DK142342B - Dampkrøllejern. - Google Patents

Description

di) FREMUE66ELSESSKRIFT 1^23^2 mb'

I VBV

DANMARK «') In.. Cl.3 A 45 0 1/04 §(21) Ansøgning nr. 735/7^ (22) Indleveret den 12. fet). 197^ (24) Lebedag 12. feb. 197^ (44) Ansøgningen fremlagt og qq^ fremlaeggeteesskriftet offentliggjort den · ΟΚΧ-. 1

DIREKTORATET FOR

PATENT-OG VAREMÆRKEVÆSENET (30) Prioritet begæret fra den

28. feb. 1973, 336676, US

(71) BRISTOL-MYERS COMPANY, }45 Park Avenue, New York, N.Y. 10022, US.

(72) Opfinder: John H. Kronheim, 77-06 Courtland Aye., Stamford, Conn.

06902, US: Henry J7 Walter, 41 Longmeadow Road, Wilton, Conn. 06897, US: Harvey Levine, 55 Woodside Circle, Fairfield, Conn. 0 6604, US.

(74) Fuldmægtig under sagens behandling:

Th. Qstenfeld Patentbureau A/s.

(64) Dampkrøllejern.

Den foreliggende opfindelse angår et dampkrøllejern af den i den indledende del af krav 1 angivne art.

Anvendelse af damp til hårsætning er velkendt, og der er gjort mange forsøg på at tilvejebringe indretninger, såsom hårcurlere og krøllejern, indrettet til at afgive damp for at forbedre de ved krølning og behandling af hår ved hjælp af varme opnåede resultater.

Kendte indretninger til krølning af hår, såsom opvarmelige hårcurlere, der opvarmes i en separat elektrisk opvarmningsenhed og derefter indsættes i håret, kræver, selv om de tilvejebringer en forbedret behandlingskvalitet, en betragtelig tidsperiode til behandlingen og frembringer ikke en krølle med en holdbarhed, som kan modstå stærkt fugtige forhold. Krøllejern,som benytter damp sammen med varme, har vist sig at være bedre end de ovenfor nævnte opvarmede hårcurlere, men sådanne kendte krøllejem har ikke kunnet tilvejebringe en tilstrække- 2 142342 lig kontrol af den mængde damp, som påføres håret, og som følge heraf har sådanne krøliejem ikke opnået nogen nævneværdig succes hos forbrugerne.

For at opnå de bedst mulige resultater med hensyn til formgivning og holdbarhed for hår behandlet med et dampkrøIle jern må den tilførte dampmængde nemlig holdes inden for bestemte grænser, idet både en for stor og en for lille dampmængde vil virke nedsættende på hårbehandlingens kvalitet.

Visse kendte dampkrølle jern har således ikke været effektive med hensyn til fremstilling af holdbare krøller enten på grund af, at der gøres brug af kontinuerlig damppåføring under behandlingsprocessen eller på grund af, at det hår, som skal behandles, påføres en vilkårlig og ikke nærmere afmålt dampmængde.

Fra USA patentskrift nr. 3.220.421 kendes således et. krøllejern til hårsætning, og hvormed der samtidig med en opvarmning af håret, foretages en tilførsel af damp af en væske, som er indeholdt i et absorberende legeme i instrumentets indre. Dette absorberende legeme fyldes eller mættes méd væske fra en helt separat og speciel væskebeholder, og det absorberende legeme opvarmes elektrisk. Såsnart temperaturen i eller omkring det absorberende legeme er tilstrækkelig høj, sker der en væskefordampning fra det absorberende legeme, og dampafgivelsen vil fortsætte, så længe der er væske til stede i legemet. Dampafgivelsens begyndelsestidspunkt og varighed er altså ikke veldefineret og kan . heller ikke styres separat, hvilket er indlysende ulemper.

Disse ulemper er imidlertid delvist afhjulpet i et andet og fra USA patentskrift nr 1.691.244 kendt hårkrøllejem, idet der heri er indrettet et væskédoseringsaggregåt i form af en stempelpumpe, som for hver aktivering overfører en vis væskemængde fra et reservoir i krøllejernets håndtagsdel og til et opvarmeligt fordampningskammer. Dette kendte krøllejern er til gengæld behæftet med andre væsentlige ulemper.

