CH331241A - Procédé pour asservir la vitesse de défilement d'un film d'un projecteur cinématographique à la vitesse de défilement constante d'une bande de son magnétique correspondante d'un magnétophone et obtenir la synchronisation entre les i Mages de ce film et les sons correspondants de cette bande de son magnétique, et appareillage pour la mise en oeuvre de ce procédé - Google Patents
Procédé pour asservir la vitesse de défilement d'un film d'un projecteur cinématographique à la vitesse de défilement constante d'une bande de son magnétique correspondante d'un magnétophone et obtenir la synchronisation entre les i Mages de ce film et les sons correspondants de cette bande de son magnétique, et appareillage pour la mise en oeuvre de ce procédéInfo
- Publication number
- CH331241A CH331241A CH331241DA CH331241A CH 331241 A CH331241 A CH 331241A CH 331241D A CH331241D A CH 331241DA CH 331241 A CH331241 A CH 331241A
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- film
- running speed
- controlling
- soundtrack
- speed
- Prior art date
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 20
- 230000008030 elimination Effects 0.000 claims 1
- 238000003379 elimination reaction Methods 0.000 claims 1
- 230000001747 exhibiting effect Effects 0.000 claims 1
- 230000001276 controlling effect Effects 0.000 description 19
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 9
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 9
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 5
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 description 4
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 description 4
- 230000008569 process Effects 0.000 description 4
- 229910052754 neon Inorganic materials 0.000 description 3
- GKAOGPIIYCISHV-UHFFFAOYSA-N neon atom Chemical compound [Ne] GKAOGPIIYCISHV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 230000009897 systematic effect Effects 0.000 description 3
- 230000009471 action Effects 0.000 description 2
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 2
- 230000001133 acceleration Effects 0.000 description 1
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 230000004075 alteration Effects 0.000 description 1
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 1
- 230000001010 compromised effect Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000001934 delay Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 1
- 238000012216 screening Methods 0.000 description 1
- 229910052709 silver Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000004332 silver Substances 0.000 description 1
- 238000009987 spinning Methods 0.000 description 1
- 238000005507 spraying Methods 0.000 description 1
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
- G03B—APPARATUS OR ARRANGEMENTS FOR TAKING PHOTOGRAPHS OR FOR PROJECTING OR VIEWING THEM; APPARATUS OR ARRANGEMENTS EMPLOYING ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ACCESSORIES THEREFOR
- G03B31/00—Associated working of cameras or projectors with sound-recording or sound-reproducing means
- G03B31/04—Associated working of cameras or projectors with sound-recording or sound-reproducing means in which sound track is not on, but is synchronised with, a moving-picture film
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Projection Apparatus (AREA)
Description
Procédé pour asservir la vitesse de défilement d'un film d'un projecteur cinématographique à la vitesse de défilement constante d'une bande de son magnétique correspondante d'un magnétophone et obtenir la synchronisation entre les images de ce film et les sons
correspondants de cette bande de son magnétique, et appareillage pour la mise en aeuvre de ce procédé Dans les installations de projection ciné matographique sonorisée comprenant un pro jecteur cinématographique et un appareil enre gistreur et reproducteur de son à bande de son magnétique, ce dernier étant couramment ap pelé magnétophone, il se trouve le plus sou vent que ces deux appareils sont mûs par des moteurs d'entraînement indépendants et en gé néral de types différents.
Le plus fréquem ment, le projecteur comprend un moteur série pour entraîner le film alors que le magnéto phone a un moteur à vitesse constante pour entraîner la bande de son magnétique selon une vitesse de défilement constante. Il s'ensuit qu'il est pratiquement impossible d'obtenir que les images du filin et les sons correspondants de la bande de son se déroulent en synchronis me sans avoir recours à un appareillage qui per met d'asservir la vitesse de défilement du film à celle de défilement de la bande de son pour obtenir ce synchronisme.
Rappelons, en outre, que dans les magnétophones, la bande de son est entraînée par un cabestan comprenant un galet moteur tournant à vitesse constante, le quel s'appuie sur un galet fou, cette bande étant pincée entre ces galets. Dans la plupart des procédés et appareil lages connus qui visent à obtenir cet asservis sement, le contrôle de la vitesse de défilement de la bande de son magnétique est basé sur le comptage du nombre de tours du galet moteur du cabestan entraînant cette bande de son.
Il suffit que ce galet moteur s'encrasse très légèrement ou qu'il accuse une très faible usure, ce qui se traduit par une variation du diamètre de ce galet, ou encore que la bande de son subisse un léger glissement entre ces galets,
pour que le réglage du synchronisme entre les images du film et les sons correspon- dants de la bande de son soit compromis et que des décalages s'introduisent systématique ment dans le synchronisme, décalages s'accen tuant et devenant de plus en plus sensibles avec la durée de la projection.
De plus, à part les inconvénients susmentionnés, il y a lieu de remarquer qu'un film sonorisé avec ces procédés ne peut être projeté qu'avec le magnétophone avec lequel la bande de son correspondante a été préparée ; en effet, ces procédés ne permettent pas l'interchangeabilité des appareils vu les variations des diamètres, si minimes soient-elles, existant forcément en- tre les galets moteurs des cabestans des divers magnétophones.
Il existe également un autre procédé et appareillage visant à obtenir cet asservissement, dans lesquels le contrôle de la vitesse de dé filement de la bande de son est effectué par éclairage stroboscopique. Dans ce cas, les in- convénients cités plus haut sont éliminés mais il en intervient d'autres ;
ainsi il est néces saire d'utiliser des bandes de son de fabri cation spéciale comportant des raies de deux couleurs- au- revers et, de plus, le réglage du synchronisme au départ est délicat.
Le présent brevet comprend un procédé pour asservir la vitesse de défilement d'un film d'un projecteur cinématographique à la vitesse de défilement constante d'une bande de son ma gnétique correspondante d'un magnétophone et obtenir la synchronisation entre les images de ce film et les sons correspondants de cette bande de son magnétique, et l'appareillage pour la mise en oeuvre de ce procédé ; il a pour but de parer aux inconvénients mentionnés ci- dessus.
Le procédé que comprend le présent bre vet est caractérisé en ce qu'au préalable on perfore ladite bande de son magnétique par une suite de trous, en ce que l'on utilise cette perforation pour entraîner desmodromiquement un dispositif de contrôle de la vitesse de dé filement de cette bande de son magnétique, en ce que l'on contrôle simultanément la vi tesse de défilement de ce film par un dispo sitif de contrôle entraîné desmodromiquemënt par ce dernier, et en ce que par ledit dispo sitif de contrôle de la vitesse de défilement de cette bande de son magnétique, d'une part,
et par ledit dispositif de contrôle de la vitesse de défilement de ce film, d'autre part, l'on actionne un dispositif synchronisateur qui agit sur les moyens d'entraînement dudit projec teur et modifie la vitesse de défilement de ce film de manière à maintenir constant le rap port entre la vitesse de défilement de ce film et la vitesse de défilement constante de cette bande de son magnétique.
L'appareillage que comprend le présent brevet est caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif de contrôle de la vitesse de défi lement de ladite bande de son magnétique, préalablement perforée, agencé pour être en traîné desmodromiquement par ladite perfora tion de cette dernière, un dispositif de con trôle de la vitesse de défilement dudit film agen cé pour être entraîné desmodromiquement par ce dernier, et un dispositif synchronisateur agen cé, d'une part,
pour être actionné par ledit dis positif de contrôle de la vitesse de défilement de ce film et par ledit dispositif de con trôle de la vitesse de défilement de cette bande de son magnétique et, d'autre part, pour faire modifier la vitesse de défilement de ce film en agissant sur lesdits moyens d'entraînement dudit projecteur de manière à maintenir cons tant le rapport entre la vitesse de défilement de ce film et la vitesse de défilement cons tante de cette bande de son magnétique.
Le procédé peut permettre l'utilisation des bandes de son magnétiques dé type courant. Comme, en vue de l'emploi des bobines sur les deux faces, ces bandes comprennent, pour la plupart, deux pistes d'enregistrement, soit une piste à chaque bord de la bande, avec une zone magnétiquement neutre entre ces pistes, on pourra pratiquer les trous de la perforation prévue par ce procédé dans cette zone. Ces trous peuvent, par exemple, être tous faits dans l'axe de la bande de son magnétique, de cette façon ils ne peuvent provoquer aucune altération du son.
