CH301047A - Procédé et appareil pour la fabrication d'un rouleau de formation et rouleau de formation obtenu par ce procédé. - Google Patents
Procédé et appareil pour la fabrication d'un rouleau de formation et rouleau de formation obtenu par ce procédé.Info
- Publication number
- CH301047A CH301047A CH301047DA CH301047A CH 301047 A CH301047 A CH 301047A CH 301047D A CH301047D A CH 301047DA CH 301047 A CH301047 A CH 301047A
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- discs
- tool
- shaft
- adjacent
- disks
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21C—MANUFACTURE OF METAL SHEETS, WIRE, RODS, TUBES, PROFILES OR LIKE SEMI-MANUFACTURED PRODUCTS OTHERWISE THAN BY ROLLING; AUXILIARY OPERATIONS USED IN CONNECTION WITH METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL
- B21C37/00—Manufacture of metal sheets, rods, wire, tubes, profiles or like semi-manufactured products, not otherwise provided for; Manufacture of tubes of special shape
- B21C37/06—Manufacture of metal sheets, rods, wire, tubes, profiles or like semi-manufactured products, not otherwise provided for; Manufacture of tubes of special shape of tubes or metal hoses; Combined procedures for making tubes, e.g. for making multi-wall tubes
- B21C37/15—Making tubes of special shape; Making tube fittings
- B21C37/20—Making helical or similar guides in or on tubes without removing material, e.g. by drawing same over mandrels, by pushing same through dies ; Making tubes with angled walls, ribbed tubes or tubes with decorated walls
- B21C37/205—Making helical or similar guides in or on tubes without removing material, e.g. by drawing same over mandrels, by pushing same through dies ; Making tubes with angled walls, ribbed tubes or tubes with decorated walls with annular guides
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Polishing Bodies And Polishing Tools (AREA)
Description
Procédé et appareil pour la fabrication d'un rouleau de formation et rouleau de formation obtenu par ce procédé. La présente invention a pour objet un procédé et un appareil pour la fabrication d'un rouleau de formation et un rouleau de formation obtenu par ce procédé. Elle con cerne plus particulièrement la fabrication d'un rouleau de formation comprenant plu sieurs disques séparés coaxialement assemblés et présentant chacun à sa. périphérie des sur faces latérales de révolution profilées de ma nière à former des ramures annulaires entre les disques adjacents.
Des rouleaux de ce type sont très satis faisants pour la formation, sur un tube, d'une ailette hélicoïdale venue de fabrication, de hauteur appréciable et faisant saillie vers l'extérieur à partir de la surface périphérique du tube. Dans la fabrication d'un tel tube à ailette, on utilise habituellement trois rou leaux de formation qui sont montés à rotation avec leurs axes espacés les uns des autres à égale distance autour d'un tronçon de tube. Les axes des rouleaux sont inclinés par rap port à l'axe du tube suivant un angle corres pondant à, l'angle d'inclinaison que forme l'ai lette avec l'axe du tube, et les rouleaux sont entraînés autour de leurs axes respectifs.
Pendant. le fonctionnement, les bords péri phériques des disques appliquent une pression dirigée radialement vers l'intérieur sur des parties hélicoïdales espacées axialement de la surface extérieure du troncon de tube, obli geant la matière de s'écouler et la refoulant à partir de la surface extérieure du tube vers l'extérieur, dans les rainures annulaires pré vues entre les disques adjacents.
Dans les cas où l'angle d'inclinaison de l'ailette est très pe tit en vue d'obtenir un grand nombre de spires par unité de longueur du tube et où le diamètre extérieur de l'ailette est grand com parativement au diamètre de la. base de l'ai lette, on a rencontré une difficulté à passer les parties périphériques des disques à travers le chemin hélicoïdal prévu entre les spires adjacentes de l'ailette en formation sans dé placer ces spires axialement par rapport au tube.
Lorsque les spires de l'ailette sont dé placées en arrière et en avant le long de l'axe du tube pendant l'opération de façonnage, non seulement les disques des rouleaux s'usent de façon. anormale, mais la matière se durcit de telle fanon que tout essai de former une ailette élevée _ à partir du tube tend à briser soit l'ailette, soit le tube, soit les deux à la fois. Cet inconvénient peut être évité en pro filant les surfaces latérales de révolution des disques individuels de telle sorte que les par ties périphériques de ces derniers traversent relativement librement le chemin hélicoïdal entre les spires adjacentes de l'ailette pendant l'opération de formation.
Dans la pratique, jusqu'ici les surfaces latérales opposées des disques convergent vers les bords extérieurs de ces disques et présen tent un profil radialement convexe. Ce profil fournit l'espace nécessaire pour que les par ties périphériques des disques puissent passer relativement librement à travers le chemin hélicoïdal entre les spires adjacentes de l'ai lette et permet ainsi d'éviter l'inconvénient susmentionné.
Quoique des rouleaux de formation com posés de disques profilés du type ci-dessus rendent possible de fabriquer en une seule pièce des tubes à ailette élevée à une échelle industrielle, on a rencontré des difficultés à former les rouleaux avec l'exactitude néces saire pour obtenir des résultats optima. Du fait que, dans de tels rouleaux de formation, l'espace annulaire existant entre les disques adjacents est très petit, il n'est pas possible de prévoir une meule suffisamment mince pour fonctionner à l'intérieur de cet espace. D'autre part, il n'est pas pratique de meuler les disques alors qu'ils sont assemblés sous forme de rouleaux et il est de pratique cou rante de meuler individuellement des disques avant de les assembler.
Plus particulièrement, les surfaces latérales de travail des disques ont jusqu'ici été meulées en référence à Lire ou deux extrémités plates du moyeu des dis ques et, après l'opération de meulage, les dis ques ont été groupés et assemblés pour for mer le rouleau.
Il résulte de ce qui précède que des erreurs de fabrication tolérées dans le meulage des disques individuels, bien que petites, devien nent néanmoins cumulatives lorsque les dis ques sont fixés assemblés. Dans certains cas, l'erreur cumulative, qui peut être différente pour chacun des rouleaux d'un jeu de rou leaux, est suffisante pour provoquer l'action gênante dont il a été question plus haut entre les disques et les spires de l'ailette pendant l'opération de façonnage.
