CH635862A5 - Verfahren zur granulierung von pigmenten. - Google Patents

Description

635 862

2

PATENTANSPRÜCHE chemische Behandlung oder gröberes Vermählen präpariert

1. Verfahren zur Herstellung eines trockenen, staubarmen, werden.

frei-fliessenden Pigmentgranulates, dadurch gekennzeichnet, Ein ebenfalls geeignetes Ausgangsmaterial erhält man auch dass man ein Pigmentpulver in einem Fliessbett mit einem Gra- von Trocknern, welche das Pigment direkt in Pulverform abge-nulierhilfsmittel und Wasser behandelt und das erhaltene Gra- 5 ben. Die zu verwendenden Pigmentpulver können vollständig nulat entfernt. oder teilweise getrocknet und staubarm sein.

2. Verfahren gemäss Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, Es können organische und anorganische Pigmente verwen-dass das Granulierhilfsmittel in wässriger Lösung, Dispersion det werden ; als Beispiele von organischen Pigmenten seien ge-oder Emulsion über das im Fliessbett befindliche Pigment ver- nannt: Azopigmente und Azomethine oder ihre Metallsalze sprüht wird. 10 oder Metallkomplexe, Metallphthalocyanine, welche durch Ha-

3. Verfahren gemäss Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, logen substituiert sein können, polycyclische Pigmente, wie Chi-dass das Granulierhilfsmittel vollständig oder teilweise dem Pig- nacridone, Dioxazine, Küpenfarbstoffe, Anthrachinone und ment vor der Fliessbettbehandlung zugegeben wird und letzte- Isoindolinone und Salze basischer Pigmente mit Heteropolysäu-res dann mit Wasser besprüht wird. ren des Phosphors, Wolframs, Molybdäns oder Kupferferrocy-

4. Verfahren gemäss den Ansprüchen, 1-3, dadurch ge- 15 anids. Als Beispiele anorganischer Pigmente seien Titandioxyd, kennzeichnet, dass das als Ausgangsstoff verwendete Pigment- rote und gelbe Eisenoxide, Russ, Blei- und Molybdänchromate, pulver einem Trockenmahlverfahren unterworfen oder gesiebt Preussischblau und Cadmiumrot genannt.

wird.

5. Verfahren gemäss den Ansprüchen, 1-4, dadurch ge- Das Granulierhilfsmittel hat folgende Aufgabe: kennzeichnet, dass das Granulierhilfsmittel ein oberflächenakti- 20 1) Es benetzt die Pigmentoberfläche ausreichend für die ves Mittel nicht-ionogener, kationischer oder anionischer Natur Bildung von Agglomeraten.

enthält. 2) Es gibt den so gebildeten Agglomeraten die nötige Fe-

6. Verfahren gemäss den Ansprüchen, 1—4, dadurch ge- stigkeit gegen mechanische Beanspruchung und Lagerung ohne kennzeichnet, dass das Granulierhilfsmittel ein Bindemittel jedoch die Dispergierbarkeit des Pigmentes im Applikationsme-oder ein die Pigmenteigenschaften verbesserndes Mittel enthält. 25 dium zu beeinträchtigen.

7. Verfahren gemäss Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, Als Beispiele von Granulierhilfsmitteln seien in erster Linie dass das Bindemittel ein anionisches oder nicht-ionogenes, was- oberflächenaktive Mittel von nichtionogenem kationischem serlösliches Polymer ist. oder anionischem Typ erwähnt. Diese dienen zugleich als Netz-

8. Verfahren gemäss Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, und Bindemittel und können sogar Eigenschaften des Pigmentes dass das Polymere Hydroxyäthylcellulose, Hydroxypropylcellu- 30 günstig beeiflussen.

lose, Na-Carboxymethylcellulose, Polyvinylalkohol oder Polyvi- Die nicht-ionogenen oberflächenaktiven Mittel können in nylpyrrolidon ist. folgende Klassen unterteilt werden :

