CH422902A - Dispositif pour composer un numéro de téléphone - Google Patents
Dispositif pour composer un numéro de téléphoneInfo
- Publication number
- CH422902A CH422902A CH898864A CH898864A CH422902A CH 422902 A CH422902 A CH 422902A CH 898864 A CH898864 A CH 898864A CH 898864 A CH898864 A CH 898864A CH 422902 A CH422902 A CH 422902A
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- drum
- pads
- disc
- sub
- switch
- Prior art date
Links
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 3
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 claims 2
- 239000005060 rubber Substances 0.000 claims 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims 1
- 244000007853 Sarothamnus scoparius Species 0.000 description 3
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 239000005557 antagonist Substances 0.000 description 1
- 230000005284 excitation Effects 0.000 description 1
- 239000003550 marker Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
- H04M1/00—Substation equipment, e.g. for use by subscribers
- H04M1/26—Devices for calling a subscriber
- H04M1/27—Devices whereby a plurality of signals may be stored simultaneously
- H04M1/272—Devices whereby a plurality of signals may be stored simultaneously with provision for storing only one subscriber number at a time, e.g. by keyboard or dial
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Telephone Set Structure (AREA)
Description
Dispositif pour composer un numéro de téléphone Lorsque le numéro de téléphone d'un abonné est occupé et que l'on essaie de l'atteindre par des appels téléphoniques répétés, il est nécessaire de pro céder chaque fois à la composition du numéro cor respondant.
En outre, avec les appareils téléphoniques usuels, tout numéro composé par actionnement du disque d'appel est incontrôlable et ne peut de ce fait être corrigé ou annulé à temps.
La présente invention a précisément pour but d'obvier à ces inconvénients et propose à cet effet un dispositif pour composer un numéro de téléphone caractérisé par des sélecteurs en nombre équivalent au moins à celui du numéro à composer et représen tant chacun un ordre décimal :
déterminé, unités, dizai nes, centaines, etc., chaque sélecteur présentant au moins dix plots de contact, correspondant aux dix chiffres de 0 à 9 de chaque ordre décimal et au moins un bras de commutation susceptible de coopé rer avec chaque plot, par un organe .pour déplacer relativement le bras et les plots de contact de chaque sélecteur, par des moyens commandant alternative ment chacun desdits organes chaque fois que le bras du sélecteur d'ordre décimal supérieur a coopéré avec tous ses plots, par une mémoire pour l'enregis trement du numéro à composer,
par des moyens asso ciés à cette mémoire reliant à la ligne téléphonique uniquement les plots du sélecteur correspondant aux chiffres de chaque ordre décimal inscrits dans cette mémoire, l'ensemble étant agencé de manière telle que, un numéro de téléphone étant mémorisé et les bras de commutation des sélecteurs étant reliés à une source de courant électrique, les impulsions électri ques produites par ces sélecteurs passent sur la ligne téléphonique en nombre et selon une disposition caractéristique du numéro de téléphone à composer.
Les dessins annexés représentent à titre d'exem ple, une forme d'exécution de l'objet de la présente invention La fig. 1 en est une vue partielle de ses éléments électromécaniques.
La fig. 2 est une vue selon II-II de la fig. 1 avec arrachement partiel.
La fig. 3 est le schéma électrique de son circuit de commande.
Le dispositif représenté comprend une série de tambours isolants 1, destinés chacun à mémoriser l'un des chiffres du numéro de téléphone à composer et qui sont montés fous sur un manchon métallique 2 formant collecteur et calés sur un axe horizontal 3 pivoté dans des paliers non représentés.
Chaque tambour 1 présente une collerette la dont la tranche est découpée par onze encoches 4 se faisant suite et par une douzième encoche 5, plus profonde.
La tranche du tambour porte, au droit des dix dernières encoches 4, en allant dans le sens horaire, l'inscription des dix nombres, de 1 à 0. La face droite :de chaque tambour est munie d'une lame métallique 6, de forme arrondie, s'étendant sur une longueur correspondant à celle séparant l'arête avant de l'encoche 4 en regard du chiffre 1 de l'arête arrière de l'encoche similaire disposée au droit du chiffre 0. La lame 6 est reliée au manchon 2 par un balai 7 solidaire de ce manchon. Celui-ci est en outre relié en permanence à la ligne téléphonique sur laquelle doivent être émises des impulsions d'appel grâce à un balai 8 (fig. 1).