Si la bande de son magné tique ne devait comprendre qu'une seule piste d'enregistrement, centrale ou sur l'un de ses bords, cette perforation serait prévue dans la zone laissée magnétiquement neutre de cette bande.
Les trois dispositifs de l'appareillage peu vent facilement être montés à l'extérieur ou à l'intérieur des projecteurs et magnétophones connus, ils peuvent être prévus pour être re liés électriquement entre eux. Le dispositif de contrôle de la vitesse de défilement de la bande de son magnétique de cet appareillage présente l'avantage marqué d'être indépendant de tous glissements de celle-ci dans le cabestan du magnétophone et de toutes variations du diamètre du galet moteur de ce dernier. Pour un même film et sa bande de son magnétique correspondante, le présent brevet peut permettre l'interchangeabilité des appa reils.
Le dessin annexé représente, schématique ment et à titre d'exemple, une forme d'exé cution de l'appareillage pour la mise en oeuvre du procédé faisant l'objet du brevet.
La fig. 1 montre le schéma d'un projec teur cinématographique muet de construction courante avant l'adaptation de cette forme d'exécution.
La fig. 2 montre cette forme d'exécution dans son ensemble, placée sur un projecteur et un magnétophone chacun de type courant.
La fig. 3 montre une partie de l'ensemble de la fig. 2 vue selon la ligne de coupe A-A de cette dernière figure. , La fig. 4 montre une partie de l'ensemble de la fig. 2 vue selon la direction B de cette dernière figure.
La fig. 5 montre, en perspective, une partie de l'ensemble de la fig. 2, soit le dis positif I de contrôle de la vitesse de défile ment de la bande de son magnétique, montée sur un magnétophone de type courant.
A la fig. 2, le projecteur cinématographique muet, de type courant, est indiqué seulement par son moteur série d'entraînement<I>MI à</I> vitesse réglable, par son rhéostat de réglage RI, et par son schéma d'origine indiqué à la fig. 1 et adapté à l'appareillage décrit.
Quant au magnétophone, de type courant également, il est indiqué seulement par son moteur d'en traînement M2 à vitesse constante accouplé desmodromiquement au galet moteur 1 tournant à vitesse constante de son cabestan, par le galet fou 2 pressant élastiquement sur ce galet moteur pour assurer l'entraînement à vitesse constante de la bande de son magnétique placée entre ces galets, et par sa tête de son 3.
L'appareillage représenté utilise une bande de son magnétique 4, de type courant, dans laquelle on pratique une perforation formée d'une suite de trous 5 découpés sans bavure. Dans la forme d'exécution représentée, la bande de son magnétique 4 utilisée compre nant deux pistes d'enregistrement, soit une à chaque bord de la bande avec une zone ma gnétiquement neutre entre ces pistes, les trous 5 sont pratiqués dans l'axe de la bande pour ne gêner en rien à l'enregistrement et à la repro duction du son. Les trous 5 sont faits avec une même distance d'axe entre eux et, comme cela sera précisé par la suite, cette distance d'axe a été choisie de 9,5 mm.
Il y a lieu de remarquer que l'entraînement proprement dit de la bande de son magnéti que 4 est assuré uniquement par les galets 1 et 2 du cabestan du magnétophone et que la perforation formée des trous 5 est prévue uniquement pour assurer l'entraînement des- modromique d'un dispositif I de contrôle de la vitesse de défilement de cette bande de son que comprend l'appareillage représenté et dont la description sera faite par la suite.
En regard de la fig. 1, rappelons que le schéma du projecteur cinématographique muet, de type courant, comprend une borne d'alimen tation 6, un interrupteur principal 7, une borne de bifurcation .8, un interrupteur de lampe 9, une lampe 10, une borne de bifurcation 11, une borne d'alimentation 12, le moteur série <I>MI</I> d'entraînement du projecteur et son rhéostat de réglage RI connectés aux bornes de bifurcation 11 et 8.
Afin de permettre la sonorisation de films muets par l'appareillage représenté, ce schéma (fig. 1) doit subir les quelques modifications suivantes facilement réalisables. D'une part, sur la ligne entre le moteur<I>MI</I> et la borne de bifurcation 11, il est prévu une borne de bifurcation 13 reliée à un contact 14 et, d'autre part, entre la borne de bifurcation 8 et le rhéostat RI, la ligne est interrompue et présente deux con tacts 15 et 16. Si l'on relie par un pont 17, constitué par exemple par une fiche-bouchon bipolaire, les contacts 15 et 16, le contact 14 restant libre, on reconstitue le schéma d'ori gine de la fig. 1 pour la projection de films muets.
L'appareillage représenté comprend trois dispositifs distincts prévus pour être reliés électriquement entre eux, soit Un dispositif I de contrôle de la vitesse de défilement de la bande de son magnétique ; Un dispositif II de contrôle de la vitesse de défilement du film cinématographique muet ; Un dispositif synchronisateur III actionné par les dispositifs I et II et réglant le syn chronisme entre les images du film. muet et les sons correspondants de la bande de son magnétique en agissant sur la vitesse du mo teur<I>MI</I> du projecteur.
Une ligne d'alimentation électrique L pré vue pour être branchée aux contacts 14, 15, 16 au moyen d'une fiche tripolaire, par exem ple, aménagée de façon que son contact 18 corresponde à celui 14, celui 19 à celui 15, et celui 20 à celui 16, sans interchangeabilité possible, permet d'alimenter en courant ces trois dispositifs I, II, III, depuis le circuit d'ali mentation du projecteur.
Le dispositif I de contrôle de la vitesse de défilement de la bande de son magnétique 4, préalablement perforée, est agencé pour être entraîné desmodromiquement par les trous 5 de cette bande de son. Il comprend une poulie 21, -munie d'ergots 22 sur sa circonférence, solidaire d'un axe 23 tournant très librement dans un palier 24, à billes miniatures par exemple, et entraînée desmodromiquement en rotation par les trous 5 de la bande de son 4 qui engrènent avec les ergots 22. Ces derniers ont une forme ogivale pour faciliter leur engrène ment avec les trous 5.
Le nombre des ergots 22 sera déterminé par la suite. Pour maintenir la bande de son 4 sur la poulie 21, ce disposi tif I comprend deux galets 25, 26,à gorge centrale pour le passage des ergots 22, mon tés fous sur des axes respectifs 27, 28, \dont chacun d'eux est solidaire d'un bras 29 monté pivotant sur un axe fixe 30 (un seul bras 29 et un seul axe 30 sont visibles au dessin). Les galets 25; 26 pressent élastiquement la bande 4 sur la poulie 21 sous l'effet chacun d'un ressort 31 (un seul ressort 31 est visible au dessin).
Ce dispositif I comprend également un contacteur rotatif à impulsions dont la partie tournante est constituée par un tam bour 32, en matière isolante, solidaire de l'axe 23 et pourvu de lamelles métalliques 33 en castrées, celles-ci étant placées parallèlement à l'axe 23 et isolées électriquement les unes des autres et de ce dernier. Le nombre de ces lamelles sera fixé par la suite. La partie fixe de ce contacteur rotatif comprend deux contacts constitués par deux balais 34, 35, ali gnés selon un axe parallèle à celui 23 et s'appuyant sur ce tambour.
L'épaisseur de chaque partie 36 du tambour isolant 32 com prise entre deux lamelles consécutives 33 est plus grande que celle de ces balais de façon que ces derniers ne puissent pas relier élec triquement entre elles deux lamelles 33 con sécutives. Il en résulte que les balais 34, 35 seront reliés. électriquement entre eux seule ment au passage de chacune des lamelles 33. Ces balais sont connectés l'un à une borne 37, l'autre à une borne 38.
Les différents éléments constituant ce dis positif I de contrôle de la vitesse de défile ment de la bande de son magnétique sont disposés constructivement entre eux de ma nière à constituer un appareil prévu pour être fixé au magnétophone, soit à l'intérieur, soit à l'extérieur, ceci selon la conformation de ce dernier, et de façon que la poulie 21 puisse être entraînée par la bande de son magnétique 4. Par exemple, il pourra être fixé sur un côté du magnétophone et de façon que sa poulie 21 soit entraînée par la bande de son 4 entre la bobine dérouleuse 39 et le cabestan 40 de ce magnétophone, comme l'indique la fig. 5.
