IT7448784A1 - Perfezionamento negli arricciatori per capelli con riscaldamento a vapore. - Google Patents

Description

[0001] 487844/74 CL = 0879 DESCRIZIONE 1000752 a corredo di una domanda di Brevetto per invenzione dal titolo: Perfezionamento negli arricciatori per capelli con riscaldamento a.

[0002] vapore".

[0003] a nome_della: BRISTOL MYERS COMPANY La presente invenzione si.riferisce ad arricciatori c, piu particolarment , ad arriccia- tori por il trattamento con vapore dei capelli av- volti intorno ai medesimi.

[0004] E ROMA L uso del vapore per la messa in piega dei capelli ben noto : sono stati fatti molti tentativi di fornire dispositivi quali bigodini : ferri arricciatori con struttura per emettere vapore per perfezionare i risultati ottenuti nella rriccla- tura o nella messa in piega dei capelli con l ausi lio del .calore.

[0005] I dispositivi della tocnica antecodente per arricciaro i capelli come ad esempio i bigodi ni per capelli riscaldabili riscaldati in ua separ rata unita clottrica di riscaldamento o quindi ap- plicati ai capelli, mentro forniscono maggiori qua: lita di mesaa in pioga, richicdono un periodo so- stanziale.per csoguire la messa in piega e non for.

[0006] niscono una arricciatura con pormanenza tale da re- sistere a condizioni di clevata umidita.

[0007] I disposi- tivi utilizzanti iVapore assicme al calore si sono dimostrati di qualita superiore di quella dei suddet- ti bigodini per capelli riscaldati; comunque, tali dispositivi non permettono il controllo adeguato del quantitativo di vapore applicato ai capelli c, di conseguenza, non sono stati ben accotti per l uso nel formare ricci permanenti.

[0008] I ferri per arricciare capelli con vapore dolla tecnica antecedente non sono cfficaci nel pro- aurre ricci permanenti a causa della applicazione continua di vapore durante il procosso di messa in piega o della applicazione non dosata del vapore ai capelli da mettere in piega.

[0009] I brevetti Stati Uniti di America No.

[0010] 2.880.299 c No.

[0011] 3.220.421 sono esempi di fcrri arricciatori risoaldati clcttrica mente utilizzanti vaporo emesso di continuo per esal tare la capacita di messa in piega dei capelli.

[0012] Cot munque, mentre il vapore aiuta a plasticizzare i capelli, la suas guento rimoziono di tutta l acqua dei capelli solidifica i capelli avvelti intorno al forro arricciatore per impartire ura arricciatura avente permanenza maggiore dei ricci cho si possono ottenere con qualsiasi altro metodo noto non uti- lizzante agenti chimici.

[0013] Di conseguenza, i ferri ar ricciatori della tecnica antecedente utilizzanti va osunp%9ar p ouo44ouiod uou onuy4uoo tp ossouo ctod re risultati ottimali.

[0014] Il brovotto Stati Uniti di Amorica No.

[0015] 2.254.266 un csempio di forri arriccia- tori riscaldati lottr aamente che crogano quantita- tivi non dosati di vapore ai capolli da mettere in piega; comnque, mentre i ricci che si ottongono n un ferro arricciatore hanno qualita maggiori quando tutta l'acqua viene rimossa dai medesimi, bisogna fornire acqua a sufficienza ai capclli allo scopo di mettere in piega inizialmento il riccio 1UMA nei capelli avvolti asciutti.

[0016] Cosi, per ottenere risultati ottimali per guanto riguarda le caratteristicho di arricciatura e di permanenza dei capelli trattati con un ferro arricciatore con vaporo, il vapore.cmesso dovrebbe ricntrare entro limiti prescritti e i dispositivi della tecnica antecedente prosontano lo svantaggio di fornire quantitativi non controllati e imprecisi di vapore ai capelli durante la arricciatura e la messa in pioga.

[0017] Inoltre, poich i capelli dogli es- sori umani hanno ura clevata qualita isolanto, il vapore deve essere espulso dal ferro arricciatore riscaldato sotto notevole prossione per entrare.

[0018] in contatto con tutte le parti dei apelli,e, di con- seguenza, la maggior parte dei forri arricciatori con vapore della tecnica antecedente utilizza aper ture per emettere il vapore radialmente a partire dal farro arricciatore.La.

[0019] omissione radiale del va- pore presenta lo.svantaggio che il contatto del va pore con la pelle dell utilizzatore potrebbe brucia re o scottare l utilizzatore.

[0020] Un altro probloma dei ferri arricciatori con vapore della ..tecnica antecodento e..che utiliz zando un becchetto per stringero l estremita della treccia..di..capelli..sul..ferro arricciatore..i capel.

[0021] li.essendo in seguito avvolti sul..becchetto,.a.dif.

[0022] ficile.cffettuare la rimozione.dei..capelli dopo le operazioni di arricciatura c di messa in picga dato che l estremita della treccia pu ossere rilasciata soltanto spostando.

[0023] ad imperniamento il becchetto lontano dal ferro arricciatore il che presenta un ostacolo alla rimoziono assiale doi capelli c richic- de di svolgere.i capelli per la rimoziono dal forro arricciatore.

[0024] Di.

[0025] conseguenza, uno scopo principale della presente invenziene fornire un forro arriccia- tore con vapore._che.superi i suddetti svantaggi della.

[0026] tecnica antocedento.

[0027] Un altro scopo ella presente invenzione e di costruire un ferro arricciatore con vapore con un dispositivo.

[0028] di erogazione di fluido per applicare un quantitativo dosato, di fluido per l evaporazione e la applicazione..come vapore ai capelli avvolti.in.

[0029] torno al ferro.

[0030] arricciatore rendendo cosi ottimale l uso del vapore nella messa.in piega di..capelli di esseri umani.

[0031] Un ulteriore scopo.della presente inven- zione _di fornire un dispositivo per la messa in piega di ricci nei capelli di esseri umani in un pe.

[0032] riodo di tempo brevissimo, circa 10 secondi, mentre si ottengono ricci aventi permanenza accresciuta anche sotto condizioni di elevata umidita.

[0033] Un ulteriore scopo della presente inven- zione e ai utilizzare un meccanismo di dosatura per erogarefluido ad una camera di riscaldamento in un ferro arricciatore con vapore, il meccanismo di do- satura essendo montato su una estremita del ferro arricciatore in modo che sia azionato facilmente.

