CH716163A2 - Organe de contrôle, en particculier tige-couronne, d'une boîte de montre étanche, et boîte de montre la comprenant. - Google Patents

Abstract

La tige-couronne (9) d'une boîte de montre étanche à l'eau, comprend une tige (11) insérée dans une ouverture tubulaire (12) d'une carrure (2) de la boîte de montre, et une couronne (13) comprenant une première portion reliée à la tige et une seconde portion de manipulation. La première portion de couronne comprend une surface de contact annulaire (21), qui est inclinée d'un angle défini plus petit que 90° par rapport à un axe central longitudinal de la tige-couronne en partant de la liaison de la tige à la première portion de la couronne vers l'extérieur de la seconde portion de couronne. Dans une position de repos, la première portion de couronne vient en contact ou appui contre une surface de réception annulaire (22) de la carrure de forme complémentaire à une extrémité de l'ouverture tubulaire vers l'extérieur.

Description

DOMAINE TECHNIQUE

[0001] La présente invention concerne un organe de contrôle, tel qu'une tige-couronne d'une boîte de montre étanche notamment pour une montre de plongée.

[0002] L'invention concerne également une boîte de montre comprenant un organe de contrôle, tel qu'une tige-couronne pour le réglage de paramètres du temps ou d'autres fonctions pour une montre de plongée.

ARRIERE-PLAN TECHNOLOGIQUE

[0003] Pour prévoir l'utilisation d'une montre mécanique ou électronique sous l'eau, la boîte de montre, qui comprend un mouvement horloger ou un module horloger à base de temps, doit être fermée de manière bien étanche. Pour ce faire, la boîte de montre comprend un fond fixé de manière étanche à un premier côté d'une carrure et une glace fixée à un second côté opposé de la carrure. Des garnitures d'étanchéité sont prévues à l'assemblage du fond, de la carrure et de la glace de montre. Un organe de contrôle ou réglage de fonctions de la montre est monté également de manière étanche à travers la carrure de la boîte en position de repos.

[0004] Généralement des boîtes de montre avec l'organe de contrôle ou réglage ne sont pas configurées ou assemblées pour supporter de fortes pressions d'eau par exemple lors d'une plongée étant donné que la pression à l'intérieur de la boîte de montre est proche de la pression atmosphérique. De simples garnitures d'étanchéité de montres traditionnelles ne suffisent pas pour garantir une bonne étanchéité à l'eau de la boîte lors d'une plongée à de très grandes profondeurs sous l'eau.

[0005] On peut citer la demande de brevet CH 690 870 A5 qui décrit une boîte de montre étanche. La boîte de montre est constituée d'une glace fixée d'un côté supérieur à une carrure-lunette et d'un fond fixé à la carrure en le vissant à un taraudage intérieur de la carrure. La glace est fixée à la carrure par une garniture d'étanchéité annulaire de forme torique et en appui sur un bord de carrure. Une garniture d'étanchéité est aussi prévue entre un bord extérieur du fond et une surface inférieure de la carrure. Comme à forte pression d'eau le taraudage peut s'abîmer, il est encore prévu une cuvette en métal résistant en appui contre une surface intérieure du fond et contre un rebord intérieur de la carrure. Cependant même avec un tel agencement de boîte de montre, cela ne permet pas de garantir une bonne étanchéité de la boîte lors d'une plongée à de très grandes profondeurs sous l'eau, ce qui constitue un inconvénient.

[0006] Le brevet CH 372 606 décrit une boîte de montre étanche, qui a une partie centrale ou carrure entourant un fond et fermée par une glace. Une bague filetée est en appui contre une surface extérieure inclinée du fond pour le retenir, et est vissée à une partie de fixation connectée à la carrure. Avec un tel agencement présenté, cela ne permet pas de garantir une bonne étanchéité de la boîte lors d'une plongée à de très grandes profondeurs sous l'eau, ce qui constitue un inconvénient.

[0007] La demande de brevet EP 3 432 084 A1 décrit un organe de contrôle, tel qu'une tige-couronne, monté à travers la carrure d'une boîte de montre. La tige-couronne comprend une partie filetée pour être vissée à un taraudage d'une ouverture traversante de la carrure. Une partie supérieure de la tige de diamètre plus grand que sa partie filetée vient en appui en position de repos contre un coin dans le fond d'un logement de réception de la partie supérieure de la tige. Une garniture d'étanchéité sous forme torique est disposée dans une gorge annulaire de la partie supérieure de la tige et en contact de la paroi intérieure du logement pour assurer une étanchéité à l'eau. Cependant un tel agencement présenté ne permet pas de garantir une bonne étanchéité de la boîte avec son organe de contrôle lors d'une plongée à de très grandes profondeurs sous l'eau, ce qui constitue un inconvénient.