Le dispositif II de contrôle de ta vitesse de défilement du film cinématographique muet 41 est agencé pour être entraîné desmodromi- quement par les trous habituels 42 de la per foration de ce film. II comprend une poulie 43 solidaire d'un axe 44 tournant très librement dans un palier 45, munie d'ergots 46 sur sa circonférence, ces derniers étant disposés de _ façon appropriée aux trous 42 du film 41, disposition qui variera selon qu'il s'agira de films de 8 mm, de 9,5 mm, de 16 mm ou autres.
Cette poulie 43, entraînée desmodromi- quement en rotation par les trous 42 du film engrenant avec les ergots 46, sera dimen- sionnée de façon qu'elle fasse un tour pour le passage d'un certain nombre d'images du film, nombre qui sera déterminé par la suite.
Pour maintenir le film 41 sur la poulie 43, ce dispositif II comprend deux galets 47, 48 présentant chacun deux gorges pour le pas sage des ergots 46, montés fous sur des axes respectifs 49, 50 qui, eux, sont solidaires des leviers respectifs 51, 52 montés pivotant sur les axes fixes respectifs 53, 54, ces galets appuyant élastiquement le film sur la poulie sous l'effet de ressorts 55, 56.
Ce dispositif II comprend égale ment un contacteur rotatif à impulsions dont la partie tournante est constituée par un tam bour 57, en matière isolante, solidaire de l'axe 44 et pourvu de lamelles métalliques 58 encastrées, celle-ci étant placées parallèlement à l'axe 44 et isolées électriquement les unes des autres et de ce dernier. Le nombre de ces lamelles sera fixé par la suite. La partie fixe de ce contacteur rotatif comprend deux contacts constitués par deux balais 59, 60, alignés selon un axe parallèle à celui 44 et s'appuyant sur ce tambour.
L'épaisseur de chacune des par ties 63 du tambour isolant 57 comprise entre deux lamelles 58 consécutives est plus grande que celle de ces balais de manière que ces derniers ne puissent pas relier électriquement entre elles deux lamelles 58 consécutives. Il s'ensuit que les balais 59, 60 seront reliés électriquement entre eux seulement au pas sage de chacune des lamelles 58. L'un de ces balais est relié à une borne 61, l'autre à une borne 62.
Les différents éléments constituant ce dis positif II sont disposés constructivement en tre eux de façon à former un appareil prévu pour être fixé au projecteur, soit à l'extérieur, soit à l'intérieur, ceci selon la conformation de ce dernier, et de façon que la poulie 43 puisse être entraînée par le film 41. Par exem ple, il pourra être fixé sur le bras de la bo bine dérouleuse du film du projecteur et de manière que sa poulie 43 puisse être entraî née desmodromiquement par le passage du film avant que celui-ci atteigne le projecteur proprement dit.
Le dispositif synchronisateur III, actionné par les dispositifs I, II, et prévu pour faire modifier la vitesse de défilement du film en agissant sur les moyens d'entraînement du projecteur, constitue un appareil monté dans un boîtier (non représenté) qui peut être placé soit dans le carter même du projecteur si la place le permet, comme cela est le cas pour certains projecteurs, soit sur un côté de ce carter.
Ce dispositif III comprend un diffé- rentiel constitué par un axe principal 64 tou- rillonné sur deux paliers 65, 66, par deux roues planétaires 67, 68, tourillonnées sur l'axe 64, par une roue satellite 69 tourillonnée sur un axe secondaire 70 solidaire de celui 64 et engrenant avec les roues 67 et 68, par deux roues à rochet 71, 72, montées libres sur l'axe 64, celle 71 étant solidaire de la roue planétaire 67 et celle 72 étant solidaire de la roue planétaire 68.
Les roues à rochet 71 et 72 sont destinées à tourner en sens contraire l'une de l'autre et, à cet effet, dans la forme d'exécution représentée, les dentures de ces roues sont inversées l'une par rapport à l'autre.
Pour être actionné par le dispositif II de contrôle de la vitesse de défilement du film, le dispositif synchronisateur III présente des moyens de commande constitués par un élec tro-aimant 73 dont l'armature 74 est munie d'un bras à rochet 75 agencé pour coopérer avec la denture de la roue à rochet 71 et la faire avancer d'une dent dans le sens contraire aux aiguilles d'une montre (en se plaçant à droite de la fig. 2) chaque fois que l'électro-aimant 73 recevra une impulsion de courant des ba lais 59, 60 et du tambour 57 de ce disposi tif II.
Pour être actionné par le dispositif I de contrôle de la vitesse de défilement de la bande de son, le dispositif synchronisateur III pré sente des moyens de commande constitués par un électro-aimant 76 dont l'armature 77 est munie d'un bras à rochet 78_ agencé pour co opérer avec la denture de la roue à rochet 72 et la faire avancer d'une dent en sens contraire de celui de la roue 71 à chaque im pulsion de courant que l'électro-âimant 76 recevra des balais 34, 35 et du tambour 32 de ce dispositif I. Les armatures 74 et 77 de ces électro-aimants ainsi que les bras à rochet correspondants 75, 78 sont ramenés en posi tion de repos par les ressorts respectifs 79 et 80.
Le dispositif synchronisateur III comprend, en outre, une came 81 solidaire de l'axe 64, un contact à ressort 82, un contact fixe 83, représentés en plan à la fig 3 et de côté à la fig. 2. Le profil de la came 81 comprend deux courbes, l'une à grand rayon R, l'autre à petit rayon r, présentant entre elles une so lution de continuité<I>a</I> de point bas<I>al</I> et de point haut a2 par rapport à son centre de rotation.
Les contacts 82, 83 sont disposés de manière que lorsque celui 82 s'appuie sur la partie de rayon R de la came au voisinage de la solution de continuité a le contact soit établi entre eux et que si, au contraire, au voisinage de cette dernière la came présente sa partie de rayon r en regard du contact 82, le contact entre celui-ci et celui 83 soit rom pu.
De plus, ce dispositif synchronisateur III comprend un rhéostat de réglage 84,à cur seur 85 à commande manuelle, monté en série avec une résistance réglable 86 à plots de ré glage 87 et 88 connectés respectivement aux contacts 83 et 82, le tronçon 89 de cette ré sistance entre ces plots pouvant être shunté ou non par la fermeture ou l'ouverture des contacts 82, 83, selon le sens du mouvement de rotation .de la camé 81.
Sur l'axe 64 est fixé un disque 90 présentant une encoche 91, destinée à permettre de contrôler la position de la came 81. Ayant admis dans la forme d'exécution représentée que le dispositif syn- chronisateur III est monté à l'intérieur du carter du projecteur, on pratique dans la pa roi 92 de ce carter un trou circulaire 93 de diamètre légèrement supérieur à celui du dis que 90 avec une encoche 94, comme indiqué aux fig. 2 et 4.
Le disque 90 étant placé à l'intérieur du trou 93, il ne reste entre ceux- ci qu'une mince fente 95. Derrière ce disque et cette paroi, il est placé une petite lampe au néon 96 qui rend visibles les encoches 91 et 94 en cours de projection.
L'ajustage de la position du disque 90 sur l'axe 64 est pré vu de telle façon que les encoches 91 et 94 soient en correspondance lorsque le contact à ressort 82 se trouve au point critique de la came 81, soit à l'endroit de fermeture ou d'ouverture des contacts 82 et 83 selon le mouvement de rotation dans un sens ou dans l'autre de cette came, c'est-à-dire au droit de la solution de continuité a.
Le dispositif synchronisateur III comprend en plus des moyens correcteurs du synchro nisme, à commande manuelle, prévus de fa çon à pouvoir faire cesser momentanément le fonctionnement de l'un ou de l'autre des élec tro-aimants 73, 76 et permettre ainsi d'éli miner manuellement tous décalages accidentels entre les images du film 41 et les sons cor respondants de la bande de son 4, ces dé calages pouvant provenir de fausses manoeu- vres de l'opérateur au départ de la projection, par exemple.
Ces moyens correcteurs sont for més de deux paires de contacts 97, 98 nor malement fermées, agencées pour être l'une ou l'autre placée en position d'ouverture par un levier de correction 99 tourillonné en 100, ce levier étant maintenu en position neutre entre ces paires de contacts par deux ressorts 101, 102, d'actions égales et opposées.