9. Verfahren gemäss Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, a) Monoäther von Polyglykolen mit langkettigen Fettalko-dass die Pigmenteigenschaften verbessernde Mittel Abietinsäu- holen, z.B. das Kondensationsprodukt von 5-20 Mol Äthylen-re oder deren Ester, Polyäthylen 4000, Diglykolmonostearat, 35 oxid mit einem C16-C18-Fettalkohol, z.B. Cetylalkohol. Celluloseacetobutyrat, ein Erdalkalisalz, eine Fettsäure mit 12- b) Monoester von Polyglykolen mit langkettigen Fettami-20 C-Atomen, eine Fettsäure mit 12—20 C-Atomen, ein Festal- nen, z.B. die Kondensationsprodukte von 5-20 Mol Äthylen-kohol, ein Amin mit 12-20 C-Atomen, ein Vinylchlorid-Poly- oxid mit einer Fettsäure von 12-18 C-Atomen, z.B. Laurinsäu-mer, ein Vinylchlorid-Vinylacetat-Kopolymer, Polyäthylen, Po- re oder Stearinsäure, insbesondere Polyoxyäthylenmonolaurat. lyacrylnitril, ein Polyterpenharz, Dioktylphthalat, Dicyclohexyl- 40 c) Monoäther von Polyglykolen mit Alkylphenolen, z.B. phthalat, ein Triglycerid der 12-Hydroxystearinsäure, ein Ma- Reaktionsprodukte von 5-20 Mol Äthylenoxid mit C6-12 Allein- oder Phenolharz, ein hydriertes oder polymerisiertes Kolo- kylphenol, z.B. Nonylphenol phonium ist. d) N,N-Polyäthoxyliertes, langkettiges Fettamin, z.B. das

10. Verfahren gemäss Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, Umsetzungsprodukt von 5-50 Mol Äthylenoxid mit einem dass man 0.5-20 Gew.-% des Granulierhilfsmittels bezogen auf 45 C12-C18 Fettamin, z.B. Kokosamin und Tallamin das Pigment verwendet. e) N, N-Polyäthoxylierte, langkettige Fettamide, z.B. das

Reaktionsprodukt von 5-50 Mol Äthylenoxid mit hydriertem

Tallamid.

f) Esteräther von Polyglykolen, mit cyclischen Alkoholen

Es wurde gefunden, dass man ein trockenes, staubarmes, so und Fettsäuren, z.B. Polyoxyäthylensorbitoleat oder -laurat. frei-fliessendes Granulat mit leichter Applizierbarkeit in organi- g) Kondensationsprodukte von Polyglykolen, z.B. das Kon-schen Medien erhält, wenn man ein Pigmentpulver in einem densationprodukt von Polyoxypropylen und Polyoxyäthylengly-Fliessbett mit einem Granulierhilfsmittel und Wasser behandelt kol und und das erhaltene Granulat entfernt. h) Glykole von Alkinen.

Als bevorzugt gelten folgende Ausführungsformen: 55 Typische kationische oberflächenaktive Mittel sind sekun-

1) Versprühen einer Mischung des Granulierhilfsmittels mit däre und tertitäre Amine und Alkylpropylendiamine. Diese Wasser auf das aufgewirbelte Pigment. werden entweder als Salze mit Q-C4 Fettsäuren oder als qua-

2) Zugabe von allem oder nur einem Teil des Granulierhilfs- ternäre Ammoniumsalze in Lösung, Dispersion oder Emulsion mittels zum Pigment vor der Aufwirbelung und Besprühen mit versprüht.