Les divers organes que comprend le dispositif sont enveloppés par un boitier non représenté muni de fentes parallèles en nombre correspondant à celui des tambours 1 au travers desquelles ces tambours font saillie par une partie de leur collerette 1a suffi- sante pour permettre de les déplacer angulairement par action -des doigts. A droite de chaque fente, le boîtier est en outre découpé par une fenêtre servant de repère et permettant :d'observer les chiffres portés par la tranche des tambours correspondants.
Chaque tambour est en outre soumis à l'action d'un ressort 9 coopérant avec les encoches 4 et destiné à empêcher de placer les tambours dans une position angulaire intermédiaire entre deux chiffres.
La lame 6 forme collecteur pour des balais 100 à 109 dont les extrémités sont disposées sur un cer cle de rayon égal au rayon moyen de la lame 6 et à une distance du tambour légèrement inférieure à l'épaisseur de cette lame.
Ces balais sont placés :par rapport à chaque tam bour de manière telle qu'ils ne sont pas en contact avec la lame 6 lorsque aucun chiffre du tambour n'apparait dans l'ouverture de la fenêtre de lecture correspondante.
Si, au contraire le tambour occupe une position angulaire telle que le chiffre 1 est visible dans la fenêtre, la lame 6 est en contact avec le balai 101.
Si c'est le chiffre 2 qui .est visible dans la fenêtre, c'est que la lame 6 coopère avec le balai 101 et en plus avec le balai 102.
Lorsque c'est le chiffre 0 qui apparaît dans la fenêtre, la lame 6 est en contact avec les dix balais 100 à 109.
Comme représenté au dessin (fig. 1 et 2), l'arbre 3 présente une clavette 3a disposée au droit de cha que tambour et faisant saillie au travers d'une fenê tre 2a du manchon 2 pour pénétrer dans un évide ment incurvé 1b découpé .dans la tranche interne du tambour 1. Cet évidement est @de longueur correspon dant au déplacement angulaire maximum que l'on peut faire effectuer à chaque tambour, c'est-à-dire celui qui permet d'amener le chiffre 0 dans la fenê tre de lecture correspondante du boîtier.
Dans la position limite du tambour à laquelle ne correspond aucun chiffre mémorisé, la clavette 3a de chaque tambour est en contact par sa face arrière avec la face arrière de l'évidement lb du tambour correspondant alors qu'elle touche la face avant de cet évidement par sa propre face avant lorsque le chiffre enregistré est nul.
Un électro-aimant 3b relié à l'axe 3 par un jeu de leviers 3c permet de ramener cet axe dans la posi tion de départ représentée au dessin (fig. 2) lorsqu'il en a été écarté, notamment lorsque l'on désire effa cer un numéro enregistré. Par ce mouvement de retour, les diverses clavettes associées au tambour 1 du dispositif entraînent ces tambours pour les recon duire en position de repos.
Les balais 100 à 109 coopérant avec la lame 6 de chaque tambour sont reliés à des plots correspon dants I à X d'un sélecteur 10a ; il y a donc autant de sélecteurs 10 que de tambours 1. Chaque sélec- teur est formé .par un disque isolant 10a solidaire d'un axe 10b et auquel les plots I à X sont fixés de manière équidistante, le premier, I, et le dernier d'entre eux, X, étant séparés par un secteur d'angle au sommet égal au triple de l'angle séparant normale ment des plots immédiatement voisins. Avec ces plots, I à X, est appelé à coopérer un balai 10c pivoté sur l'axe 10b et permettant de relier successivement ces plots au pôle -t- d'une source de courant.
Le contact momentané du balai 10c avec un plot déterminé provoque l'émission d'une impulsion de tension passant au travers du balai 100 à 109 direc tement associé à ce plot, en direction -de la lame 6 du tambour 1 et de là vers la ligne téléphonique si ce balai est en contact avec cette lame. On voit donc que, en plaçant le tambour dans une position angu laire déterminée pour laquelle le nombre de balais 100 à 109 prenant contact avec la lame 6 corres pond au chiffre mémorisé, on enverra sur la ligne téléphonique des impulsions en nombre égal à celui de ces balais actifs en faisant simplement tourner le basai 10c correspondant dans le sens horaire.