[0034] La presente invenzione ha un ulteriore scopo nell uso di un becchetto su un fero arricciai tore con vapore che sia spostabile ad imperniamento per facilitare l avvolgimento iniziale dei Capelli da mettere in piega intorno al ferro arricciatore e di essere spostabile in direzione trasversale rispetto all asse longitudinaledel ferro arricciato- Te per facilitare la rimozione assiale dei capelli messi in piega dal fero arricciatore.

[0035] Ancora un altro scopo.della presente in- #venzione di montare un becchetto o fermaglio su un ferro arricciatore con vapore tale che il bec- chetto o fermaglid.sia spinto ad imperniamento con- tro una parte di avvolgimento dei .capelli del ferro arricciatore per tenere una treccia di capelli e spostabile dalla parte di avvolgimento dei capelli ad una posizione parallela alla parte di avvolgimento dei capelli ma leggermente distanziata dalla mede- sima per facilitare la rimozione dei capelli messi in piega avvolti intorno al ferro arricciatore.

[0036] Un altro scopo della presente invenzione di costruire un ferro arricciatore con vapore in modo da permettere l avvolgimento dei capelli da mettere in piega intorno ad una parte di avvolgimento dei capelli sostanzialmente cilindrica mentre la parte di avvolgimento dei capelli riscaldata wd una temperatura nell intervallo da 60 a 140-C e quindi la iniezione di un quantitativo dosato di fluido vaporizzato nei apelli sotto pressione at- traverso piccole aperture della parte di avvolgi- mento dei capelli in maniera tale che il fluido va porizzato penetri nei capelli per agire quale pla.

[0037] sticizzante e in seguito essere rimosso dal calore a partire dalla parte di avvolgimento dei capelli entro un periodo da 5 a 15 secondi per mettere in piega i capelli in una forma nuova.

[0038] La presente invenzione presenta un altro scopo in quanto il fluido vaporizzato emesso so- stanzialmente tangenzialmente a partire dal ferro tere il fluido vaporizzato nelle pareti laterali di scanalature assiali nel ferro arricciatore.

[0039] EROMA .

[0040] Alcuni dei vantaggi della presente inven+ zione rispetto alla tecnica antecedente sono che il vapore viene applicato in quantitativi dosati ai capelli avvolti intorno al ferro arricciatore con vapore, i ricci prodotti con il ferro arricciatore con vapore presentano durata maggiore, in particola- re sotto condizioni di elevata umidita, i ricci pos- sono essere messi in piega nei capelli in un perio- do di tempo brevissimo, circa 10 secondi, i capelli messi in piega possono essere facilmente rimossi dal ferro arricciatore con vapore, il meccanismo di dosatura pu essere azionato facilmente dall'utiliz zatore, i capelli possono essere avvolti intorno al ferro arricciatore con vapore mentre esso e caldo, il serbatoio pu essere facilmente rifornito e la struttura del ferro arricciatore con vapore slan ciata e compatta con il dispositivo di erogazione di fluido disposto coassialmente in una estremita del ferro arricciatore con vapore.

[0041] La presente invenzione caratterizzata in generale in un ferro arricciatore con vapore com- prendente un corpo tubolare che definisce una came- ra di riscaldamento nel medesimo ed una parte di av volgimento dei .capelli circondando la camera di ri scaldamento ed avendo aperture nella medesima che ROMA comunicano con la camera di riscaldamento, un ele- mento riscaldante disposto nella camera di riscal- damento ed un dispositivo di erogazione di fluido montato in una estremita del corpo tubolare e che include un serbatoio per immagazzinare fluido ed un meccanismo di dosatura che comunica con il serba.

[0042] toio e la camera di riscaldamento per fornire una quantita dosata di fluido alla camera di riscalda.

[0043] mento in modo che un predeterminato quantitativo di fluido vaporizzato siaapplicato attraverso le aperture ai capelli avvolti sulla parte di avvolgi- mento dei capelli.

[0044] Altri scopi e vantaggi della presente in- venzione risulteranno chiari..dalla descrizione che Segue la quale tratta di forme di realizzazione pre- ferite in relazione ai disegni allegati.

[0045] Nei disegni: la/figura.

[0046] 1 una sezione longitudinale di_un ferro.arricciatore..con.vapore .secondo la pre.

[0047] Sente .invenzione..

[0048] La figura.

[0049] 2 e uma..sezione longitudinale in..spaccato.del.

[0050] ferro.arricciatore..con.vapore.della figura.1 .con il meccanismo...di_.dosatura .schiacciato.

[0051] La figura 2a una sezione eseguita.lungo la linea 2a-2a della figura 2.

[0052] ROMA La figura 3 una sezione longitudinale in spaccato del ferro arricciatore .con.vapore della figura.1 con il becchetto o fermaglio in posizione rimossa.

[0053] La figura 4 a una sezione eseguita lungo la linea 4 4 della figura 3.

[0054] La figura 5 e una vista in prospettiva della molla del becchetto o fermaglio del ferro arricciatore con vapore della figura 1.

[0055] Le figure 6e..7sono.sezioni..in spaccato di un dispositivo dierogazione.di fluido secondo un altra forma di realizzazione della presente in- .venzione.

[0056] 10 La figura 8 una sezione eseguita lungo la linea . 8 della..figura 6.

[0057] Le figure 9.e 10 sono sezioni in spaccato di un dispositivo di erogazione di fluido di una ulteriore.

[0058] forma di realizzazione della presente in- venzione.

[0059] La figura..11 e.una sezione eseguita lungo la linea 11-11 della figura 9.

[0060] La..figura..i? una sezione in spaccato..di un dispositivo di erogazione di fluido di una..ulte riore forma.di realizzazione della presente.

[0061] inven.

[0062] zione.

[0063] Un ferro arricciatore con vapore 20 se- condo una..

[0064] forma di realizzazione preferita della pre- sente invenzione, illustrato in figura 1 ed inclu de un involucro tubolare 22 formato di un organo di involucro superiore 24 e di un organo di involucro inferiore 26 fissati insieme da viti 27 ricevute in guide cilindriche 28 nell organo di involucro infe riore 26 e che impegnano fori internamente filettat ti nelle guide cilindriche 29 nell organo di invo- lucro superiore.