L'invention a pour but de simplifier et de réduire le coût de façonnage des disques de rouleaux ainsi que d'éliminer l'erreur cumu lative susmentionnée. Ceci est réalisé selon la présente invention en assemblant coaxialement des disques dont au moins un doit. être façonné, ces disques étant axialement espacés les uns des autres de manière à ménager entre les disques adjacents des espaces suffisants pour recevoir uri outil de formation, en dépla. çant ledit outil par rapport.
à l'ensemble des disques de manière à amener les disques suc cessifs en prise avec l'outil, et en commandant le parcours de déplacement relatif de l'ensem ble des disques et de l'outil de manière à façonner la. partie périphérique du disque de vant être façonné pour lui donner le profil du disque terminé désiré.
L'invention a. également pour objet un appa reil pour la mise en oeuvre du procédé spécifié ci-dessus. Cet. appareil est caractérisé en ce qu'il comprend un outil de formation de sur face, un arbre présentant des moyens pour lui permettre de porter plusieurs disques coaxialement assemblés sur lui, les disques adjacents étant. séparés les uns des autres par des espaces suffisants pour recevoir ledit. outil, des moyens de support pour l'outil et pour l'arbre agencés de manière à permettre de déplacer l'outil par rapport à l'arbre de la façon voulue pour amener l'outil en contact.
de travail avec les faces opposées de disques successifs, et des moyens pour commander le parcours de déplacement. de l'outil par rap port à. l'arbre de manière à façonner les par ties périphériques des disques pour leur don ner un profil déterminé d'avance.
L'invention a encore pour objet, urx rouleau de formation obtenu par le procédé spécifié ci-dessus. Ce rouleau est caractérisé en ce qu'il comprend plusieurs disques comprenant chacun une partie centrale et une partie péri phérique entourant cette partie centrale et présentant des surfaces latérales opposées qui convergent vers sa périphérie, en ce que les dits disques sont. coaxialement assemblés de manière que les parties centrales des disques adjacents se trouvent côte à côte et que les surfaces latérales des disques adjacents se trouvent axialement à distance l'une de l'autre, séparées par des espaces annulaires, en ce que l'épaisseur des parties périphéri ques des disques croît.
progressivement, de sorte que les largeurs desdits espaces annu laires décroissent progressivement, et en ce que des plans médians situés entre des sur- faces latérales des disques sont régulièrement espacés les uns des autres.
Le dessin annexé illustre, à titre d'exem ple, une mise en #uvre du procédé, une forme d'exécution de l'appareil et une forme d'exé cution du rouleau, procédé, appareil et rou leau faisant l'objet de la présente invention.
La fig. 1 est une vue semi-schématique, en plan, de cet appareil.
La fig. 2 est une coupe par la ligne 2-2 de la fig. 1.
Les fig. 3, 4, 5 et 6 sont respectivement des coupes par les lignes 3-3, 4-4, 5-5 et 6-6 de la fig. 1.
La fig. 7 est une coupe longitudinale, à plus grande échelle, à travers une partie d'un rouleau de façonnage.
La fig. 8 est une vue en élévation latérale, à plus grande échelle, et partiellement en coupe, d'une partie de l'appareil représenté à la fig. 1.
La fig. 9 est une coupe par la ligne 9-9 de la fig. 8.
Les fig. 10 et 11 sont des vues semi-sché- matiques, à très grande échelle, montrant cer tains détails de l'appareil représenté à la fig. 1.
Le procédé et l'appareil qui vont être dé- erits en détail conviennent particulièrement à la fabrication de rouleaux de façonnage du type représenté à la fig. 7 et désigné par l'in dice de référence 12. Ce rouleau de façonnage comprend un arbre d'entraînement 13 et plu sieurs disques de travail 14. Les disques pré sentent une ouverture centrale pour recevoir L'arbre d'entraînement 13 et sont clavetés ou fixés d'une autre Tacon à l'arbre d'entraîne ment en vue d'être entraînés en rotation par ce dernier. Les disques 14 comprennent cha cun une partie centrale 15 formant moyen, de dimension axiale uniforme, et une partie péri phérique 16.
Les surfaces latérales opposées de révolution 17 des parties périphériques 16 convergent à partir du moyeu 15 vers le bord extérieur du disque 14.
Les disques 14 sont assemblés sur l'arbre 13 avec leurs moyeux 15 en contact et les parties périphériques adjacentes 16 coopèrent les unes avec les autres pour former des rai nures annulaires 18 entre elles. Le nombre de disques 14 fixés sur l'arbre 13 peut varier ou s'adapter à différentes conditions; le rou leau représenté comprend sept disques. Ces disques sont désignés individuellement à la fig. 7 par les chiffres de référence 19 à 25 inclusivement.
En pratique, un jeu de trois rouleaux 7.2 est supporté de façon appropriée autour d'un tronçon de tube et d'un mandrin et coopèrent les uns avec les autres pour refouler le métal à partir de la surface extérieure du tube en vue de former une ailette hélicoïdale de hau teur appréciable sur ce tube. Les rouleaux sont supportés avec leurs axes croisant l'axe du mandrin suivant un angle dépendant de l'angle de l'hélice de l'ailette à former sur le tube et cet angle est habituellement petit pour pouvoir former un grand nombre de spires par unité de longueur du tube.
Les disques 14 des rouleaux respectifs ont des positions relatives déterminées et les bords périphé riques d'au moins ceux des disques qui se trou vent aux extrémités frontales des rouleaux appliquent une pression dans le sens radial vers l'intérieur sur des parties alignées héli- coïdalement et espacées axialement de la sur face extérieure du tube.
Une force radiale opposée dirigée vers l'extérieur résulte de l'application sur le tube de ladite force ra diale dirigée vers l'intérieur, et cette force di rigée vers l'extérieur déplace ou refoule la matière de la partie superficielle du tube vers l'extérieur, entre les parties espacées axiale- ment ou dans les rainures annulaires 18 for mées par lesdites parties périphériques des disques.
Eu égard à ce qui précède, on considérera la fig. 7 dans laquelle les quatre premiers dis ques 19, 20, 21 et 22 sont des disques de for mation ou d'application de pression et les trois derniers disques 23, 24 et 25 sont plus ou moins des disques de finition ou de redres sement. Les disques de formation 19 à 22 aug mentent de diamètre, de préférence progressi vement à partir du premier disque 19 jusqu'au dernier disque 22 de ce groupe, pour déplacer progressivement la matière de la surface exté rieure du tube et en même temps pour ré duire effectivement la charge unitaire sur chaque disque.