Cet entraînement-est possible dans le dispositif selon l'invention grâce à une roue 10d solidaire du balai 10c et à un cliquet 10e en prise avec cette den ture, fixé à une armature basculante 10f. Cette arma ture est soumise à un électro-aimant A et à un ressort antagoniste 10g attirant l'armature 10f vers la gauche toutes les fois que l'électro-aimant cesse d'être excité. Il est ainsi possible d'entraîner le balai 10c en alimen tant l'aimant A par une tension pulsée, par exemple par des impulsions de tension.
Dans le dispositif décrit, les sélecteurs associés à tous les tambours de mémorisation n'émettent pas simultanément des impulsions de chiffrage pour la composition des numéros à appeler mais successive ment, à commencer par le sélecteur correspondant à l'ordre décimal le plus élevé, pour terminer par celui correspondant aux unités.
Voyons maintenant comment cela est possible en nous référant plus particulièrement au schéma de la fig. 3.
Dans l'espace angulaire séparant les plots I à X, sont disposées deux cames 11 et 12 dont les axes sont -angulairement équidistants, entre eux et par rapports auxdits plots. La came 11 est plus rappro chée de l'axe 10b que la came 12 ; en outre, ces cames sont solidaires du balai 10c et tournent avec lui.
Les cames 11 et 12 sont destinées à la com mande des interrupteurs C5 et C'5; ces interrupteurs sont agencés de manière telle que l'interrupteur G demeure fermé tant qu'il n'est pas sollicité .par 1a came 12, l'interrupteur C'5 restant au contraire ouvert tant qu'il n'est pas actionné par la came 11. Ainsi l'interrupteur C5 reste-t-il fermé lorsque le balai 10c entre en coopération successivement avec les contacts I à X alors que l'interrupteur C'5 est ouvert.
En fig. 3, qui représente le circuit électrique de commande d'un dispositif permettant la composition d'un numéro à six chiffres, les relais électromagnéti ques actionnant le sélecteur 10 de chaque tambour 1 sont indiqués par A1, A10, Al.02, A103, A104, A105.
Le relais A105 est destiné à alimenter en impul sions le tambour de mémorisation des centaines de milliers, le relais A104 est destiné à alimenter en impulsions le tambour de mémorisation des dizaines de milliers, le relais A10 est destiné à alimenter en impulsions le tambour de mémorisation des dizaines et enfin le relais A1 est destiné à alimenter le tam bour des unités.
Les interrupteurs associés au sélecteur du relais A105 sont les interrupteurs C5 et C5'.
Les interrupteurs associés au sélecteur du relais A104 sont C4 et C4'.
Les interrupteurs associés au sélecteur -du relais A1 sont les interrupteurs C et C'.
Comme représenté, les relais Al, A10, A102, A103, A104, A105 sont alimentés en impulsions à partir d'un générateur G au travers d'interrupteurs C6 et C11 qui sont destinés à permettre la mise hors service de ces relais, notamment toutes les fois que l'on veut composer un numéro de téléphone ayant un nombre de chiffres inférieur à 6 ;
chacun de ces interrupteurs est associé au tambour correspondant (fig. 2) et demeure ouvert tant que ce tambour n'est pas déplacé angulairement de manière à amener la fente 5 au droit de la patte p du contact gauche de l'interrupteur qui alors s'écarte élastiquement du contact droit.
Les impulsions provenant de ces interrupteurs C6 et C11 peuvent aller vers les relais A1 - A104 par deux circuits différents disposés en parallèle, com mandés par les interrupteurs C, C1', C1, C2', C2, C3', C3, C4', C4, C5', fermant alternativement, ainsi que nous allons le voir par la suite.
Le relais A105 peut être -alimenté par le généra teur G au travers de l'interrupteur C5 ou encore, tou tes les fois que l'on lève le microtel de la station télé phonique à laquelle le dispositif est associé, par un commutateur monostable T associé à la fourchette de ce microtel : ce commutateur est tel qu'il ne ferme que lorsqu'on lève le microtel et ouvre de suite après, en outre il ne ferme pas lorsqu'on repose le microtel sur sa fourchette.