[0065] 24..L'involucre 22 cenfigurato in modo da definire una impugnatura a manico, ed un pulsante 30 e montato ad imperniamento nell 4inv - lucro per facilitare l azionamento con la mano che.

[0066] afferra l involucro 22.

[0067] Come chiaramente 2 illustra.

[0068] to in figura 4, il pulsante 30 presenta pareti la- terali piatte parallele 32 e 34 che si estendono da una parete di sommita 36 ed un orecchio cilindrico 38 sporge trasversalmente dal fondo di ciascuna del- le pareti laterali 32 e 34.

[0069] La parete di sommita 36 inclinata verso l'alto a partire dalla estremita anteriore 40 a cui fissato un fermaglio di forma 94sod e4exed sun pB vt T4JA TD ozzou e Z7 B4x8unTT8 riore 46 che presenta un incavo arcato 48 nella m desi a e termina in una estremita a gradino 50.

[0070] L'or gano di involucro superiore 24 presenta un'apertura 52 nel medesimo che riceve il pulsante 30 con l e- stremita a gradino 50 della parete posteriore 46 che si estende tra un fermo 54 che limita il movi- mento ad imperniamento di apertura del pulsante o bottone 30 ed una battuta a gradino avente superfi- ci 56 e 58 formate nell*organo di involucro supe- riore 24.

[0071] L'ergano di involucro superiore 24 pre- senta due pareti laterali 60 con un incavo 62 for- mato in ciascuna parete laterale.

[0072] Ciascun incavo 62 presenta estremita arcate con una linea che col- lega i centri di curvatura delle medesime disposta ad un angolo rispetto all'asse longitudinale del 2 ferro 20 arricciatore con vapore.

[0073] In maniera simila.

[0074] re, l brgano di involucro inferiore 26 presenta due pareti laterali 64 ciascuna delle quali presenta un incavo 66 ivi formato con estremita arcate alli- neate con le estremita arcate dell'incavo 62.

[0075] Gli incavi 62 e 66 cooperano per formare canali 68 che si estendono angolarmente in lontananza dall asse del ferro arricciatore, i canali 68 avendo larghezza per ricevere scorrevolmente gli orecchi 38 del bottone 30 in maniera tale che il bottone possa essere spo- stato ad imperniamento sugli orecchi 38 e spostato lentano dall asse del ferro arricciatore applicando EROX ura farza alla parete posteriere 46 in parallelo con l asse del ferro arricciatore per far si che gli orec- chi 38 si spostino scorrevolmente in alto nei canali 68.

[0076] Una molla piatta 70 presenta @ nfigurazio: ne a S, come mostrato nella figura 5 ed montata per spingere il bottone 30 in direzione antioraria guardando le figure 1 e 3.

[0077] La molla 70 presenta una estremita curva 72 ancorata nell estremita a gradi- no 50 del bottone 30 ed una estremita 74 piegata due volte per essere ancorata in una apertura 76 formata nell organe di involucro superiore 24.

[0078] L'e- stremita a gradino 50 del bottone 30 presenta un labbro che sporge verso il basso.78.ch e..coopera con una nervatura 80 per tenere l estremita.72 della molla 70 in posizione in maniera tale che la molla 70 non soltanto spinga il bot tone 30 fuori dall anvolucro 22 ma spinga anche il bottone 30 ver- so il retro.

[0079] dell anvolucro per tencre gli orecchi 38_elasticamente nelle.estremita posteriori infe- riori dei_.canali..68.

[0080] L involucro 22 presenta un apertura...2 nella sua.

[0081] estramita posteriore che riceve uno spi notto.83.recante fili.elettrici.84.e.86.che..sono..colm legati in serie attraverso un elemento 88 di riscal.

[0082] damento a filo di resistenza-seramica, un termostal ROMA .

[0083] to 90 ed un fusibile 92 con una lampada al neon 94 ivi collegata in parallelo.

[0084] La lampada al neon 94 ricevuta in un recipiente 96 nella sommita dell'organo.di involucro .superiore.

[0085] 24 in adiacenza del bottone 30 ed coperta da ura lente colorata 96 in maniera tale che quando si fornisce l elettri- cita al ferro 20 arricciatore con vapore, la lampada 94 venga eccitata e sia visibile attraverso la len.

[0086] .te.98.

[0087] Nell'estremita.

[0088] anteriore.

[0089] dell involucro 22, l organo di involucro inferiore.26 presenta un labbro 100.rivolte .verso l interno che entra in con- tatto..con un organo tubolare esterno 102 che pre- Senta fori nell'estremita prossimale 104 del mede- simo..che ricevono le guide cilindriche..28.e..29 del l'organo superiore e @ll organo inferiore ed un or- gano tubolare interno 106 in maniera similare pre- senta fori nella sua estremita prossimale 108 per essere montato sulle guide cilindriche 28 e 29 del- l involucro 22..L organo .tubolare esterno.

[0090] 102.

[0091] forma un corpo.

[0092] tubolare per ilferro arricciatore e pre- senta una parte l10 di avvolgimento.dei .capelli circon dante una camera...di riscaldamento...li2,_.ed un.orga- no tubolareinterno 106 termina nella..estremita di.

[0093] stale 114 nella camera di riscaldamento...112 e vi sup porta l elemento di riscaldamento 88 che presenta configurazione..tubolare..cilindrica...L Celemento..di riscaldamento 88 presenta un..foro 116 nel..medesimo che monta un codolo 118 di un riscaldatore a punta.

[0094] 120 nel medesimo, il riscaldatore a punta..120 avendo una testa ermeticamente applicata a tenuta sulla e-.

[0095] stremita distale 114 dell organo tubolare.

[0096] interno 106 in qualsiasi maniera adatta, ad esempio brasa-..

[0097] tura, con la testa che presenta nella medesima una.

[0098] concavita a tacche 122.

[0099] Il riscaldatore a punta 120 e fatto di metallo fortemente termo-conduttore, qua.

[0100] le.rame, e il..codolo.118 ein .contatto termico..con.

[0101] 5 l elemento di riscaldamento 88 in maniera tale che la testa del riscaldatore a punta raggiunga una tem- peratura che si avvicina fortemente alla temperatura dell elemento di riscaldamento ben superiore a 100-C.