Wasser oder einer Mischung von Wasser und dem restlichen so Als anionische oberflächenaktive Mittel seien die Alkali-, Granulierhilfsmittel im wirbelbett. Ammonium- oder Aminsalze (insbesondere flüchtiger Amine

Unter dem Begriff «staubarm» versteht man ein Granulat von niedrigem Molekulargewicht, wie Morpholin oder Triäthyl-mit einem Staubindex von weniger als 50 entsprechend dem in amin) von Fettsäuren, Fettsulfonsäuren oder Fettaminsulpha-der GB-PS 1 449 283 angegebenen Licht. ten, z.B. Alkalistearat, Alkalialkylsulfonat, wie Kaliumdodecyl-

Ein besonders geeignetes Ausgangsmaterial erhält man 65 sulfonat ; Alkali-Alkarylsulfonate, wie Natriumdodecylbenzol-nach einem der üblichen Trockenmahl- oder Siebverfahren. Ge- sulfonat ; Fettsäuresarcosinate ; sulfonierte Alkylester langketti-wünschtenfalls kann das zu granulierende Pigment zwecks Än- ger Fettsäuren und Alkylsulfosuccinate, Alkalisalze von Poly-derung seiner Oberflächeneigenschaften, beispielsweise durch acrylsäuren, sulfonierten Monoäthern von Polyglykolen mit AI-

3

635 862

kylphenolen, wie Nonylphenolen und insbesondere die Ammo- vorliegender Erfindung erfolgt diskontinuierlich in einer Appa-niumsalze von partiell hydriertem Kolophonium. ratur gemäss beiliegender Zeichnung.

Das Granulierhilfsmittel kann auch ein Bindemittel oder ein Zum besseren Verständnis der Erfindung und seiner bevor-die Pigmenteigenschaften verbesserndes Mittel sein. Besonders zugten Ausführungsform soll beiliegende Zeichnung dienen, geeignete Bindemittel sind anionische oder nicht-ionogene was- 5 Die Apparatur enthält einen Behälter 1, bestehend aus eiserlösliche Polymere, beispielsweise Cellulosederivate, wie Hy- ner luftgeheizten Kammer 2 und damit verbunden die Fliess-droxyäthylcellulose, Hydroxypropylcellulose, Natriumcarboxy- bettkammer 3. Die luftbeheizte Kammer 2 ist mit einem Luftfil-methylcellulose, Polyvinylalkohol verschiedenen Hydrolysegra- ter 4, einem Saugrohr 5 und einem Heizkörper 6 versehen, des ausgehend vom Acetat und Polyvinylpyrrolidon. Wahlweise kann der Ventilator sich auch im Ausgangsrohr 17

Als Beispiel von Mitteln, welche die Pigmenteigenschaften 10 befinden, so dass dis Luft durch das Fliessbett gezogen anstatt in spezifischen Anwendungen, z.B. in plastischen Massen, gedrückt wird. Die Kammern 2 und 3 sind durch den Gang 7,

Drucktinten und Lacken verbessern, seinen genannt: Abietin- welcher ein Sieb 8 enthält, verbunden, welches den Boden der säure und ihre Ester, hochmolekulare Polyglykole, z.B. Poly- Fliessbettkammer 3 bildet.

äthylenglykol 4000, Diglykolmonostearat, Celluloseacetobuty- Die Fliessbettkammer enthält eine Sprühvorrichtung beste-

rat ; Erdalkalimetallsalze von Fettsäuren mit 12-20 C-Atomen, 15 hend aus einer Dosierpumpe 9 mit einem Eingang für die Lö-z.B. Stearinsäure ; Fettsäuren mit 12-20 C-Atomen ; Fettalko- sung, Emulsion oder Dispersion des Granulierhilfsmittels und hole; Amine mit 12-20 C-Atomen, z.B. Stearylamin oder Ro- einen Ausgang 11, welcher zur Düse 12 führt. Uber der Düse ist sinamin ; Vinylchloridpolymere ; Vinylchlorid/Vinylacetatkopo- ein Filter 16 um das granulierte Material in der Fliessbettkam-lymerisate, Polyäthylen ; Polyacrylnitril, Polyterpenharze ; Dioc- mer zurückzubehalten. Uber dem Filter ist eine Reinigungsvor-tylphthalat, Dicyclohexylphthalat; Triglyceride von 12-Hydr- 20 richtung, bestehend aus Eingangsrohr 13, einem Hahn 14 und oxystearinsäure ; Malein- und Phenolharze, modifizierte, z.B. den Luftdüsen 15. Die Filterreinigung kann auch durch eine hydrierte oder polymerisierte Kolophoniumharze, Glycerinester Schüttelvorrichtung erfolgen. Über der Fliessbettkammer befin-von Abietinsäure. det sich der Luftausgang 17, das zu granulierende Material 18

