CH306429A

CH306429A - Dispositif pour le traitement thermique en blanc de pièces métalliques.

Info

Publication number: CH306429A
Authority: CH
Inventors: S A Du Four Electriqu Delemont
Original assignee: Four Electr Delemont Sa Du
Priority date: 1953-02-25
Filing date: 1953-02-25
Publication date: 1955-04-15

Description


  Dispositif pour le traitement     thermique    en blanc de pièces métalliques.  
EMI0001.0002     
  
    l.oi@,;ilu'on <SEP> chauffe <SEP> en <SEP> blanc, <SEP> c'est-à-dire
<tb>  s@ius <SEP> protection <SEP> gazeuse, <SEP> des <SEP> pièces <SEP> inétalli  @liic4 <SEP> de <SEP> série, <SEP> telles <SEP> que <SEP> des <SEP> boîtes <SEP> de <SEP> mon  tre, <SEP> pièces <SEP> de <SEP> découpage <SEP> ou <SEP> décolletées, <SEP> et <SEP> que
<tb>  cepièces <SEP> sont, <SEP> placées <SEP> à <SEP> cet <SEP> effet <SEP> dans <SEP> un
<tb>   totifle, <SEP> elles <SEP> adhèrent. <SEP> l'une <SEP> à.

   <SEP> l'autre, <SEP> créant
<tb>  une <SEP> sorte <SEP> de <SEP> soudage <SEP> léger, <SEP> du <SEP> fait <SEP> que <SEP> par
<tb>  la <SEP> présence <SEP> du <SEP> gaz, <SEP> il <SEP> n'y <SEP> a <SEP> pas <SEP> de <SEP> formation
<tb>  d'une <SEP> couche <SEP> d'oxyde, <SEP> ou <SEP> s'il <SEP> y <SEP> en <SEP> aune <SEP> très
<tb>  légère, <SEP> elle <SEP> est <SEP> décomposée <SEP> par <SEP> le <SEP> gaz.
<tb>  Lorsque <SEP> la <SEP> trempe <SEP> en <SEP> blanc <SEP> des <SEP> pièces <SEP> se
<tb>  tait.

   <SEP> dans <SEP> un <SEP> four <SEP> basculant, <SEP> les <SEP> pièces <SEP> adhé  raiit <SEP> entre <SEP> elles, <SEP> adhèrent <SEP> également <SEP> à <SEP> la <SEP> paroi
<tb>  dit <SEP> moufle <SEP> et, <SEP> par <SEP> le <SEP> basculement <SEP> (lu <SEP> four, <SEP> les
<tb>  pièces <SEP> ne <SEP> tombent <SEP> pas <SEP> dans <SEP> le <SEP> bain, <SEP> ce <SEP> qui <SEP> est
<tb>  iiii <SEP> <U>gros</U> <SEP> inconvénient.
<tb>  L'invention <SEP> a <SEP> pour <SEP> objet <SEP> titi <SEP> dispositif
<tb>  liottr <SEP> le <SEP> traitement <SEP> thermique <SEP> en <SEP> blanc <SEP> de <SEP> piè  ve# <SEP> métalliques, <SEP> comprenant.

   <SEP> -Lui <SEP> four <SEP> baseu  laut <SEP> constitué <SEP> par <SEP> une <SEP> chambre <SEP> renfermant <SEP> tin
<tb>  iii,)ufle, <SEP> alimenté <SEP> par <SEP> une <SEP> tuyauterie <SEP> d'aehenii  nenient <SEP> dit <SEP> gaz <SEP> <B>(le</B> <SEP> protection. <SEP> Le <SEP> dispositif
<tb>  selon <SEP> l'invention <SEP> est <SEP> caractérisé <SEP> en <SEP> ce <SEP> que <SEP> le
<tb>  inotifle <SEP> contient <SEP> ail <SEP> inonls <SEP> lin <SEP> récipient, <SEP> mo  bile <SEP> dans <SEP> le <SEP> moufle, <SEP> et <SEP> destiné <SEP> à <SEP> renfermer
<tb>  les <SEP> pièces <SEP> à <SEP> traiter, <SEP> le <SEP> tout <SEP> de <SEP> faeon <SEP> que <SEP> lors  (lue <SEP> le <SEP> four <SEP> est <SEP> basculé, <SEP> ledit <SEP> récipient <SEP> se
<tb>  mette <SEP> en <SEP> mouvement <SEP> et.