For første vil væske blive afgivet fra krøllejernet i hel eller delvis ufozdampet tilstand, hvis stempelpumpen aktiveres på et tidspunkt, hvor temperaturen er for lav i fordampningskammeret. Endvidere sker krøllejernets opvarmning ved,at dets modsat håndtagsdelen liggende ende indsættes i en tilhørende speciel strømkilde i lighed med en sædvanlig lampefatning. Følgelig skal krøllejernet nødvendigvis afbrydes fra sin strømkilde hver gang, det skal benyttes til at udforme en hårkrølle, og en enkelt påvirkning af væskepumpen vil afkøle fordampningskammeret i en sådan grad, at yderligere pumpeaktiveringer vil resultere i afgivelse af ufuldstændigt fordampet væske. Derfor må krøllejernet genindsættes i 3 142342 strømkilden med henblik på genopvarmning efter hver krølleudformning, hvilket er særdeles ubekvemt.

På denne baggrund er det den foreliggende opfindelses formål at tilvejebringe et dampkrøllejern, som ikke er behæftet med ovennævnte ulemper, og som afgiver en forholdsvis veldefineret dampmængde for hver aktivering og ved flere efter hinanden følgende aktiveringer.

Dette opnås ved de i den kendetegnende del af krav 1 angivne ejendommeligheder for dampkrøllejernet Ifølge opfindelsen. Som følge af det benyttede specielle vægearrangement kan der således gentagne gange og for hver aktivering af væskeoverføringsmekanismen kun overføres og afgives den væskemængde, som er indeholdt i en veldefineret del af vægen^ og denne væskemængde kan således fastlægges på forhånd. Endvidere kan væskeafgivelsen ske helt uafhængigt, nemlig ved aktivering af de i overføringsmekanismen indgående midler til frembringelse af relativ bevægelse mellem vægen og opvarmningskammeret. Efter en første siktivering og væskeafgivelse kan vægen på forholdsvis kort tid genfyldes med . væske fra reservoiret, hvorefter der kan ske en genaktivering med en ny veldefineret væskeafgivelse til følge.

Den væskeafgivelse fra vægen, som foregår ved fordampning direkte fra vægens overflade kræver selvsagt, at temperaturen i opvarmningskammeret er tilstrækkelig høj, men er dette ikke tilfældet af en eller anden årsag, vil vægen tilbageholde væsken, og der vil således ikke kunne løbe eller dryppe ufordampet væske ud fra krøllejernet.

Under vægens kontakt med dennes modpart i opvarmningskammeret kan der afgives en bestemt væskemængde. Hvis temperaturen skulle være for lav, når væskeafgivelsen sker, vil vægen så at -sige kunne genopsuge den afgivne væskemængde eller i hvert fald en væsentlig del heraf, og resultatet bliver igen, at der ikke vil kunne afgives en nævneværdig ufordampet væskemængde fra krøllejernet.

Ifølge opfindelsen er det hensigtsmæssigt, at vægen og dennes modpart i opvarmningskammeret er udformet som præcisereti krav 2. Ved som modpart at benytte en flade, der er en del af eller knyttet til var-meaggregatet opnås således en hurtig fordampning af væskemængden indeholdt i vægehovedet.

Deh for krøllejernet ifølge opfindelsen specielle væge må selvsagt kunne fungere uanset apparatets orientering i forhold til lodret. Dette er specielt vigtigt i forbindelse med et krølle jern af den aktuelle type, der under oprulning af en hårlck vil indtage mange forskellige stillinger. Den i krav 3 angivne indretning af vægen er derfor særlig hensigtsmæssig i forbindelse 4 142342 med opfindelsen, for at sikre en tilstrækkelig hurtig og pålidelig væskeopsugning i vægen.

En særlig enkel udførelsesform for det i dampkrøllejernet ifølge opfindelsen indgående varmeaggregat er præciseret i krav 4.