Die wasserunlöslichen Granulierhilfsmittel können entwe- befindet sich im Boden der Fliessbettkammer 3.

der zusammen mit dem Pigment im Fliessbett sein oder als Di- 2s Die Durchführung des Verfahren erfolgt folgendermassen: spersion oder Emulsion zugesprüht werden. Letztere können Die Fliessbettkammer 3 wird mit trockenem oder halbtrocke-mit Hilfe geeigneter wasserlöslicher Agentien gebildet oder sta- nem Pigmentpulver 18, mit oder ohne Zusätze beschickt, heisse bilisiert werden. Luft wird in Kammer 2 erzeugt und durch das Pigmentpulver

Das Granulierhilfsmittel kann auch aus einem Gemisch be- geblasen, um es aufzuwirbeln. Die Lufttemperatur beim Einstehen, beispielsweise aus einem Gemisch von einem oder meh- 30 gang beträgt 50-150 °C, zweckmässig 60-120 °C; die Tempera-reren der oben genannten oberflächenaktiven Mittel mit einem tur der ausströmenden Luft beträgt 25-120 °C und ist abhängig oder mehreren der oben genannten Bindemittel. von der Temperatur der einströmenden Luft, den Zusätzen und der Verweilzeit letzterer. Der Luftstrom wird so bemessen, dass Die Wahl der Art und Konzentration des Granulierhilfsmit- das Pulver genügend aufgewirbelt wird und ist abhängig von der tels hängt von der Art der Applikation (z.B, ob Tinte, Lack oder 35 Grösse der Apparatur und des Ansatzes der Grösse und Dichte plastische Masse) und der Natur der Pigmentoberfläche (z.B. ob der Pigmentteilchen. Der Luftstrom kann während der Granu-sie polar, unpolar, hydrophil oder hydrophob ist) ab, und der lierung verwendet werden, um ihn der veränderten Partikelspezifischen Oberfläche des Pigmentes. Die Art des Pigmentes grosse, Form und Dichte des Pigmentes anzupassen.

und sein Herstellungsverfahren spielen eine wichtige Rolle bei Dann wird Luft über die Düsen 15 durch den Filter 16

der Wahl des Granulierhilfsmittels. Zur Erleichterung der Gra- « geleitet, um dort haftende Pigmentpartikel zum Fliessbett zu-nulierung kann das Granulierhilfsmittel dem Pigment auch in rückzublasen.

einer früheren Stufe, beispielsweise während oder nach der Die Granulierung erfolgt durch Sprühen von Wasser oder

Herstellung oder während des Trocknens oder Mahlens beige- einer wässrigen Emulsion oder Suspension des Granulierhilfsgeben werden. Auf diese Weise ist es möglich, das nachfolgende mittels in den Granulierbereich 18 ; die zu versprühende Flüs-Granulierverfahren zu vereinfachen und mit geringeren Mengen sigkeit wird der Düse 12 zugeführt und dort gegebenenfalls un-Granulierhilfsmitteln auszukommen. ter Anwendung komprimierter Luft versprüht. Die Sprühzeit

Die Menge des benötigten Granulierhilfsmittels kann bis zu hängt von den Zusätzen, deren Konzentration und Menge, der 100% des Pigmentgewichts betragen. Aus Kostengründen ist es Form des Pigments, der Stärke des Luftstromes und der Tempe-jedoch zweckmässig nur 0,5-20% zu verwenden. ratur ab. Gewöhnlich liegt die Zeit zwischen 10 Minuten und 2