Les disques de finition 23, 24 et 25 peuvent avoir pratiquement le même diamètre que le dernier disque de formation 22, puisque la fonction principale des disques de finissage ou de redressement consiste sim plement à guider ou à redresser les spires d'ailette formées par les disques de formation.
Les parties périphériques 16 des disques de travail 14 augmentent progressivement d'épaisseur à partir du premier disque 19 jus qu'au disque de formation final 22, ce qui a pour résultat une diminution progressive de la largeur des rainures 18 ménagées entre les disques de travail, à partir de la première rainure jusqu'à la dernière. Le but de cette construction est de permettre aux surfaces latérales de révolution 17 de guider la matière lorsqu'elle est refoulée en une ailette relative ment mince et élevée.
L'ailette hélicoïdale fabriquée à l'aide des rouleaux de façonnage du type général ci dessus comprend des spires adjacentes peu espacées et de hauteur appréciable comparati vement au diamètre de la base de l'ailette. Le diamètre des disques 14 est nécessairement sensiblement plus grand que le diamètre exté rieur de l'ailette et, en pratique, la vitesse avec laquelle les disques sont retirés hors cls espaces entre des spires adjacentes de l'ai lette est quelque peu différente de la vitesse du mouvement axial du tube pendant l'opé ration de façonnage de l'ailette. Ceci étant, les parties périphériques 16 des disques 14 viennent en prise avec les spires clé l'ailette et ces dernières sont effectivement. cintrées en arrière et en avant pendant l'opération de façonnage de l'ailette.
Ceci est préjudiciable du fait qu'il en résulte un certain durcisse ment de la matière et qu'un effort considé rable est appliqué aux parties périphériques des disques. Pour éviter cet effet, les surfaces latérales de révolution des disques de façon nage 19 à 22 au moins sont profilées pour passer relativement librement dans le par- cours hélicoïdal prévu entre les spires adja- eentes de l'ailette en train d'être formée par le rouleau.
Les surfaces latérales de révolu tion 17 de chacun des disques de façonnage 19 à 22 sont convexes et incurvées radiale- ment par rapport à l'axe du rouleau, selon une courbe qui s'étend radialement vers l'exté rieur à partir du moyeu de ce disque jusqu'à son bord périphérique. Cette courbe est de forme générale elliptique et fournit suffisaiii- ment clé jeu pour permettre l'enlèvement des disques hors des espaces prévus entre le; spires adjacentes de l'ailette sans cintrage ou forçage appréciable de celle-ci.
Si on le désire, les surfaces latérales de révolution des disques de finissage 23 à 25 inclusivement peuvent correspondre quant à leur profil aux surfaces latérales de révolution des disques de façonnage 19 à 22 inclusive ment. Cependant, dans le cas présent, les sur faces latérales opposées de révolution des dis ques 23 à 25 sont. droites quant à leur profil radial, comme représenté clairement à la fi-. 7. Une telle construction a pour effet de durcir les spires des ailettes après qu'elles ont été formées par les disques de façonnage et, dans certains cas, ce résultat est. désiré.
Pour autant que le durcissement ait lieu après que l'ailette a été formée, ceci ne gêne pas le refoulement de la matière pour former une haute ailette.
On a trouvé que, dans la fabrication des rouleaux de du type ci-dessus, lorsque les disques 1..1 sont usinés individuelle ment ou meulés selon le profil spécifié sans tenir compte de leurs positions relatives ulté rieures lorsqu'ils sont assemblés, toute erreur si petite soit-elle dans le meulage des disques séparés devient. cumulative lorsque les dis ques 14 sont assemblés par la suite les uns aux autres pour former un rouleau. Bien que les tolérances admissibles pour former des dis ques individuels puissent être petites, l'erreur cumulative pour un jeu de disques peut néan moins être suffisante pour que les disques dé forment l'ailette pendant l'opération de façon nage de celle-ci.
II résulte. que de telles erreurs cumulatives facilitent le durcissement du mé- tal pendant le façonnage de l'ailette et provo quent une usure excessive des disques de for mation.
Ce qui précède est évité grâce au procédé décrit par le fait que les parties périphéri ques 16 de tous les disques 14 sont façonnées ou meulées alors que les disques sont suppor tés dans le même ordre relatif qu'ils prennent ultérieurement lorsqu'ils sont assemblés pour former le rouleau de formation 12. Les dis ques 14, comme cela sera décrit plus en détail ci-après, sont également façonnés de telle ma nière que lorsqu'ils sont assemblés, les plans médians des moyeux 15 des disques adjacents 14 sont espacés à des distances égales les uns des autres, indépendamment de toute variation d'épaisseur des parties périphériques 16 des disques individuels. Ces plans, visibles à la fig. 7, sont perpendiculaires à l'axe du rou leau et passent par les centres axiaux des bords des disques 14.
Ainsi, les rainures 18 sont exactement disposées les unes par rapport aux autres, axialement sur le rouleau, de sorte qu'un petit effort ou qu'aucun effort axial n'est appliqué à la matière en train d'être refoulée dans les rainures 18. Lorsque plu sieurs rouleaux 12 sont répartis autour d'un tronçon de tube, les rainures 18 se déplacent avec précision et l'ailette hélicoïdale désirée est fabriquée avec un minimum de résistance.
Les différents stades de la fabrication d'un rouleau de formation seront mieux com pris en considérant la forme d'exécution de l'appareil pour la mise en #uvre du procédé représenté au dessin. A la fig. 1, l'appareil comprend un dispositif de meulage à panto graphe 30 comportant un support de pièce à travailler 31 et un ensemble de façonnage 32. Le support 31 comprend un socle 33 et une coulisse combinée 33' supportée sur ledit socle. La coulisse 33' présente deux glissières 34 et 34'. La glissière 34 est réglable longitudinale ment par rapport au socle 33 et la. glissière 34' est réglable par rapport à la glissière 34, transversalement à la direction du mouvement de cette glissière 34.
