CH85852A

CH85852A - Releveur de fil rotatif pour machines à coudre.

Info

Publication number: CH85852A
Authority: CH
Inventors: Company The Sing Manufacturing
Original assignee: Singer Mfg Co
Priority date: 1918-12-05
Filing date: 1918-12-05
Publication date: 1920-07-16

Description


  
EMI0001.0001     
  
    Eeleveur <SEP> de <SEP> <B>Hi</B> <SEP> rotatif <SEP> pour <SEP> machines <SEP> <B>à</B> <SEP> coudre.     
EMI0001.0002     
  
    L'objet <SEP> de <SEP> la <SEP> pèsente <SEP> invention <SEP> e <  <SEP> <B>un</B>
<tb>  releveur <SEP> <B>de <SEP> 61</B> <SEP> rotaS <SEP> p,ur <SEP> machines <SEP> <B>à</B> <SEP> coudre
<tb>  <B>Coli</B> <SEP> ipoiltail <SEP> t <SEP> <B>un</B> <SEP> preneur <SEP> (le <SEP> boucle <SEP> qui <SEP> fait
<tb>  plusieurs <SEP> pour <SEP> Chaque <SEP> va-et-vien <SEP> <B>de</B>
<tb>  lli,

  "uHW <SEP> <I>cw</I> <SEP> la <SEP> <B>péboéqe</B> <SEP> duquel <SEP> est <SEP> formé
<tb>  un <SEP> bec <SEP> saisireur <SEP> de <SEP> boucle <SEP> et <SEP> dans <SEP> lequel
<tb>  eNt <SEP> ménagée <SEP> iule <SEP> Cavité <SEP> <B>oà</B> <SEP> nt <SEP> nionce <SEP> une
<tb>  ImÀte <SEP> <B>à</B> <SEP> bobine <SEP> enipèchée <SEP> de <SEP> tourner <SEP> avec <SEP> <B>M</B>
<tb>  <I>Impnew</I> <SEP> de <SEP> boucle, <SEP> le <SEP> releveur <SEP> comprenant
<tb>  des <SEP> éblinents <SEP> Angagenient <SEP> du <SEP> <B>Il</B> <SEP> exécutant
<tb>  titi <SEP> en] <SEP> tour <SEP> <I>pou-r</I> <SEP> chaque <SEP> va-et-vîent <SEP> de
<tb>  l'aiguWe.
<tb>  Ssvmn <SEP> Vinvmtion.

   <SEP> <B>lui</B> <SEP> nionvenimd <SEP> ammés
<tb>  dans <SEP> <I>le <SEP> '#cns</I> <SEP> (le <SEP> la <SEP> intathyl <SEP> est <SEP> imprimé <SEP> <B>à</B>
<tb>  Ain <SEP> des <SEP> é0nents <SEP> d'engagmient <SEP> du <SEP> <B>Il</B> <SEP> peu  dant <SEP> <B>que</B> <SEP> les <SEP> élémees <SEP> tien <SEP> le <SEP> <B>ü!</B> <SEP> maiguiHe.
<tb>  api <SEP> i <SEP> que <SEP> le <SEP> <B>bec</B> <SEP> saisisseur <SEP> <B>de</B> <SEP> bottele <SEP> a <SEP> fait
<tb>  <B>à</B> <SEP> partir <SEP> (le <SEP> <B>lit</B> <SEP> position <SEP> <B>oil</B> <SEP> il <SEP> sai#d <SEP> la <SEP> <B>boucle,</B>
<tb>  une <SEP> dembubtion <SEP> autour <SEP> de <SEP> la <SEP> boite <SEP> <B>à</B> <SEP> bobine.
<tb>  Le <SEP> dmin <SEP> ceint <SEP> représente, <SEP> <B>à</B> <SEP> titre
<tb>  Sexemoe.

   <SEP> une <SEP> forine <SEP> d'exétrution <SEP> de <SEP> Objet
<tb>  de <SEP> Vitivrition.
<tb>  <B>l5g. <SEP> 1</B> <SEP> eà <SEP> une <SEP> élévation <SEP> de <SEP> l'exAmité
<tb>  de <SEP> gauche <SEP> d'une <SEP> inachine <SEP> <B>à</B> <SEP> coudre <SEP> pouistie
<tb>  <B>din</B> <SEP> relemur <SEP> <B>Cie <SEP> 61</B> <SEP> imtatif <SEP> établi <SEP> -'uivald <SEP> Iiiii-     
EMI0001.0003     
  
    vention, <SEP> la <SEP> plaque <SEP> (le <SEP> fondation <SEP> de <SEP> la <SEP> machine
<tb>  étant <SEP> en <SEP> <B>coupe:

  </B>
<tb>  Fig. <SEP> '2 <SEP> est <SEP> nue <SEP> coupe <SEP> horizontale <SEP> de <SEP> la
<tb>  tête <SEP> du <SEP> bras <SEP> de <SEP> la <SEP> machine <SEP> avec <SEP> les <SEP> parties
<tb>  portées <SEP> par <SEP> elle, <SEP> et
<tb>  Fig. <SEP> <B>3</B> <SEP> est <SEP> titi <SEP> plait <SEP> du <SEP> releveur <SEP> de <SEP> <B><I>fil.</I></B>
<tb>  pmtie <SEP> en <SEP> coupe;
<tb>  <B>Mg.</B> <SEP> 4 <SEP> et <SEP> <B>5</B> <SEP> sont <SEP> des <SEP> vues <SEP> en <SEP> perspective
<tb>  des <SEP> deux <SEP> disques <SEP> <B>du</B> <SEP> releveur <SEP> respectriveinent;

  
<tb>  Fp. <SEP> <B>6</B> <SEP> et <SEP> <B>7</B> <SEP> sud <SEP> iles <SEP> ates <SEP> en <SEP> bout <SEP> dit
<tb>  releveur <SEP> <B>de <SEP> 61</B> <SEP> dand <SEP> didérentes <SEP> posistions <SEP> de
<tb>  Indimwmee, <SEP> concurremment <SEP> avec <SEP> les <SEP> <I>Mé-</I>
<tb>  inents <SEP> <B>de</B> <SEP> forrnation <SEP> des <SEP> pinte, <SEP> <B>4</B> <SEP> preneur <SEP> de
<tb>  boucle <SEP> étant <SEP> représenté <SEP> cunventimmeHeinent;
<tb>  <U>Fig.</U> <SEP> <B>S</B> <SEP> représente, <SEP> en <SEP> perspective, <SEP> les
<tb>  lumens <SEP> de <SEP> Commande <SEP> de <SEP> l'aiguille <SEP> avec <SEP> l'ex  centrique <SEP> et <SEP> son <SEP> support <SEP> détachés:

  
<tb>  Fig. <SEP> <B>9</B> <SEP> représente. <SEP> eu <SEP> I)et-specti#-e7 <SEP> <B>le</B> <SEP> levier
<tb>  osciHant <SEP> purtant <SEP> le <SEP> bouton <SEP> et <SEP> ses <SEP> accessoires
<tb>  dont <SEP> Mains <SEP> si <SEP> sont <SEP> détachés <SEP> <B>pour</B>
<tb>  pennetre <SEP> de <SEP> mieux <SEP> les <SEP> reprèscrrter.
<tb>  Le <SEP> <B>bàti</B> <SEP> de <SEP> <B>la</B> <SEP> inadine <SEP> <B>à</B> <SEP> comire <SEP> repré  sodée <SEP> est <SEP> de <SEP> <B><I>à</I></B><I> <SEP> Isréhon</I> <SEP> Hui <SEP> commet
<tb>  comprenant <SEP> une <SEP> plaquu <SEP> de <SEP> fondation <SEP> <B>1</B> <SEP> de
<tb>  laquelle <SEP> s1él#ve <SEP> le <SEP> montant <SEP> cretix# <SEP> 2, <SEP> portant       
EMI0002.0001     
  
    <B>1</B> <SEP> e <SEP> <B>1) <SEP> ra <SEP> ,</B> <SEP> t <SEP> <B>i <SEP> l <SEP> 11</B> <SEP> il <SEP> IL <SEP> i <SEP> <B>re <SEP> :

   <SEP> ', <SEP> 11 <SEP> ( <SEP> 1</B> <SEP> i <SEP> <B>s</B> <SEP> e <SEP> t <SEP> e <SEP> <B>r <SEP> il <SEP> 1</B> <SEP> i <SEP> <B><I>1</I></B><I> <SEP> le</I> <SEP> <B>1 <SEP> , <SEP> a <SEP> 1 <SEP> 1 <SEP> a</B>
<tb>  tète <SEP> creuse <SEP> dans <SEP> la <SEP> pallie <SEP> extérieure <SEP> du
<tb>  layielle <SEP> cet <SEP> formé <SEP> u <SEP> n <SEP> évidement <SEP> cireubéir
<tb>  embra"é <SEP> palCe <SEP> MA <SEP> ammâhe <SEP> <B>5.</B> <SEP> .0-dvssom
<tb>  <B>(lr# <SEP> la</B> <SEP> plaque <SEP> <B>fi.