Af hensyn til en god varmeovergang mellem vægen og dennes modpart og dermed en hurtig væskefordampning er det ifølge opfindelsen hensigtsmæssigt , at disses til kohtakt med hinanden indrettede flader er udformet som angivet i kravene 5-7. Den i krav 8 præciserede udførelsesform for dampkrø lle:j erne t foretrækkes på grund af, at krølle jernet derved som helhed kan udformes som et i hovedsagen stavformet redskab med en håndtagsdel i den ene ende, hårpåviklingsdelen i et midterparti og med hele væskeoverføringsmekanismen ved den anden ende. Derved bliver dampkrøIle jernet ifølge opfindelsen særlig bekvemt at benytte og håndtere for brugeren, idet begge hænder kan benyttes både til at støtte og håndtere krøllejemet og til at betjene dette.

Den foreliggende opfindelse skal i det følgende forklares nærmere ud fra eh foretrukket udførelsesf om og under henvisning til tegningen, hvor fig. 1 er et længdesnit gennem et dampkrølle jern ifølge den foreliggende opfindelse, fig. 2 et partielt længdesnit gennem krøllejernet ifølge fig. 1, men med en heri indgående afmålingsmekanisme i en aktiveret stilling, og fig. 3 et snit taget langs linien 3-3 i fig. 2.

En foretrukket udførelsesform for et dampkrøllejern 20 ifølge opfindelsen er vist i fig. 1 og indeholder et rørformet hus 22 udformet af en øvre husdel 24 og en nedre husdel 26, som er sammen- c føjet ved hjælp af skruer 27 indsat i cylindriske styr 28 i den nedre husdel 26 og indskruet i med indvendigt gevind forsynede boringer i cylindriske styr 29 i den øvre husdel 24. Huset 22 er udformet, så det danner et håndgreb, og en knap 30 er monteret drejeligt i huset, så den let kan betjenes med en finger på den hånd, som griber fat om huset 22.

Knappen 30 bærer to over for hinanden liggende og ud til hver sin side ragende drejetappe 38, hvoraf kun den ene er antydet punkteret i fig. 1. Disse drejetappe er indsat i tilhørende styrespor 68, der er udformet over for hinanden i husets modstående vægge, og som antydet punkteret forløber disse spor skråt i forhold til krøllejernets akse.

5 142342 På en forende af betjeningsknappen 30 er der ved hjælp af skruer monteret en langstrakt klemme 42, og knappens bagende udgøres af en bagvæg 46, som afsluttes af en aftrappet ende 50. Den øvre husdel 24 har en åbning, hvori knappen 30 er indsat med den aftrappede ende 50 på bagvæggen 46 forløbende ind mellem et stop 54, der begrænser knappens 30 åbnebevægelse, og en fremspringende kant med flader 56 og 58 udformet i den øvre husdel 24.

En bladfjeder 70 har en S-form og er monteret til forspænding af knappen 30 i retning mod uret set i fig. 1. Fjederen 70 har en første krum ende, der er forankret ved den aftrappede ende 50 af knappen 30, samt en anden ende, der er bukket to gange for at kunne forankres i en, åbning 76 udformet i den øvre husdel 24.Den aftrappede ende 50 af knapr pen 30 har en nedadragende læbe 78, som samvirker med en ribbe 80 til fastholdelse af den første ende 72 af fjederen 70, således at denne ikke blot forspænder knappen 30 i retning ud af huset 22, men også forspæn cter knappen 30 i retning mod husets bagende for derved at fastholde drejetappene 38 elastisk eftergive nde i den i fig. 1 antydede stilling, dvs. i de nederst liggende og bageste ender af kanalerne 68.

Med denne montering kan betjeningsknappen 30 således for det første svinges bort fra krøllejernet på velkendt måde ved nedtrykning af knappen 30, hvorved denne og dermed klemmen 42 svinges omkring drejetappene 38, der herunder indtager den i fig. 1 antydede stilling. Desuden kan betjeningsknappen 30 bevæges bort fra krøllejernets akse ved at påføre bagvæggen 46 et tryk, der har en tilstrækkelig stor kompo-sant i retning parallelt med krøllejernets akse, hvorved drejetappene 38 forskydes opad i de tilhørende spor 68. Derved vil klemmen 42 så at sige blive parallelforskudt i retning bort fra den i fig. 1 viste stilling.