Des commandes ma nuelles 35' et 35" sont reliées respectivement aux glissières 34 et 34', comme représenté aux fig. 2 et 6, pour le réglage indépendant des glissières.
Un arbre 35 est tourillonné dans un pa lier 36 fixé sur la glissière 34, de telle ma nière que l'axe de cet arbre s'étend dans la direction du mouvement de ladite glissière. L'extrémité avant de l'arbre 35 est accouplée à l'arbre d'entraînement d'un moteur électri que 37 et un support 38 est prévu pour fixer le moteur sur la glissière 34. L'extrémité arrière de l'arbre 35 présente une pointe 38' qui coopère avec une pointe 37' pour suppor ter un arbre 39. La pointe 37' est montée sur une poupée 40 alignée axialement avec la pointe 38', cette poupée 40 étant fixée sur la glissière 34. La poupée 40 comprend un palier 40' dans lequel la pointe 37' est sup portée pour coulisser dans la direction de son axe et une commande manuelle 41 est. prévue pour faire coulisser la pointe 37'.
La dispo sition est telle qu'elle permet. à l'arbre 39 d'être facilement inséré entre les pointes 37' et 38' et d'en être enlevé. L'arbre 39 tourne comme s'il était solidaire (le l'arbre 35, en traîné au moyen d'une cheville ou patte 41' s'étendant à partir de l'extrémité arrière de l'arbre 35, dans une position telle qu'elle vient en prise avec un plat -42 (fig. 8) prévu sur l'extrémité adjacente de l'arbre 39. L'arbre 39 est représenté à la fig. 8 et comprend une partie cylindrique 44 faisant saillie vers l'ar rière à partir d'une tête 43.
Du côté avant de la tête 43 est façonné un logement central destiné à recevoir la. pointe 38' prévue sur l'extrémité arrière de l'arbre 35, et l'extrémité arrière de la partie 44 présente une partie filetée 45, de plus petit diamètre, qui pré sente également. un logement à son extrémité pour recevoir la pointe 37'.
Le but de l'arbre 39 est. de supporter plu sieurs disques devant être façonnés ou 6bau- ches de disques 46 dans une position de tra vail par rapport à un outil de formation constitué par un disque de meulage 52. Les ébauches de disques 46 présentent des ouver tures centrales et sont enfilées sur la partie 44. La première ébauche, c'est-à-dire celle qui est le plus en avant, est appuyée contre une butée formée par une surface d'appui annu laire 47 prévue sur la tête 43 de l'arbre, et cls anneaux d'espacement 48 sont supportés sur la partie 44 de l'arbre, entre les ébauches adjacentes, pour ménager des espaces suffi sants entre les ébauches pour le disque de meulage 52.
Toutes les ébauches de disques 46 et les anneaux 48 sont serrés contre la tête 43, en position relative assemblée, par un cha peau 49 enfilé sur l'extrémité arrière de la partie 44 dans une position telle qu'il vient en prise avec le côté arrière de la dernière ébauche de disque. Ce chapeau est maintenu en place par un écrou 50, vissé sur la partie 45 de l'extrémité de la partie cylindrique 44.
Le nombre des ébauches de disques 46 montées sur l'arbre 39 correspond au nombre de disques façonnés 14 utilisés pour former le rouleau 12 et, dans le cas présent, on a représenté sept ébauches de disques. Ces ébauches sont individuellement désignées à la fig. 8 par les chiffres de référence 19' à 25' inclusivement et correspondent respectivement aux disques 19 à 25. Les ébauches 46 sont entraînées en rotation comme un tout par l'arbre 39. A cet effet, la partie cylindrique 44 est munie d'une clavette 51 qui s'étend longitudinalement dans des rainures de clave- tage alignées formées dans les ébauches de disques respectifs.
L'ensemble 32 comprend le disque de meu lage 52 fixé à l'extrémité avant d'un arbre 53 et susceptible de tourner dans un plan normal à l'axe de l'arbre 39. Le disque 52 est relativement mince et est supporté par l'arbre 53, dans une position dans laquelle il fait vis-à-vis à l'arbre 39. L'arbre 53 est entraîné par un moteur électrique 54 qui, à son tour, est supporté sur une glissière 55. Cette glissière 55 peut se déplacer dans des sens opposés perpendiculairement à l'axe de l'arbre 39, pour permettre un mouvement du disque 52 selon lequel celui-ci se rapproche et s'éloigne de l'axe de l'arbre 39.
Comme représenté en particulier à la fig. 5, la glissière 55 est montée sur une se conde glissière 56 supportée par le bâti de l'appareil pour pouvoir se déplacer dans des sens opposés parallèlement. à l'axe de l'arbre 39. Ainsi, le disque 52, en plus de son mouve ment d'éloignement et de rapprochement clé l'axe de l'arbre 39, peut également se dépla cer parallèlement à l'axe dudit arbre. Un tel mouvement du disque 52 par rapport à l'ar bre permet d'amener la meule en prise avec les faces opposées des parties périphériques des ébauches successives 46 montées sur l'arbre.
. Le parcours du disque de meulage 52 par rapport à l'arbre 39 est, commandé par une came directrice principale 57. Comme repré senté aux fig. 1 et 3, la came 57 comprend une bande plate maintenue en position sur le bâti de l'appareil au moyen de chevilles 58 et fixée de facon amovible au bâti par des organes de fixation 59. La came 57 est espacée à une certaine distance de l'arbre 39 et s'étend dans la direction de l'axe de cet arbre.
Le bord intérieur de la came 57 présente une série de saillies latérales 60, formant des cames, espacées longitudinalement les unes des autres et en nombre correspondant à celui des disques 14 utilisés pour former le rouleau 12. Dans le cas présent, sept saillies sont pré vues sur la came et ces saillies sont respective ment désignées par les chiffres de référence 19" à 25" inclusivement. Ces saillies corres pondent respectivement aux parties périphé riques 16 des disques 19 à. 2 5 et les bords ou le profil des saillies sont faqonnés de faon exacte pour correspondre exactement au profil des parties périphériques 16 des disques 14 correspondants.