Les trois dispositifs I, II, III sont réunis électriquement entre eux par différents conduc teurs dont quelques-uns ont déjà été mention nés. Les conducteurs de la ligne L correspon dant aux contacts 18, 19 et 20 aboutissent respectivement aux bornes 103, 104 et 105 du dispositif III. Les bornes 37 et 38 des ba lais 34, 35 du dispositif I sont reliées aux bornes respectives 106 et 107 du dispositif III, alors que les bornes 61, 62 des balais 59, 60 du dispositif II sont connectées aux bornes respectives 108, 109 du dispositif III, les bornes 106 et 108 étant pontées. Les bor nes 104 et 106 de ce dernier dispositif sont reliées à une borne de bifurcation 110.
La ré sistance 8.6, le rhéostat 84, montés en série; sont connectés aux bornes 110 et 105. L'élec- tro-aimant 76 est relié, d'une part, à la borne 107 et, d'autre part, à la borne 103 par une ligne sur laquelle se trouvent deux bornes de bifurcation 111 et 112. L'électro-aimant 73 est connecté aux bornes 109 et 112. La lampe au néon 96 est connectée aux bornes<B>110</B> et 111.
Avant de décrire le fonctionnement de l'appareillage représenté, il importe encore d'établir les constantes constructives néces saires au synchronisme.
La poulie 43 du dispositif II de contrôle de la vitesse de défilement du film 41 sera construite de manière à accomplir un tour pour un passage de 12 images de ce film. Il y a lieu de remarquer ici que, commerciale ment, il devra exister pour ce dispositif II des poulies 43 de diamètres différents et cor respondant aux films de 8 mm, de 9,5 mm et 16 mm, par exemple, mais que toutes les autres parties de ce dispositif II restent inchangées quel que soit le format du film. Pour les films défilant à la cadence de 16 images/seconde, soit 960 images/minute, il s'ensuit que la poulie 43 tournera à la vitesse de : 960/12 = 80 tours/minute.
En adoptant constructivement 4 lamelles métalliques 58 pour le tambour 57 de ce dispositif II, il s'établira : 80.4 = 320 contacts/minute par les balais 59, 60, chacun de ces contacts fournissant une impulsion de courant à l'électro-aimant 73 qui, lui, à cha que impulsion de courant reçue, et par son bras à rochet 75, fera avancer d'une dent la roue à rochet 71. Il s'ensuit que la roue pla nétaire 67, solidaire de la roue à rochet 71, accomplira 1 tour/minute si la roue à rochet 71 com porte 320 dents ; 10 tours/minute si la roue à rochet 71 comporte 32 dents ; 20 tours/minute si la roue à rochet 71 comporte 16 dents.
Considérons maintenant le dispositif I de contrôle de la vitesse de défilement de la bande de son 4. Les magnétophones sont en général construits pour une vitesse de défi lement de la bande de son magnétique de 47,5 mm/seconde, ou 95 mm/seconde, ou 190 mm/seconde, qui, exprimée en mm/mi- nute, a les valeurs correspondantes suivantes 2850 mm/minute, ou 5700 mm/minute, ou 11400 mm/minute.
En choisissant de perforer la bande de son magnétique 4 avec une distance de 9,5 mm entre axes des trous 5, distance qui ne porte pas préjudice à la résistance mécanique de la bande, le nombre d'espaces entre ces trous défilant par minute devant la tête de son sera, selon les vitesses de défilement ci-dessus, de 2850/9,5 = 300 espaces/minute ou 5700/9,5 = 600 espaces/minute ou 11400/9,5 = 1200 espaces/minute.
Si, selon les magnétophones, on munit la poulie 21 du dispositif I d'un nombre d7er- gots 22 de : 4 ergots, ou 8 ergots, ou 16 ergots, le nombre de tours/minute de cette poulie 21 sera de 300/ 4 = 75 tours/minute ou 600/ 8 = 75 tours/minute ou 1200/16 = 75 tours/minute c'est-à-dire identique pour tous les modèles de magnétophone.
En adoptant constructivement un nombre de 4 lamelles métalliques 33 pour le tambour 32 de ce dispositif I, il s'établira : 75.4 = 300 contacts/minute par les balais 34, 35, ceci dans tous les cas ci-dessus. Chacun de ces contacts fournira une impulsion de courant à l'électro-aimant 76 qui, lui, à chaque im pulsion de courant reçue, et par son bras à rochet 78, fera avancer d'une dent la roue à rochet 72. I1 s'ensuit que la roue plané taire 68, solitaire de la roue à rochet 72, ac complira 1 tour/minute si la roue à rochet 72 com porte 300 dents ; 10 tours/minute si la roue à rochet 72 comporte 30 dents ; 20 tours/minute si la roue à rochet 72 comporte 15 dents.
Adoptons, par exemple, 16 dents pour la roue à rochet 71 et 15 dents pour la roue à rochet 72. Lorsqu'il y a synchronisme entre les images du film 41 et les sons correspon dants de la bande dé son magnétique 4, les roues planétaires 67 et 68 tournent à la même vitesse, soit à 20 tours/minute dans le cas particulier, et l'axe 70 de la roue satellite 69 reste pratiquement immobile.
Considérons maintenant le fonctionnement de l'ensemble de l'appareillage représenté, en supposant bien entendu que le projecteur ci- n6matographique muet est préparé pour la projection sonore, soit que le pont 17 a été enlevé et que les contacts 14-18, 15-.l9 et 16 20 sont établis. Le courant entre par la borne d'alimentation 6 du projecteur, passe l'inter- rupteur principal 7 placé en position fermée,
la borne de bifurcation 8, les contacts 15-19, entre dans le dispositif synchronisateur III par la borne 104, poursuit par la borne 110, la résistance réglable 86, le rhéostat de ré glage 84, ressort du dispositif III par la borne 105, passe par la ligne L pour atteindre les contacts 20-16, le rhéostat RI dont la résis tance a été réglée à sa valeur nulle avant le début de la projection, le moteur<I>MI</I> du- pro jecteur, les bornes 13, 11, et retour par la borne 12.
La résistance 86 du dispositif syn- chronisateur III a deux valeurs selon que son tronçon 89 compris entre ses plots de réglage 87 et- 88 est shunté ou-non par la fermeture ou l'ouverture des contacts 82 et 83 commandés par la came 81,
c'est-à-dire par l'axe 64 du différentiel. Cette résistance 86 est réglée de manière que si le tronçon 89 n'est pas shunté les images du film 41 passent un peu trop len tement par rapport aux sons correspondants de la bande de son magnétique 4 et que si le tronçon 89 est shunté le film passe un peu trop vite par rapport au son.
De la borne de bifurcation 110 du dispo sitif synchronisateur III, le courant passe éga lement par la borne 106 pour pénétrer dans le dispositif I par la borne 37 et atteindre le balai 34 et, à chaque passage d'une lamelle 33, poursuivre par le balai 35, quitter le dis positif I par la borne 38, pénétrer dans celui III par la borne 107, continuer par la paire de contacts 98 (en position fermée), par l'en roulement de l'électro-aimant 76, par les bor nes 111, 112, quitter le dispositif III par la borne 103, poursuivre par la ligne L, par les contacts 18 et 14, par les bornes 13,
11 et retour par la borne 12. A chaque passage d'une lamelle 33 devant les balais 34, 35, l'électro-aimant 76 reçoit une impulsion de courant qui fait, par son armature 77 et son bras à rochet 78, avancer la roue à rochet 72 d'une dent et la roue planétaire 68 du même angle que cette roue à rochet.
De la borne 106 du dispositif synchroni- sateur III, le courant passe par la borne 108 pour pénétrer par la borne 61 dans le dis positif II et atteindre le balai 59 et, à cha que passage d'une lamelle 58, poursuivre par le balai 60, quitter le dispositif II par la borne 62 et pénétrer dans celui III par la borne 109, continuer par la paire. de con tacts 97 (en position fermée), par l'enroule ment de l'électro-aimant 73, par la borne 112, quitter le dispositif III par la borne 103, pour suivre par la ligne L, les contacts 18 et 14, les bornes 13, 11, et retour par la borne 12.
A chaque passage d'une lamelle 58 devant les balais 59, 60, l'électro-aimant 73 reçoit une impulsion de courant qui fait, par son arma ture 74 et son bras à rochet 75, avancer la roue à rochet 71 d'une dent et la roue plané taire 67 du même angle que cette roue à rochet.