RESUME DE L'INVENTION

[0008] L'invention a donc pour but principal de pallier les inconvénients de l'état de la technique décrit ci-dessus en proposant d'une part un organe de contrôle, tel qu'une tige-couronne d'une boîte de montre étanche à l'eau, et d'autre part une boîte de montre étanche à l'eau adaptée pour supporter les fortes pression d'eau pour une plongée à de grandes profondeurs sous l'eau.

[0009] A cet effet, la présente invention concerne un organe de contrôle, tel qu'une tige-couronne d'une boîte de montre étanche à l'eau, qui comprend les caractéristiques de la revendication indépendante 1.

[0010] Des formes particulières d'exécution de l'organe de contrôle sont définies dans les revendications dépendantes 2 à 7.

[0011] Un avantage de l'organe de contrôle d'une boîte de montre étanche à l'eau réside dans le fait qu'il est sous la forme d'une tige-couronne, dont la couronne comprend une première portion et une seconde portion de manipulation. La première portion a une surface de contact annulaire, qui est inclinée d'un angle défini plus petit que 90° par rapport à un axe central longitudinal de la tige-couronne pour pouvoir venir en contact d'une surface de réception annulaire de la carrure, qui est de forme complémentaire. De cette manière, une fois la tige-couronne montée sur la carrure de la boîte de montre toute différence de pression de l'eau par rapport à la pression à l'intérieur de la boîte de montre 1 a tendance à fermer tout interstice entre les surfaces en contact inclinées vers l'intérieur de la boîte de montre.

[0012] A cet effet, la présente invention concerne aussi une boîte de montre étanche à l'eau avec au moins un organe de contrôle, tel qu'une tige-couronne, qui comprend les caractéristiques de la revendication indépendante 8.

[0013] Des formes d'exécution de la boîte de montre étanche à l'eau sont définies dans les revendications dépendantes 9 à 13.

[0014] Avantageusement, la couronne a une surface de contact annulaire, qui est inclinée d'un angle défini plus petit que 90° par rapport à un axe central longitudinal de la tige-couronne pour venir en contact d'une surface de réception annulaire de la carrure, qui est de forme complémentaire dans une position de repos.

BREVE DESCRIPTION DES FIGURES

[0015] Les buts, avantages et caractéristiques de l'organe de contrôle, tel qu'une tige-couronne d'une boîte de montre étanche à l'eau et la boîte de montre le comprenant apparaîtront mieux dans la description suivante de manière non limitative en regard des dessins sur lesquels : la figure 1 représente de manière simplifiée une coupe transversale d'une boîte étanche à l'eau d'une montre de plongée selon l'invention, les figures 2a et 2b représentent d'une part une coupe transversale de détail de la boîte étanche à l'eau au niveau de l'organe de contrôle en position de repos selon l'invention, et d'autre part une coupe transversale de détail de la boîte étanche à l'eau au niveau de l'organe de contrôle en position de réglage selon l'invention.

DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION

[0016] Dans la description suivante, tous les composants d'une boîte de montre étanche à l'eau notamment d'une montre de plongée, qui sont bien connus d'un homme du métier dans ce domaine technique ne sont relatés que de manière simplifiée.

[0017] La figure 1 représente une boîte de montre 1, qui peut être utilisée pour une montre de plongée. La boîte de montre 1 comprend essentiellement une glace 3, qui peut être en saphir ou en verre minéral, fixée sur un côté supérieur d'une carrure 2, éventuellement un fond 4 monté sur un côté inférieur de la carrure 2, et au moins un organe de contrôle 9, tel qu'une tige-couronne comme représentée. L'organe de contrôle 9 peut être monté de manière étanche en position de repos sur ou à travers la carrure 2 ou en position de réglage comme expliqué plus en détail ci-après en référence aux figures 2a et 2b. Cet organe de contrôle 9 peut servir au réglage de l'heure, de la date ou d'autres fonctions pour une montre de plongée. Une lunette 7 peut encore être montée sur le côté supérieur de la carrure 2. Un mouvement ou module horloger 10 est disposé dans la boîte de montre 1 dans un cercle d'emboîtage 8.