La dimension des saillies 60 est cependant. de préférence plusieurs fois plus grande que la dimension des parties péri phériques 16 des disques 14 pour faciliter la fabrication. La dimension réelle des saillies 60 de la came 57 est six fois plus grande que la dimension des parties périphériques des dis ques 14. Dans l'intérêt de la fabrication, l'espace entre les saillies 60 est un multiple de l'espace prévu entre les ébauches de dis ques adjacentes 46 et, dans le cas présent, l'espace prévu entre les saillies 60 est six fois plus grand que l'espace prévu entre les ébau ches de disques 46.
La came directrice 57 est engagée par un organe suiveur 61 avant la forme d'une che ville, celle-ci étant à son tour reliée au disque de meulage 52 par un dispositif à pantogra- plie articulé désigné d'une façon générale par 62. Le pantographe relie la came directrice 57 au disque de meulage 52 avec un rapport d'environ 6 à 1. En d'autres mots, le disque clé meulage est déplacé sur tout son parcours imposé par la. came directrice avec une vitesse égale au sixième environ de la vitesse de l'or gane suiveur 61 le long de la came, le disque de meulage venant par conséquent successive ment en prise avec les côtés opposés des par ties périphériques des ébauches 46 montées sur l'arbre 39.
L'organe suiveur 61 est supporté par l'extrémité inférieure d'un levier 63 dont l'extrémité supérieure est piv otée sur une che ville 64 prévue sur l'extrémité supérieure d'un levier 65. Le levier 65 a la même longueur due le levier 63 et est pivoté à son extrémité inférieure sur un support 66 solidaire du bâti de l'appareil. Le levier 63 est relié à la glis sière 55 par un levier 68 disposé du côté inté rieur du levier 65, parallèlement à celui-ci, et dont une extrémité est pivotée sur le levier 63 au moyen d'une cheville 69. L'autre extrémité du levier 68 est pivotée à l'aide d'une cheville 70 sur la glissière 55 et sur l'extrémité inté rieure d'un petit levier 71 dont l'extrémité extérieure est pivotée à l'aide d'une cheville, 72 sur le levier 65.
La distance entre les axes clés chevilles 70 et 72 est égale à, la distance entre les axes des chevilles 64 et 69. La dis tance entre les chevilles 61 et 72 est égale ment égale à la distance entre les chevilles 69 et. 70, de sorte qu'un parallélogramme est ainsi formé. De plus, on remarquera que la distance entre les chevilles 64 et 69 est environ égale au sixième de la. longueur du levier 63. Un mouvement de l'organe suiveur 61 par rap port à la came directrice 57 déplace par con séquent. la. meule 52 ou la glissière 55 par l'in termédiaire du parallélogramme articulé dé- erit ci-dessus dans des directions correspon dantes et à une vitesse égale au sixième environ clé celle du mouvement de l'organe suiveur 61.
De façon analogue, tout. déplacement dudit organe 61 en arrière et en avant le long de la came directrice 57 oblige le parallélo gramme d'appliquer une poussée latérale sur la glissière 55, poussée qui est transmise à la glissière 56. Ainsi, la glissière 56 déplace la meule 52 ou la glissière 55 en arrière et en avant le long de l'arbre 39 à une vitesse égale au sixième environ de celle du mouvement de L'organe suiveur 61 par rapport à la came 57.
75 désigne à la fig. 1 un dispositif de dressage pour la périphérie de la meule 52. Ce dispositif 75 est. supporté par le bâti de l'appareil, du côté de l'arbre 53 de la meule opposé à celui occupé par l'arbre 39. Le dis positif 75 comprend une coulisse 76 et un outil de dressage 77. La coulisse 76 est sup portée sur le bâti de. l'appareil de façon à se rapprocher et à s'éloigner de l'arbre 53 de la meule, et l'outil 77 est supporté de façon à tourner dans un plan normal au plan de rota tion de la meule 52.. La coulisse 76 peut être approchée et éloignée de la périphérie de la meule 52 à, l'aide d'un volant à main 78 monté sur le côté extérieur du bâti de l'appareil, dans une position telle qu'il peut être facile ment manipulé par l'opérateur.
L'outil 77 est disposé de façon qu'il est nécessaire de déplacer la meule 52 en avant et vers l'extérieur, à partir de sa position nor male de fonctionnement par rapport à l'arbre 39, pour amener la. périphérie de cette meule 52 en contact avec l'outil 77. Le déplacement de la meule 52 vers sa position de dressage est facilité par un trou 79 prévu dans le bâti de l'appareil pour recevoir la cheville de l'or gane suiveur 61. On remarquera à ce sujet que cette cheville est supportée de manière à pouvoir coulisser sur l'extrémité extérieure du levier 63 pour permettre d'amener cette che ville dans le trou 79.
Ce trou est situé de telle manière que, lorsque le pantographe est ac tionné en plaçant la cheville de l'organe sui veur 61 dans le trou 79, la meule 52 est dé placée à partir de sa position normale repré sentée en trait. plein à la fig. 1 jusque dans sa position de dressage représentée en poin tillé à, cette figure. Après que la meule 52 a été fixée dans sa position de dressage, le vo lant à main 78 est manoeuvré pour amener la pointe de l'outil 77 en prise avec la péri phérie de la meule, et l'outil 77 est entraîné en rotation, alternativement dans un sens et dans l'autre par une commande manuelle 80, pour dresser la périphérie de la meule 52.
Le dispositif de dressage et les moyens pour actionner celui-ci sont représentés schémati quement, car l'invention ne se rapporte pas à leurs détails de construction.
Le fonctionnement de l'appareil décrit est le suivant: Le premier stade de fonctionne ment après que l'arbre 39 avec une série d'ébauches de disques 46 a été supporté entre les pointes 37' et 38' est d'appuyer l'organe suiveur 61 sur le bord intérieur extrême de la première saillie 19'' de la came directrice 57. Ce mouvement de l'organe suiveur 61 déplace la meule 52 en arrière et vers l'intérieur par rapport à l'arbre 39, par l'intermédiaire du pantographe pour bloquer la périphérie de la meule 52 en correspondance avec la première ébauche de disque 19' montée sur l'arbre 39. Le support 31 est ensuite réglé par rapport à la meule 52 pour amener la périphérie de cette dernière en contact avec la périphérie de la première ébauche de disque 19' qui est meulée au diamètre désiré.