L'alimentation du générateur G est commandée pour sa part par un interrupteur bistable r dont le basculement dans une position ou dans l'autre dépend de l'excitation de bobines RI et R2 disposées dans le circuit de l'interrupteur T, pour la première, et dans celui de l'interrupteur C' pour la seconde.
Lorsque le microtel repose sur sa fourchette, le contact de l'interrupteur<I>r</I> est sur le plot<I>b</I> et le géné rateur G n'est pas alimenté.
Si, après avoir enregistré un numéro sur les tam bours de mémorisation, on lève le microtel de l'appa reil téléphonique, le contact T ferme et le courant circule dans la bobine RI, ainsi que dans le relais électromagnétique A105. L'impulsion arrivant sur ce relais fait avancer d'un pas le balai 10c qui entre en contact avec le plot X du sélecteur ; en même temps, l'interrupteur C5 ferme et les impulsions venant de G sur le relais A105 entrament ce balai 10c dans le sens horaire.
Cette même impulsion fait basculer, par passage dans la bobine RI, le contact r du plot<I>b</I> au plot<I>a</I> de sorte que le générateur G est alimenté .en courant.
Lorsque la came 11 se trouve en face de l'inter rupteur C5', celui-ci ferme de sorte que l'impulsion émise ensuite par le générateur G arrive à la fois sur le relais A105, pour en faire tourner le bras 10c correspondant d'une division et amener la saillie 12 en condition d'actionner l'interrupteur C5 de manière à en ouvrir les contacts, et sur le relais A104. Ce relais A104 entraîne le balai<B>10e</B> d'un pas et l'inter rupteur C4 ferme de sorte que son autoalimentation est assurée.
Le fonctionnement du dispositif est exactement le même pour les autres relais électromagnétiques A103, A102, A10.
Comme l'interrupteur C' associé au sélecteur 10 entraîné par le relais A1 commande le basculement de l'interrupteur bistable r en position d'ouverture, le générateur G cesse d'être alimenté en courant lors que le balai 10c du sélecteur 10 correspondant aux unités a fait une révolution entière : le dispositif s'arrête donc automatiquement lorsque le numéro mémorisé a été composé et ce n'est qu'en soulevant à nouveau le microtel de l'appareil téléphonique, c'est-à-dire en fermant l'interrupteur T, que l'on pourra le faire fonctionner à nouveau.
Claims (1)
- REVENDICATION Dispositif pour composer un numéro de télé phone, caractérisé par des sélecteurs (10) en nombre équivalent au moins à celui des chiffres du numéro à composer et représentant chacun un ordre décimal déterminé, unités, dizaines, centaines, etc., chaque sélecteur présentant au moins dix plots de contact (1 à X) correspondant auxdits chiffres de 0 à 9 de chaque ordre décimal et au moins un bras de commu tation (10c) susceptible de coopérer avec chaque ,plot, par un organe (A, 10d, 10e) pour déplacer relative ment le bras et les plots de contact de chaque sélec teur (10), par des moyens (11, C', C1')commandant alternativement chacun desdits organes chaque fois que le bras du sélecteur d'ordre décimal supérieur a coopéré avec tous ses plots par une mémoire (1) pour l'enregistrement du numéro à composer, par des moyens (6) associés à cette mémoire reliant à la ligne téléphonique uniquement les plots des sélecteurs cor respondant aux chiffres de chaque ordre décimal ins crits dans cette mémoire, l'ensemble étant agencé de manière telle que, un numéro de téléphone étant mémorisé et les bras de commutation des sélecteurs étant reliés à une source de courant électrique, les impulsions électriques produites par les sélecteurs puissent passer sur la ligne téléphonique en nombre et selon une disposition caractéristique du numéro de téléphone à composer. SOUS-REVENDICATIONS 1.Dispositif selon la revendication dans lequel les plots de chaque sélecteur sont fixes sur un disque fixe (10a), à égale distance de son axe, et le bras de commutation (10c) est mobile, caractérisé par le fait que ce disque est divisé angulairement en douze sec teurs égaux, :chacun des dix plots (I à X) étant dispo sé de manière équidistante dans l'un de ces secteurs, et par le fait que, dans l'espace correspondant aux deux secteurs du disque non occupés par les plots, sont disposées deux cames (11, 12) équidistantes en tre .elles et par rapport aux plots entre lesquels elles sont disposées. 