   <SEP> se</B> <SEP> tr',ilve <SEP> <I>le <SEP> preimin.</I>
<tb>  (Ic <SEP> boucle <SEP> iotatif <SEP> <B>7</B> <SEP> lit- <SEP> la <SEP> p.*,ripli,'#ri,_ <SEP> duquel
<tb>  ont <SEP> In <SEP> <B>bec</B> <SEP> saisis,cln- <SEP> (te <SEP> <I>bowle.</I> <SEP> <B>S.</B> <SEP> et
<tb>  qui <SEP> l'Ille <SEP> CaviLé <SEP> <B>dans</B> <SEP> laquelle <SEP> Q-t
<tb>  ili')litéu <SEP> <B>la <SEP> , <SEP> , <SEP> 1 <SEP> 9</B> <SEP> lph <SEP> --,t <SEP> empèchée
<tb>  du <SEP> surnur <SEP> avec <SEP> <B><I>le</I></B><I> <SEP> lwomeur</I> <SEP> <B>de</B> <SEP> homis
<tb>  <B>le <SEP> prulmin.</B> <SEP> de <SEP> boliulu <SEP> C,)op##re <SEP> Ili  PéHe <SEP> <B>IU</B> <SEP> pIrtée <SEP> par <SEP> <B>10</B> <SEP> pUne-aigUOIU <SEP> <B>Il.</B> <SEP> à
<tb>  mouvement <SEP> alternatif.

   <SEP> qui <SEP> est <SEP> mobile <SEP> dans <SEP> le
<tb>  manami <SEP> de <SEP> purtée <SEP> 12 <SEP> et <SEP> <B>à</B> <SEP> lixtrémitésupé  rieuru <SEP> (iiiiiiiel <SEP> est <SEP> <B>ali</B> <SEP> IIlo#-un <SEP> Lie <SEP> <B>la</B>
<tb>  <B>vis <SEP> 13. <SEP> dlmeb & Hp <SEP> 11,</B>
<tb>  <B>à</B> <SEP> I'exti"-,Illité <SEP> de <SEP> laquelle <SEP> Q>t <SEP> <B>formé</B>
<tb>  <B>fui</B> <SEP> e'dlier <SEP> le <SEP> iiitlic-t(,Il <SEP> <B>15 <SEP> lui</B> <SEP> est
<tb>  prévu <SEP> <B><I>surr</I></B> <SEP> le <SEP> platriurnanivelle <SEP> <B>16</B> <SEP> monté <SEP> <B>sur</B>
<tb>  l'arbre <SEP> prinuipaI <SEP> <B>17</B> <SEP> qui <SEP> toui-illunnu <SEP> dam <SEP> le
<tb>  bras <SEP> <B>3.</B>
<tb>  <I>Lu</I> <SEP> nmneDm <SEP> <B>15</B> <SEP> supporte <SEP> égidement <SEP> le
<tb>  <B><I>bras</I></B><I> <SEP> lie</I> <SEP> manivelle <SEP> <B>I,

  #</B> <SEP> qui <SEP> pi'j'tu <SEP> <B>le <SEP> 19#</B>
<tb>  <B>dispocé <SEP> maman</B> <SEP> <I>îyl</I> <SEP> <B>à</B> <SEP> Fasnvp <SEP> imint <SEP> <B>U.</B>
<tb>  <B>sui. <SEP> ]IL</B> <SEP> fal-l# <SEP> <B>du</B> <SEP> ]"),>;ige <SEP> <B>1.)</B> <SEP> est <SEP> Iisaistu <SEP> au
<tb>  nppen <SEP> de <SEP> vis <SEP> <B>24</B> <SEP> le <SEP> disque <SEP> 2L <SEP> <B>ph</B> <SEP> poile
<tb>  Foiidie <SEP> LUempacuniunt <SEP> albelée <SEP> <I>21 <SEP> ut</I> <SEP> dame
<tb>  lequel <SEP> est <SEP> fortuée <SEP> <B>la</B> <SEP> fente <SEP> en <SEP> <B>mi</B> <SEP> de <SEP> copie
<tb>  <B>23</B> <SEP> entomi, <SEP> pm# <SEP> un <SEP> renfoncement <SEP> <B>28C</B>
<tb>  <B><I>sm-</I></B><I> <SEP> Folville</I> <SEP> 22 <SEP> est <SEP> assujetti <SEP> lin <SEP> second
<tb>  divole.