Après avoir effectué l'opération ci-dessus, l'organe suiveur 61 est déplacé dans la posi tion indiquée en pointillé à la fig. 1 et le support 31 est de nouveau réglé jusqu'à ce que la face frontale, de la meule 52 vienne contre la face arrière du premier disque 19'. L'arbre 39 et la meule 52 sont alors dans leur position relative correcte et l'organe suiveur 61 est déplacé manuellement, successivement le long des profils des saillies 19'' à 25''. Du fait que le pantographe est disposé entre l'or gane suiveur 61 et la meule 52, cette dernière vient successivement en prise avec les faces opposées des ébauches de disques 46 et fa- qonne les parties périphériques de ces ébau ches au profil exact des saillies 60.
Cette opé ration est illustrée à très grande échelle aux fig. 10 et 11 et on remarquera que les ébau ches de disques 46 (fig. 8) et les saillies 60 (fig. 1) sont espacées axialement les unes par rapport aux autres, de sorte que les plans p entre les surfaces latérales opposées des moyeux 15 des ébauches de disques adjacentes 14 du rouleau 12 (fig. 7) sont espacés de faqon déterminée à l'avance ou, dans le cas présent, sont espacés à égales distances les uns des autres, indépendamment de toute différence pouvant exister entre les épaisseurs des parties périphériques 16 des différents disques 14.
Lorsque les rouleaux 12 sont ré partis autour d'un tronqon de tube, les rai nures 18 sont disposées de faqon à se suivre dans des positions relatives exactes et la ma tière est. refoulée du tube par les disques 14 avec un minimum de résistance.
Il ressort de ce qui précède que la péri phérie de chaque ébauche de disque montée sur l'arbre est meulée au profil exact de la saillie correspondante de la came directrice 57. Le profil de chacune des saillies 19" à 25" correspond à son tour respectivement. au profil prédéterminé des disques 19 à 25 dési rés, de sorte que, lors de la réalisation de l'opération de meulage sur les ébauches 19' à 25' inclusivement, on faqonne un jeu complet de disques 1.1. Ces disques sont ensuite enle vés de l'arbre 39 et sont assemblés, comme représenté à la fig. 7, sur l'arbre 13, dans l'ordre qu'ils occupaient précédemment sur l'arbre 39.
Ainsi, lorsqu'un jeu de rouleaux 12 formés comme décrit ci-dessus est groupé autour d'un troncon de tube à munir d'une ailette, les espaces entre les surfaces latérales de révolution adjacentes des disques corres pondants des rouleaux du jeu sont les mêmes et des ailettes de hauteur appréciable peu vent être refoulées clé faqon plus exacte à partir de la périphérie du tube, avec un mi nimum d'effort appliqué aux disques indivi duels.
Grâce au procédé et à, l'appareil décrits, un ou plusieurs disques 14 préformés peu vent être remplacés sans préjudice pour l'exactitude de la position relative décrite dans le paragraphe précédent. En supposant que, pour illustrer ce qu'on vient de dire, il soit nécessaire de remplacer le disque 22 du rouleau 12, tous les disques 14 sont enlevés de l'arbre 13 et, à l'exception du disque 22, sont assemblés dans le même ordre sur l'arbre 39. Une ébauche de disque 22' est substituée au disque 22 et l'opération de meulage dé crite ci-dessus est répétée.
Pendant cette opé ration, l'ébauche 22' est façonnée au profil du disque 22 et la quantité de matière enle vée des disques 19, 20, 21, 23, 24 et 25 est juste suffisante pour assurer qu'on obtienne la relation désirée entre les disques lorsqu'ils sont de nouveau assemblés sur l'arbre 13.
Claims (1)
- REVENDICATIONS I. Procédé de fabrication d'un rouleau de formation comprenant plusieurs disques pré formés, séparés, eoaxialement assemblés et présentant, chacun à sa. périphérie, des sur faces latérales de révolution profilées de ma nière à former des rainures annulaires entre les disques adjacents, procédé caractérisé en ce qu'on assemble coaxialement des disques dont au moins un est à façonner, ces disques étant axialement espacés les uns des autres de manière à ménager entre les disques adja cents des espaces suffisants pour recevoir un outil de formation, en ce qu'on déplace ledit outil par rapport à l'ensemble des disques,de manière à amener les disques successifs en prise avec l'outil, et en ce qu'on com mande le parcours de déplacement relatif de l'ensemble des disques et de l'outil, de ma nière à façonner la partie périphérique du disque devant être façonné, pour lui donner le profil du disque terminé désiré. II.Appareil pour la mise en oeuvre d procédé selon la revendication I, caractérisé en ce qu'il comprend un outil de formation de surface, un arbm présentant des moyens pour lui permettre de porter plusieurs dis ques eoaxialement assemblés sur lui, les dis ques adjacents étant séparés les uns des autres par des espaces suffisants pour rece voir ledit outil, des moyens de support pour l'outil et pour l'arbre agencés de manière à permettre de déplacer l'outil par rapport à l'arbre de la façon voulue pour amener l'outil en contact.de travail avec les faces opposées de disques successifs, et des moyens pour com mander le parcours de déplacement de l'outil par rapport à l'arbre de manière à façonner les parties périphériques des disques pour leur donner un profil déterminé d'avance. III. Rouleau de formation obtenu par le procédé selon la revendication I, caractérisé en ce qu'il comprend, plusieurs disques com prenant chacun une partie centrale et une partie périphérique entourant, cette partie centrale et.présentant des surfaces latérales opposées qui convergent vers sa périphérie, en ce que lesdits disques sont coaxialement assemblés de manière que les parties centrales des disques adjacents se trouvent, côte à côte et que les surfaces latérales des disques adja cents se trouvent axialement à distance l'une de l'autre, séparées par des espaces annulaires, en ce que l'épaisseur des parties périphéri ques des disques croît progressivement, de sorte que les largeurs desdits espaces annu laires décroissent progressivement, et. en ce que des plans médians situés entre des sur faces latérales des disques sont régulièrement espacés les uns des autres. SOUS-RE VENDICATIONS 1.Procédé selon la revendication I, pour la fabrication des disques d'un rouleau de for mation, caractérisé en ce qu'on assemble co- axialement des disques non façonnés sur un arbre, en ce qu'on déplace ledit outil par rapport audit arbre portant les disques, et en ce qu'on commande ledit parcours de déplace ment relatif de manière à façonner les côtés opposés des parties périphériques des disques pour leur donner le profil des surfaces laté rales de révolution des disques terminés dé sirés. 