   <SEP> vienne <SEP> heurter <SEP> contre
<tb>  une <SEP> partie <SEP> du <SEP> four, <SEP> ce <SEP> qui <SEP> provoque <SEP> un <SEP> choc
<tb>  iiyant <SEP> pour <SEP> effet <SEP> de <SEP> libérer <SEP> les <SEP> pièces <SEP> qui <SEP> adhè  rent <SEP> au <SEP> récipient.
<tb>  Le <SEP> dessin <SEP> annexé <SEP> représente, <SEP> à <SEP> titre
<tb>  d'exemple, <SEP> une <SEP> forme <SEP> d'exécution <SEP> dit <SEP> disposi  tif <SEP> objet <SEP> de <SEP> l'invention.       La     fig.    1 est une coupe partielle du dispo  sitif selon     I-I    de la     fig.    2, et  la     fig.   <U>2</U> est une vue de côté     partiellement     en coupe.  



  Le dispositif représenté au dessin     com-          px-end    un support I sur lequel est monté un  four pivotant en 3. Ce four est- constitué par  une chambre 2 revêtue intérieurement d'une  couche de matière calorifuge, cette chambre  renfermant un     moufle    constitué par trois tu  bes 4 se fermant par un couvercle commun 5.  Chacun     des    tubes     -i    renferme un tube mobile  6 susceptible de coulisser dans le tube     -1    cor  respondant. Lorsque le four 2 est. basculé au  moyen d'une manivelle 7, les tubes mobiles  6 se déplacent le long des tubes fixes 4 et  viennent buter contre     des    arrêts 8.  



  Le support 1 porte, au-dessous du four, un       bassin    à liquide de     refroidissement    9, destiné  à recevoir les objets en provenance des tubes  mobiles 6. Ces objets     znennent    choir     dans    un  récipient. 10,     pourvu    d'un manche 11 et peu  vent ainsi facilement être extraits du bain.  



  L'alimentation en gaz du moufle se fait  par une tuyauterie 12, 18 et     1.1.    Le moufle  repose sur la chambre ? par une traverse 15  fixée à cette dernière par     deux    mécanismes de  serrage comprenant chacun une tige     filetée     pivotant, en 1.8 et sur laquelle se visse un     vo-          lantl7.La.        traversel.5porte    deux     ansesl6pour     permettre l'extraction du moufle hors de la  chambre 2 ainsi que deux montants<B>19</B> sur les  quels pivotent en 20 le couvercle 5.

        Le fonctionnement du dispositif est le sui  vant:       Lorsque    les pièces à tremper ont atteint. la  température requise, on bascule le four après  avoir ouvert le couvercle :5. Les tubes mobiles  se mettent en mouvement dans les tubes fies  et viennent buter contre les arrêts 8. Le choc       appliqué    aux tubes     mobiles    a pouf' effet de  dégager les pièces qui auraient pu adhérer à  la paroi des tubes mobiles, et les pièces conti  nuent leur     course    en venant choir dans le  bain.  



  S'il s'agit (le     recuire    des pièces dont l'al  liage est     excessivement    sensible à     l'oz7dation,     comme par exemple les alliages     qui    contiennent  du chrome, la     libération.        d'oxygène    et la for  mation éventuelle de vapeurs     d'eau    avec l'hy  drogène     dti    gaz de protection provenant de  la décomposition de la couche d'oxyde des  parois intérieures des tubes, créent une colo  ration des pièces à traiter. II     p    a donc lieu  d'éviter à l'intérieur des tubes fixes: et sur les  tubes mobiles la formation d'un     oxyde    métal  lique.