[0018] L'organe de contrôle 9 se présente comme une tige-couronne 9. Il comprend principalement une tige 11 et une couronne 13 susceptible d'être manipulée par une main d'un utilisateur à l'extérieur de la boîte de montre 1. En position de repos comme montré à la figure 1, la tige 11 passe à travers une ouverture tubulaire 12 de la carrure 2. Cette tige 11 est prolongée par une autre tige intérieure pour avoir accès à l'intérieur de la boîte de montre 1 pour le réglage de paramètres du temps ou d'autres fonctions d'une montre de plongée. La tige 11 peut être maintenue par un moyen de maintien 23 dans l'ouverture tubulaire 12 de la carrure 2 ou à son embouchure dans la boîte de montre, notamment en position de repos sans réglage. De préférence, la tige 11 comprend à une extrémité vers l'intérieur de la boîte de montre 1, une portion filetée 11' pour être vissée à un taraudage intérieur 23, comme moyen de maintien, dans l'ouverture tubulaire 12 de la carrure 2. La tige 11 comprend encore une rainure annulaire 18 avec une garniture d'étanchéité 17 sous forme torique en contact avec la surface intérieure de l'ouverture tubulaire 12 de diamètre légèrement plus grand que le diamètre de la tige 11. La rainure annulaire 18 est disposée entre la portion filetée 11' et la couronne 13, et de préférence plus proche de la portion filetée 11', de telle manière qu'en position de réglage la garniture d'étanchéité 17 reste en contact dans l'ouverture tubulaire 12.

[0019] La couronne 13 comprend une première portion reliant directement la tige 11 et une seconde portion de manipulation. La première portion comprend une surface de contact annulaire 21, qui est inclinée d'un angle défini plus petit que 90° par rapport à un axe central longitudinal de la tige-couronne 9 en partant de la liaison de la tige 11 à la première portion de la couronne 13 vers l'extérieur de la seconde portion de couronne 13 ou de la boîte de montre 1. La première portion de la couronne comprend encore une seconde rainure annulaire 29 logeant une seconde garniture d'étanchéité 19 de forme torique (Butadiène Caoutchouc Nitrile), et qui se situe proche de la liaison entre la première portion et la seconde portion de manipulation de la couronne 13. La seconde rainure annulaire 29 peut être de section transversale rectangulaire pour le maintien de la seconde garniture d'étanchéité 19 dans la rainure en position de réglage de la tige-couronne 9.

[0020] La surface de contact annulaire 21 de la première portion de la couronne 13 est inclinée d'un angle défini pour venir en contact d'une surface de réception annulaire 22 de la carrure 2 en position de repos. Cette surface de réception annulaire 22 est de forme complémentaire à la surface de contact annulaire 21 et normalement avec un même angle d'inclinaison que la surface de contact annulaire 21. Dans le cas où la surface de contact annulaire 21 de la première portion de couronne 13 est de forme conique, tout comme la surface de réception annulaire 22 de la carrure 2, l'angle d'inclinaison α des surfaces 21, 22 peut être de l'ordre de 55° ± 10°, mais de préférence à 55°, voire à 65°.

[0021] Il est encore à noter que la première portion et la seconde portion de la couronne 13 ne forment qu'une seule pièce massive, par exemple dans un matériau, tel que le titane, comme également par exemple la carrure 2. La tige 11 peut également venir de matière directement avec la couronne pour ne former qu'une seule pièce.

[0022] Le fond 4 comprend un bord annulaire 14 à taraudage intérieur pour être vissé sur un taraudage 15 sur le côté inférieur de la carrure 2. Une surface d'appui annulaire du fond 4 vient en contact d'une surface intérieure annulaire de la carrure 2 de forme complémentaire à la surface d'appui lors du montage du fond 4 sur la carrure 2. Les surfaces d'appui et intérieure sont inclinées d'un angle déterminé par rapport à un axe perpendiculaire à un plan de boîte de montre 1. Dans le cas d'une carrure de forme générale cylindrique, les surfaces d'appui et intérieure sont de forme conique et inclinées vers l'intérieur de la boîte de montre 1 d'un angle déterminé par rapport à un axe central de la boîte de montre 1. Le côté inférieur de la carrure 2 comprend encore une rainure annulaire 16 logeant une garniture d'étanchéité 6 (Butadiène Caoutchouc Nitrile) sous forme torique en contact de la surface d'appui lors du montage du fond 4 sur la carrure 2. Pour une carrure 2 et un fond 4 réalisés dans un matériau, tel que le titane, l'angle peut être de l'ordre de 60° ± 5° par rapport à l'axe central. Ceci permet d'avoir une bonne répartition des contraintes entre le fond 4 et la carrure 2 dues à la pression de l'eau lors d'une plongée à de grandes profondeurs sous l'eau.