   <SEP> 2p <SEP> au <SEP> uwyen <SEP> de <SEP> %Ys <SEP> 24 <SEP> pénétrant
<tb>  (tan, <SEP> des <SEP> troui <SEP> <B>25</B> <SEP> pmbyie <SEP> dans <SEP> Clit <SEP> <B>disque</B>
<tb>  <B>26,</B> <SEP> Dans <SEP> la <SEP> Iculiu <SEP> <I>du</I> <SEP> moyen <SEP> du <SEP> dielue <SEP> <B>26</B>
<tb>  ust <SEP> <B>l'a-illé <SEP> ait</B> <SEP> trou <SEP> <B>caltral.</B> <SEP> 2T <SEP> <B>Le <SEP> (b"PW <SEP> 26</B>
<tb>  titi <SEP> <B>Un</B> <SEP> ave <SEP> de <SEP> <B><I>cul-CIO:

  </I></B>
<tb>  <B><U>.1s#</U></B> <SEP> coïncidant <SEP> <B>avuc <SEP> le</B> <SEP> imalAweniunt <SEP> qui <SEP> en  toure <SEP> <B>à <SEP> fane <SEP> 23</B> <SEP> du <SEP> premier <SEP> disque, <SEP> 21 <SEP> <B>j <SEP> ùg. <SEP> 3).</B>
<tb>  <B>!#</B> <SEP> Fintérieul. <SEP> LIU <SEP> I*#,videI1lent <SEP> extérieur <SEP> (le
<tb>  la <SEP> tète <SEP> 4 <SEP> est <SEP> assujetti <SEP> <B>un</B> <SEP> pont <SEP> on <SEP> support
<tb>  transversale <SEP> <B>29,</B> <SEP> <I>ew <SEP> Ingwi</I> <SEP> est <SEP> Grmé <SEP> un <SEP> bos  sage <SEP> pemi, <SEP> <B>30.</B> <SEP> auqliul <SEP> est <SEP> asiijulti. <SEP> ait <SEP> moyen
<tb>  du <SEP> vit <SEP> <B>Il.</B> <SEP> Fexcenuipm <SEP> <B>32</B> <SEP> dans <SEP> lequel <SEP> est
<tb>  <I>ic-I-mée</I> <SEP> fille <SEP> #iIivtenwo <SEP> <B>33</B> <SEP> travercée <SEP> <B>pa-r</B> <SEP> <I>le</I>
<tb>  bossage <SEP> <B>19.

   <SEP> sur</B> <SEP> Vexcentriplc <SEP> 32 <SEP> <B>où <SEP> mmdé</B>
<tb>  le <SEP> uuiilisseafi <SEP> perce_'- <SEP> 334 <SEP> ajusté <SEP> <B>Ii</B> <SEP> lAidenient
<tb>  un <SEP> cliape <SEP> <B>:,-)</B> <SEP> fla-nié <SEP> entre <SEP> <B>lus</B> <SEP> extrénirés <SEP> Inn
<tb>  leviier <SEP> <B>1;

  </B> <SEP> dam <SEP> Fune <SEP> des <SEP> extrémilis <SEP> duquel
<tb>  est <SEP> Vi#,séU <SEP> <B>la</B> <SEP> partie <SEP> réduite <SEP> et <SEP> fipté#_' <SEP> <B>(lu <SEP> bon-</B>     
EMI0002.0002     
  
    ton <SEP> <B>37</B> <SEP> une <SEP> partie <SEP> d#c()!ptée <SEP> qui
<tb>  <B>pa,#O <SEP> à</B> <SEP> travcr,# <SEP> <B>la</B> <SEP> it-ilte <SEP> 2", <SEP> ut <SEP> mie <SEP> <B>Pm? <SEP> .</B> <SEP> e
<tb>  active, <SEP> <B>si</B> <SEP> tèt0# <SEP> pénétralil, <SEP> <B>dans</B> <SEP> les <SEP> renfolice  ments <SEP> <B>23'</B> <SEP> et <SEP> 28, <SEP> des <SEP> diquus <SEP> espuis <SEP> 21. <SEP> M.
<tb>  Dans <SEP> I*exti-étiiit(, <SEP> (lu <SEP> lev#ur <SEP> <B>3l;

  </B> <SEP> est
<tb>  <B>forii)( <SEP> , <SEP> # <SEP> lin</B> <SEP> trou <SEP> <B>38-S.</B> <SEP> qui <SEP> '2ritouru <SEP> <I>le</I> <SEP> <B>Ii,l</B>
<tb>  <B>cormi <SEP> sur <SEP> une <SEP> os <SEP> (ont</B> <SEP> la <SEP> <B>tî, <SEP> filetée</B> <SEP> 41 <SEP> est
<tb>  vissée <SEP> <B>dans <SEP> titi</B> <SEP> tral <SEP> (Ili <SEP> disque <SEP> 2L <SEP> ut <SEP> présente
<tb>  un <SEP> rebold <SEP> poygoni. <SEP> 4L <SEP> qui <SEP> <I>bM'tituc</I> <SEP> ulle
<tb>  Py <SEP> <B>pow <SEP> la <SEP> un <SEP> si</B> <SEP> qnnbmL <SEP> Lecompé
<tb>  percée <SEP> <B>du <SEP> luv#ur <SEP> If;

