CH385592A - Appareil auxiliaire pour machine-outil - Google Patents

Description

      Appareil    auxiliaire pour     machine-outil       La présente invention a pour objet un appareil  auxiliaire destiné à être monté sur une machine-outil  telle, par exemple, qu'une machine-outil à commande  manuelle dans le but d'automatiser dans une certaine  mesure, et cela par des moyens peu coûteux, le fonc  tionnement de cette machine.  



  On connaît déjà des appareils de ce type, mais,  en général, ils ne peuvent pas être adaptés à des  machines-outils de     différents    types ou de     différentes     dimensions, de sorte que leur emploi est limité. En  outre, ils nécessitent, lors de leur adaptation à une  machine donnée, des travaux de démontage et de  montage relativement longs et compliqués.  



  On     connaît,    en     particulier,    des appareils suscepti  bles d'être adaptés à des tours tels que des tours d'ou  tilleurs, et qui     commandent    le chariot du tour d'une  façon plus ou moins automatique. Cependant, comme  il est nécessaire de mettre hors service la vis de com  mande du chariot, l'adaptation de ces appareils néces  site des travaux relativement importants. D'autre part,  le chariot n'est alors plus guidé avec toute la préci  sion requise.  



  Le but de la présente invention est de remédier  à ces inconvénients.  



  Dans ce but, l'appareil auxiliaire selon     l'invention     est caractérisé par un socle pourvu de moyens de       fixation    au bâti de la machine, par un châssis mobile  guidé par rapport au socle et pourvu d'un organe de  support, par un dispositif moteur actionnant le châs  sis et par un dispositif de commande à programme  agissant sur le dispositif moteur.  



  Le dessin annexé représente, à titre d'exemple,  une forme d'exécution de l'objet de la présente inven  tion.  



  La     fig.    1 en est une vue en élévation, et  la     fig.    2, une vue en plan avec arrachement par  tiel selon     II-II    de la     fig.    1.    L'appareil représenté au dessin comprend un  châssis mobile 1 sur lequel est fixé un organe de sup  port 2, par exemple une table porte-outil ou     porte-          pièce    et un socle 3 monté par ses     flasques    5 et 6 sur  une portion 4 du bâti d'une machine-outil non repré  sentée, telle qu'une fraiseuse à commande manuelle,  par exemple. Dans ce cas, le support 2 est agencé  de façon à recevoir la pièce à usiner.  



  Cependant, le socle 3 pourrait être monté de la  même façon sur la glissière d'un tour tel qu'un tour  d'outilleur, en     lieu    et place du chariot. Le châssis 1  serait alors équipé d'un porte-outil.  



  Le châssis 1 est formé de deux barres parallèles  7 et 8 coulissées dans les flasques 5 et 6 et réunies  à leurs extrémités par des traverses de liaison 9 et 10.  



  Entre les flasques 5 et 6 du socle est enserrée une  enveloppe     tubulaire    11 formant avec ces     flasques    le  cylindre d'un vérin hydraulique, à l'intérieur duquel  est susceptible de se mouvoir un piston 12 fixé sur  une tige 13 traversant les flasques 5 et 6 et reliée par  ses     extrémités    aux traverses 9 et 10 du châssis 1. Le  piston délimite ainsi deux chambres 14 et 15 dont le  volume est variable selon la position qu'il occupe dans  le     cylindre,    et qui sont reliées au flasque 6, la pre  mière directement, et la seconde au     travers    d'un con  duit 16 disposé entre les     flasques    5 et 6.  



  Le mouvement du piston 12 à l'intérieur du  cylindre est directement provoqué par alimentation  de l'une des deux chambres 14 et 15 en fluide sous  pression, la seconde chambre étant alors libre de se  vider du fluide qu'elle contient. Le contrôle de l'éva  cuation ou de     l'alimentation    de l'une ou l'autre de  ces chambres est assumé par un dispositif disposé  dans le flasque 5 et comprenant des valves de ren  versement de marche 17 agissant sur un distributeur  (non représenté). Au dessin, la butée 1.8 provoque un           afflux    de     fluide    dans la chambre 15 et la butée 19  un     afflux    semblable dans la chambre 14.  