Huset 22 har en åbning 82 i den bageste ende, hvori der er indsat en prop 83, som bærer elektriske ledninger 84 og 86, der er forbundet i serie gennem et keramisk modstandstrådsvarmeelement 88, en termostat 90 og en smeltesikring 92 med en neonlampe 94 forbundet parallelt hermed. Neonlampen 94 fastholdes i en fordybning 96 øverst på den øvre husdel 24 i nærheden af knappen 30 og er overdækket af en farvet linse 98, således at lampen 94 vil tændes og være synlig gennem linsen 98, når elektricitet føres til dampkrøllejernet 20.

6 142342

Ved forenden af huset 22 har den nedre husdel 26 en indadbøjet kant 100, som ligger an mod et ydre rørlegeme 102, der har huller i sin inderste ende 104 til optagelse af de cylindriske styr 28 og 29 på den øvre og den nedre husdel. Et indre rørlegeme 106 har på lignende måde huller i sin inderste ende 108 for at kunne monteres på de cylindriske styr 28 og 29 i huset 22. Det ydre rørlegeme 102 danner en rørformet del på krøllejernet og har en hårpåviklingsdel 110, der omgiver et op-varmningskammer 112, og det indre rørlegeme 106 afsluttes ved en yderste" ende 114 i opvarmningskammeret 112 og bærer her varmeelementet 88, som har en cylindrisk rørformet konfiguration. Varmeelementet 88 har en boring 116, hvori der er indsat et skaft 118 med en varmeflade 120. Varmefladen 120 har et hoved, som er hermetisk forseglet til den yderste ende 114 af det indre rørlegeme 106 på en passende måde, eksempelvis ved lodning, og hovedet har en takket konkavitet 122. Varmefladen 120 er fremstillet af et metal med høj varmeledningsevne, :såsom kobber, og skaftet 118 er i termisk kontakt med varmeelementet 88, således at varmefladens hoved når op på en temperatur i nærheden af varmeelementets temperatur, der er en del højere end 100°C. Ved den anden ende af boringen 116 er der indsat et ben 123 med lille diameter af en fjederklemme 124 i god mekanisk kontakt med indervæggen af boringen. Fjeder-klemmen 124 har et ben 126 med stor diameter, som fastholder termostaten 90, der kan være en konventionel bimetalkontakt, samt smeltesikringen 92. Fjederklemmen 124 er fortrinsvis fremstillet af et fjedermetal, såsom fosforbronze eller berylliumkobber, for at opnå god kontakt med varmeelementet 88, henholdsvis termostaten 90 og smeltesikringen 92 med henblik på en størst mulig varmeledning. Det indre rørlegeme 106 er"anbragt i afstand fra det ydre rørlegeme 102, således at det ydre. rørlegeme 102 opvarmes ved stråling i stedet for ved ledning, hvilket muliggør, at varmeelementet arbejder med de høje temperaturer, som kræves for dampfrembringelsen, og en forsegling er udformet mellem det ydre og det indre rørlegeme ved hjælp af en pakning 128. Varmeelementet, smeltesikringen og termostaten er fastgjort i det indre af rørlegemet 106, og enden af varmeelementet er forseglet ved hjælp af en temperaturbestandig silikonkautsjuk 130 for at tilvejebringe en vandtæt samling.

7 142342 Hårpåviklingsdelen 110 på den rørformede del har flere langsgående render 132, og hver af renderne har åbninger 134, som det bedet fremgår af fig. 3. Renderne 132 er udformet med sidevægge og med åbningerne anbragt i sidevæggene, således at damp strømmer ud fra opvarmningskairøe-ret 112 gennem åbningerne 134 i en retning, som danner en vinkel i føf«' hold til den radiale retning, og som er næsten tangential, for at hindre skoldning af en brugers hovedbund. Renderne 132 muliggør fordeling af dampe, når hår er viklet tæt omkring hårpåviklingsdelen 110. Det ydre rørlegeme 102 er fortrinsvis fremstillet af rustfrit stål eller et ah* det metallisk materiale, som er behandlet til hindring af korrosion, og den udvendige overflade er fortrinsvis beklædt med et friktionsnedsfæt-tende materiale, såsom polytetrafluorethylen.