[0102] Nell altra estremita del foro 116, un gambo di pic- colo diametro 123 di un fermaglio a molla 124 mon- tato in buon contatto meccanico con il diametro in: terno del foro,il fermaglio a molla 124 avendo un gambo..di diametro grande 126 che monta il.termostato 90,che pu essere un tradizionale interruttore bi metallico ed un elemento fusibile 92.

[0103] Il fermaglio a molla 124 preferibilmente fatto di metallo di molla, quale bronzo al fosforo o rame al berillio, allo scopo di formare un buon contatto con l'elemento di riscaldamento 88, il termostato 90 e il fusibile 92 per avere massima conduttivita termica.

[0104] L brga- no tubolare interno 106 distanziato dall brgano tubolare esterno 102 in maniera tale che l organo tubolare esterno 102 sia riscaldato mediante radia- zione piuttosto che mediante conduzione per permet- tere il funzionamento dell elemento di riscaldamento a temperature piu alte necessarie per generare vapo- re ed un dispositivo di chiusura a tenuta viene for mato tra l brgano tubolare esterne e l organo tubo- lare interno da una guarnizione 128.

[0105] Il riscalda- tore, il fusibile e il termostato formano un insie- me che fissato entro l organo tubolare 106 per chiudere a.tenuta l!estremita dell elemento di ri- scaldamento mediante gomma al silicone 130 ad ele- vata temperatura per fornire un insieme a tenuta di acqua.

[0106] La parte 110 di avvolgimento.

[0107] dei capelli del corpo._tubolare presenta diverse scaralature asj siali longitudinali 132 ivi formate, ciascua delle scanalature avendo aperture 134 disposte lungo la medesima,..come.chiaramente .

[0108] illustrato nella.

[0109] figura 2a.

[0110] Le scanalature.

[0111] 134.sono formte .con pareti.

[0112] la.

[0113] terali .con aperture aisposte nelle paretilaterali in maniera tale che i vapori escano dalla camera di riscaldamento.

[0114] 112 attraverso le aperture.

[0115] 134 in una direzione ad una .certa angolazione rispetto alla di rezione radiale e quasi tangenzialmente per impedire di bruciare il cuoio capelluto dell utilizzatore.

[0116] Le scanalature 132 permettono la distribuzione dei vapori quando i capelli sono strettamente avvolti intorno alla parte 110 di avvolgimento dei capelli.

[0117] L brgano .tubolare.esterno .102 preferibilmente i fatto di acciaio.inossidabile o altro materiale metallico trattato per inibire la corrosione e la sua superficie esterna preferibilmente rivestita di un materiale che riduce l attrito, quale ad esem pio politetrafluoroetilene.

[0118] Il .fermaglio..4?..di forma allungata si .e- stende lungo..il corpo tubolare ed .

[0119] di sezione tra- .sversale.curva.per formare..contatto intimo con il me- desimo.

[0120] Il fermaglio.

[0121] 42 presenta una feritoia 136 di forma allungata nella sua parte centrale per permet- .tere al vapore..di raggiungere strati avvolti .in suc- cessione di...capelli, come verra discusso in seguito, e il..fermaglio..4? e preferibilmente rivestito.

[0122] di un materiale.che.riduce l'attrito.guale politetrafluoro- ROMA etilene...Il .fermaglio 42 presenta un gradino...138 nella.sua estremita prossimale..da fissare al botto.

[0123] ne 30 mediante viti 44, e, di.conseguenza, il ferma- glio.42.a spinto normalmente contro la parte.110 di avvolgimento dei capelli dell organo tubolare esterno.

[0124] 102 e pu.

[0125] essere spostato ad imperniamento nel.senso.di allont aamento..

[0126] dalla parte..di avvolgi.

[0127] mento dei.capelli schiacciando il bottone 30 mentre spostabile nel senso di allontanamento dalla parte 110 di avvolgimento dei capelli in direzione tra- sversale rispetto al suo.asse.lengitudinale mediante movimento di scorrimento.

[0128] degli orecchi 38 del botto- ne 30_nei..

[0129] canali 68.

[0130] Un dispositivo 140 di erogazione di flui- do montato nell estremita distale..142 del corpo tubolare ed include un manicotto 144 avendo nerva- ture che si estendono longitudinalmente lungo una sua estremita 146 che termina in uno spallamento 148.

[0131] L'estremita 146 del manicotto 144 forzata nell'organo tubolare 102 sino a che la sua estre- mita distale 142 poggi contro lo spallamento 148 con le nervature lungo l'estremita 146 che forni - scono un impegno a pressione salda.

[0132] Il foro centra.

[0133] le nel manicotto 144 a a gradino per fornire una parte di piccolo diametro 150 che scorre lungo una parte sostanziale della sua lunghezza ed uma parte di diametro grosso 152 nell'estremita 146.

[0134] Un cap- puccetto di serbatoio 154 presenta un mantello in- ternamente filettato 156 che si estende a partire da una parte di sommita-158 con una chiavetta..160 disbosta sulla superficie esterm del mantello 156 in modo che venga ricevuta in una cava 162 fermata lungo la superfieie interna della parte 152 di dia: metro grande.

[0135] Il cappuccetto 154 presenta una apertu- ra centrale 164 attraverso la parte di sommita 158 per comunicare con un ineavo circolare 166 ivi for: mato.

[0136] Un organo a serbatoio 168 presenta una estrenita 170 che si estende dal manicotto 144 e presenta un diametro esterno in modo che sia ricevuto scorrevolmente entro il manicotto 144.

[0137] L'organo a sabatoio 168 presenta una imboccatura esternamente filettata 172 per impegnare ad avvitamento il cap- puccetto a serbatoio 154 ed una rondella 174 dispot sta tra l'imboccatura 172 e il cappuccetto 154.per fornire tra i medesimi l impegno a tenuta.

[0138] Uno stoppi no..176, fatto di feltro ad azione a stoppino ad ele- vata temperatura presenta un codolo.

[0139] 178 che si e- stende entro l prgano a serbatoio 168 portando una perlina 179 sulla sua estremita che fornisce peso sufficiente per far si che l estremita del codolo si pieghi sotto la forza della gravita per assicu- rare il contatto delle stoppino con il fluido nel serbatoio e il codolo 178 si estende attraverso la apertura 164 del cappuccetto 154 ad una testa 180 esterna al serbatoio avendo superficie conica comba- ciante con la concavita 122 a tacche o denti for- mata nella testa del riscaldatore a punta 120.

