integral with the base. It is on this plate that the box 17 to be drilled is placed. In order to keep the box in the correct position during the drilling of the horns, two support members 3 are fixed in an adjustable manner on the plate 2, each by means (the one screw 20 whose rod passes through an elongated window formed in the body 3 and screws into the base plate 2.
The two support members 3 are each constituted by a plate and have, at one of their ends, a boss 33 crossed by a rod 26 parallel to the elongated windows and perpendicular to the direction of translation of the carriage; this rod 26 is slidably mounted in the bosses 33. This arrangement makes it possible to separate and bring together the two support members 3, after having slightly loosened the screws 20, to adapt them to the length of the. box whose horns must be pierced. The end of each member 3 opposite the boss 33 has an angled notch whose faces serve as a support for one (the horns of the box 17.
The outer side of the horn bears against the face of the notch parallel to the rod 26, while the end of the horn is in contact with the face of the notch parallel to the direction of translation of the carriage. The movements of the latter are effected using a lever 11 articulated at 34 at the rear end of the plate 2 and connected by a connecting rod 12 to a cross member 4 integral with the slide 1. The forward stroke of the carriage is limited by a screw 7, provided with a locking nut 6 and screwed into the end of an arm 5 integral with the plate 2 and directed downwards so that the screw 7 is in the plane of 1a, cross member 4. The return stroke cl-Li carriage could also be limited by a similar device.
The front end of the slide 1 carries a cross member 10 fixed by screws 32 and which carries at each end a device for guiding the bit 16. This device comprises a bracket 9, one arm of which is fixed against the cross member 10. by means of a screw 30 passing through an elongated slot of this arm and screwed into the cross member 10. To the vertical arm of this support 9 is fixed, by means of a screw 31, a ruler 8, adjustable in height and in width.
This drill-guide member is constituted by a right-angled part, the free arm of which extends horizontally above the plate 2 and has, on its own: end, a boss traversed by an axial bore in which. the bit 16. The two bits 16 are carried by two parallel shafts 15 each rotating in two supports 14 (shown only in FIG. 1) fixed so as to be able to adjust the spacing of the two shafts on the table 27. These two shafts are driven in rotation by an electric motor not shown by means of the two belts 23 and 24 passing over the pulleys 21 and 22 each wedged on one of the ends of these shafts.
The plate 2 has at its front end a boss pierced with a threaded hole to polish a @Tis 18 for adjusting the inclination of the box 17 with respect to the plane of the plate 2.
The operation of the machine described is as follows: The spacing of the axes 15, and. Therefore. that of wicks 16, following the caliber of the box whose horns must be pierced; the spacing of the gold :: 'anes -mide-nièclie 8 is adjusted to the same value. This spacing is equal to the distance between the axes of the holes in the horns intended to receive the bars.
The height of the elia- riot relative to the drill bits and the height of the drill guide members 8 relative to the plate 2 are also adjusted. Then, the spacing of the support members 3 is adjusted in such a way that the key horns the box can. fit into the angled notches under the conditions already indicated. The box is then placed on the, cha riot; its middle rests on the screw 18 which is adjusted in height, so that the horns opposite to those which are housed in the angled notches are located immediately next to the wicks 16, above the latter.
Finally, we adjust the screw 7 which limits the forward stroke of the carriage and deter mine the depth of the holes that will be. pierced in the horns. With all these settings completed, serial drilling can begin. The engine is started and, by means of the lever 11, the carriage is gradually pushed until the screw 7 abuts against the. traverse 4. The carriage is then brought back, the box is turned 180 ° and, in a similar manner, the other two horns are pierced. Remove the box and start the series of operations again with another box.
The lugs of the same handle of the boxes thus machined have two blind holes including. the axes are l-èreiiient inclined relative. to the right which passes through the centers of their orifices. This slight inclination does not prevent the mounting of the res out strips currently in use.
It could be all, just necessary to adopt a tolerance, between the diameter of the hole and that of the journal of the bars, very slightly greater than that observed in the boxes having aligned blind holes. 1.a bar housed in the inclined holes will not have any clearance except the bars housed in aligned holes.