Den langstrakte klemme 42 strækker sig langs den rørformede del og er buet i tværsnit for at opnå en intim kontakt hermed. Klemmen 42 har en langstrakt spalte 136 i den centrale del for at tillade damp at nå frem til de påviklede lag af hår, og klemmen 42 er fortrinsvis beklædt med et friktionsnedsættende materiale, såsom polytetrafluorethy len.

En fluidumafgivelsesanordning 140 er monteret ved den yderete ende 142 af den rørformede del og indeholder en bøsning 144 med langsgående ribber langs den ene ende 146, som afsluttes af en ansats 148. feidert 146 af bøsningen 144 er presset ind i rørlegemet 102, indtil den yderste ende 142 af rørlegemet støder an mod ansatsen 148, mens ribberne langs enden 146 tilvejebringer en stram pasning. Den indvendige del af bøsningen 144 er aftrappet for at tilvejebringe en del 150 med mindre diameter, som forløber langs en væsentlig del af bøsningens længde, samt en del 152 ved enden 146 med en større diameter. En reservoirhætte 154 har et skørt 156 med indvendigt gevind, og som strækker sig ud fra en topdel 158 med en styretap 160 anbragt på ydersiden af skørtet 156,

;3J * *_>V

således at tappen kan optages i et styreepor 162 udformet langs indersiden af delen 152 irød stor diameter. Hætten 154 har en central åbning 164 gennem topdelen 158 for at Stå i forbindelse med en cirkulær reces 166 i topdelen.

En reservoirdel 168 har en ende 170, som rager ud fra bøsningen 144, og reservoirdelen har en sådan yderdiamfeter, at den kan indsættes forskydeligt i bøsningen 144. Reservoirdelen 168 har en med udvendigt gevind forsynet munding 172 til indskruning i reservoirhætten 154, og 142342 8 én pakskive 174 er indsat mellem mundingen 172 og hætten 154 for at tilvejebringe tætning herimellem. En væge 176 fremstillet af temperaturbestandigt vægfilt har et fleksibelt skaft 178, som strækker sig ind i det indre af reservoirdelen 168, og som i sin ende bærer en vægt 179, der er i besiddelse af tilstrækkelig masse til, at skaftenden nedbøjes under indvirkning af tyngdekraften for at sikre kontakt mellem vægen og fluidet i reservoiret. Skaftet 178 strækker sig igennem åbningen 164 i hætten 154 til et hoved 180 beliggende uden for reservoiret og med en konisk overflade, som passer sammen med den takkede konkavitet 122 udformet på varmefladen 120. En spiralfjeder 182 er indsat i sammentrykt tilstand mellem ansatsen, som på den anden side udgøres af ender af renderne 132 i det ydre rørlegeme 102 og på den anden side af reservoirhætten 154, således at fluidumafgivelsesanordningen er forspændt i retning bort fra varmeapparatet.

Under anvendelse kan reservoiret, som udgøres af det indre af dél-en 168, fyldes med et fluidum til fordampning ved at skrue delen 168 ud af hætten 154. Delen 168 kan derefter glide aksialt ud af bøsningen 144, og derefter kan delen fyldes med fluidet, som skal fordampes. Delen 168 skydes; derefter påny ind i bøsningen 144 og skrues ind i hætten 154 til kontakt med pakskiven 174, hvorved der tilvejebringes en tætning.

Under brugen opvarmes dampkrøllejernet 20 fortrinsvis først til en ønsket temperatur, fortrinsvis mellem 60 og 140°C, og varmeelementets 88 temperatur reguleres af termostaten 90 på kendt måde, mens smeltesikringen 92 tilvejebringer beskyttelse mod beskadigelse af håret, hvis en øverste temperaturgrænse nås af varmeelementet, eksempelvis på grund af funktionsfejl, eller hvis termostaten 90 svigter. Neonlampen 94 vil tændes og derved angive for brugeren, at dampkrøllejernet er under opvarmning, og om ønsket kan neonlampen forbindes med termostaten 90 eller en passende tidsstyreanordning, således at lampen kun tændes, når dampkrøllejernet 20 har nået en ønsket temperatur.

