CH308120A

CH308120A - Exterior lighting apparatus comprising at least one tubular electric lamp.

Info

Publication number: CH308120A
Authority: CH
Inventors: De Constructions Electriques De Charleroi Ateliers
Original assignee: Acec
Priority date: 1951-08-13
Filing date: 1952-07-08
Publication date: 1955-06-30
Also published as: AT180625B; DE938084C; FR1040525A

Description

       

  Appareil d'éclairage extérieur comprenant au moins une lampe électrique tubulaire.    Des appareils d'éclairage extérieur com  prenant des lampes fluorescentes sont géné  ralement constitués de boîtiers métalliques,  hermétiques et munis à la partie inférieure  d'un écran transparent ou opalin en verre ou  en matière plastique. Ils affectent la forme  d'un boîtier allongé le     phis    souvent parallélé  pipédique dont la longueur est un peu supé  rieure à celle des lampes. Ces appareils con  tiennent en outre les éléments auxiliaires     né-          eessaires    au fonctionnement des lampes,     tels     que démarreurs, stabilisateurs et éventuelle  ment transformateurs.  



  Les appareils d'éclairage extérieur compre  nant des lampes tubulaires,     connus    jusqu'à  présent, nécessitent pour leur entretien,     c'est-          à-dire    pour le remplacement des lampes et  des éléments     auxiliaires,    l'emploi d'une échelle  mobile. Cela     -est    dû à la grande longueur de  ces appareils et à leurs dispositifs de ferme  ture.

   L'accès aux lampes ou aux éléments auxi  liaires     n'est    pas possible ou dû moins très  malaisé avec une échelle ordinaire appuyée  contre les poteaux ou contre la façade, parce  que     les    charnières et les dispositifs de fixation  du couvercle (auquel est fixé l'écran) sont       disposés    sur les longs côtés du boîtier; de  plus, la semelle     sur    laquelle sont fixés les  lampes et les éléments auxiliaires est     elle-          même    solidaire du boîtier.  



  La présente invention se rapporte à un  appareil d'éclairage qui permet l'utilisation    d'une échelle ordinaire pour le remplacement  des lampes et des éléments auxiliaires.  



  Elle a pour objet un appareil d'éclairage  extérieur comprenant au moins une lampe  électrique tubulaire, dans lequel la lampe et  les     éléments    auxiliaires     nécessaires    à son fonc  tionnement sont fixés sur une semelle. Il est  caractérisé en ce que cette semelle est. retenue  dans un boîtier allongé, à l'une de     ses    extré  mités par un élément de fixation amovible et,  à l'autre extrémité, par une     articulation        s-tus-          ceptible    de coulisser dans une glissière soli  daire dudit boîtier et s'étendant d'une extré  mité à l'autre de ce dernier.  



  Une forme d'exécution de l'invention est  représentée à titre d'exemple au     dessin.    annexé.  La     fig.    1 montre l'appareil fermé.  



  La     fig.    2 montre l'appareil ouvert, avec  la semelle complètement sortie.  



  La     fig.    3 est une vue montrant la glissière.  La     fig.    4 est une vue montrant le verrou.  Pour     ouvrir    un appareil tel que celui  montré à la     fig.    1, on fait pivoter l'écran  amovible 1 autour d'une charnière 2 fixée au  boîtier 17.  



  Comme cette charnière 2 se trouve du côté  opposé au dispositif de     fixation    3 de l'appa  reil sur le support 4, l'écran amovible 1, après  sa rotation, pend verticalement en dégageant  entièrement l'intérieur de l'appareil sans en  gêner l'accès.  



  L'appareil     ainsi        ouvert    laisse visible une  semelle 5 sur laquelle sont fixés, à la partie      supérieure, les éléments     auxiliaires    6 repré  sentés partiellement à la     fig.    3, et à la. partie  inférieure une ou plusieurs lampes 7.  



  Afin de pouvoir accéder facilement aux  éléments     auxiliaires    et aux lampes, la semelle  5 est amovible et peut être décrochée     d#i    boî  tier 17.    Elle est fixée au boîtier 17 d'un côté par  un verrou montré à la     fig.    4 et de l'autre par  une     articulation    représentée à la     fig.    3. Le  verrou est constitué d'une tige 8 recourbée       coulissant    dans un guide 9 solidaire de la  semelle et rappelée dans sa position normale  de fermeture par     un    ressort 10.  



  Cette fermeture se réalise par l'introduc  tion de la partie supérieure 11 du verrou  dans une encoche 12 d'une pièce 13 fixée au  boîtier 17     (fig.    4).  