   Avec les dispositifs connus, on laisse  passer à travers les tubes tubes fixes le gaz de  protection aussi longtemps que le four est       chaud.    Cette opération est onéreuse et dan     -ge-          reuse.    En général, le refroidissement du four  se fait. en dehors des heures de travail, lorsque  les ateliers sont évacués. Si le passage de gaz  est maintenu     lorsque    la     température    du four  est en dessous de 500 , il peut y avoir un ris  que quelconque à ce que la     flamme    s'éteigne.  Le gaz peut     alors    envahir le local et provoquer  une explosion.  



  Avec le dispositif décrit. ci-dessus, il est       passible    de remédier à ce     Jauger,    en effet,  sitôt après le travail de chauffage, on sort le  moufle au     moyen.    d'un palan et des anses 16,  et on le laisse- refroidir pendant. quelques mi-         nutes    avec le passage de gaz. Dans une va  riante, la     tu@-auterie    pour l'alimentation en  <B>,</B><I>gaz</I> , peut,     avaiitageu.5ement,    être     solidaire        dit     moufle de faon , à. pouvoir être dégagée en  même temps que ce dernier.  



  Dans une autre     forme        d'exécution,    le mou  fle pourrait ne contenir qu'un récipient.

Claims

REVENDICATION: EMI0002.0032 Dispositif <SEP> pour <SEP> le <SEP> traitement <SEP> thermique <SEP> eu <tb> blanc <SEP> de <SEP> pièces <SEP> métalliques, <SEP> comprenant <SEP> un <tb> four <SEP> basculant <SEP> constitué <SEP> par <SEP> une <SEP> chambre <SEP> ren fermant <SEP> un <SEP> moufle <SEP> alinienlé <SEP> par <SEP> une <SEP> tuyaute rie <SEP> d'acheminement <SEP> du <SEP> gaz <SEP> de <SEP> protection, <SEP> ca ractérisé <SEP> en <SEP> ce <SEP> que <SEP> le <SEP> moufle <SEP> contient <SEP> au <tb> moins <SEP> un <SEP> récipient, <SEP> mobile <SEP> dans <SEP> le <SEP> moufle <SEP> et <tb> destiné <SEP> à <SEP> renfermer <SEP> les <SEP> pièces <SEP> à <SEP> traiter, <SEP> le <SEP> tout <tb> de <SEP> faon <SEP> que <SEP> lorsque <SEP> le <SEP> four <SEP> est <SEP> basculé, <SEP> ledit <tb> récipient.

<SEP> se <SEP> mette <SEP> en <SEP> mouvement <SEP> et <SEP> vienne <tb> heurter <SEP> contre <SEP> une <SEP> partie <SEP> du <SEP> four, <SEP> ce <SEP> qui <SEP> pro voque <SEP> un <SEP> choc <SEP> avant <SEP> pour <SEP> effet <SEP> de <SEP> libérer <SEP> les <tb> pièces <SEP> qui <SEP> adhèrent <SEP> au <SEP> récipient. <B>SOU</B> S-RE\ DNDICATIONS: L. Dispositif selon la revendication, des tiné à la trempe des pièces, caractérisé en ce qu'il comprend un bassin. de refroidissement disposé au-dessous dit four. 2.

Dispositif selon la revendication, carac térisé cri ce que le moufle est monté d'une fa eon amovible dans le four de tacon à pouvoir en être extrait pour activer le refroidissement, ceci en continuant à être alimenté par le gaz de protection. . Dispositif selon les sotis-revei.dications 1 et 2. 4. Dispositif selon la revendication, carac térisé en ce que le moufle est constitué par plusieurs tubes fixes dans chacun desquels peut coulisser un tube mobile.