2. Dispositif selon la revendication et la sous- revendication 1, caractérisé par le fait que chaque bras de commutation (10c) est susceptible d'être en traîné en rotation par au moins un relais électro magnétique (A) commandant un rochet (10d, 10e) associé à ce bras. 3.Dispositif selon la revendication et les sous- revendications 1 et 2, caractérisé par deux interrup teurs (C5', C5) associés à chaque disque, susceptibles d'être actionnés, le premier (C5') par la came (11) précédant le premier (1) plot du disque et, le second, (C5) par la came (12) suivant le dernier (X) de ces plots, lorsque le bras mobile se trouve dans le sec teur angulaire correspondant du disque, c'est-à-dire qu'il ne coopère avec aucun desdits plots, le premier de ces interrupteurs :(C5') restant en position ouverte et l'autre (C5) en position fermée tant qu'ils ne sont pas actionnés par la came correspondante, le premier de ces interrupteurs étant :destiné à permettre l'ali- mentation momentanée du relais du sélecteur corres pondant à l'ordre décimal immédiatement inférieur lorsque le bras mobile :d'un disque déterminé a coo péré avec tous les plots de ce disque, et le second à commander l'alimentation en courant du relais élec tromagnétique correspondant, et par le fait que le premier interrupteur (C') associé au disque repré sentant les unités est destiné à arrêter le fonctionne ment du dispositif lorsque le numéro de téléphone mémorisé a été composé.4. Dispositif selon la revendication et les sous revendications 1 à 3, caractérisé par le fait qu'il com prend un interrupteur monostable (T) destiné à être associé à la fourchette portant le microtel :de l'instal lation téléphonique à laquelle le dispositif est asso cié, cet interrupteur déterminant, lorsque le microtel est levé de la fourchette, l'envoi d'une impulsion vers le relais électromagnétique (A) associé au disque correspondant au chiffre d'ordre décimal le plus élevé, destiné à permettre l'entraînement de ce disque d'un angle correspondant à un secteur de manière :à com mander la fermeture du second interrupteur (C5) associé à ce disque. 5.Dispositif selon la revendication et les sous- revendications 1 à 4, caractérisé par un relais bista- ble connu en lui-même et comportant deux bobines de commande (R1, R2) permettant de faire basculer le contact mobile (r) :du relais dans l'une ou l'autre de ses positions stables et par le fait que l'une des bobines (R1) est disposée en série avec ledit interrup teur monostable (T), que l'autre bobine (R2) est disposée en série avec le premier interrupteur (<B>C</B>) du disque correspondant aux unités et que le contact mobile (r) commande un générateur d'impulsions livrant la tensio:n d'alimentation desdits relais électro magnétiques. 6. Dispositif selon la revendication et les sous- revendications 1 à 5, caractérisé par un interrup teur (C6 à C11) permettant de mettre hors-service chaque relais électromagnétique. 7.Dispositif selon la revendication et les sous- revendications 1 à 6, :caractérisé par le fait que la mémoire comprend un nombre de tambours de sélec tion (1) correspondant au moins à celui des chiffres du numéro à mémoriser, ces tambours étant montés fous côte à côte sur un axe commun (3) et présentant sur leur tour dix marques correspondant aux dix nombres de 0 à 9, valeurs possibles pour chacun -des chiffres formant un numéro, ces marques étant destinées à permettre :de placer chaque tambour par rapport à un repère fixe dans une position angulaire caractéristique du nombre à mémoriser pour le chif fre d'ordre décimal correspondant à enregistrer par le tambour considéré. 