Die Flüssigkeit, in der das Granulierhilfsmittel gelöst oder 50 Stunden.

dispergiert wird, ist vorzugsweise Wasser, welches gegebenen- Nach beendeter Granulierung wird die Wirbelung gewöhn-

falls geringere Mengen organischer Lösungsmittel enthalten lieh während 1-30 Minuten aufrechterhalten um die Trocknung kann. Grössere Mengen organischer Lösungsmittel sind weniger zu vervollständigen. Dies erfolgt vorzugsweise bei einer Tempe-geeignet, da sie beim Verdampfen auf dem Pigment Rückstände ratur, die tiefer liegt als die Granuliertemperatur, um eine des Granulierhilfsmittels zurücklassen. Ausserdem muss das 55 Überhitzung des Produkts zu vermeiden. Schliesslich wird das Lösungsmittel regeneriert werden, was erhöhte Kosten und Ex- gebildete Granulat aus der Fliesskammer entfernt, plosionsgefahr verursacht, insbesondere im Hinblick auf ent- Das erhaltene Granulat ist praktisch trocken, d.h. es enthält zündbare Gemische von Lösungsmitteldampf und Staub. in den meisten Fällen nicht mehr als 2% Wasser. Es ist stau in jenen Fällen, in denen das Granulierhilfsmittel aufs barm, leicht zu handhaben, freifliessend und ermöglicht ein sau-

Fliessbett gesprüht wird, kann die Konzentration innerhalb wei- 00 beres umweltfreundliches Arbeiten ohne gesundheitliche ter Grenzen variieren, vorausgesetzt, dass die für eine gute Di- Schäden.

spersion erforderliche Viskosität gewährleistet ist. Zu geringe In den nachfolgenden Beispielen bedeuten die Teile Gew.-

Konzentrationen sind ebenfalls nachteilig, da dann längere Ver- Teile und die Prozente Gewichtsprozente.

weilzeiten erforderlich sind, was einen geringeren Ausstoss zur

Folge hat. In wässrigen Systemen liegt die bevorzugte Konzen- 65 Beispiel 1

tration des Granulierhilfsmittels zwischen 0,5 %-60 % bezogen Ein trockenes Pigmentpulver wird in den Behälter der in der auf das Pigmentgewicht. Zeichnung abgebildeten Apparatur eingeführt. Verfahrensbe-

Eine bevorzugte Ausführungsform des Verfahrens gemäss dingungen: Innentemperatur: 110 °C, Aussentemperatur:

635 862

4

30 °C, Pigmentladung: 250 Teile CI Pigment Gelb 13, Bindemittel: 500 Teile einer Mischung bestehend aus 5,0% ATLOX 1087 (Polyoxyäthylen sorbitanoleat), 0,25% KLUCELM (Hy-droxypropylcellulose), 94,75% Wasser. Sprühzeit: 2 Stunden. Trocknungszeit: 10 Minuten. Das erhaltene Produkt bestehend aus 90,5% CI Pigment Gelb 13,9.0% ATLOX 1807,0,5% KLUCEL M ist ein staubarmes frei-fliessendes Granulat folgender Grössenverteilung

0-75 75-125 125-180 180-250 250-355

(X [X (X JX |X

0,5% 1,5%

3,0%

7,5% 12,5%

355-500 500-600 600-850 850-1180 1180-2500

[X |X [X (X |X

19,0% 16,0% 24,0% 15,0% 1,0%

<75 H-

1.0%

75-125 5.0%

125-180 180-250 250-355

[X (X (X

9.5%

19.0%

20.5%

355-500 500-600 600-850 850-1180 1180-2500 jx {x }x n [X

18.5% 8.0%

11.0%

5.5%

2.0%

Das Granulat wird in einen Alkydharzlack eingearbeitet. Es zeigt gleich färberische Eigenschaften wie das unbehandelte Pigment.

