CH87816A - Table à bascule, plus particulièrement destinée au retournement des glaces. - Google Patents

Description

  Table fi bascule, plus particulièrement destinée au retourneraient des glaces.    La présente invention concerne une table  à bascule, plus particulièrement destinée au  retournement des glaces, à l'effet de per  mettre le travail successif<B>(le</B> leurs deux  faces.  



  Cette table, est constituée par un cadre  sur lequel peuvent coulisser les barreaux  (le deux grillages superposés à un certain       écartement    l'un de l'autre, le grillage in  férieur servant à supporter la glace, tandis  que le grillage supérieur, écarté en temps  normal sur les côtés du     cadre    (le manière  à dégager complètement la face de la glace  tournée vers le     haut,,    peut être ramené par       dessus    la glace de manière, à la     maintenir     pendant. son retournement lors du mouve  ment de bascule de la table, et à supporter  à son tour la glace lorsque celle-ci a été re  tournée sens dessus dessous.  



  Ces grillages peuvent être constitués par  des traverses     indépendantes,    avec     revête-          ment    intérieur en feutre, mobiles à, leurs  deux extrémités sur (les barres, tubulaires    rigides, fixées, dessus et     dessous,    sur deux  côtés opposés du cadre.  



  Le dessin ci-joint     représente,    â titre       d'exemple,    une forme     d'exécution    de l'objet.  (le l'invention:  La     fig.    1 la     montre    partie en     coupe    ver  ticale,     part-io    en     élévation    latérale, vue de  l'un     des    petits côtés     du    cadre;

    La fi-,-. 2 est     une    vue en plan de dessus       correspondante;     La     fig.    3 est une coupe verticale, à plus  grande échelle, montrant. le mode (le     mon-          lage    des     traverses    sur le     cadre    de     support.:     La fil--.     @    en est une vue en plan (le des  sus correspondante;  La     fig.        .-        en    est une     vise    en élévation  latérale;

    La, fi,-. 6 est une coupe     t-ra.nsversale,        sui-          vant    la ligne<B>6--6</B> (le la     fig.   <B>4.</B>  



  La table de     support        représentée    est- cons  tituée par un cadre<I>a a</I> de poutres en bois.       renforcé    aux quatre coin' par des     équerres     métalliques ni, les     dimensions.    de ce cadre      étant établies suivant les dimensions de la  plus grande glace à fabriquer.  



       Sur    chacun des longs côtés de. ce cadre  est fixée, par dessus     et.    par dessous, une  barre rigide     tubulaire    b; les paliers de fixa  tion     b1        b1    de ces barres<I>b b</I> sont. constitués  par des consoles, boulonnées deux par deux  sur la poutre a correspondante du cadre.

    Sur ces tubes     b,    et. par l'intermédiaire de  chapes c     boulonnées    à leurs     extrémités,     peuvent coulisser de part et d'autre de l'axe  de     symétrie        x        x    (lu cadre (où les barres  tubulaires<I>b b</I>     sont.    également, supportées  en leur milieu par des     paliers-consoles        b1          b1,        fig.    2), un certain nombre de traverses  ou     tringles        d    (4 dans l'exemple représenté  aux dessins).

   Ces tringles, en bois, sont ar  mées d'un fer plat dl suivant leur axe       (fig.    6); une bande de! feutre     d\    recouvre  la face intérieure de ces tringles.  



  On peut, en faisant coulisser ces. tringles  sur leurs     tubes-glissières   <I>b b,</I>     garer    ces     trin-          gIes    dans un espace réservé à cet.. effet. au  bout.     (lu    cadre, de chaque côté, comme re  présenté à la fi,-. 2, de manière à, dégager       com.plétement    un emplacement. réservé à la  glace.  



       L*espace    ou intervalle entre les tringles  supérieures et     inférieures    correspond à,  l'épaisseur maximum     habituelle    des glaces  à. travailler     e    (voir,     fig.    1, 3 et 6).  



  l'intérieur du cadre, et sur chacun  des côtés parallèles aux barres, tubulaires       b        h    sont fixés des. taquets.<I>f,</I> quatre par       exemple,    constitués. par des rouleaux à pro  fil en forme de D, garnis de feutre     f1        (fig.    3  et 4e . pouvant se déplacer le long de  leur axe vertical     f=.    La forme-en D, donnée  aux     taquets,    permet d'utiliser à. volonté la       partie    convexe (le ceux-ci comme butée pour  la.     ti@a.nche    des glaces.  