[0023] La glace 3 est fixée à la carrure 2 selon un même principe que le montage du fond 4 à la carrure 2. Pour ce faire, la glace 3 comprend une surface périphérique annulaire pour être fixée par l'intermédiaire d'un joint 5 de fixation sur une surface intérieure annulaire du côté supérieur de la carrure 2. La surface intérieure annulaire est de forme complémentaire à la surface périphérique annulaire. La surface périphérique annulaire 13 de la glace 3 est inclinée d'un angle défini plus petit que 90° par rapport à un axe perpendiculaire à un plan de boîte de montre 1. De préférence, la surface intérieure annulaire est inclinée généralement vers l'intérieur de la boîte de montre 1 d'un même angle que la surface périphérique annulaire par rapport à un axe central. Si la carrure 2 est de forme générale cylindrique, la surface intérieure annulaire et la surface périphérique annulaire sont de forme conique. L'angle défini d'inclinaison des surfaces peut être de l'ordre de 43° ± 5° par rapport à l'axe central. Ceci permet d'avoir une bonne répartition des contraintes entre la glace 3 et la carrure 2 dues à la pression de l'eau lors d'une plongée à de grandes profondeurs sous l'eau. La différence de pression de l'eau par rapport à la pression à l'intérieur de la boîte de montre 1 a tendance à fermer tout interstice entre les surfaces en contact avec le joint 5 de fixation grâce à l'inclinaison des surfaces de contact vers l'intérieur de la boîte de montre 1. Cela garantit une bonne étanchéité et une résistance à de fortes pressions.

[0024] Le joint 5 de fixation présenté peut être composé en métal amorphe ou en alliage métallique amorphe. Le joint 5 de fixation est de forme annulaire pour la fermeture hermétique de la glace 3 sur la carrure 2. Pour une carrure 2 de forme générale cylindrique, le joint 5 de fixation comprend une partie de forme conique surmontée d'une partie cylindrique attachée à une paroi intérieure annulaire de la carrure 2 et une paroi extérieure annulaire de la glace 3. La glace 3 est fixée à la carrure 2 par l'intermédiaire du joint en métal amorphe suite à une opération de fixation à chaud.

[0025] Plusieurs types d'alliages de métaux amorphes peuvent être utilisés pour réaliser entièrement le joint métallique monobloc 5, 5'. Dans les cas les plus fréquents, l'alliage métallique amorphe peut être principalement composé de zirconium, ce qui permet de former le joint à une température supérieure à 350°C, c'est-à-dire supérieure à la température de transition vitreuse de l'alliage. L'alliage métallique amorphe à base de zirconium peut être composé de Zr(52.5%), Cu(17.6%), Ni(14.9%), Al(10%) et Ti(5%). L'alliage métallique amorphe à base de zirconium peut aussi comprendre Zr(58.5%), Cu(15.6%), Ni(12.8%), AI(10.3%) et Nb(2.8%). L'alliage métallique amorphe à base de zirconium peut aussi comprendre Zr(44%), Ti(11 %), Cu(9.8%), Ni(10.2%) et Be(25%), ou finalement Zr(58%), Cu(22%), Fe(8%) et Al(12%). De préférence, pour faciliter la réalisation d'un tel joint, l'alliage métallique amorphe peut être principalement composé de platine (Pt), ce qui permet de former le joint à une température supérieure à 230°C. L'alliage métallique amorphe à base de platine peut comprendre Pt(57.5%), Cu(14.7%), Ni(5.3%) et P(22.5%). Il peut aussi être prévu de réaliser le joint métallique monobloc 5, 5' en alliage métallique amorphe à base principalement de palladium (Pd, ce qui permet de former le joint à une température supérieure à 300°C.