Beispiel 2

Ein trockenes Pigmentpulver wird in einem Behälter der in der Zeichnung angegebenen Apparatur ausgeführt. Verfahrensbedingungen: Innentemperatur: 110 °C, Aussentemperatur: 30 °C, Pigmentladung: 250 Teile CI Pigment Gelb 13, Bindemittel: 500 Teile einer Mischung folgender Zusammensetzung: 4,5 % STAYBELITE Harz (hydriertes Kolophonium), 0,5 % KLUCELM, 2.75% NH3-Lösung (SG = 0,880), 92,25% Wasser. Sprühzeit: 2 Stunden, Trocknungszeit: 10 Minuten.

Das erhaltene Produkt bestehend aus 90,9& CI Pigment Gelb 13,8,2% STAYBELITE-Harz und 0.9% KLUCEL M ist ein staubarmes frei-fliessendes Granulat mit folgender Korn-grössenverteilung:

10

Das Granulat wird zu einer Trockentine auf Acrylharbzasis verarbeitet. Es zeigt gleich färberische Eigenschaften wie das unbehandelte Pigment.

15

Beispiel 4

Ein trockenes Pigmentpulver wird in einem Behälter der in der Zeichnung angegebenen Apparatur ausgeführt:

Verfahrensbedingungen: Innen temperatur: 110 °C, Aus-2o sentemperatur: 40 °C, Pigmentladung: 250 Teile CI Pigment Blau 15.3, Bindemittel: 500 Teile einer Mischung bestehend aus 1,5 % ATLOX 1087, 0,5 % KLUCEL M, 0,5 % LISSAPOL NX (äthoxyliertes Nonylphenol) und 97,5 % Wasser. Sprühzeit: 2,5 Stunden. Trocknungszeit: 10 Minuten. Das erhaltene Produkt 25 bestehend aus: 95,1% CI Pigment Blau 15.3,2,9% ATLOX 1087,1,0% KLUCEL M, 1,0% LISSAPOL NX ist ein staubarmes, freifliessendes Granulat folgender Korngrössenverteüung:

30 0-75 75-125 125-180 180-250 250-355

(X n (x |x fx

2,5% 4,5%

4,5%

9,0%

9,0%

35 355-500 500-600 600-850 850-1180 1180-2500

(X (X |X (X (X

3,5% 2,5%

6,0%

18,0% 40,5%

75

75-125

125-180

V

V-

1,0%

10.0%

12,5%

355-500

500-600

600-850

18,0%

8,0%

6,5%

Das Granulat wird zu einer Trockentine verarbeitet. Es zeigt gleich färberische Eigenschaften wie das unbehandelte Pigment.

Beispiel 3

Ein trockenes Pigmentpulver wird in einem Behälter der in der Zeichnung angegebenen Apparatur ausgeführt:

Verfahrensvariante: Aussentemperatur: 110 °C, Innentemperatur: 30 °C, Pigmentladung: 250 Teile CI Pigment Gelb 13, Bindemittel: 500 Teile einer Mischung aus 5 % LISSAPOL NX (äthoxyliertes Nonylphenol), 95 % Wasser. Sprühzeit: 2 Stunden, Trockenzeit: 10 Minuten. Das erhaltene Produkt besteht aus 91 % CI Pigment Gelb 13,9% LISSAPOL NX ist ein staubarmes, frei-fliessendes Granulat folgender Korngrössenvertei-lung:

Das Granulat wird in einen Alkyd-Melaminharzlack eingearbeitet. Es zeigt gleich färberische Eigenschaften wie das unbehandelte Pigment.