  Les côtés du cadre, parallèles aux trin  gles, sont. renforcés par des, fers en U,  < r, sur  lesquels: sont. fixés les tourillons     7i..    La     ma-          nceuvre.    de     bascule    de la table se fait à la.

         main,    ou par un moteur, quelconque, l'effort  <B>(le</B>     commande    communiqué au volant.     i        étant:          transmis        simultanément    aux cieux. touril-    Ions la     h.,    par une transmission (le roues  dentées     hl        hl    et, de chaînes de- Galle     h.=        h.=,     démultipliant, la vitesse.  



  Des verrous amovibles (non représentés)  sont disposés sur le sol, aux quatre coins  pour assurer la position de la table au re  pos,     e1,    d'autres verrous, convenablement dis  posPs dans la, fosse     h:,    servent â maintenir  .la table dans une     positioin    voisine de la       verticale    de manière à permettre     l'enlève-          ,ment    de de la glace par des pinces.  



  Le     fonctionnement.    est. le suivant: La table  se     trouvant    en position horizontale, en repos  sur ces verrous, on     dispose    les tringles. infé  rieures      < I,    en les faisant coulisser sur les       tubes        b,        (le    manière à, former un grillage  ou     châssis    à, claire-voie; l'écartement. des  tringles entre elles est déterminé par la  longueur de la. glace à, supporter, de façon  à.     obtenir    une répartition convenable du  poids, sur les différentes tringles.

   On dépose  ensuite la glace sur ce grillage, en ayant  soin de faire buter la. bande de la glace  contre les taquets en forme de D, f; cette  mise en place peut être effectuée, par exem  ple, au moyen du châssis à ventouses fai  sant. l'objet, du brevet N      8781.5.    On amène  ensuite les     tringles        supérieures        d        d,    qui  avaient été garées près des côtés. du cadre       (fig.    2) à l'aplomb, ou \a peu près, des trin  gles, inférieures de manière à, former un  second grillage au-dessus     de    la glace. On       retire,    le verrous de repos et. on opère le.

    renversement. de la table à, l'aide du vo  lant i.     Lorsqu'on    dépasse la position verti  cale, la glace tombe d'une hauteur de     quel-          ques,    millimètres du premier grillage sur  le second.

   Les taquets f suivent ce mouve  ment     de    la glace, en se. déplaçant le long  <B>(le</B> leurs axes     f'.    Lorsque la     table        est,    ra  menée horizontalement, on remet en place  les. verrous de repos; on écarte les     tringles          d        d    qui sont, à ce moment , situées par  dessus la glace, et, on les gare (le     chaque     côté au bout. du cadre; il ne reste plus     r11',1     enlever la, glace à plat..  



  La. table à bascule qui fait     l'objet    de la       présente    invention, présente     l'avant-t,--e    de      supprimer, pour le retournement complet  de, la glace, l'emploi de la pince qui exige  plus de temps et, des précautions plus     gran-          tles    dans la     manoeuvre,    notamment des  glaces de grandes dimensions.

Claims (1)

1. REVENDICATION Une table à bascule plus particulièrement destinée au retournement des glaces, consti tuée par un cadre sur lequel peuvent r,ou- lisser les barreaux de deux grillages super posés à un certain écartement l'un de l'autre, le grillage inférieur servant à sup porter la glace, tandis que le grillage supé rieur, écarté en temps normal sur les côtés (lu cadre de manière à dégager complète ment. la face de la glace tournée vers le haut, peut être ramené par dessus cette glace (le manière à la maintenir pendant son retournement, lors du mouvement de bas cule de la table et à supporter à son tour la glace, lorsque celle-ci à été retournée sens dessus dessous. SOUS-REVENDICATIONS: 9.

   Une table à bascule suivant la revendica tion, dans laquelle ces grillages sont. cons- titués par des traverses indépendantes avec revêtement. intérieur en feutre, pou vant glisser à leurs extrémités sur des barres tubulaires rigides fixées, dessus et dessous, sur deux côtés opposés du cadre.

   2 Upe table à bascule suivant la revendica tion et la sous-revendication 1, dans la quelle des taquets, constitués par des rouleaux à profil en' forme de D et garnis de feutre, sont montés à l'intérieur du cadre sur les côtés de celui-ci parallèles aux barres tubulaires, de manière à sup porter la glace pendant le retournement., ces taquets pouvant, en outre, coulisser le long de leurs axes de façon à suivre la glace lorsque, par suite du mouvement. (le bascule de la table, elle quitte l'un des grillages pour venir reposer sur l'autre, l'écartement. entre ces grillages étant lé gèrement supérieur à l'épaisseur maxi mum des. glaces.