[0026] On peut citer encore d'autres alliages de métaux amorphes. Un alliage de métaux amorphes à base de titane peut comprendre Ti(41.5%), Zr(10%), Cu(35%), Pd(11%) et Sn(2.5%). Un alliage métallique amorphe à base de palladium peut comprendre Pd(43%), Cu(27%), Ni(10%) et P(20%), ou Pd(77%), Cu(6%) et Si(16.5%), ou finalement Pd(79%), Cu(6%), Si(10%) et P(5%). Un alliage métallique amorphe à base de nickel peut comprendre Ni(53%), Nb(20%), Ti(10%), Zr(8%), Co(6%) et Cu(3%), ou Ni(67%), Cr(6%), Fe(4%), Si(7%), C(0.25%) et B(15,75%), ou finalement Ni(60%), Pd(20%), P(17%) et B(3%). Un alliage métallique amorphe à base de fer peut comprendre Fe(45%), Cr(20%), Mo(14%), C(15%) et B(6%), ou Fe(56%), Co(7%), Ni(7%), Zr(8%), Nb(2%) et B(20%). Un alliage métallique amorphe à base d'or peut comprendre Au(49%), Ag(5%), Pd(2.3%), Cu(26.9%) et Si(16.3%).

[0027] Les figures 2a et 2b représentent plus en détail d'une part une coupe transversale de la boîte de montre au niveau de l'organe de contrôle 9 en position de repos dans la carrure 2 (figure 2a), et d'autre part une coupe transversale de la boîte de montre au niveau de l'organe de contrôle 9 en position de réglage en partie en dehors de l'ouverture 12 dans la carrure 2 (figure 2b). Par simplification, il ne sera décrit que les éléments en relation à l'organe de contrôle 9 et à la carrure 2 comme tous les éléments de la boîte de montre ont déjà été mentionnés ci-dessus en référence à la figure 1.

[0028] Dans cette forme d'exécution, il est considéré que la surface de contact annulaire 21 de la première portion de couronne 13 est de forme conique, ainsi que la surface de réception annulaire 22 de la carrure 2 de forme complémentaire à la surface de contact annulaire 21. A la figure 2a, la première portion de la couronne 13 est placée en appui conique dans le logement à surface de réception annulaire 22 de la carrure 2, une fois que la portion filetée 11' de la tige 11 a été vissée dans le taraudage intérieur 23 de l'ouverture tubulaire 12 de la carrure 2. L'angle d'inclinaison α des surfaces 21, 22 peut être de l'ordre de 55° ± 10°, et de préférence à 55°, voire à 65°. Dans cette position de repos, la seconde garniture d'étanchéité 19 est en appui contre la surface de réception annulaire 22 de la carrure 2. Une étanchéité est maintenue par cela, mais lorsque la montre de plongée est à fortes profondeurs sous l'eau, l'agencement de contact conique entre la couronne 13 et la carrure 2 permet de fermer hermétiquement tout interstice entre les surfaces en contact avec une meilleure répartition des contraintes.

[0029] Pour le réglage de paramètres du temps ou d'autres fonctions pour une montre de plongée comme montré à la figure 2b, la couronne 13 est tournée pour dévisser la portion 11' du taraudage 23 de l'ouverture tubulaire 12, et la couronne 13 est tirée vers l'extérieur de la boîte de montre. Normalement la tige 11 est reliée vers l'intérieur de la boîte de montre par une autre tige intérieure à un composant de réglage de paramètres du temps ou d'autres fonctions de la montre de plongée, mais il n'a été expliqué que la tige-couronne 9 pris comme partie de la boîte de montre.

[0030] Il est encore à noter qu'il peut être envisagé aussi que la section transversale de la première portion de couronne 13 peut être carrée, rectangulaire ou polygonale. Cela signifie que la surface de contact annulaire 21 de la couronne peut être constituée par plusieurs portions de plan incliné liées l'une à l'autre pour former la surface d'appui annulaire. Dans ces conditions, le moyen de maintien 23 dans l'ouverture tubulaire 12 ne peut plus être un taraudage, mais un cran d'arrêt ou crochet ou autre moyen de maintien.

[0031] A partir de la description qui vient d'être faite, plusieurs variantes de réalisation de l'organe de contrôle, tel qu'une tige-couronne et de la boîte de montre peuvent être conçues par l'homme du métier sans sortir du cadre de l'invention définie par les revendications.