Når dampkrøllejernet har den ønskede temperatur, vikles en hårlok omkring hårpåviklingsdelen 110 på rørlegemet 102 med enden af hårlokken fastklemt mod hårpåviklingsdelen 110. Dette foretages ved at trykke 9 142342 knappen 30 ned, hvorved klemmen 42 svinges bort fra hårpåviklingsdelen 110, mens enden af hårlokken anbringes under klemmen, og derefter frigøres knappen 30, således at forspændingen hidrørende fra fjederen 70 kan fastholde håret mod hårpåviklingsdelen. Positionen af knappen 30 og klemmen begrænses herunder af kontakt mellem den aftrappede ende 50 af knappen og fladen 58 på den øvre husdel 24. Hele hårlokken vikles derefter rundt om dampkrøllejernet hen over klemmen 42 ved at rotere krøllejernet, og det må bemærkes, at under hårets påvikling af det allerede opvarmede krøllejern 20 vil hårets fugtindhold være under formindskelse. Efter at håret er viklet fuldstændigt på hårpåviklingsdelen bevæges reservoirdelen 168 aksialt indad i den rørf omede del mod kraften hidrørende fra fjederen 182, indtil hovedet 180 af vægen 176 opnår kontakt med den takkede konkavitet 122 på varmefladen 120. På grund af kontakten mellem hovedet 180 og den takkede konkavitet 122 fordamper fluidet i hovedet 180, hvorved der frembringes en afmålt dampmængde i opvarmningskammeret 112, idet kun den fluidummængde, som bæres af vægehovedet, indføres i opvarmningskammeret. Den takkede og konkave udformning af hovedet af varmefladen 120 har et forøget overfladeareal, som bringes til kontakt med vægen 176, og således frembringes dampen hurtigere. Takkerne hindrer desuden termoisolering på grund af ansamlinger af kalk og andre urenheder i fluidet, som fordampes. Vægten 179 på enden af vægen 176 vil følge tyngdekraften og dermed fluidet i reservoiret, uanset i hvilken stilling dampkrøllejernet holdes. Vægen absorberer fluidet og fylder hovedet 180 med fluidum ved kapillarvirkning, således at hovedet vil blive genfyldt med fluidum, efter at fluidet i hovedet 180 er fordampet for at frembringe en på forhånd fastlagt afmålt mængde damp til påføring på håret, og efter at reservoirdelen 168 er frigjort, således at fjederen 182 kan bevæge vægen bort fra varmefladen 120.

Opvarmningskammeret 112 afgrænses ved den ene ende af hætten 154 og ved den modsatte ende af pakningen 128 og indbefatter det lille mellemrum mellem det indre rørlegeme 106 og det ydre rørlegeme 102. Følge*-lig vil det fordampede fluidum, som dannes i opvarmningskammeret 112, udsendes fra dampkrøllejernet gennem de praktisk taget tangentialt rettede åbninger 134 i sidevæggene for de aksiale render 132, hvorved det ; fordampede fluidum trænger ind i og plastificerer håret, som er viklet ίο 142342 rundt om dampkrøllej ernet, idet det fordampede fluidum passerer gennem spalten 136 i klemmen 42 og derved opnår adgang til det hen over klemmen viklede hår.

I løbet af en periode på fra 5 til 15 sekunder, normalt 10 sekunder, vil varmen fra den rørformede del fordampe den til håret førte fugtighed og derved fiksere krøllen. Brugeren vikler derefter hårlokken en halv omdrejning tilbage og pålægger en kraftpåvirkning på bagvæggen 46 af knappen 30, hvilket lettes ved at gribe fat i den bueformede reces 48, for derved at forskyde drejetappene 38 på knappen 30 opad i sporene 68, som forløber skråt i forhold til den rørformede dels akse, og klemmen 42 vil således blive bevæget på tværs af den rørformede dels længdeakse til en position parallel med hårpåviklingsdelen og i en afstand på ca. 1,6 mm herfra. Den aftrappede ende 50 af knappen 30 vil nu være bevæget til kontakt med fladen 56 på den øvre husdel 24 og derved holdes knappen og klemmen i en stabil position, og den påviklede hårlok kan nu let fjernes i aksial retning fra krøllejernet uden hindringer fra klemmen 42. Bøsningen 144 er fortrinsvis udformet med en tilspidset konfiguration for at lette den aksiale fjernelse af det fikserede hår.