45 Beispiel 5

Ein trockenes Pigmentpulver wird in einem Behälter der in der Zeichnung angegebenen Apparatur ausgeführt:

Verfahrensbedingungen: Innen tempera tur: 110 °C, Aussentemperatur: 30 °C, Pigmentladung: 250 Teile CI Pigment 50 Rot 57.1, Bindemittel: 500 Teile einer Mischung bestehend aus 1,75 % ATLOX 1087,0,25 % KLUCEL M, 0,5 % SOLUMIN FLOS (Natriumsalz eines sulfonierten Nonylphenoxypolyoxy-äthylens). 97,5% Wasser. Sprühzeit: 2 Stunden. Trocknungszeit: 15 Minuten. Das erhaltene Produkt bestehend aus 95,2% 55 CI Pigment Rot 57.1,3,3% ATLOX 1087,0,5 % KLUCEL M, 1,0% SOLUMIN FLOS ist ein staubarmes, freifliessendes Granulat folgender Korngrössenverteilung:

600-75 75-125 125-180 180-250 250-355

H (X (x (x jx

1,25% 11,0% 17,0% 27,25% 29,5%

65 355-500 500-600 600-850 850-1180 1180-2500

(X |x j.1 m- H

7,5% 4,0%

2,5%

Das Granulat wird in einen Alkyd-Melaminharzlack eingearbeitet. Es zeigt gleich färberische Eigenschaften wie das unbehandelte Pigment.

Beispiel 6

250 Teile CI Pigment Gelb 109 werden in den Behälter der in der Zeichnung abgebildeten Apparatur eingeführt. Das Pigmentpulver wird dann mit 100-110°-warmer Luft aufgewirbelt, wobei die Aussentemperatur auf etwa 30 °C steigt. Dann werden 500 Teile eines Bindemittels bestehend aus 0,25 % Hydr-oxyäthylcellulose (Natrosol 250 HR), 4,00% hydriertes Kolophonium (Staybelite Resin), 2,45 % NH3-Lösung (Sg = 0,880), 1,00% Natrium-Dioctylsulfosuccinat (Anonaid TH100%) und 92,30% Wasser während 2 Stunden auf das Wirbelbett gesprüht. Es wird während 10 Minuten weiter gewirbelt. Das erhaltene Granulat hat folgende Zusammensetzung: 19,5 % CI Pigment Gelb 109,7,2% hydriertes Kolophonium, 0,5% Hydr-oxyäthylcellulose, 1,8% Natrium-Dioctylsulfosuccinat. Der Staubindex ist 19 (ursprüngliches Pulver 23) und die Korngrös-senverteilung ist ähnlich wie bei dem gemäss Beispiel 5 erhaltenen Granulat. Sowohl vom Granulat als auch vom ursprünglichen Pigmentpulver wird ein Alkyd-Melamin-Harzlack herge5 635 862

stellt. Ein Vergleich der beiden Lacke zeigt keine Unterschiede in den applikatorischen Eigenschaften.

Beispiel 7

5 250 Teile CI Pigmentgelb 109 werden in den Behälter der in der Zeichnung abgebildeten Apparatur eingeführt. Das Pigmentpulver wird dann mit 100-110 °C-warmer Luft aufgewirbelt, wobei die Aussentemperatur auf etwa 30 °C steigt. Dann werden 250 Teile eines Bindemittels bestehend aus 3,0% Na-lo trium-Lauroylsarcosinat (Sarkoxyl NL35), 0,25 % Hydroxy-äthylcellulose (Natrosol 250 HR), 7,0% Triglycerid der 12-Hydroxystearinsäure (Synthawax) und 89,75% Wasser während 1 Stunde auf das Wirbelbett gesprüht. Es wird während 5 Minuten weitergewirbelt. Das erhaltene Granulat hat folgende Zu-ls sammensetzung: 90,7 % CI Pigment Gelb 109,2,7 % Natrium-Lauroylsarcosinat, 0,2% Hydroxyäthylcellulose, 6,4% Triglycerid der 12-Hydroxystearinsäure. Der Staubindex beträgt 13 (ursprünglich 23). Die Korngrössenverteilung ist ähnlich wie bei dem gemäss Beispiel 3 erhaltenen Granulat. Sowohl mit dem 20 Granulat als auch mit dem ursprünglichen Pigmentpulver wird weichgemachtes PVC gefärbt. Ein Vergleich der beiden Färbungen zeigt keine Unterschiede.

C

1 Blatt Zeichnungen