[0140] Una molla a spirale 182 montata in compressione tra gli spallamenti formati dalle scanalature 132 nel- l organo tubolare esterno 102 e il cappuccetto a serbatoio 154 allo scopo di spingere il dispositi- vo di erogazione di fluido lontano dal riscaldatore.

[0141] In esercizio, il serbatoio formato entro l organo 168 pud essere riempito di un fluido per la vaporizzazione mediante svitamento dell organo 168 dal cappuccetto 154.

[0142] L'organo 168 viene quindi spostato scorrevolmente assialmente a partire dal manicotto 144 e riempito con fluido da vaporizza, re.

[0143] L'organo.168 viene quindi di nuovo infilato scor- revolmente_nel manicatte 144 ed avvitato nel cappuc- -xu8edup n8u9A 7Ll eTTopuor BT 9uo e ous vSl o44eO ta per fornire una chiusura a tenuta.

[0144] Nell uso, il ferro 20 arricciatore con vapore viene preferibilmente riscaldato alla tempe: ratura_desiderata, preferibilmente tra 60 e 140-C, la temperatura dell elemento.

[0145] di riscaldamento 88 essendo controllata dal termostato C0 in maniera tradizionale con il fusibile 92 che fornisce la protezione contro il danneggiamento dei capelli se una temperatura limite elevata iiene raggiunta dali l elemento di riscaldamento, ad esempio per ef- fetto di una disfunziene o di un guasto del termo- stato 90.

[0146] La lampada al neon 94 verra eccitata per indicare all utilizzatore che il ferro arricciatore con vapore viene riscaldato e, se desiderato, la lampada al neon pud essere collegata con il termo- stato 90 o con un adatte dispositivo temporizzatore in maniera tale che sia eccitata soltanto quando il ferro 20 arricciatore cen il vapore ha raggiunto la desiderata temperatura.

[0147] Con il ferro arricciatore con vapore al- la temperatura desiderata, un ciuffo di capelli da mettere in piega viene avvolto intorno alla parte di avvolgimento dei capelli 110 del corpo tubolare 102 con l estremita del ciuffo stretto sulla parte 110 ai avvolgimento dei capelli schiacciando il bottone 30 per spostare ad imperniamento il ferma.

[0148] glie 42 lontano...dalla parte di avvolgimento dei ca.

[0149] pelli, collocando l estremita del ciuffo sotto il fermaglio e quindi rilasciando il bottone per per-: ROMA mettere alla spinta della molla 70 di tenere i ca- pelli, contro la parte di avvolgimento dei capelli, la posizione del bottone e del fermaglio essendo limitata dall iimpegno dell estremita a gradino 50 del bottone con la superficie 58 dell organe di involucro superiore 24.

[0150] L intero ciuffo viene quindi avvolte intorno al ferro arricciatore con vapore sul,fermaglio 42 mediante rotazione del ferro ar- ricciatore, essendo compreso che mentre i capelli vengono avvolti intorne al ferre arricciatore gia riscaldato 20, il contenuto acqueo dei capelli vie.

[0151] ne ridotto.

[0152] Dopo che i capelli siano stati comple- tamente avvolti intorne alla parte di avvolgimente dei capelli, l organo a serbatoio 70 viene sposta- to assialmente verso l interno del corpo tubolare contro la forza della molla 182 sino a che la pte sta 180 dello stoppino 176 entri in contatte con la concavita a denti 122 del riscaldatore a punta 120.

[0153] Il contatto della testa 180 con la concavita 122 a denti vaporizza il fluido della testa 80 per pro durre un quantitativo dosato di vapore nella camera di riscaldamento..1l2 senza che vi sia fluido che.ven- ga introdotto nella camera di riscaldamento oltre a quello portato sulla testa dello stoppino.

[0154] La configurazione concava a denti della testa del ri- ROMA scaldatore a punta .120 presenta una maggiore area superficiale per entrare in contatto.con lo stoppino -176 e, cosi, produce vapore piu rapidamente, 8, inol- tre, i denti impediscono il termo isolamento median- .te accumulazione di calcio e altre impurezze del fluido da vaporizzare.

[0155] La perlina 179 sulla estre- mita dello stoppino 176 segue la forza di gravita e, di conseguenza, segue il fluido nel serbatoio indipendentemente dall assetto in cui vime tenuto il ferro arricciatore con vapore.

[0156] Lo stoppino asser- be il fluido e carica la testa 180 di fluido per azione capillare in maniera tale che dopo.

[0157] che il fluido che si trova nella testa 180 si sia vaporiz zato per fornire un predeterminato misurato quantita tivo di vapore da applicare ai capelli e chel br.

[0158] gano a serbatoio.

[0159] .68 sia rilasciato per permettere alla molla t82 di sposare le stoppino lontano dal riscaldatore a punta l20, la .testa verra ricarica- ta di.

[0160] fluido.

[0161] La camera di riscaldamento 112 .definita in una estremita.

[0162] dal cappuccetto 154 e nella .estre* mita.opposta.

[0163] dalla.guarnizione.

[0164] 128 ed include lo spazio.

[0165] ridotto..tra l organo...tubolare interno...l06..e l brgano .tubolare esterno..102..

[0166] Di..conseguenza, il.

[0167] fluido vaporizzato formato nella.

[0168] camera di riscal- damento 120.

[0169] viene.

[0170] emesso dal ferro arricciatore con .vapore attraverso le aperture sostanzialmente tangenziali 134 delle pareti laterali delle scana- lature assiali .132.

[0171] il fluido vaporizzato penetran.

[0172] do.nei capelli e plasticizzando i capelli avvolti intorno al ferro arricciatore con vapore e passando attraverso la feritoia 136.del fermaglio 42 per rag- giungere i capelli avvolti.intorno al medesimo.

[0173] Entro un periodo di 5-15 aecondi, normal- mente 10 secondi, il calore a partire dal corpo tubo- lare fa evaporare l acqua applicata ai capelli per mettere in piega il riccio.

[0174] L utilizzatore svolge quindi il ciuffo.di capelli per mezzo giro ed .appli 24: ca una forza alla parete posteriore 46 del bottone 30, facilitata dall'afferramento dell incavo arcato 48, per far si che gli orecchi 38 del bottone si spostino scorrevolmente verso l alto nei canali 68 inclinati rispetto all asse del corpo tubolare in maniera tale che il fermaglio 42 venga spostato tra.