  </B> <SEP> <I>est <SEP> retenue</I> <SEP> <B>sur</B> <SEP> le <SEP> <B>liùs-</B>
<tb>  sage <SEP> Sin <SEP> entre <SEP> <B>le</B> <SEP> reburd <SEP> 41 <SEP> et <SEP> hi <SEP> Pte <SEP> dSinu
<tb>  vis <SEP> 1-2 <SEP> dan.-, <SEP> fin <SEP> trou <SEP> taraudé <SEP> dudit
<tb>  bossage.
<tb>  Du <SEP> <B>(pssu,</B> <SEP> (le <SEP> <B>la</B> <SEP> cavité <SEP> <I>(le <SEP> ILI</I> <SEP> tète <SEP> 4 <SEP> (les  Cend <SEP> <B>le <SEP> bibu</B> <SEP> grosseur <SEP> 43, <SEP> doe <SEP> l'exuémité
<tb>  inférieuru <SEP> bi>eantée <SEP> e#t <SEP> en <SEP> Coïncidence <SEP> avec
<tb>  la <SEP> rainure <SEP> <B>à</B> <SEP> huile <SEP> 44.

   <SEP> formée <SEP> dans <SEP> la <SEP> lhec
<tb>  fin <SEP> bos#,a"-e <SEP> <B>31j.</B> <SEP> Dans <SEP> <B>la</B> <SEP> <I>'face <SEP> (le</I>
<tb>  <B>3ï</B> <SEP> qui <SEP> est <SEP> adjacente <SEP> à <SEP> ce <SEP> bnssagei <SEP> est <SEP> Corniéc
<tb>  <I>(me <SEP> <B>embé</B></I><B> <SEP> à</B> <SEP> wbrifiant. <SEP> <B>1--).</B> <SEP> dans <SEP> laquelle <SEP> <B>dé-</B>
<tb>  bunchent <SEP> des <SEP> üuvutmts <SEP> <B>de <SEP> ditibutmi</B> <SEP> d1uile,
<tb>  4';

  . <SEP> s ét,#ndant <SEP> (le <SEP> <I>dudan,</I> <SEP> en <SEP> dehors, <SEP> <B>à <SEP> pals <SEP> . <SEP> 1,</B>
<tb>  <B>de</B> <SEP> cette <SEP> cavité. <SEP> dans <SEP> <B>lu</B> <SEP> extrémités <SEP> oppoée.,
<tb>  dime <SEP> rainure <SEP> distributrice <SEP> d'huile <SEP> périphééyp#
<tb>  Q <SEP> disposée <SEP> pour <SEP> Conduire <SEP> le <SEP> JulaCtiaut <SEP> <B>à</B> <SEP> la
<tb>  pollée <SEP> <B>du</B> <SEP> ewbisemi <SEP> 34.
<tb>  La <SEP> cavié <SEP> 45 <SEP> ce <SEP> garie <SEP> de <SEP> mèche <SEP> ou
<tb>  aube <SEP> nmùie <SEP> de <SEP> nature <SEP> <B>à</B> <SEP> absorber <SEP> du <SEP> lubri  Haut.

   <SEP> <B>.1</B> <SEP> travers <SEP> le <SEP> tube <SEP> <B>43</B> <SEP> et <SEP> <B>le</B> <SEP> canal <SEP> 14,
<tb>  on <SEP> inttrol.1% <SEP> facilement <SEP> dn <SEP> Ilibrifiant <SEP> dans <SEP> la
<tb>  cavité <SEP> 45 <SEP> croà <SEP> il <SEP> est <SEP> disbibué <SEP> sur <SEP> la <SEP> face
<tb>  extéseure <SEP> <B>de</B> <SEP> rexcentrique <SEP> 3:

  2 <SEP> <B><I>ali</I> <SEP> moyen</B> <SEP> (le
<tb>  Futweilure <SEP> V <SEP> et <SEP> <B>du</B> <SEP> la <SEP> ramure <SEP> dibihnice <SEP> 47.
<tb>  <B>Dans</B> <SEP> <I>le</I> <SEP> il)liCti#)IIII(2111ellt <SEP> dit <SEP> uu'#CaIhslnù <SEP> (le
<tb>  formation <SEP> des <SEP> pointe <SEP> <B>à</B> <SEP> mesure <SEP> que <SEP> Wgudle
<tb>  remonte <SEP> après <SEP> ètre <SEP> (lQsceiitiiie <SEP> à <SEP> sa <SEP> porcil
<tb>  extrètile, <SEP> <B>M</B> <SEP> HI <SEP> <B>coguille <SEP> nu <SEP> soi</B> <SEP> patma <SEP> pointu
<tb>  du <SEP> bec <SEP> <B>8</B> <SEP> du <SEP> preneur <SEP> (le <SEP> boficlej <SEP> <I>le <SEP> reil-wetir</I>
<tb>  làchant <SEP> du <SEP> <B>à <SEP> <I>à</I></B><I> <SEP> ce <SEP> tmmwnL</I> <SEP> comme <SEP> cela <SEP> est
<tb>  représenté <SEP> <B>à</B> <SEP> la <SEP> <B>6g.

   <SEP> h,</B> <SEP> ponir <SEP> <I>perniettre <SEP> <B>à</B></I> <SEP> Is  teinion <SEP> rapide <SEP> Cune <SEP> houcle <SEP> de <SEP> <B>lil</B> <SEP> dnéguille.
<tb>  Quand <SEP> Vorgane <SEP> preneur <SEP> de <SEP> himele <SEP> a <SEP> fit <SEP> un
<tb>  peu <SEP> phs <SEP> d'un <SEP> demi-tour <SEP> (tig. <SEP> <B>1;

  </B> <SEP> à <SEP> partir <SEP> de
<tb>  la <SEP> position <SEP> oiL <SEP> il. <SEP> sai#i1, <SEP> <B>la</B> <SEP> boucp, <SEP> !"action <SEP> du
<tb>  releveur <SEP> <B>de <SEP> 61 <SEP> pour</B> <SEP> Ayr <SEP> <B>à <SEP> camp</B> <SEP> commence,
<tb>  <B>le <SEP> 61</B> <SEP> d'aiguille <SEP> étant <SEP> aisi <SEP> par <SEP> Weillo <SEP> 22 <SEP> et
<tb>  <B>le</B> <SEP> bouton <SEP> <B>337</B> <SEP> (lui, <SEP> durant <SEP> son <SEP> eitgageinent <SEP> <B>de</B>       
EMI0003.0001     
  
    LH'auc, <SEP> aVLIC <SEP> le <SEP> fil. <SEP> effectue <SEP> <B>un</B> <SEP> Mouvement
<tb>  (le <SEP> <B>Scrrag1# <SEP> du</B>
<tb>  <B>7.</B>
<tb>  <B>L'ai-mlle</B> <SEP> étant <SEP> l'entourée <SEP> <B><I>:1</I> <SEP> sa</B> <SEP> pC-#;

  jtio!I <SEP> <B>la</B>
<tb>  <B>1,111,</B> <SEP> (lev <SEP> <B>èe</B> <SEP> et <SEP> avant <SEP> <B>Commencé <SEP> sa</B> <SEP> descente.
<tb>  <B>la</B> <SEP> ])C)Sitioii <SEP> <B>î <SEP> <I>,</I></B><I> <SEP> le</I> <SEP> clizi>i
<tb>  (iu <SEP> <B>l'aiguille <SEP> <I>se</I></B> <SEP> zroIlve <SEP> lég#renIeIIt <SEP> <B>au-dessus</B>
<tb>  et, <SEP> lor, <SEP> d'mie <SEP> contintiation <SEP> de
<tb>  ia <SEP> rotat'#mI <SEP> <B>(111</B> <SEP> releveur. <SEP> le <SEP> <B><I>fil</I> <SEP> est</B> <SEP> relâché. <SEP> (le
<tb>  sorte <SEP> <B>(j <SEP> (I</B> <SEP> e. <SEP> <B>Il <SEP> C. <SEP> r., <SEP> q'l <SEP> l' <SEP> 11 <SEP> p <SEP> a</B> <SEP> e <SEP> <B>à</B> <SEP> travers
<tb>  l'olivi-age# <SEP> il <SEP> i)'\- <SEP> a <SEP> pas <SEP> <B>(le</B> <SEP> r1#,que <SEP> de <SEP> coijpci  (mi <SEP> autrement <SEP> <B>le</B> <SEP> fil.