Supposons qu'à un instant donné de la projection, la came 81 du dispositif synchro- nisateur III se trouve dans la position indi quée à la fig. 3, le contact étant établi entre les contacts 82 et 83, le tronçon de résistance 89 est donc shunté, le film 41 passe trop vite par rapport aux sons correspondants de la bande de son magnétique 4, la roue plané taire 67 tourne plus rapidement que cellle 68,
la roue satellite 69 et l'axe 70 se déplacent en entraînant l'axe principal 64 et font tour ner la came 81 jusqu'à ce que le point haut <I>a2</I> soit dépassé et que le contact 82 n'appuie plus sur la partie de rayon R de cette der nière. Il y a alors rupture du contact entre 82 et 83, et le tronçon 89 de résistance est mis en circuit. Dès cet instant, le moteur MI du projecteur ralentit et les images du film 41 passent trop lentement par rapport aux sons correspondants de la bande de son 4.
Dès lors, la roue planétaire 68 tourne plus ra pidement que celle 67 et fait déplacer la roue satellite 69 et l'axe 70 en sens inverse, ce der nier faisant tourner l'axe 64 et la came 81 en sens inverse pour revenir à la position de fermeture des contacts 82, 83 (fig. 3), et ce processus de réglage se répète tant que dure la projection.
Il s'établit ainsi tout au long de celle-ci, une succession très rapide d'accélé rations et de ralentissements de la vitesse du moteur MI du projecteur et par conséquent de la vitesse de défilement du film 41 qui assure la synchronisation entre les images du film 41 et les sons correspondants de la bande de son 4, en maintenant constant le rapport entre la vitesse de défilement du film et la vitesse de défilement constante de la bande de son. Il est à remarquer que ce rapport varie entre des limites réglées par avance et de façon telle que les variations soient insen sibles à l'oeil du spectateur, ces limites étant déterminées par le réglage de la résistance du tronçon 89.
Le démarrage de la projection avec l'appa reillage représenté ne nécessite pas une prépa ration compliquée. On indiquera le départ de l'image sur le film 41 en collant un index sur une image, index que l'on amènera vis-à-vis d'un repère quelconque sur le projecteur. De façon semblable, on placera sur la bande de son magnétique 4 un index signalant le dé part du son que l'on amènera en regard d'un repère quelconque sur le magnétophone. 11 y a intérêt à laisser avant l'apparition de la pre mière image, respectivement du premier son correspondant, une amorce de film, respective ment une amorce de bande de son magnéti que, équivalant à un déroulement de 4 à 5 secondes.
Il n'est pas nécessaire de faire dé marrer simultanément le projecteur et le ma gnétophone ; au contraire, il est préférable de faire démarrer d'abord le projecteur, puis le magnétophone une fois que le projecteur a pris sa vitesse normale, c'est-à-dire après 1 à 2 secondes.
En commençant par faire démar rer le projecteur en actionnant l'interrupteur principal 7, l'électro-aimant 73 du dispositif synchronisateur III est alimenté et le différen- tiel de celui-ci travaille en-régime d'avance de l'image sur le son, le dispositif II étant seul en fonctionnement celui I étant à l'arrêt.
Dès que l'on fait démarrer le magnétophone, le dispositif I entre également en action et établit la syn- chronisation entre les images et les sons cor respondants en un temps extrêmement court, de l'ordre de quelques secondes.
Si l'opérateur devait faire une grave faute au départ, introduisant systématiquement un décalage entre l'image et le son, il serait aisé de le corriger par la manoeuvre du- levier de correction 99 à commande manuelle. En effet, en actionnant ce levier, on provoquerait l'ou verture de la paire de contacts 97 ou de la pai re de contacts 98, selon qu'il serait nécessaire de suspendre momentanément le travail de l'électro-aimant 73 ou de celui 76, jusqu'à élimi- nation de ce décalage systématique dans la syn chronisation de l'image et du son.
Le fait qu'un projecteur tourne plus- vite à chaud qu'à froid est connu. Dans l'appareil lage représenté, le curseur 85 du rhéostat 84 du dispositif synchronisatëur III permet de pa rer. à cet inconvénient dans le réglage du syn chronisme. Ce curseur 85 est normalement ré glé pour obtenir des avances et des retards égaux de l'image par rapport au synchronisme parfait. Si ce réglage est réalisé pour le projec teur à froid, la valeur des résistances de 86 et 84 sera trop faible lorsque le projecteur sera chaud et l'image aura tendance à prendre une avance systématique sur le son. Il suffira à ce moment-là de légèrement augmenter par le cur seur 85 la résistance de 84 pour éliminer cette avance.
Cette dernière est contrôlable non seulement de visu et par l'oreille mais l'est encore plus rapidement par l'observation de la position de l'encoche mobile 91 par rapport à celle fixe 94 (fig. 4), ces encoches étant éclairées par la lampe au néon 96.
Ainsi, avant que les spectateurs puissent s'en apercevoir, l'opérateur en observant ces encoches pourra éliminer sans aucun retard cette avance sys tématique en agissant sur le curseur 85 de façon à ramener l'encoche 91 en regard de celle 94, position de synchronisme définie pré cédemment.
De préférence, le rhéostat 84 sera construit de forme circulaire, manoeuvrable par un bouton rotatif que l'on dispose de façon que le sens de sa rotation nécessaire pour cor riger un écart des encoches 91 et 94 ait lieu en sens inverse de celui éloignant l'encoche 91.
Dans une variante d'exécution, il est prévu que les trous 5 soient placés d'un côté de l'axe de la bande de son 4. Si cette dernière ne devait comporter qu'une piste d'enregistre ment, centrale, les trous 5 seraient prévus sur l'un des bords de la bande. Si cette bande de son 4 ne devait comprendre qu'une piste d'en registrement située sur l'un de ses bords, les trous 5 seraient pratiqués sur son autre bord.
La distance entre les axes des trous 5 pour rait être choisie à une valeur plus grande ou plus petite que celle de 9,5 mm. En outre, les trous 5 pourraient être prévus en quiconce.
Dans une variante d'exécution du contac teur rotatif à impulsions de chacun des dispo sitifs I et II de la fig. 2, la partie tournante du contacteur est constituée par un disque de matière isolante fixé sur l'arbre 23 pour le dispositif I, sur l'axe 44 pour le dispositif II, pourvu de plots métalliques encastrés, isolés électriquement les -uns des autres et affleurant une face libre de ce disque perpendiculaire à son axe de rotation, alors que la partie fixe de ce contacteur comprend deux contacts agen cés pour coopérer avec ces plots de façon sem blable à celle des balais et lamelles représen tés.
Ces contacts sont également reliés aux bornes 37, 38 pour le dispositif I et 61, 62 pour le dispositif II et pourraient, par exem ple, être du type à frotteur. Le nombre de ces plots métalliques sera déterminé pour chacun de ces dispositifs I et II de la même façon que pour les lamelles métalliques correspon dantes.
Dans une autre variante d'exécution du contacteur rotatif à impulsions de chacun des dispositifs I et II de la fig. 2, la partie tour nante du contacteur est constituée par une came fixée sur l'axe .23 pour le dispositif I, sur l'axe 44 pour le dispositif II, pourvue de bossages, alors que la partie fixe de ce con tacteur comprend une paire de contacts ana logues à ceux 82, 83, disposés pour coopérer avec ces bossages. La fermeture de ces con tacts est assurée à chaque passage de chacun desdits bossages de la came.
Ces contacts sont aussi reliés aux bornes 37, 38 pour le disposi tif I et à. celles 61, 62 pour le dispositif II. Comme d'ailleurs pour ceux 82, 83, ces con tacts peuvent être des contacts à pointe de pla tine, d'argent et autre. Les bossages que pré sente la came peuvent être prévus d'une seule pièce avec celle-ci, constituée en matière iso lante, ou par des pièces métalliques encastrées dans cette came. Le nombre de ces bossages sera également le même que celui des lamel les métalliques correspondantes et déterminé de la même manière.
Dans une variante d'exécution du disposi tif synchronisateur III représenté, il est pré vu que le différentiel comporte deux axes se condaires 70 diamètralement opposés portant chacun une roue satellite 69 engrenant cha cune avec les roues planétaires 67, 68. Il est prévu également que la came 81 comporte plu sieurs solutions de continuité analogues à celle a.
Concernant le montage du dispositif syn- chronisateur III, il est prévu dans le cas où ce dispositif est monté à l'extérieur du pro jecteur, soit sur un côté du carter de ce der nier, par exemple, de pratiquer le trou 93 et l'encoche 94 dans la paroi du boîtier de ce dispositif au lieu de les prévoir, comme dans la forme d'exécution représentée, dans la paroi du carter du projecteur.