[0175] sversalmente rispetto all'asse longitudinale del corpo tubolare ad una posizione in parallelo con la parte di avvolgimento dei capelli e distanziata di circa 1/16 di pollice dalla medesima (pari a circa 1,58 mm) come mostrato in figura 3.

[0176] L estremita a Jed B4B4sods nto leA 02 @uo44oq Top OS outpa% impegnare la superficie 56 dell brgano 24 di invo- lucro superiore per collocare cosi il bottone e il fermaglio in posizione stabile e il ciuffo di ca- pelli avvolto pu essere facilmente, assialmente rimosso dal ferro arricciatore senza interferenza da parte del fermaglio 42.

[0177] Il manicotto 144 pre- feribilmente formato con configuraziene conica allo scopo di facilitare la rimozione assiale dei capel- li messi in piega.

[0178] Un'altra forma di realizzazione di un di spositivo di erogazione di fluido da utilizzare con un ferro arricciatore con vapore secondo la presente invenzione viene rappresentata nelle figure 6,7 .e 8, il dispositivo di erogazione di fluido.

[0179] essendo indicato in generale in 200 e comprendendo .un orga- no di alimentazione.202 avente ura..estremita 204 con .un..diametro da impegnare a pressione nell'estremi- ta distale 142 dell lorgano tubolare esterno...02 del ferro arricciatore con vapore..della.figura..i.

[0180] L or .

[0181] gano..di aliaentazione 202 presenta un.raccordo fi-.

[0182] lettato cilindrico.206.

[0183] che riceve scorrevolmente un .involucro.

[0184] di.

[0185] serbatoio...208 in impegno...di tenuta me- diante un elemento.

[0186] .di.

[0187] tenuta toroidale.

[0188] 2i0 portato.

[0189] in una scanalatura anulare intorno al medesimo..

[0190] L in- volucro.

[0191] di serbatoio..208 porta .un sacchetto_elasti co.sottile..2l2 nel medesimo...da riempire..di..fluido da.vaporizzare.

[0192] e.sfiati .di aria.2i4.sono formati nell estremita dell involucro di serbatoio 208 per sottoporre il sacchetto.

[0193] di serbatoio 212 .alla pressione atmosferica.

[0194] L involucro di serbatoio 208 presenta uno spallamento anulare 2l6 ivi formato ed un pistone circolare 218 impegna scorrevolmente la superficie interma dell involucro di serbatoio 208 a mezzo di un elemento di tenuta toroidale 220.

[0195] e stringe il labbro del sacchetto a.

[0196] serbatoio 212 .contro lo spallamento 216.

[0197] Un.organo ad anima 222 .e disposto centralmente in una apertura nel yistore 218 e presenta quattro scanalature periferiche equi.

[0198] distanziate 224 nel medesimo che comunicano.

[0199] tra il serbatoio ed una camera 2l6 formata tra il pistone 218 e l estremita del raccordo filettato 206.

[0200] L or gano ad anima 222 presenta un passaggio .diametrale 228 nel.medesimoper fornire la comunicazione tra la.

[0201] camera 226 ed un passaggio assiale 230.che mu- nica .con la...camera..di riscaldamento 1i2 del corpo tu- bolare.del.ferro arricciatore con vapore attraverso una valvola a paletta elastica_232 ed .un passaggio 234 nell organo.

[0202] di alimentazione.202.

[0203] .Una...molla a spirale 236 montata in coppressione tra il pistone 218 e l estremita del raccordo filettato 206 per spingere normalmente il pistone lontano.dal rac- .cordo 206 per fornire alla camera 226 un volume pre determinato.

[0204] Allo scopo di riempire il serbatoie del dispositivo 200 di erogazione di fluido, l dnvolucro di serbatoio che contiene ll sacchetto a serbatoio elastico sottile 212 viene rimosso dal faro.arriccia.

[0205] tore con vapore tirandolo a partire.dal raccordo...fi lettato.

[0206] 226.

[0207] L involucro.

[0208] di serkatoioVia e_quindi riempito sino all orlo di un fluido da vaporizzare e il pistone 218 e l organo ad anima.

[0209] 220_vengono quindi sospinti nell involucro di serbatoio in ma niera tale che il fluido spostato dall inserzione 27 del pistone e dell organo ad anira effettui la espan- sione del sacchetto di serbatoio elastico e riempia le camere e i passaggi del meccanismo di dosatura.

[0210] L elemento di tenuta toroidale 220 (O-ring) del pi stone 218 fornisce un impegno ad interferenza con il foro dell invelucro di serbatoio 208 per tenere l involucro di serbatoio sul raccordo filettato 206 e il corpo del ferro arricciatore con vapore.

[0211] Dopo che i capelli siano stati avvolti in torno al ferro arricciatore con vapore, il dispositivo 200 di erogazione di fluido viene azionato spingen- do l involucro di serbatoio 208 verso il corpo del ferro arricciatore con vapore per schiacciare la ROMA molla 236 ed espellere il fluido attraverso i pas- saggi 228 e 230, come mostrato in figura 7, il pi- stone 118 e l organo ad anima 222 formando una pompa per scaricare un quantitativo dosato di fluido : La forza dell acqua nel passaggio 230 apre la valvola a paletta chiusa elasticamente 232, e, cosi, un pre- determinato quantatativo di fluido verra fornito alla camera di riscaldamento 172 per l evaporazione e la applicazione ai capelli attraverso le aperture dell organo tubolare del ferro arricciatore con va pore.

[0212] Quando l invelucro di serbatoio 208 viene rila sciato, la molla 236 sposta il pistone 218 riportan.

[0213] 28 dolo nella sua posiziene originaria illustrata in figura 6, e la forza elastica del sacchetto di serba- toio 212 accoppiate alla pressione atmosferica fer.

[0214] za il fluido dal serbatoio attraverso i passaggi 224 nella camera 226 e i passaggi 228 e 230; comunque, la forza a partire dal sacchetto di serbatoio ela.

[0215] stico 212 accoppiato alla pressione atmosferica ricevuta attraverso gli sfiati 214 non sufficiente per aprire la valvola elastica 232.

