Appareil pour imprimer La présente invention a pour objet un appareil pour imprimer, notamment des tickets. de caisse dans les grands magasins, à partir de plaques d'impres sion individuelles qui peuvent être fournies par le client, par exemple.
Cet appareil comprend une enclume destinée à recevoir une plaque d'impression, par exemple en métal ou en matière plastique, sur laquelle une feuille à imprimer est posée, et une tête d'impression mobile munie d'un ruban à copier, par exemple un ruban de carbone, et se déplaçant sous une commande manuelle, cette tête comportant un rouleau et des moyens pour déplacer celui-ci le long du ruban à copier pour l'impression de la feuille.
Cet appareil est caractérisé en ce que la tête d'impression comporte deux broches montées par une de leurs extrémités sur la tête et agencées pour tourner autour de leurs axes, les extrémités opposées étant libres pour permettre l'amovibilité de bobines sur lesquelles sont enroulées les extrémités du ruban, ces bobines comportant une prolongation faisant saillie sur le côté de la tête pour pouvoir être manipulées à la main pour avancer le ruban quand il est usé.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'appareil selon l'invention. La fig. 1 en est une vue en perspective.
La fig. 2 en est une coupe à plus grande échelle. La fig. 3 est une vue en perspective d'un organe que comprend cette forme d'exécution.
La fig. 4 est une coupe d'un détail, à plus, grande échelle.
La fig. 5 est une vue en perspective d'un dispo sitif que comprend cette forme d'exécution. L'appareil pour imprimer représenté comprend une base ovale 1 solidaire d'une colonne 2 s'éten dant vers le haut depuis une extrémité de la base. Une plate-forme horizontale 3 est fixée par une de ses extrémités 3A au sommet de la colonne 2, la plate-forme s'étendant depuis la colonne 2 vers l'au tre extrémité de la base 1.
Cette plate-forme 3 constitue une enclume sur laquelle peuvent être posées une plaque d'impres sion 4, de métal ou de matière plastique, et une feuille non représentée qui doit être imprimée. L'ex trémité 3A de la plate-forme 3 porte deux oreilles 5 verticales sur lesquelles pivote une tête d'impression 6. Cette tête 6 comprend deux plateaux latéraux espacés 7 et 8 qui sont reliés entre eux par des bou lons 9 à 13. Le boulon 11 est adjacent à la partie supérieure de la tête 6 et proche de l'extrémité libre de celle-ci.
Ce boulon 11 porte à rotation un tube 14, solidaire d'une pièce plate comprenant trois bras 15, 16 et 17 s'étendant radialement. Le bras 15 est un bras long qui s'étend en avant depuis la tête 6 et porte une poignée 18. Le bras 16 est un bras court qui s'étend vers le haut. Un ressort hélicoïdal de ten sion 19 est monté entre une cheville 20 fixée à l'ex trémité libre du bras 16 et le boulon 13 qui est pro che de l'extrémité arrière de la tête d'impression 6.
Le bras 17 se termine en fourche et s'étend vers l'ar rière depuis le tube 14, les deux branches 21 et 22 de la fourche étant disposées de part et d'autre d'une tige transversale 23 qui unit ensemble les, extré mités libres de bras courts 24 de deux leviers cou dés 25 identiques, adjacents chacun à la face interne d'un des plateaux latéraux 7 et 8 de la tête 6. Ces leviers 25 pivotent sur le boulon 12 et sont reliés ensemble par une traverse 26 d'une pièce avec ces leviers coudés. Les bras 24 des leviers 25 s'étendent vers l'avant et vers le bas depuis le boulon 12. Les.
longs bras 27 des leviers 25 s'étendent vers, le bas et vers l'arrière depuis le boulon 12 et sont sensiblement perpendiculaires aux bras courts 24. Les extrémités inférieures des bras 27 sont adjacentes au côté infé rieur de la tête d'impression 6. Les extrémités libres des bras 27 présentent des fentes 28 longitudinales qui reçoivent les extrémités opposées d'une broche 29 qui porte un rouleau 30 disposé entre les deux bras 27 et dont le rôle est expliqué plus loin.
La bro che 29 passe à travers chacun des bras 27 et chaque extrémité en saillie de la broche 29 porte un disque 31 qui est engagé dans une rainure 32 ménagée dans le plateau latéral adjacent 7 ou 8, la rainure 32 s'étendant parallèlement au côté inférieur de la tête d'impression 6.
Le boulon 10 est placé à l'extrémité libre du côté inférieur de la tête 6 et le boulon 9 est monté sur le côté inférieur de la tête 6 à proximité du pivot de la tête 6 sur les oreilles 5.
Un évidement 33 est ménagé dans l'extrémité libre du plateau latéral 8 entre les boulons 10 et 11. Un évidement 34 est ménagé dans ce plateau 8 au- dessus du boulon 9, et une fente 35 est pratiquée depuis l'évidement 34 vers le côté inférieur du pla teau 8, entre le boulon 9 et le pivot de la tête 6 sur les oreilles 5.