Il est prévu une variante de la forme d'exécution représentée dans laquelle, selon le modèle du projecteur cinématographique, le dispositif II de contrôle de la vitesse de dé filement du film 41 est seulement constitué par le contacteur rotatif à impulsions dont la partie tournante est alors fixée sur l'axe de l'un des tambours débiteurs existants du pro jecteur lui-même.
Les dispositifs I et III de cette variante sont identiques à ceux corres pondants de la forme d'exécution représentée et les variantes prévues pour ces dispositifs I et III ainsi que les différentes variantes dé crites pour le contacteur rotatif à impulsions lui sont également applicables.
Claims (1)
- REVENDICATIONS I. Procédé pour asservir la vitesse de dé filement d'un film d'un projecteur cinémato graphique à la vitesse de défilement constante d'une bande de son magnétique correspondante d'un magnétophone et obtenir la synchronisa tion entre les images de ce film et les sons correspondants de cette bande de son magné tique, caractérisé en ce qu'au préalable on perfore ladite bande de son magnétique par une suite de trous, en ce que l'on utilise cette perforation pour entraîner desmodromiquement un dispositif de contrôle de la vitesse de défi lement de cette bande de son magnétique,en ce que l'on contrôle simultanément la vitesse de défilement de ce filin par un dispositif de contrôle entraîné desmodromiquement par ce dernier, et en ce que par ledit dispositif de contrôle de la vitesse de défilement de cette bande de son magnétique, d'une part, et par ledit dispositif de contrôle de la vitesse de dé filement de ce film, d'autre part,l'on actionne un dispositif synchronisateur qui agit sur les moyens d'entraînement dudit projecteur et mo difie la vitesse de défilement de ce film de manière à maintenir constant le rapport entre la vitesse de défilement de ce film et la vi tesse de défilement constante de cette bande de son magnétique. II.Appareillage pour la mise en oeuvre du procédé selon la revendication I, caracté risé en ce qu'il comprend un dispositif de contrôle de la vitesse de défilement de ladite bande de son magnétique, préalablement per forée, agencé pour être entraîné desmodromi- quement par ladite perforation de cette der nière, un dispositif de contrôle de la vitesse de défilement dudit film agencé pour être en traîné desmodromiquement par ce dernier, et un dispositif synchronisateur agencé, d'une part,pour être actionné par ledit dispositif de contrôle de la vitesse de défilement de ce film et par ledit dispositif de contrôle de la vitesse de défilement de cette bande de son magnétique et, d'autre part, pour faire modi fier la vitesse de défilement de ce film en agissant sur lesdits moyens d'entraînement du- dit projecteur de manière à maintenir cons tant le rapport entre la vitesse de défilement de ce film et la vitesse de défilement cons tante de cette bande de son magnétique. SOUS-REVENDICATIONS 1. Procédé selon la revendication I, ca ractérisé en ce que lesdits trous (5) sont per forés à égale distance les uns des autres. 2.Procédé selon la revendication I et la sous-revendication 1, caractérisé en ce que les- dit trous (5) sont perforés dans l'axe de ladite bande de son magnétique (4). 3. Procédé selon la revendication I et les sous-revendications 1 et 2, caractérisé en ce que lesdits trous (5) sont perforés avec une distance entre axes de 9,5 mm. 4.Appareillage selon la revendication 1I, caractérisé en ce que ledit dispositif (I) de contrôle de la vitesse de défilement de la dite bande de son magnétique (4) comprend une poulie (21) munie d'ergots (22) sur sa circonférence et montée pour être entraînée desmodromiquement en rotation par ladite per foration de ladite bande de son (4) dont -les dits trous (5) engrènent avec lesdits ergots de cette poulie, ces ergots étant prévus de forme ogivale pour faciliter leur engrènement avec cette perforation de la bande de son. 5.Appareillage selon la revendication II et la sous-revendication 4, caractérisé en ce que ledit dispositif (I) dé contrôle de la vi tesse de " défilement de ladite bande de son magnétique (4) comprend, en outre, deux ga lets (25, 26) agencés et montés pour main tenir ladite bande de son magnétique (4) sur ladite poulie (21), chacun desdits galets étant muni d'une gorge prévue pour permettre le passage desdits ergots (22). 6.Appareillage selon la revendication II et les sous-revendications 4 et 5, caractérisé en ce que ledit dispositif (1) de contrôle de la vitesse de défilement de ladite bande de son magnétique (4) comprend, en outre, un con tacteur rotatif à impulsions, la partie tournante de ce contacteur étant rotativement solidaire de ladite poulie (21) et pourvue d'organes sé parés et agencés chacun pour établir le con tact entre deux contacts que présente la partie fixe de ce contacteur lors de chacun de ses passages devant ces deux contacts,et en ce que les deux dits contacts de cette partie fixe sont montés en série dans un circuit électrique (19, 104, 110, 106, 37, 38,<B>1</B>07, 98, 111, 112, 103, 18) destiné à être relié à deux contacts (15, 14) prévus sur le circuit d'alimentation dudit projecteur et sur lequel sont également en circuit des moyens de com mande que présente ledit dispositif synchro- nisateur (III) pour être actionné par ledit dispositif (I) de contrôle de la vitesse de dé filement de ladite bande de son magnétique,ces moyens de commande étant agencés .pour être actionnés par chaque impulsion de cou rant établie par ledit contacteur rotatif de ce dispositif (I) de contrôle de la vitesse de défilement de ladite bande de son. 7. Appareillage selon la revendication II et les sous-revendications 4, 5 et 6, caracté risé en ce que les différents éléments consti tuant ledit dispositif (I) de contrôle de la vi tesse de défilement de la bande de son ma gnétique (4) sont disposés constructivement en tre eux de manière à former un appareil prévu pour être fixé audit magnétophone et de telle façon que ladite poulie (21)puisse être entramée par ladite bande de son. 8. Appareillage selon la revendication II, caractérisé en ce que ledit dispositif (II) de contrôle de la vitesse de défilement dudit film (41) comprend une poulie (43) munie d'ergots (46) sur sa circonférence, ces ergots étant de disposition adaptée à la perforation de ce film et cette poulie étant montée pour être entra"mée desmodromiquement en rotation par ladite perforation de ce film s'engrenant avec lesdits ergots. 9.Appareillage selon la revendication II et la sous-revendication 8, caractérisé en ce que ledit dispositif (II) de contrôle de la vi tesse de défilement dudit film (41) comprend, en outre, deux galets (47, 48) agencés et mon tés pour maintenir ledit film (41) sur ladite poulie (43), chacun desdits galets étant muni d'au moins une gorge de disposition adaptée à la position desdits ergots (46) et prévue pour permettre le passage de ces derniers.10. Appareillage selon la revendication II et les sous-revendications 8 et 9, caractérisé en ce que ledit dispositif (II) de contrôle de la vitesse de défilement dudit film (41) comprend, en outre, un contacteur rotatif à impulsions, la partie tournante de ce contacteur étant rotative- ment solidaire de ladite poulie (43) et pourvue d'organes séparés et agencés chacun pour éta blir le contact entre deux contacts que pré sente la partie fixe de ce contacteur lors de chacun de ses passages devant ces deux con tacts,et en ce que les deux dits contacts de cette partie fixe sont montés -en série dans un circuit électrique@(19, 104, 110, 106, 108, 61, 62, 109, 97, 112, 103, 18) destiné à être relié à deux contacts (15, 14) prévus sur le circuit d'alimentation dudit projecteur et sur lequel sont également en circuit des moyens de com mande que présente ledit dispositif synchro- nisateur (III) pour être actionné par ledit dis positif (II) de contrôle de la vitesse de défi lement dudit film, ces moyens de commande étant agencés pour être actionnés par chaque impulsion de courant établie par ledit contac teur rotatif de ce dispositif (II)de contrôle de la vitesse de défilement dudit film. 11. Appareillage selon la revendication II et les sous-revendications 8, 9 et 10, caracté risé en ce que les différents éléments consti tuant ledit dispositif (II) de contrôle de la vitesse de défilement dudit film (41) sont dis posés constructivement entre eux de manière à former un appareil prévu pour être fixé au dit projecteur et de telle façon que ladite poulie (43) puisse être entraînée par ledit film. .12. Appareillage selon la revendication II et les sous-revendications 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 et 11, caractérisé en