CH363532A - Dispositif d'étanchéité - Google Patents

Description

  Dispositif d'étanchéité         Uinvention    a pour objet un dispositif d'étan  chéité assurant l'étanchéité du joint entre un élément  cylindrique soumis<B>à</B> une forte pression de fluide et  la paroi cylindrique d'une chambre dans laquelle il  coulisse.  



  Les dispositifs d'étanchéité actuellement utilisés  dans ce cas, tels que les anneaux en     U,    les anneaux       toriques,        etc.,    cherchent<B>à</B> réaliser l'étanchéité par  action directe de la pression du fluide sur l'anneau.  Pour les très hautes pressions, en particulier au-dessus  de 1200     kg/cm2,    ces anneaux, qu'ils soient en cuir,  en matière plastique ou en alliage métallique, résis  tent mal et en particulier leur inégalité de résistance  provoque des fuites et des détériorations.  



  On connaît également un dispositif d'étanchéité  utilisé dans pareil cas, qui comprend un piston auxi  liaire disposé devant l'élément cylindrique, recevant  sur sa face avant la pression du fluide qui l'applique,  par sa face arrière de surface inférieure<B>à</B> celle de  sa face avant, sur un bloc en matière     déformable     interposé entre cette face arrière du piston auxiliaire  et la face avant de l'élément cylindrique.  



  Mais les dispositifs de ce type sont toutefois  d'efficacité douteuse.  



  Le dispositif      & étanchéité    selon l'invention ne pré  sente pas les inconvénients des dispositifs connus.  Il est caractérisé par une cuvette coaxiale audit<B>élé-</B>  ment cylindrique et fixée<B>à</B> celui-ci du côté où règne  la pression du fluide, et par un remplissage de  matière     déformable    complètement enfermée entre la  cuvette et un piston auxiliaire dont la face avant est  soumise<B>à</B> la pression du fluide qui l'applique par  une face arrière, de surface inférieure<B>à</B> celle de la  face avant, sur le remplissage de matière     déformable,

       la cuvette présentant une paroi latérale mince qui est  appliquée contre la paroi cylindrique de la chambre    par l'expansion radiale du remplissage de matière       déformable    lorsque celui-ci est     comprâne    par le  piston auxiliaire.  



  Le dessin annexé représente,<B>à</B> titre d'exemple,  deux formes d'exécution et une variante du dispositif  d'étanchéité suivant l'invention appliqué au piston  d'un vérin hydraulique.  



  La     fig.   <B>1</B> est une vue schématique en coupe trans  versale de la première forme     d7exécution.     



  La     fig.    2 en est une vue éclatée en perspective  avec arrachement partiel en coupe.  



  Les     fig.   <B>3</B> et 4 sont des vues analogues de la  deuxième forme d'exécution.  



  Les     fig.   <B>5</B> et<B>6</B> sont des vues en coupe et écla  tées d'une variante.  



  Le dispositif représenté aux     fig.   <B>1</B> et 2, qui  assure l'étanchéité du joint entre le piston<B>7</B>     d!un     vérin hydraulique et la paroi de son cylindre<B>8,</B>  comprend un piston auxiliaire différentiel<B>3</B> dont la  grande face avant<B>9</B> reçoit la poussée du fluide con  tenu dans l'espace<B>10.</B> Cette poussée applique la face  annulaire arrière<B>11</B> du piston<B>3</B> sur un bloc de  matière     déformable    2 entièrement enfermé entre le  piston<B>3</B> et une cuvette<B>1</B> coaxiale au piston<B>7</B> et  fixée rigidement sur la face avant de celui-ci.  



  Ce bloc de matière     déformable    2 peut être en  matière plastique synthétique ou en alliage métalli  que. Au lieu du bloc 2 on peut aussi utiliser un rem  plissage en plusieurs pièces de matière     déformable,     par exemple des rondelles successives ou des seg  ments.  