[0216] Una ulteriore forma di realizzazione di dispositivo di erogazione di fluido da utilizzare con un ferro arricciatore con vapore secondo la pre- sente invenzione illustrata nelle figure 9, 10 e ROMA 11, il dispositivo di erogazione di fluido essendo indicato in generale in 300 e comprendendo un orga- no di alimentazione 302 montato a pressione nel cor- figura 1 in maniera tale che l estremita distale i 2 dell'organe tubolare esterno 102 poggi contro -ed gtte ouaotuy o4anxoj ot sretnue 4ue4ettods oun riferia dell organo di alimentazione 302.

[0217] L organo di alimentazione 302 presenta uma parte 306 di dia- hetre piccole con una camera cilindrica centrale 308 nella medesima, ed un manicotto 310 circonda un organo di serbatoie 312 con il manicotto fissa.

[0218] 20 to entro uno spallamento anulare 314 dell'organo di accoppiamento 302 e ltorgano di serbatoio 312 e presenta un incavo 318 ivi formato per ricevere la testa 320dello stantuffo 322 che porta il pisto- ne 324 che spostabile nella camera 308.

[0219] Un pisto ne 326 spostabile scorrevolmente assialmente sul lo stantuffo 322 ed spinto lontano dal cappuccetto 316 da una molla a spirale 328 montata in compres- sione tra i medesimi.

[0220] Un passaggio 330 fornisce la comunicazione tra la camera 308 e i passaggi 332 e 334 nell'organo di alimentazione 302 con la camera di riscaldamento 112 del ferro arricciatore con vapo re sotto il controllo di un organo di valvola 336 spinto elasticamente contro um sede ai valvola 338 da una molla a.spirale 340 montata in compressione tra l'organo di valvola 336 cd una vite 342 per re- golare la forza con cui l organo di valvola 336 vie- ne spinto contro la sede di valvola 338.

[0221] Allo scopo di riempire il serbateio del dispositivo 300 di erogazione di fluido, il cappuc- cetto 316 viene svitato dall organo a serbatoio 312 e l organo di serbatoio viene riempito di un fluido da vaporizzare.

[0222] Lo stantuffo viene quindi inserito nel serbateie e il cappuccetto avvitato sull organo di serbatoio 312, essendo chiaro che il pistone =30 i 32 definisce cosi una arete spostabile del serba- toio per mantenere il fluido nel medesimo sotto pres- sione.

[0223] Dopo che i capelli siano stati avvolti in maniera appropriata intorno al ferro arricciatore con vapore come detto precedentemente, l utilizza- tere nen fa altro chqchiacciare la testa 320 nel- 1 incavo 318 del cappuccetto per spostare il pisto- to quanttativo del fluido da vaporizzare attraverso il passaggio 330, il pistone 324 formndo con l'or un guantitative dosato di fluido.

[0224] La forza per lo schiacciamento del pistone vince la spinta della mol- ia 340 per spoatare l'organo di valvola 336 lantano dalla sede di valvola 338 e permettere al fluido di essere fernito attraverso i passaggi 332 e 334 alla camera di riscaldamento 112 del ferro per arriccia- re con vapore della figura 1 per l'evaporaziene e la applicazione ai capelli attraverse le aperture del corpo tubolare del ferro arricciatore con vapo: re, come chiaramente e illustrato in figura 10.

[0225] Quando lo stantuffo viene rilasciato, la forza a partire alla molla 321 riporta le stantuffo alla sua posizione iniziale e la pressione a partire dalla molla 328 riempira la camera 308 di fluido per la susseguente applicazione, essendo .chiaro che la forza a partire dalla molla 328 non e sufficiente per vincere la forza a partire dalla molla 340 per aprire la valvola.

[0226] Una ulteriore forma di realizzazione di un dispositivo di erogazione di fluide da utilizza.

[0227] re con un ferro arricciatore con vapore seconde la presente invenzione viene illustrata nella figura 12, il dispositivo di erogazione di fluido essendo indicato in generale in 400 e comprendendo un orga.

[0228] no di alimentazione 402 avendo una estremita 404 montata a pressiore nell'estremita distale dell or.

[0229] gano tubolare esterno 102 del ferre arricciatore con vapore.

[0230] L organo di alimentazione 402 presenta un raccordofilettato .405 con un passaggio capillare centrale 406 nel medesimo per erogare fluido da un serbatoio formato da un cappucceto cavo 408 avendo una imboccatura interramente filettata che impegm una parte esternamente filettata del raccordo 405.

[0231] Il serbatoio e formato tra la estremita del cappuc- cetto 408 e l*estremita del raccordo filettato 405 e la superficie esterra dell estremita del cappuc- cetto 408 presenta preferibilmente un contrassegno sulla medesima per facilitare l'erogazione di un 32 quantitativo dosato di fluido per la vaporizzazione nel ferro arricciatore con vapore.

[0232] Allo scopo di riempire il serbatoio, l br- gano di serbatoio 408 viene semplicemente svitato dal raccordo 405 e riempito di un fluido da vaporiz zare.

[0233] L'organo a serbatoio viene quindi avvitato sul raccordo 405 sino a che non vi sia spazio di aria che rimanga nel serbatoio, essendo inteso che il fluido nel serbatoio non verra fornito alla camera di ri- scaldamento nel ferro arricciatore con vapore per la dimensione capillare del passaggio centrale 406 dell'organo di alimentazione 402.

[0234] Dopo che i capelli siano stati avvolti in maniera appropriata intorno al ferro arricciatore .con vapore, l'utilizzatore ruota ll cappuccetto 408 di una intera rotazione sfruttando il contrassegno, tale rotaziene riducendo la dimensione del serbatoio di un predeterminato quantitativo a Seconda del passo delle filettature del cappuccetto e del raccordo.

[0235] La riduzione della dimensione del serbatoio forza un predeterminato quantitativo di fluido attraverso il passaggio capillare 406 nella camera di riscalda- mento per la vaporizzazione e l'applicazione ai capel : li avvolti intorno al cerpo tubolare del ferro arric- ciatore con vapore.

[0236] - 33 - Da quanto precede,si comprende che l al.

[0237] lineamento coassiale dei dispositivi di erogazione di fluido con il corpo tubolare del ferro arriccia tore con vapore in una sua estremita facilita il fun- zionamento del meccanismo di dosatura per fornire un o4zzyodxA oppaI TP oAy44T4umb oteuyao4epexd ai capelli senza interferire .con la rimozione assia- le dei capelli dopo la messa in piega.