ce que ledit dispo sitif synchronisateur (III) comprend un diffé rentiel constitué par un axe principal (64) tourillonné sur deux paliers (65, 66), par deux roues planétaires (67, 68) tourillonnées sur cet axe principal, par au moins un axe secon daire (70) solidaire dudit axe principal, par au moins une roue satellite (69) tourillonnée sur ledit axe secondaire et engrenant avec lesdites roues planétaires, et par deux roues à rochet (71, 72) montées libres sur ledit axe principal et dont l'une (71) est solidaire d'une (67)desdites roues planétaires et l'autre (72) solidaire de l'autre (68) de ces roues plané taires, ces roues à rochet étant agencées pour être entraînées en sens inverse l'une de l'au tre, en ce que lesdits moyens de commande du dispositif synchronisateur (III) actionnés par ledit dispositif (I) de contrôle de la vi tesse de défilement de la bande de son ma gnétique (4) consistent en un électro-aimant (76) dont l'armature (77) est munie d'un bras à rochet (78) agencé pour entraîner d'une dent la roue à rochet correspondante (72)et ainsi entraîner ledit différentiel dans un sens à chaque dite impulsion de courant éta blie -par ledit contacteur rotatif à impulsions correspondant, et en ce que lesdits moyens de commande dudit dispositif synchronisateur (III) actionnés par ledit dispositif (11) de contrôle de la vitesse de défilement du film (41) consis tent en un électro-aimant (73) dont l'armature (74) est munie d'un bras à rochet (75) agencé pour entraîner d'une dent l'autre desdites roues à rochet (71) et ainsi entraîner ledit différentiel dans le sens contraire au précé dent à chaque dite impulsion de courant établie par ledit contacteur rotatif à impul sions correspondant,le tout étant agencé de façon que ledit axe secondaire (70) et ledit axe principal (64) restent immobiles lorsqu'il y a synchronisme entre les images du film (41) et les sons correspondants de la bande de son magnétique (4), et en ce que ledit dispositif synchronisateur (III) comprend, en outre, un rhéostat de réglage (84) avec cur- seur (85) à commande manuelle, une résis tance réglable (86) dont un tronçon (89) est compris entre deux plots de réglage (87, 88),ce rhéostat et cette résistance réglable étant connectés en série et destinés à être insérés dans ledit circuit d'alimentation dudit projec teur, et des éléments contacteurs agencés pour être actionnés par ledit axe principal (64) dudit différentiel et prévus pour shunter ou non ledit tronçon (89) de ladite résistance réglable (86) selon que ledit axe secondaire (70) de ladite roue satellite (69) fait déplacer le différentiel dans un sens ou dans l'autre.13. Appareillage selon la revendication II et les sous-revendications 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 et 12, caractérisé en ce que lesdits éléments contacteurs consistent en un contact fixe (83) connecté à l'un desdits plots de réglage (87) de ladite résistance réglable (86), en un contact à ressort (82) connecté à l'au tre desdits plots de réglage (88) et prévu pour coopérer avec ledit contact fixe, et en une came (81) destinée à actionner ledit contact à ressort (82), solidaire dudit axe principal (64) du différentiel et dont le profil comprend deux courbes, l'une à grand rayon (R),l'autre à_ petit rayon (r) présentant entre elles une solution de continuité (a) à points haut et bas (a2,<I>al)</I> par rapport à son centre de rotation, ledit contact à ressort (82) étant monté de façon que lorsqu'il s'appuie sur la partie à grand rayon (R) de la came au voi sinage de ladite solution de continuité, il établit le contact avec celui fixe (83) pour shunter ledit tronçon (89) de ladite résistance réglable et accélérer la vitesse dudit moteur d7entraî- nement <I>(MI)</I> du projecteur, la position de ladite came au voisinage de ladite solution de continuité avec sa partie à petit rayon (r) en regard dudit contact à ressort (82) faisant au contraire écarter les deux dits contacts (82, 83)et mettre en circuit ledit tronçon de cette résistance réglable et réduire la vitesse -dudit moteur, la succession des fer metures et des ouvertures de ces deux -contacts étant commandée par ce différentiel selon qu'il s'agit de faire accélérer ou ralentir la vitesse dudit moteur pour maintenir cons tant ledit rapport, et en ce que ledit dispositif synchronisateur (III) comprend, en outre, des moyens agencés pour permettre de con trôler la position de ladite came.14. Appareillage selon la revendication II et les sous-revendications 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 et 13, caractérisé en ce que ledit dispositif synchronisateur (III) comprend, en outre, des moyens- correcteurs du synchro nisme, à commande manuelle et agencés de façon à pouvoir faire cesser momentanément le fonctionnement de l'un ou de l'autre des dits électro-aimants , (73, 76) et permettre d'éliminer manuellement tous décalages acci dentels entre les images dudit film et les sons correspondants de ladite bande de son magnétique. 15.Appareillage selon la revendication II et les sous-revendications 4, 5, 6; 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 et 14, caractérisé en ce que ladite poulie (43) dudit dispositif (II) de contrôle de la vitesse de défilement dudit film est dimensionnée de manière à accom plir 1 tour pour le passage de 12 images de ce film, en ce que lesdits organes séparés de la partie tournante dudit contacteur rotatif à impulsions de ce dispositif (II) de contrôle de la vitesse de défilement de ce film sont au nombre de 4, en ce que la distance entre axes desdits trous (5) de ladite perforation de cette bande de son magnétique (4) est de 9,5 mm,en ce que ladite poulie (21) du- dit dispositif (I) de contrôle de la vitesse de défilement de cette bande de son magnétique comporte un nombre d'ergots (22) tel qu'elle tourne, entraînée par cette bande de son ma gnétique, à une vitesse de 75 tours/minute, en ce que lesdits organes séparés de ladite partie tournante dudit contacteur rotatif à impul sions de ce dispositif (I) de contrôle de la vitesse.de défilement de cette bande de son magnétique sont au nombre de 4, et en ce que le choix du nombre de dents desdites roues à rochet (71, 72) est tel que ces deux roues tournent à la même vitesse lorsqu'il y a synchronisme entre les images de ce film et les sons correspondants de cette bande de son magnétique. 16.Appareillage selon la revendication II et les sous-revendications 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 et 15, caractérisé en ce que ladite roue à rochet (71) entraînée dent par dent par ledit électro-aimant (73) corres pondant audit dispositif (II) de contrôle de la vitesse de défilement de ce film comporte 16 dents, et en ce que ladite roue à rochet (72) entraînée dent par dent par ledit électro aimant (76) corespondant audit dispositif (I) de contrôle de la vitesse de défilement de cette bande de son magnétique comporte 15 dents. 17.Appareillage selon la revendication II et les sous-revendications 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 et 15, caractérisé en ce que ladite roue à rochet (71) entraînée dent par dent par ledit électro-aimant (73) correspon dant audit dispositif (II) de contrôle de la vitesse de défilement de ce film comporte 32 dents, et en ce que ladite roue à rochet (72) entraînée dent par dent par ledit électro-aimant (76) correspondant audit dispositif (I) de contrôle de la vitesse de défilement de cette bande de son magnétique comporte 30 dents. 18.Appareillage selon la revendication II et les sous-revendications 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 et 15, caractérisé en ce que ladite roue à rochet (71) entraînée dent par dent par ledit électro-aimant (73) correspondant audit dispositif (II) de contrôle de la vitesse de défilement de ce film comporte 320 dents, et en ce que ladite roue à rochet (72) entrai- née dent par dent par ledit électro-aimant (76) correspondant audit dispositif (I) de contrôle de la vitesse de défilement de cette bande de son magnétique comporte 300 dents. 