Af ovenstående vil det fremgå, at det koaksiale arrangement, med væskeafgivelsesanordningerne liggende på linie med dampkrøllejernets rørformede del ved dennes ene ende, letter betjeningen af afmålingsmekanismen til tilførsel af en på forhånd fastlagt mængde fordampet væske til håret, uden at hårets aksiale fjernelse efter fikseringen vanskeliggøres heraf. Monteringen af den langsgående klemme 42, som tillader både en svingning og en parallelbevægelse af denne i forhold til den rørformede del af krøllejernet, muliggør desuden en fuld udnyttelse af klemmen som en fastholdelsesindretning til fastklemning af enden af en hårlok, før denne vikles omkring dampkrøllejernet, og klemmearrange-mentet udgør ingen hindring for den aksiale aftagning af håret efter fikseringen.

Selv om den ovenfor beskrevne og foretrukne udførelsesform har reservoir- og fluidumafgivelsesanordningerne anbragt ved den modsat håndtagsdelen liggende ende, er dampkrøllejernet ifølge opfindelsen ikke begrænset til denne indretning. Der er således intet til hinder for, at reservoir- og fluidumafgivelsesanordningerne enten anbringes ved samme ende som håndtagsdelen eller kombineres med denne.

Desuden er dampkrøllejernet ifølge opfindelsen på ingen måde begrænset til det ovenfor beskrevne og på tegningen illustrerede klemme-arrangement. Selv om det beskrevne apparat foretrækkes, kan krølle-

Claims (5)

11 142342 jernet ifølge opfindelsen således være udstyret med et hvilket som helst konventionelt kleramearrangement. At genstanden for den foreliggende opfindelse er betegnet som et krøllejern eller et dampkrøIlejern i ovenstående beskrivelse og i de efterfølgende patentkrav skal ikke opfattes som en begrænsning til den i ældre tider traditionelle udformning af sådanne instrumenter. Patentkrav.

1. Dampkrøllejern med et i hovedsagen rørformet hus indeholdende et opvarmningskammer (112), en hårpåviklingsdel (110) liggende uden for opvarmningskammeret, og i hvilken hårpåviklingsdel der findes dampafgangsåbninger (134), som står i forbindelse med opvarmningskammeret, et elektrisk varmeaggregat anbragt i tilknytning til opvarmningskammeret, et væskereservoir samt en mekanisme der er indrettet til at overføre en væskemængde fra reservoiret til opvarmningskammeret, KENDETEGNET ved, AT væskeoverføringsmekanismen indeholder en væge (176) med en første ende ved reservoiret og med en anden ende, der befinder sig i eller kan bevæges ind i opvarmningskammeret (112), samt midler til fremkaldelse af relativ bevægelse mellem vægen (176) og opvarmningskammeret (112) på en sådan måde, at en del af vægen herved bringes i kontakt med en modpart (120) i opvarmningskammeret, samt AT vægen er udformet således, at der ved eller efter denne kontakt udvikles en på forhånd fastlagt dampmængde i opvarmningskammeret ved hver aktivering af overføringsmekanismens bevægelsesfremkaldelsesmidler.

2. Krøllejern ifølge krav 1, KENDETEGNET ved, AT nævnte første ende af vægen (176) er et skaft (178), som forløber ind i væskereservoiret, mens vægens nævnte anden ende er et hoved (180) beliggende uden for reservoiret, samt AT nævnte modpart er en varmeflade (120), som er tilknyttet nævnte varmeaggregat og ligger over for og på linie med vægehovedet (180).

3. Krøllejern ifølge krav 2, KENDETEGNET ved, AT vægeskaftet (178) er fleksibelt og bærer en vægt (179) på en fri og i væskereservoirets indre beliggende ende.

4. Krøllejern ifølge krav 2 eller 3, KENDETEGNET ved, AT varme-aggregatet indeholder et varmeelement (88) med en central boring (116), hvori der er indsat et skaft (118), som bærer nævnte varmeflade (120).

5. Krøllejern ifølge et eller flere af kravene 1-4, KENDETEGNET ved, AT vægens nævnte anden ende eller udvendige hoved (180) og den dertil hørende modpart eller varmeflade (120) i opvarmningskammeret har ind i hinanden passende konfigurationer.