Une première cheville 36 est fixée nor malement au plateau latéral 7 en face de la partie centrale de l'évidement 33, et la tête 37 de cette che ville est adjacente à ladite partie centrale. Un man chon 38 est monté pour tourner sur la cheville 36, une des extrémités du manchon butant contre la tête 37 et l'autre extrémité butant contre un petit disque 39 coaxial avec la cheville 36. Une rondelle 40 en forme de calotte sphérique est disposée entre le dis que 39 et le plateau latéral 7 pour constituer une résistance de frottement à la rotation du manchon 38 sur la cheville 36.
L'extrémité 38A du manchon 38 présente des rainures longitudinales. Une seconde cheville 36 est fixée au plateau 7, cette cheville por tant comme la première un manchon, un disque et une rondelle, dans une position opposée au centre de l'évidement 34, la tête 37 de la seconde cheville 36 étant adjacente à la partie centrale de l'évide ment 34.
Un ruban de carbone 41, continu, d'environ 3,65 m de longueur, est monté par ses extrémités sur des bobines 42, 43 en carton ou en résine synthéti que. Le ruban 41 est du type à impression multiple. La largeur du ruban 41 est approximativement égale à la longueur du rouleau 30 porté par les leviers coudés 25. Les bobines 42, 43 ont une longueur supérieure d'au moins 50% à la largeur du ruban 41 qui est enroulé sur ces bobines. Le bord 41A du ruban étant adjacent de l'une des extrémités de cha que bobine 42, 43.
Le diamètre intérieur des bobines 42, 43 est tel que la bobine peut juste passer sur le manchon 38. Le ruban 41 et les bobines 42, 43 sont montés sur la tête 6 en faisant passer ladite extré mité de la bobine 43 à travers l'évidement 34 et sur le manchon 38 adjacent. La bobine 43 est fermement pressée en position de manière que les rainures du manchon se grippent dans la paroi interne de ladite extrémité de la bobine 43. Le ruban 41 passe à tra vers la fente 35 et s'étend autour du boulon 9, sous le rouleau 30 porté par les leviers 25, et autour du boulon 10.
La bobine 42 est montée sur le manchon 38 correspondant à l'évidement 33, les rainures de ce manchon se grippant dans la surface interne de la bobine 42. Quand les bobines 42, 43 sont ainsi mon tées sur les broches rotatives formées par les man chons 38, les extrémités 42A, 43A des bobines font saillie sur le plateau latéral 8.
Un couvercle métallique 44, formé d'une boite ouverte à son côté inférieur, est destiné à s'adapter sur les plateaux latéraux 7, 8 et les diverses parties de la tête 6. Le couvercle 44 présente trois fentes 45, 46, 47 s'étendant vers le haut depuis le bord infé- rieur 44A du couvercle. Quand le couvercle 44 est monté sur la tête 6, le bras 15 passe à travers la fente 45 et les bobines 42, 43 passent à travers les fentes 46 et 47.
Un cadre rectangulaire 48 en acier à ressort com prend une languette (non représentée) à chacun de ses angles, ces languettes étant ajustées dans chacune des quatre fentes 49 ménagées dans les plateaux 7 et 8 pour maintenir le cadre 48 sur la tête 6 avec ses pièces longitudinales 48A, 48B disposées immédiate ment au-dessous des bords du ruban 41.
Pour utiliser l'appareil décrit, on monte le ruban 41 sur la tête 6 comme expliqué plus haut. Le cadre 48 est fixé ensuite sur la tête 6. Pour imprimer, par exemple un ticket de vente, on place sur la plate forme 3 la plaque d'impression 4 appropriée, gravée en relief avec des caractères non inversés, et le ticket à imprimer (non représenté) est placé sur la plaque 4. On déplace alors la poignée 18 vers le bas con tre l'action du ressort 19, de manière que la tête 6 bascule dans une position où les côtés inférieurs des plateaux 7 et 8 viennent en contact avec la plate forme 3.
En continuant à déplacer la poignée 18 vers le bas, les bras 15, 16 et 17 pivotent autour du bou lon 11. Le bras 17 bascule vers le haut, de sorte que les leviers coudés 25 pivotent de manière que le rouleau 30 porté par ces bras se déplace de la partie arrière de la tête 6 à la partie frontale. Dans ce mou vement, le rouleau 30 presse le ruban de carbone 41 contre le ticket à imprimer et les données figurant sur la plaque d'impression 4 sont reportées sur le ticket par le ruban de carbone 41.
En relâchant la pres sion sur la poignée 18, le ressort 19 ramène cette dernière, les bras 15, 16, 17, les leviers 25 et le rouleau 30 dans leur position initiale par rapport à la partie principale de la tête 6. Celle-ci est alors soulevée par la poignée 18 à distance de la plate- forme 3.
Quand la partie du ruban carbone 41 utilisée est usée (environ après cinq cents impressions), la partie usée est enroulée sur l'une ou l'autre des bobines 42, 43 en faisant tourner à la main la partie en saillie de la bobine. On déroule ainsi une partie fraiche du ruban 41 qui vient se placer au-dessous de la trajec toire du rouleau 30. Quand le ruban 41 est complè tement usé, on le retire de l'appareil en tirant les extrémités 42A, 43A des bobines à distance de la tête 6.
On place alors sur la tête 6 un ruban de car- bone frais porté par de nouvelles bobines, comme décrit précédemment.