  Lorsqu'on dégage le verrou de son encoche,  la -semelle 5 pivote et prend une-position ver  ticale     gmâce    à une articulation formée d'un axe  14     fixé    à ladite semelle par deux plats 15 et  placé dans une glissière formée de deux pro  filés 16, solidaires     du    boîtier 17 et s'étendant  d'une extrémité à l'autre dé     celui-ci        (fig.    3).

      Généralement, les appareils d'éclairage pu  blic du genre de celui décrit sont fixés légère  ment inclinés, comme montré aux     fig.    1 et 2,  et l'axe 14 se trouve à la partie la plus élevée;  celui-ci peut donc glisser dans les profilés 16  en entraînant la semelle 5 vers le bas grâce à  son propre poids jusqu'à fin de     course.     



  A ce moment, la. semelle pend verticale  ment, comme montré à la     fig.    2, et permet  ainsi à un homme juché sur une échelle  appuyée sur le support 4 d'avoir accès à tous  les organes tant intérieurs qu'extérieurs de  la semelle 5.



  Exterior lighting apparatus comprising at least one tubular electric lamp. Outdoor lighting fixtures comprising fluorescent lamps are generally made of metal housings, hermetic and provided at the lower part with a transparent or opaline glass or plastic screen. They take the form of an elongated box, the phis often parallel pipedic, the length of which is a little greater than that of the lamps. These devices also contain the auxiliary elements necessary for the operation of the lamps, such as starters, stabilizers and possibly transformers.



  Outdoor lighting devices comprising tubular lamps, known until now, require for their maintenance, that is to say for the replacement of lamps and auxiliary elements, the use of a sliding scale. This is due to the great length of these devices and their closing devices.

   Access to lamps or auxiliary elements is not possible or due less very difficult with an ordinary ladder leaning against the posts or against the facade, because the hinges and the fixing devices of the cover (to which the screen) are arranged on the long sides of the housing; in addition, the sole on which the lamps and the auxiliary elements are fixed is itself integral with the housing.



  The present invention relates to a lighting apparatus which allows the use of an ordinary scale for the replacement of lamps and auxiliary elements.



  It relates to an outdoor lighting apparatus comprising at least one tubular electric lamp, in which the lamp and the auxiliary elements necessary for its operation are fixed on a sole. It is characterized in that this sole is. retained in an elongated casing, at one of its ends by a removable fastening element and, at the other end, by an articulation which can be slidable in a slide secured to said casing and extending from 'one end to the other of the latter.



  One embodiment of the invention is shown by way of example in the drawing. Annex. Fig. 1 shows the device closed.



  Fig. 2 shows the device open, with the sole fully extended.



  Fig. 3 is a view showing the slide. Fig. 4 is a view showing the lock. To open a device such as that shown in fig. 1, the removable screen 1 is rotated around a hinge 2 fixed to the housing 17.



  As this hinge 2 is on the side opposite to the device for fixing 3 of the appliance on the support 4, the removable screen 1, after its rotation, hangs vertically, completely freeing the interior of the appliance without hindering its 'access.



  The device thus opened leaves visible a sole 5 on which are fixed, at the upper part, the auxiliary elements 6 shown partially in FIG. 3, and at the. lower part one or more lamps 7.



  In order to be able to easily access the auxiliary elements and the lamps, the sole 5 is removable and can be unhooked from the box 17. It is fixed to the box 17 on one side by a lock shown in FIG. 4 and on the other by an articulation shown in FIG. 3. The lock consists of a curved rod 8 sliding in a guide 9 integral with the sole and returned to its normal closed position by a spring 10.



  This closure is effected by the introduction of the upper part 11 of the lock into a notch 12 of a part 13 fixed to the housing 17 (FIG. 4).



  When the latch is released from its notch, the sole 5 pivots and takes a vertical position thanks to an articulation formed by an axis 14 fixed to said sole by two flats 15 and placed in a slide formed by two profiles. 16, integral with the housing 17 and extending from one end of the latter to the other (FIG. 3).

      Generally, public lighting fixtures of the kind described are fixed slightly inclined, as shown in Figs. 1 and 2, and axis 14 is at the highest part; the latter can therefore slide in the profiles 16 by driving the sole 5 downwards thanks to its own weight until the end of its travel.



  At this moment. sole hangs vertically, as shown in fig. 2, and thus allows a man perched on a ladder leaning on the support 4 to have access to all the internal and external parts of the sole 5.

Claims

CLAIM: Exterior lighting apparatus comprising at least one tubular electric lamp, in which the lamp and the auxiliary elements necessary for its operation are fixed on a sole, characterized in that this sole is retained in an elongated casing, at the one of its ends by a removable fixing element and, at the other end, by an articulation capable of sliding in a slideway integral with said housing and extending from one end of the latter to the other.