  En positionnant convenablement les butées 18 et  19 sur la barre 7, il est ainsi possible de contrôler  exactement le sens du mouvement du châssis 1 de  même que la course de ce châssis dans les deux direc  tions.  



  Le mouvement du châssis peut s'effectuer à vi  tesse constante sur tout son parcours ou encore à  vitesse réduite sur une     portion    de celui-ci : à cet  effet, le     flasque    5 est muni d'un limiteur de débit  non représenté et disposé en amont de la valve de  renversement. Ce limiteur peut être mis en action par  une tige 20 fixée à la traverse 9, après une course  déterminée du châssis, course dont la longueur varie  selon la position de cette tige qui est réglable.  



  Le liquide qui actionne le vérin peut être contenu       dans    un circuit fermé sur lui-même, et mis en pres  sion, de façon connue en soi, au moyen d'un conver  tisseur hydropneumatique.  



  L'appareil représenté et décrit est de construction       particulièrement    ramassée et rigide, de façon à être  capable de     porter    et de déplacer un outil ou une  pièce au cours d'une opération d'usinage, et cela avec  toute la précision requise. Il est d'application très  facile et peut être rapidement monté sur     différentes          machines,    par exemple perceuses, aléseuses, ou d'au  tres mécanismes auxquels on veut adjoindre un élé  ment mobile dans deux directions opposées. En outre,  l'agencement des organes de distribution du fluide  permet une automation complète de son fonctionne  ment.

   Aussi longtemps que la pression du     fluide     s'exerce à l'amont du     limiteur    de débit, le châssis se  déplace alternativement dans un sens et dans l'autre  entre les butées 18 et 19. La vitesse dépend à cha  que instant des     positions    relatives du châssis et de la  ou des tiges de commande 20. La mise en marche et  l'arrêt de l'appareil peuvent être commandés par des  organes de commande temporisés. En outre, la com  mande de l'arrêt peut être asservie à la position du  châssis par le moyen d'un organe de déclenchement  temporisé, actionné en fin de course.

Claims (1)

1. REVENDICATION Appareil auxiliaire pour machine-outil, caractérisé par un socle pourvu de moyens de fixation au bâti de la machine, par un châssis mobile guidé par rap port au socle et pourvu d'un organe de support, par un dispositif moteur actionnant le châssis et par un dispositif de commande à programme agissant sur le dispositif moteur. SOUS-REVENDICATIONS 1. Appareil selon la revendication, caractérisé en ce que le châssis est agencé de façon à recevoir plu sieurs organes de support interchangeables tels que porte-pièce ou porte-outil. 2.

   Appareil selon la revendication, caractérisé en ce que le châssis mobile comprend deux barres paral lèles reliées rigidement entre elles et coulissant sans jeu dans des ouvertures de guidage pratiquées dans le socle. 3. Appareil selon la revendication, caractérisé en ce que le dispositif moteur est constitué par un vérin hydraulique dont le cylindre est solidaire du socle et dont le piston est solidaire du châssis, et en ce que le dispositif de commande comprend au moins une valve d'inversion de marche capable de diriger la pression hydraulique sur l'une ou l'autre des deux faces du piston. 4.

   Appareil selon la sous-revendication 3, caracté risé en ce que la valve d'inversion est montée sur le socle et est actionnée automatiquement par des butées réglables solidaires du châssis chaque fois que ce der nier se trouve en fin de course. 5. Appareil selon la sous-revendication 3, carac térisé en ce que le dispositif de commande comprend un limiteur de débit monté sur le socle et un organe de commande réglable monté sur le châssis, cet organe de commande actionnant le limiteur de débit lorsque le châssis se trouve dans une position déterminée, au cours de son cycle de déplacement.