2.Procédé selon la. revendication I et la sous-revendication 1, caractérisé en ce qu'on enlève ensuite lesdits disques de sur ledit arbre et en ce qu'on constitue un rouleau de formation en assemblant ces disques dans le même ordre que celui dans lequel ils étaient assemblés sur cet arbre pour être façonnés.. 3.Procédé selon la revendication I, pour la fabrication des disques d'un rouleau de formation dans lequel les disques adjacents sont juxtaposés, les surfaces latérales péri phériques de révolution de chacun de ces dis ques étant profilées de manière à converger en allant vers les bords extérieurs de ce dis que, procédé caractérisé en ce qu'on assemble un nombre de disques non façonnés correspon dant au nombre de disques dudit rouleau, en ce qu'on déplace l'outil par rapport à l'en semble de ces disques de manière à amener l'outil en prise avec les côtés opposés des disques successifs, en ce qu'on commande ledit parcours de déplacement relatif, de ma nière à façonner les côtés opposés des disques pour leur donner le profil des surfaces laté rales de révolution des disques façonnés dési rés,en ce qu'on sépare ensuite les uns des autres les disques ainsi façonnés et en ce qu'on les assemble pour constituer ledit rou leau en les juxtaposant dans le même ordre que celui qu'ils occupaient au cours de leur façonnage. 4. Procédé selon la revendication I et l a sous-revendication 3, caractérisé en ce qu'on commande ledit parcours de déplacement re latif séparément au cours du façonnage de chacun desdits disques non façonnés succes sifs, de manière à permettre de donner des profils différents aux parties respectives de chacun de ces disques. 5.Procédé selon la revendication I, pour la fabrication d'un disque de remplacement pour ledit rouleau de formation, caractérisé en ce qu'on assemble sur un arbre tous les disques de ce rouleau, à l'exception d'un dis que qu'on désire remplacer, lesdits disques étant disposés sur ledit arbre dans l'ordre qu'ils occupent dans ledit rouleau et le disque qu'on désire remplacer étant remplacé par un disque non façonné, en ce qu'on déplace l'outil par rapport audit arbre portant les disques de manière à amener l'outil successivement en prise avec les côtés opposés des parties péri phériques des disques façonnés et du disque non façonné de remplacement,et en ce qu'on commande ledit parcours de déplacement rela tif de manière à refaçonner les parties péri phériques des disques façonnés et à façonner la partie périphérique du disque non façonné pour lui donner le profil du disque façonné qu'il remplace. 6. Appareil selon la revendication II, ca ractérisé en ce que lesdits moyens de support sont agencés de manière à permettre de dé placer ledit outil par rapport audit. arbre dans la direction de l'axe de cet. arbre et dans une direction générale latérale par rapport à l'arbre. 7.Appareil selon la revendication II et la sous-revendication 6, caractérisé en ce que lesdits moyens pour commander le parcours de déplacement de l'outil sont constitués par une came préformée comprenant des parties profilées séparées pré zes chacune pour com mander indépendamment un parcours de dé placement relatif de l'outil et de l'arbre. 8.Appareil selon la revendication II et la sous-revendication 6, caractérisé en ce que lesdits moyens de support sont agencés de ma nière à permettre des déplacements de l'outil par rapport à l'arbre dans les directions et les sens voulus pour modifier la distance sépa- r ant l'outil de l'arbre, et en ce que lesdits moyens pour commander le parcours de dé placement de l'outil comprennent une eame comprenant des parties dont le nombre eor- respond à celui des disques disposés sur l'arbre et présentant chacune un profil découpé, un organe suiveur susceptible d'être déplacé sur le profil desdites parties de came,et une liai son reliant entre eux l'organe suiveur et l'outil. 9. Appareil selon la revendication II et les sous-revendications 6 et 8, caractérisé en ce que lesdites parties de la came sont agrandies par rapport aux parties correspondantes des disques avec lesquelles l'outil vient en prise, et en ce que la. liaison entre ledit organe sui veur et l'outil comprend un dispositif à pan tographe agencé pour assurer un déplacement de l'outil à une vitesse proportionnelle et plus petite, dans un rapport correspondant, que la vitesse de déplacement de cet. organe suiveur. 10.Appareil selon la revendication II, ca ractérisé en ce que lesdits moyens pour com mander le parcours de déplacement de l'outil comprennent une came allongée présentant des saillies en nombre correspondant à celui des disques et espacées les unes des autres parallèlement à l'axe de l'arbre, et des moyens suiveurs susceptibles de venir successivement en prise avec des bords latéraux opposés des saillies et reliés à l'outil pour commander le parcours du déplacement de celui-ci par rap port à l'arbre. Il.Appareil selon la revendication II et la sous-revendication 10, caractérisé en ce que L'espacement axial entre des saillies adjacentes <B>(le</B> ladite came est un multiple de l'espace ment axial entre des disques correspondant à ces saillies adjacentes, et en ce que lesdits moyens suiveurs comprennent un organe sui veur agencé de manière à pouvoir être dé placé le long de la came avec une vitesse pro portionnellement plus élevée que la vitesse de déplacement de l'outil par rapport à l'arbre, afin d'assurer que l'outil vienne en prise avec des côtés opposés des disques non façonné successifs. 12.Appareil selon la revendication II et la sous-revendication 10, caractérisé en ce que l'espacement entre des saillies adjacentes de ladite came est plus grand que l'espacement axial entre des disques correspondant à. ces saillies adjacentes, la dimension des saillies étant, de faon correspondante, plus grande que celle des parties périphériques des dis ques, et en ce que lesdits moyens suiveurs comprennent. un organe suiveur maintenu en prise avec les bords latéraux des saillies et susceptible d'être déplacé pour venir succes sivement en prisé avec les bords latéraux opposés de ces saillies, et.une liaison entre ledit organe suiveur et ledit outil, agencée pour assurer un déplacement différencié de l'outil par rapport à l'arbre, à une vitesse pro portionnelle et. plus petite, dans un rapport. correspondant, que la vitesse du déplacement de l'organe suiveur, de façon à obtenir un faronnage des parties périphériques des dis ques par cet outil pour leur donner le profil des bords latéraux desdites saillies. 