8.Dispositif selon la revendication et les sous- revendications 1 à 7, caractérisé par le fait que cha que tambour (1) porte une piste conductrice (6) con centrique audit axe, de longueur proportionnelle à dix fois la distance séparant deux marques successi ves et reliée à un collecteur tubulaire (2) engagé sur l'axe (3) par un balai fixe (7) et par le fait que les plots de contact (1 à X) du sélecteur, de même ordre décimal qu'un tambour considéré, sont reliés à des frotteurs (100 à 109)dont au moins les extrémités sont disposées en arc de cercle coaxialement au tam bour et à une distance de celui-ci telle qu'ils entrent en contact avec ladite piste lorsqu'elle est portée en regard de :ces frotteurs par déplacement des tam bours, lesdits frotteurs étant distancés l'un de l'autre et disposés dans l'ordre desdites marques en un emplacement tel que, lorsque le tambour correspon dant occupe une position angulaire pour laquelle il ne mémorise aucun chiffre, les frotteurs sont dis tants de la -piste conductrice alors qu'ils entrent suc cessivement en contact avec cette piste au fur :et à mesure que l'on déplace angulairement le tambour pour mémoriser un chiffre. 9. Dispositif selon la revendication et les sous- revendications 1 à 8, caractérisé par le fait qu'il com prend des moyens permettant de ramener tous les tambours dans leur position de repos dans laquelle ils ne mémorisent aucun chiffre. 10.Dispositif selon la revendication et les sous- revendications 1 à 9, caractérisé par le fait que ces moyens sont formés par au moins un téton (3a) fai sant saillie sur l'axe au droit de chaque tambour, par au moins une fente (2a) découpée dans ledit collec- teur (2) et au travers de laquelle passe la saillie (3a) et par au moins un évidement (1b) pour cette saillie, pratiqué sur la tranche interne du tambour (1), sur une longueur correspondant au moins au déplace ment angulaire maximum auquel est susceptible d'être soumis chaque tambour et enfin par au moins un dispositif électromagnétique (3b, 3c)permettant d'entrainer angulairement ledit axe pour le ramener de la position angulaire dans laquelle il se trouve après marquage d'un numéro dans la position cor respondant à aucun numéro mémorisé, les tétons associés à cet axe ramenant lesdits tambours en posi tion de repos lors du mouvement de retour de cet axe.
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH898864A CH422902A (fr) | 1964-07-09 | 1964-07-09 | Dispositif pour composer un numéro de téléphone |
| CH642965A CH449714A (fr) | 1964-07-09 | 1965-05-07 | Dispositif pour composer un numéro de téléphone |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH898864A CH422902A (fr) | 1964-07-09 | 1964-07-09 | Dispositif pour composer un numéro de téléphone |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CH422902A true CH422902A (fr) | 1966-10-31 |
Family
ID=4347088
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CH898864A CH422902A (fr) | 1964-07-09 | 1964-07-09 | Dispositif pour composer un numéro de téléphone |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| CH (1) | CH422902A (fr) |
-
1964
- 1964-07-09 CH CH898864A patent/CH422902A/fr unknown
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CH422902A (fr) | Dispositif pour composer un numéro de téléphone | |
| BE408404A (fr) | ||
| CH328912A (fr) | Machine à perforer des cartes | |
| CH107654A (fr) | Procédé pour le report de données par perforation sur des fiches et installation pour sa mise en oeuvre. | |
| BE370854A (fr) | ||
| CH302179A (fr) | Appareil de sélection, notamment pour orgues. | |
| BE543549A (fr) | ||
| CH147959A (fr) | Dispositif pour la transmission de pulsations électriques. | |
| BE519768A (fr) | ||
| CH188995A (fr) | Appareil émetteur d'impulsions. | |
| CH449714A (fr) | Dispositif pour composer un numéro de téléphone | |
| BE347769A (fr) | ||
| CH329176A (fr) | Relais récepteur pour installation de commande à distance | |
| CH307037A (fr) | Appareil pour enregistrer et reproduire des indications. | |
| BE453377A (fr) | ||
| CH343363A (fr) | Installation pour le classement d'archives | |
| BE538164A (fr) | ||
| BE355893A (fr) | ||
| BE434985A (fr) | ||
| BE501788A (fr) | ||
| CH91063A (fr) | Installation téléphonique. | |
| BE371305A (fr) | ||
| CH137492A (fr) | Machine à chiffrer électrique. | |
| BE429641A (fr) | ||
| CH93127A (fr) | Installation téléphonique. |