   <SEP> Le <SEP> <B>fil</B> <SEP> d'aiguille
<tb>  <B>C</B>
<tb>  <B>(j</B> <SEP> Il <SEP> <B>i</B> <SEP> se <SEP> trouve <SEP> au-desms <SEP> <B>de</B> <SEP> l'ouvrage <SEP> reste
<tb>  lât2lie <SEP> liendain <SEP> mie <SEP> période <SEP> coiiimeii#ant <SEP> avec
<tb>  la <SEP> pusitlun <SEP> du <SEP> releveur <SEP> représentée <SEP> -à <SEP> la <SEP> <B>fi-. <SEP> 7#</B>
<tb>  L*(illll)l'ùll"II)t <SEP> <B>celle</B> <SEP> de <SEP> <B>fio-.</B> <SEP> 6 <SEP> et <SEP> s*éteiicl#tlit <SEP> sen  <B>s</B> <SEP> 'lileilieilt <SEP> <B>i <SEP> jusqu'à</B> <SEP> celle <SEP> <B>(le <SEP> fig.</B> <SEP> n <SEP> <B>1.</B>

Claims

EMI0003.0002 RE <SEP> VE'# <SEP> DICAT <SEP> IO'-\#: <tb> UI) <SEP> Lie <SEP> fil <SEP> l'otatlf <SEP> pour <SEP> macliiiit,-, <tb> i <SEP> coudre <SEP> comportant <SEP> mi <SEP> preneur <SEP> de <SEP> boucle <tb> qui <SEP> fait <SEP> plusieurs <SEP> tours <SEP> pour <SEP> chaque <SEP> va-et vient <SEP> (le <SEP> stir <SEP> la <SEP> périphérie <SEP> duquel <tb> est <SEP> fermé <SEP> mi <SEP> lie(- <SEP> de <SEP> boucle <SEP> et <SEP> dans <tb> lequel <SEP> c#t <SEP> ménagée <SEP> une <SEP> cavité <SEP> où <SEP> c,t <SEP> nionté( iiiie <SEP> boite <SEP> à <SEP> bobine <SEP> etiipèeli##e <SEP> de <SEP> tourner <SEP> avec <tb> le <SEP> 1)FUIIUM' <SEP> (le <SEP> bOlICle.

<SEP> l'e]CVeL]I' <SEP> comprenant <tb> (les <SEP> éV#mci)t#, <SEP> d'engagement <SEP> du <SEP> fil <SEP> exécutant <tb> mi <SEP> sulil <SEP> tc, <SEP> il <SEP> r <SEP> pour <SEP> eli <SEP> aq <SEP> i <SEP> i <SEP> e <SEP> va <SEP> - <SEP> et <SEP> - <SEP> v <SEP> 1 <SEP> e <SEP> il <SEP> t <SEP> d <SEP> e <tb> l'a <SEP> i <SEP> --Il <SEP> i <SEP> 11 <SEP> c <SEP> et <SEP> cara <SEP> c <SEP> té <SEP> ri <SEP> -, <SEP> # <SEP> par <SEP> le <SEP> fait <SEP> (ILI'LIII <tb> iiioii#-eiiieiit <SEP> accéléré <SEP> dans <SEP> le <SEP> suw, <SEP> de <SEP> la <SEP> rota tiffli <SEP> est <SEP> Imprimé <SEP> il.

<SEP> Fun <SEP> (le, <SEP> éléments <SEP> d'en- <tb> 1 <SEP> < "a", <SEP> 'ellant <SEP> (Ill <SEP> fil <SEP> pendant <SEP> ouc <SEP> les <SEP> éléments <tb> tirent <SEP> le <SEP> fil <SEP> (1*#ij,--(illle <SEP> aprt'2s <SEP> que <SEP> le <SEP> bec <SEP> saiis >elli, <SEP> (le <SEP> 1)omule <SEP> a <SEP> filt# <SEP> il, <SEP> partir <SEP> de <SEP> la <SEP> position <tb> eli <SEP> il <SEP> 'aisit <SEP> la <SEP> boucle. <SEP> une <SEP> (ici <SEP> i <SEP> -rotat <SEP> loti <SEP> autour <tb> du <SEP> la <SEP> 1),,îte <SEP> .'l. <SEP> bobine. <tb> SOUS-REVENDICATIONS:

<tb> 1 <SEP> t'il <SEP> releveur <SEP> du <SEP> fil <SEP> rotatif <SEP> milvant <SEP> la <SEP> reven dication, <SEP> comprenant <SEP> une <SEP> paire <SEP> de <SEP> dî#,qIies EMI0003.0003 rotatifs, <SEP> espacés, <SEP> entre <SEP> le#,quels <SEP> se <SEP> trouvent <tb> les <SEP> parties <SEP> actives <SEP> (les <SEP> élénlel*# <SEP> d'uligage ment <SEP> d <SEP> li <SEP> fi <SEP> 1 <SEP> t <SEP> ou <SEP> rit <SEP> a <SEP> n <SEP> t <SEP> a <SEP> ve <SEP> c <SEP> 1 <SEP> e <SEP> s;