Claims (13)

1. Organe de contrôle (9), tel qu'une tige-couronne (9) d'une boîte de montre (1) étanche à l'eau, notamment pour une montre de plongée, la tige-couronne comprenant une tige (11) destinée à être insérée dans une ouverture tubulaire (12) d'une carrure (2) de la boîte de montre (1), et une couronne (13) comprenant une première portion reliée à la tige (11) et une seconde portion de manipulation, caractérisé en ce que la première portion de couronne (13) comprend une surface de contact annulaire (21), qui est inclinée d'un angle défini plus petit que 90° par rapport à un axe central longitudinal de la tige-couronne (9) en partant de la liaison de la tige (11) à la première portion de la couronne (13) vers l'extérieur de la seconde portion de couronne (13), la première portion de couronne étant configurée de manière à pouvoir venir en contact d'une surface de réception annulaire (22) de la carrure (2) de forme complémentaire.

2. Organe de contrôle (9) selon la revendication 1, caractérisé en ce que la surface de contact annulaire (21) est une surface conique.

3. Organe de contrôle (9) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'angle d'inclinaison de la surface de contact annulaire (21) est de l'ordre de 55° ± 10°.

4. Organe de contrôle (9) selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'angle d'inclinaison de la surface de contact annulaire (21) est de 55° ou 65°.

5. Organe de contrôle (9) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'une extrémité de la tige (11) comprend une portion filetée (11') pour pouvoir être vissée dans un taraudage (23) d'une ouverture tubulaire (12) d'une carrure (2) de la boîte de montre (1).

6. Organe de contrôle (9) selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'entre la portion filetée (11') et la première portion de couronne (13), une première rainure annulaire (18) est réalisée sur la tige (11) pour recevoir une première garniture d'étanchéité (17) de forme torique.

7. Organe de contrôle (9) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'une seconde rainure annulaire (29) est réalisée sur la première portion de couronne (13) plus proche de la seconde portion de couronne (13) que de la tige (11), la seconde rainure annulaire (29) recevant une seconde garniture d'étanchéité (19) de forme torique.

8. Boîte de montre (1) comprenant au moins un organe de contrôle (9), tel qu'une tige-couronne (9) selon l'une des revendications précédentes, la boîte (1) comprenant encore au moins un fond (4) monté sur un côté inférieur d'une carrure (2), et une glace (3) montée sur un côté supérieur de la carrure (2), caractérisée en ce que la carrure (2) comprend une ouverture tubulaire (12) à travers laquelle la tige (11) de la tige-couronne (9) passe et une surface de réception annulaire (22) de la carrure (2) à une extrémité vers l'extérieur de l'ouverture tubulaire (12) pour recevoir la première portion de couronne (13) en position de repos, et en ce que la surface de réception annulaire (22) de la carrure (2) est de forme complémentaire à la surface de contact annulaire (21), avec un angle d'inclinaison défini plus petit que 90° par rapport à un axe central longitudinal de l'ouverture tubulaire (12) vers l'extérieur de la boîte de montre (1).

9. Boîte de montre (1) selon la revendication 8, caractérisée en ce que la surface de réception annulaire (22) de la carrure (2) est de forme conique.

10. Boîte de montre (1) selon l'une des revendications 8 et 9, caractérisée en ce que l'angle d'inclinaison de la surface de réception annulaire (22) est de l'ordre de 55° ± 10° et équivalente à l'angle d'inclinaison de la surface de contact annulaire (21).

11. Boîte de montre (1) selon la revendication 8, caractérisée en ce qu'en position de repos de la tige-couronne (9), l'ouverture tubulaire (12) comprend un taraudage intérieur (23) dans lequel est vissé une portion filetée (11') de la tige (11), la surface de contact annulaire (21) étant en appui contre la surface de réception annulaire (22).

12. Boîte de montre (1) selon la revendication 8, caractérisée en ce qu'une première rainure annulaire (18) est réalisée sur la tige (11) pour recevoir une première garniture d'étanchéité (17) de forme torique en contact sur la surface intérieure de l'ouverture tubulaire (12).

13. Boîte de montre (1) selon la revendication 8, caractérisée en ce qu'une seconde rainure annulaire (29) est réalisée sur la première portion de couronne (13) plus proche de la seconde portion de couronne (13) que de la tige (9), la seconde rainure annulaire (29) recevant une seconde garniture d'étanchéité (19) de forme torique en contact de la surface de réception annulaire (22) en position de repos.