19.Appareillage selon la revendication II, caractérisé en ce que ledit dispositif (II) de contrôle de la vitesse de défilement dudit film comprend seulement un contacteur rota tif à impulsions, la partie tournante de ce contacteur étant destinée à être fixée sur l'axe d'un tambour débiteur existant dudit projecteur, cette partie tournante étant pour vue d'organes séparés et agencés chacun pour faire établir le contact entre deux contacts que présente la partie fixe de ce contacteur lors de chacun de ses passages devant ces deux contacts, et en ce que les deux dits contacts de cette partie fixe sont montés en série dans un circuit électrique (19, 104, 110, 106, 108, 61, 62, 109, 97, 112, 103, 18)destiné à être relié à deux contacts (15, 14) prévus sur le circuit d'alimentation dudit projecteur et sur lequel sont également en circuit des moyens de commande que présente ledit dispositif synchronisateur (III) pour être ac tionné par ledit dispositif (II) de contrôle de la vitesse de défilement de ce film, ces moyens de commande étant agencés pour être actionnés par chaque impulsion de courant établie par ledit contacteur rotatif de ce dis positif (II) de contrôle de la vitesse de défi lement de ce film. 20.Appareillage selon la revendication II et les sous-revendications 4, 5, 6, 7 et 19, caractérisé en ce que ledit dispositif synchro- nisateur (11I) comprend un différentiel consti tué par un axe principal (64) tourillonné sur deux paliers (65, 66), par deux roues plané taires<I>(67, 68)</I> tourillonnées sur cet axe prin cipal, par au moins un axe secondaire (70) solidaire dudit axe principal, par au moins une roue satellite (69) tourillonnée sur ledit axe secondaire et engrenant avec lesdites roues planétaires, et par deux roues à rochet (71, 72) montées libres sur ledit axe principal et dont l'une (71) est solidaire d'une (67)desdites roues planétaires et l'autre (72) soli daire de l'autre (68) de ces roues planétaires, ces roues à rochet étant agencées pour être entraînées en sens inverse l'une de l'autre, en ce que lesdits moyens de commande du dispositif synchronisateur (III) actionnés par ledit dispositif (I) de contrôle de la vitesse de défilement de la bande de son magnétique consistent en un électro-aimant (76) dont l'ar mature (77) est munie d'un bras à rochet (78) agencé pour entraîner d'une dent la roue à rochet correspondante (72) et ainsi entraîner ledit différentiel dans- un sens à chaque dite impulsion de courant établie par ledit contac teur rotatif à impulsions correspondant,en ce que lesdits moyens de commande du disposi tif synchronisateur (III) actionnés par ledit dispositif (II) de contrôle de la vitesse de défilement du film consistent en un électro aimant (73) dont l'armature (74) est munie d'un bras à rochet (75) agencé pour entraîner d'une dent l'autre desdites roues à rochet (71) et ainsi entraîner ledit différentiel dans le sens contraire au précédent à chaque dite impulsion de courant établie par ledit contac teur rotatif à impulsions correspondant, le tout étant agencé de façon que ledit axe se condaire (70)et ledit axe principal (64) res tent immobiles lorsqu'il y a synchronisme entre les images du film (41) et les sons cor respondants de la bande de son magnétique (4), et en ce que ledit dispositif synchronisa- teur (III) comprend, en outre, un rhéostat de réglage (84) avec curseur (85) à commande manuelle, une résistance réglable (86) dont un tronçon (89) est compris entre deux plots de réglage (87, 88),.ce rhéostat et cette résistance réglable étant connectés en série et destinés à être insérés dans ledit .,circuit d'alimentation dudit projecteur, et des éléments contacteurs agencés pour être actionnés par ledit axe prin cipal (64) du différentiel et prévus pour shunter ou non ledit tronçon (89) de ladite résistance réglable (86) selon que ledit axe secondaire (70) de ladite roue satellite (69) fait déplacer le différentiel dans un sens ou dans l'autre.21. Appareillage selon la revendication II et les sous-revendications 4, 5, 6, 7, 19 et 20, caractérisé. en ce que lesdits éléments contac teurs consistent en un contact fixe (83) connecté à l'un desdits plots de réglage (87) de ladite résistance réglable (86), en un contact à ressort (82) connecté à l'autre desdits plots de réglage (88) et prévu pour coopérer avec ledit contact fixe, et en une came (81) des tinée à actionner ledit contact à ressort (82), solidaire dudit axe principal (64) du différen- tiel et dont le profil comprend deux courbes, l'une à grand rayon (R), l'autre à petit rayon (r),présentant entre elles une solution de continuité<I>(a)</I> à points haut et bas<I>(a2, al)</I> par rapport à son centre de rotation, ledit con tact à ressort (82) étant monté de façon que lorsqu'il s'appuie sur la partie à grand rayon (R) de la came au voisinage de ladite solution de continuité, il établit le contact avec celui fixe (83) pour shunter ledit tronçon (89)de ladite résistance réglable et accélérer la vitesse dudit moteur d'entraînement <I>(MI)</I> du projecteur, la position de ladite came au voisinage de ladite solution de continuité avec sa partie à petit rayon (r) en regard dudit contact à ressort (82) faisant au contraire écarter les deux dits contacts et mettre en circuit ledit tronçon (89) de cette résistance réglable et réduire la vitesse dudit moteur, la succession des fermetures et des ouvertures des deux dits contacts (82, 83)étant commandée par ledit différentiel selon qu'il s'agit de faire accélérer ou ralentir la vitesse dudit moteur pour maintenir constant ledit rapport, et en ce que ledit dispositif synchronisateur (III) comprend, en outre, des moyens agencés pour permettre de contrôler la position de ladite came.22. Appareillage selon la revendication II et les sous-revendications 4, 5, 6, 7, 19, 20 et 21, caractérisé en ce que ledit dispositif syn- chronisateur (III) comprend, en outre, des moyens correcteurs du synchronisme, à commande manuelle et agencés de façon à pouvoir faire cesser momentanément le fonc tionnement de l'un. ou de l'autre desdits électro-aimants (73, 76) et permettre d'élimi ner manuellement tous décalages accidentels entre les images de ce film et les sons corres pondants de cette bande de son magnétique.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH331241T | 1955-08-10 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CH331241A true CH331241A (fr) | 1958-07-15 |
Family
ID=4501993
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CH331241D CH331241A (fr) | 1955-08-10 | 1955-08-10 | Procédé pour asservir la vitesse de défilement d'un film d'un projecteur cinématographique à la vitesse de défilement constante d'une bande de son magnétique correspondante d'un magnétophone et obtenir la synchronisation entre les i Mages de ce film et les sons correspondants de cette bande de son magnétique, et appareillage pour la mise en oeuvre de ce procédé |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| CH (1) | CH331241A (fr) |
-
1955
- 1955-08-10 CH CH331241D patent/CH331241A/fr unknown
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2524682A1 (fr) | Dispositif de changement de mode de fonctionnement pour un appareil d'enregistrement et de reproduction a bande magnetique tel qu'un magnetophone | |
| CH331241A (fr) | Procédé pour asservir la vitesse de défilement d'un film d'un projecteur cinématographique à la vitesse de défilement constante d'une bande de son magnétique correspondante d'un magnétophone et obtenir la synchronisation entre les i Mages de ce film et les sons correspondants de cette bande de son magnétique, et appareillage pour la mise en oeuvre de ce procédé | |
| CH257428A (fr) | Dispositif de réglage automatique du diaphragme d'un appareil de prise de vues. | |
| FR2585759A1 (fr) | Dispositif d'enroulement d'un ecran | |
| FR2680031A1 (fr) | Dispositif d'affichage a bande. | |
| FR1434273A (fr) | Dispositif pour la synchronisation d'un appareil enregistreur de son, et d'un appareil de prise de vue ou de projection cinématographique | |
| JPS6054657B2 (ja) | 写真カメラ用の電動機 | |
| CH309582A (fr) | Appareil de commutation automatique pour la commande d'opérations à effectuer lors de la présentation de programmes cinématographiques. | |
| CH392914A (fr) | Dispositif d'entraînement du support d'enregistrement d'un appareil d'enregistrement et de lecture transversaux par rapport à la direction d'avancement | |
| MC1734A1 (fr) | Un systeme de presentation de films de cinema | |
| CH585914A5 (en) | Cine camera with selective exposure modes - varies exposure for each film frame according to available light via current supply tracks on motor:coupled disc | |
| BE546160A (fr) | ||
| BE364253A (fr) | ||
| BE508744A (fr) | ||
| CH135901A (fr) | Appareil de publicité. | |
| BE508741A (fr) | ||
| CH368943A (fr) | Appareil comprenant un mécanisme d'entraînement d'un enregistrement sonore | |
| CH329176A (fr) | Relais récepteur pour installation de commande à distance | |
| BE364267A (fr) | ||
| CH406910A (fr) | Appareil d'affichage | |
| CH303686A (fr) | Obturateur rotatif pour projecteur cinématographique. | |
| BE623970A (fr) | ||
| CH317309A (fr) | Machine de transmission en fac-similé | |
| BE526363A (fr) | ||
| CH169481A (fr) | Dispositif réenclencheur pour interrupteur électrique. |