<SEP> s <SEP> q <SEP> Il <SEP> es, <tb> caractérisé <SEP> par <SEP> ce <SEP> fait <SEP> que <SEP> le <SEP> mouvement <tb> accMéré <SEP> (le <SEP> J'élénient <SEP> est <SEP> obtenu <SEP> par <SEP> des <tb> mo.vens <SEP> comprenant <SEP> un <SEP> excentrique <SEP> fixe. <tb> 2 <SEP> Un <SEP> releveur <SEP> de <SEP> fil <SEP> rotitif <SEP> suivant <SEP> la <SEP> reven dication <SEP> et <SEP> la <SEP> sous-reveridicatiûn <SEP> 1. <SEP> carac térisé <SEP> par <SEP> le <SEP> fait <SEP> que <SEP> l7wi <SEP> des <SEP> éléments <tb> (I*eilga-,et-neilt <SEP> du <SEP> fil <SEP> est <SEP> cow'titilé <SEP> pal, <SEP> une <tb> oreille <SEP> d'espacement <SEP> reliant <SEP> les <SEP> di.,ques <SEP> et <tb> yCtin <SEP> second <SEP> élément <SEP> d'engagement <SEP> (lit <SEP> fil,

 <tb> celui <SEP> auquel <SEP> un <SEP> mouvement <SEP> accéléré <SEP> est <tb> Imprimé, <SEP> est <SEP> constitué <SEP> par <SEP> un <SEP> bouton. <tb> 3 <SEP> Un <SEP> releveur <SEP> de <SEP> fil <SEP> rotatif <SEP> suivant <SEP> la <SEP> reven dication <SEP> et <SEP> les <SEP> soit <SEP> s-revend <SEP> [cation <SEP> s <SEP> 1 <SEP> et <SEP> '2,

<tb> caractérisé <SEP> par <SEP> le <SEP> fait <SEP> que <SEP> l'un <SEP> des <SEP> disques <tb> porte <SEP> MI <SEP> PIVOt <SEP> SUr <SEP> lequel <SEP> est <SEP> monté <SEP> un <tb> levier <SEP> portant <SEP> le <SEP> bouton <SEP> et <SEP> embrassant <tb> J'excentrique <SEP> fixe. <tb> 4 <SEP> Un <SEP> releveur <SEP> de <SEP> fil <SEP> rotatif <SEP> suivant <SEP> la <SEP> reven dication <SEP> et <SEP> les <SEP> soit <SEP> s-reven <SEP> di <SEP> cati <SEP> on <SEP> s <SEP> 1# <SEP> 21 <SEP> et <tb> 3, <SEP> applicable <SEP> à <SEP> une <SEP> machine <SEP> à <SEP> coudre <SEP> pour VUe <SEP> d#iin <SEP> arbre <SEP> rotatif <SEP> sur <SEP> lequel <SEP> se <SEP> trouve <tb> un <SEP> maneton <SEP> de <SEP> commande <SEP> reW <SEP> par <SEP> une <tb> \bielle <SEP> avec <SEP> le <SEP> porte-aiguille,

<SEP> releveur <SEP> carac térisé <SEP> par <SEP> le <SEP> fait <SEP> que <SEP> Fexcentrique <SEP> est <tb> ajouré <SEP> et <SEP> traversé <SEP> par <SEP> un <SEP> bossage <SEP> siipport# <tb> par <SEP> le <SEP> manetoi), <SEP> en <SEP> alignement <SEP> avec <SEP> l'arbre, <tb> et <SEP> servant <SEP> à <SEP> soutenir <SEP> les <SEP> disques. <tb> 5 <SEP> Un <SEP> releveur <SEP> de <SEP> fil <SEP> rotatif <SEP> suivant <SEP> la <SEP> reven dication <SEP> et <SEP> les <SEP> sous-revendications <SEP> 1, <SEP> 2 <SEP> et <SEP> 3, <tb> caractérisé <SEP> par <SEP> le <SEP> fait <SEP> que, <SEP> dans <SEP> Vexcen trique,

<SEP> est <SEP> formée <SEP> mie <SEP> cavité <SEP> intérieure <SEP> il. <tb> lubrifiant <SEP> qui <SEP> communique <SEP> avec <SEP> la <SEP> face <tb> active <SEP> de <SEP> l'excentrique <SEP> et <SEP> #à <SEP> laquelle <SEP> aboutit <tb> Un <SEP> conduit <SEP> d'alimentation <SEP> de <SEP> lubrifiant.