  La pression, due<B>à</B> la pression du fluide que la  face<B>11</B> du piston différentiel exerce sur le bloc 2,  est accrue proportionnellement au rapport des sur  faces des faces<B>9</B> et<B>11</B> du piston et cette pression a  pour effet d'écraser le bloc 2 qui déforme la paroi      cylindrique mince externe de la cuvette<B>1,</B> comme  indiqué en pointillé en 12, pour rappliquer sur la  paroi du cylindre<B>8.</B>  



  Le bourrelet 12, qui se forme ainsi de façon  homogène et régulière dans la partie médiane de la  paroi latérale mince de la cuvette<B>1,</B> assure une  étanchéité parfaite du joint entre le piston<B>7</B> et le  cylindre<B>8,</B> cette étanchéité augmentant en proportion  de la pression du fluide dans la chambre<B>10.</B>  



  Dans le dispositif des     fig.   <B>3</B> et 4, le piston auxi  liaire différentiel est un anneau<B>6</B> de section en T  recevant sur la face extérieure de sa traverse<B>13</B> la  pression du fluide régnant dans la chambre<B>10</B> qui  l'applique par ses faces annulaires intérieures 14 sur  deux anneaux<B>de</B> matière     déformable   <B>5</B> logés entre       râme   <B>15</B> et les parois latérales minces<B>16, 17</B> d'une  cuvette annulaire<B>18</B> fixée sur la face annulaire du  piston du vérin.  



  Pour éviter dans le vérin des     fig.   <B>1</B> et 2 les  fuites par le jeu qui existe, par construction, entre  le piston<B>7</B> et le cylindre<B>8,</B> lorsque le fluide     n7est     pas sous pression, un anneau d'étanchéité torique  21 est disposé dans une gorge 22 de la cuvette<B>1.</B>  



  Dans la variante du     dis-positif    des     fig.   <B>1</B> et 2  représentée aux     fig.   <B>5</B> et<B>6,</B> une vis 4 permet d'exer  cer une compression initiale sur le bloc de matière       déformable    2 pour obtenir une déformation de la  paroi latérale mince 24 de la cuvette<B>1,</B> ce qui  annule le jeu et supprime la fuite.  



  Cette vis peut être serrée par ses pans<B>26</B> dans  le taraudage de la tige<B>19</B> du piston différentiel<B>3 1</B>  grâce au jeu laissé dans un évidement<B>27</B> que pré  sente la cuvette<B>1,</B>     jusqu7à    écrasement du bloc 2  entre la paroi 24<B>de</B> la cuvette<B>1</B> et le manchon<B>19</B>  du piston<B>3.</B>

Claims (1)

1. REVENDICATION Dispositif d!étanchéité assurant l'étanchéité du joint entre un élément cylindrique soumis<B>à</B> une forte pression de fluide et la paroi cylindrique d'une chambre dans laquelle il coulisse, caractérisé par une cuvette coaxiale audit élément cylindrique et fixée<B>à</B> celui-ci du côté où règne la pression du fluide, et par un remplissage de matière déformable complètement enfermé entre la cuvette et un piston auxiliaire dont la face avant est soumise<B>à</B> la pression du fluide qui l'applique par une face arrière, de surface inférieure <B>à</B> celle de la face avant, sur le remplissage de matière déformable,

   la cuvette présentant une paroi latérale mince qui est -appliquée contre la paroi cylindrique de la chambre par l'expansion radiale du remplis sage de matière déformable lorsque celui-ci est com primé par le piston auxiliaire. SOUS-REVENDICATIONS <B>1.</B> Dispositif (fétanchéité suivant la revendication, caractérisé en ce que le piston auxiliaire est une pièce annulaire<B>(6)</B> de section en T dont la traverse présente la face avant recevant la pression du fluide et dont l'âme est engagée entre deux éléments annu laires<B>(5)</B> de matière déformable. 2.

   Dispositif d'étanchéité suivant la revendication, caractérisé en ce que la cuvette<B>(1)</B> présente, au-delà de sa paroi latérale mince, une gorge (22) dans laquelle est logé un anneau & étanchéité (21) qui assure l'étanchéité quand le fluide n'est pas sous pression. <B>3.</B> Dispositif d'étanchéité suivant la revendication, caractérisé en ce qu'un organe de réglage, prenant appui sur la cuvette<B>(1)</B> et se vissant par une partie filetée (4) dans le piston auxiliaire<B>(3),</B> permet de donner une compression initiale au remplissage de matière déformable (2) pour réaliser l'application de la paroi mince (24) de la cuvette<B>(1)</B> contre la paroi de la chambre, afin d'assurer l'étanchéité quand le fluide n'est pas sous pression.