13. Appareil selon la revendication II, ca ractérisé en ce que lesdits moyens de support sont agencés de manière à permettre de dépla cer ledit outil par rapport audit arbre de la façon voulue pour amener successivement cet.outil en prise avec les côtés opposés de dis ques adjacents, et en ce que lesdits moyens pour commander le parcours de déplacement de l'outil sont agencés pour commander ce parcours de déplacement de l'outil par rap port à l'arbre, de manière à façonner les sur faces latérales opposées des parties périphéri ques des disques, et comprennent plusieurs cames espacées les unes des autres dans une direction parallèle à l'axe de l'arbre et pré sentant des surfaces de profils correspondant aux profils déterminés d'avance selon lesquels lesdits disques doivent être façonnés, et un organe suiveur susceptible de venir successive ment en prise avec. lesdites cames et relié à l'un de deux organes dont l'un est constitué par l'outil et l'autre par l'arbre. 14.Rouleau selon la revendication III, ca ractérisé en ce que ladite partie périphérique de chacun desdits disques est une partie de formation d'ailette, et en ce que ces disques sont conformés et disposés de manière que les plans médians de leurs parties centrales res pectives s'étendent perpendiculairement à l'axe du rouleau et passent. respectivement par les bords périphériques de ces disques, à mi- distance entre les côtés opposés de ces bords, et que lesdits plans soient régulièrement espa cés les uns des autres le long de l'axe du rou leau. 15.Rouleau selon la revendication III et la sous-revendication 14, caractérisé en ce que les parties centrales -desdits disques sont d'épaisseur uniforme, et en ce que ces disques sont. assemblés de manière que les surfaces adjacentes de leurs parties centrales respec tives butent les unes contre les autres. 16. Rouleau selon la revendication III et la sous-revendication 14, caractérisé en ce que les surfaces latérales opposées des parties de formation d'ailette desdits disques sont incur vées . et convexes sensiblement sur la totalité de leur étendue radiale. 17.Rouleau selon la revendication III et les sous-revendications 14 et 16, caractérisé en ce qu'il comprend, en outre, un jeu de disques comprenant des parties centrales coaxialement disposées par rapport aux parties centrales des disques mentionnés en premier lieu, et des parties de finition entourant ces parties centrales et présentant des surfaces latérales opposées qui s'étendent respectivement dans des plans qui convergent à partir des parties centrales de ces disques et jusqu'à, leurs bords, de manière à former, entre les disques adja cents de ce jeu, des rainures annulaires des tinées à recevoir des ailettes,les plans médians des disques dudit jeu s'étendant perpendicu lairement à l'axe du rouleau et passant par les bords des disques, à mi-distance entre les côtés opposés de ces bords, et la distance entre les plans médians des disques adjacents dudit jeu de disques étant sensiblement égale à celle entre les plans médians de disques adjacents d'entre les disques mentionnés en premier lieu. 18. Rouleau selon la. revendication III, ca ractérisé en ce que lesdites parties centrales des disques distincts constituent des moyeux, les moyeux adjacents étant en contact les uns avec les autres, et en ce que lesdits plans médians sont situés entre les surfaces laté rales de disques adjacents. 19.Rouleau selon la. revendication III et la sous-revendication 18, caractérisé en ce que les surfaces latérales de chacun desdits dis ques sont. convexes selon une courbe qui s'étend radialement vers l'extérieur à partir du moyeu de ce disque jusqu'à son bord péri phérique.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US301047XA | 1950-09-25 | 1950-09-25 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CH301047A true CH301047A (fr) | 1954-08-31 |
Family
ID=21852528
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CH301047D CH301047A (fr) | 1950-09-25 | 1951-08-02 | Procédé et appareil pour la fabrication d'un rouleau de formation et rouleau de formation obtenu par ce procédé. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| CH (1) | CH301047A (fr) |
-
1951
- 1951-08-02 CH CH301047D patent/CH301047A/fr unknown
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0178236B1 (fr) | Machine pour la fabrication de tubes du type présentant une série de déformations à profil hélicoidal pour échangeurs de température et applications analogues | |
| CH624271A5 (fr) | ||
| CA1252030A (fr) | Machine automatique perfectionnee pour cambrer selon une configuration spatiale des elements minces et rectilignes, et notamment des fils metalliques | |
| CH502855A (fr) | Procédé de profilage d'une ébauche cylindrique pleine, et laminoir pour sa mise en oeuvre | |
| CH301047A (fr) | Procédé et appareil pour la fabrication d'un rouleau de formation et rouleau de formation obtenu par ce procédé. | |
| WO2016113510A1 (fr) | Tambour de confection d'une ébauche de pneumatique | |
| CH336244A (fr) | Procédé de taille de roues dentées coniques sans générateur, machine pour la mise en oeuvre de ce procédé et roue dentée obtenue selon ce procédé | |
| FR2462241A1 (fr) | Dispositif de coupe a matrice rotative | |
| EP0420774B1 (fr) | Ski de neige, procédé pour sa fabrication et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé | |
| FR2541603A1 (fr) | Appareil a cintrer | |
| BE510513A (fr) | ||
| CH650960A5 (fr) | Machine de meulage de pieces. | |
| CH383728A (fr) | Fraise pour le taillage de dentures par génération et procédé de fabrication de ladite fraise | |
| FR2776546A1 (fr) | Unite de presertissage et de sertissage du bord d'une tole | |
| BE525763A (fr) | ||
| CH314731A (fr) | Chablon réglable | |
| CH159747A (fr) | Hélice et procédé pour sa fabrication. | |
| BE493392A (fr) | ||
| FR2774321A1 (fr) | Machine pour la fabrication d'une ebauche de tonneau | |
| CH400971A (fr) | Appareil pour la fabrication d'un tube à ailette hélicoïdale | |
| CH97690A (fr) | Procédé et appareil pour affûter les dents de fraises hélicoïdales et autres outils dentés semblables pour tailler les dents d'engrenages. | |
| CH316866A (fr) | Machine pour le travail du bois | |
| BE491578A (fr) | ||
| CH331912A (fr) | Procédé pour le finissage par grattage des flancs d'une roue dentée et machine pour la mise en oeuvre de ce procédé | |
| BE563977A (fr) |