[0238] In aggiunta, il supporto per il.fermagliodi .forma allungata 42 per permettere sia il suo movimento ad impernia.

[0239] mento sia.il suo movimento parallelo rispetto al corpo tubolare fornisce massimo sfruttamento del ROMAZ fermaglio come elemento di ritegno per trattenere l estremita del ciuffo di capelli prima di.effettua- re l avvolgimento intorno al ferro arricciatere con vapore senza presentare un ostacolo alla rimo- zione assiale dei capelli dopo la messa in.piega.

[0240] Una qualsiasi delle forme di realizzazione.dei di.

[0241] spositivi di erogazione di fluido descritte prece dentemente.

[0242] pud essere utilizzata con il .corpo tubo lare, l involucroe.il fermaglio.e la struttura di bottone specificatamente come descritto.in_relazione alla forma di attuazione.della figura 1 dato che tutti i dispositivi di erogazione di fluido sono adattati ad essere montati su una estremita del cor ouo8xods uou s otontoaut Tte msoddo sretoqny od dal corpo tubolare in medo da formare un ostacolo alla rimozione assiale dei detti capelli.

[0243] In quanto la presente invenzione sogget- ta a molte variazioni, modifiche e cambiamenti di marticolare, inteso che quanto descritto prece- dentemente o mostrato nei disegni allegati sia da interpretarsi in senso illustrativo e non in senso limitativo.

[0244] RI VENDICAZIONI 1.

[0245] Arricciatore per capelli con vapore comprendendo: un corpo tubolare che definisce una camera di riscaldamento nel medesimo ed avendo una prima ed una seconda estremita ed una parte di av- volgimento dei capelli disposta tra detta prima e detta seconda estremita e circondando detta camera : di riscaldamento, detta parte di avvolgimento dei capelli avendo aperture nella medesima che comunica no eon detta camera di riscaldan ento; un mezzo di riscaldamento disposto in detta camera di riscaldai mento; e un mezzo di erogaziene di fluido montato in una di dette estromita di detto corpo tubolare puyzzeoaay aed oyoteqaos m ozzea an opuepaedaoo e re fluido e un mezzo di dosatura che comunica con detto mezzo a serbatoio e detta camera di riscalda- mento per fornire una quantita dosata di fluido a .

Claims (22)

1. ouo8xods uou s otontoaut Tte msoddo sretoqny od dal corpo tubolare in medo da formare un ostacolo alla rimozione assiale dei detti capelli.

In quanto la presente invenzione sogget- ta a molte variazioni, modifiche e cambiamenti di marticolare, inteso che quanto descritto prece- dentemente o mostrato nei disegni allegati sia da interpretarsi in senso illustrativo e non in senso limitativo.

RI VENDICAZIONI 1.

Arricciatore per capelli con vapore comprendendo: un corpo tubolare che definisce una camera di riscaldamento nel medesimo ed avendo una prima ed una seconda estremita ed una parte di av- volgimento dei capelli disposta tra detta prima e detta seconda estremita e circondando detta camera : di riscaldamento, detta parte di avvolgimento dei capelli avendo aperture nella medesima che comunica no eon detta camera di riscaldan ento; un mezzo di riscaldamento disposto in detta camera di riscaldai mento; e un mezzo di erogaziene di fluido montato in una di dette estromita di detto corpo tubolare puyzzeoaay aed oyoteqaos m ozzea an opuepaedaoo e re fluido e un mezzo di dosatura che comunica con detto mezzo a serbatoio e detta camera di riscalda- mento per fornire una quantita dosata di fluido a detta camera di riscaldamento in modo che un pre.

determirato quantitativo di fluido vaporizzato pos: sa essere applicato attraverso dette aperture ai capelli avvolti su detta parte di avvolgimento d*i capelli.

2.

Arricciatore con vapore come rivendi- cato nella precedente riveddicazione 1 in cui detto mezzo di erogazione di fluido hontato su detta prima estremita di detto corpo tubolare in allinea.

mento coassiale con la medesima e comprendendo inol: tre un involucro montato su detta seconda estremita di detto corpo tubolare per formare un manico.

3.

Arricciatore con vapore come rivendi- cato nella precedente rivendicazione 2 e comprendendo inoltre un bottone montato ad imperniamento su det* to involucro in adiacenza di detta seconda estremita di detto corpo tubolare ed mn fermagie di forma allungata fissato a detteb ottone ed estendendosi lungo detta.

arte di avvolgimento dei capelli di detto corpo tubolare in modo che detto fermaglio sia spostabile ad imperniamento con detto botto- ne per essere spostato lontano da detta parte di avvolgimento dei capelli per permettere ad un ciuf- fo di capelli di essere inizialmente avvolto intor- no a detta parte di avvolgimento dei capelli e di 36 essere spostato verso detta parte di avvolgimento dei capelli per tenere i capelli avvelti intorno alla medesima.

4.

Arricciatore con vapore come rivendica- to nella precedente rivendicazione 3 in cui detto involucro presenta mezzi a canale ivi formati di- sposti ad un angolo inclinato rispetto all asse longitudinale di detto corpo.

tubolare e detto botto- ne presenta un prolungamento a mezzi sporgenti dal medesimo e che scorrono in detti mezzi a canale, detto bottone essendo spostabile ad imperniamento intorno a detti mezzi sporgenti e essendo spostabi.

be scorrevolmente rispetto a detto involucro con detti mezzi sporgenti che scorrono in detti mezzi a canale per spostare detto fermaglio lontano da detta parte di avvolgimento dei capelli di detto in modo che i capelli avvolti intorno a detto art ricciatore possano essere facilmente assialmente rimossi dal medesimo.

5.

Arricciatore con vapore come rivendica.

to nella precedente rivendicazione 4 e comprendendo inoltre un mezze di spinta montate in impegno con detto bottone e detto involucro per spingere detto fermaglio verso detta parte di avvolgimento dei capelli.di .detto corpo tubolare e per spingere.detti mezzi sporgenti che si estendono a partire da detto bottone lontano da detta prima estremita di detto organo tubolare.

6.

Arricciatore con vapore come rivendica.

to nella precedente rivendicazione 5 in cui detta par te di avvolgimento dei capelli di detto cor tubola- re presmnta diverse scanalature longitudinali nella medesima e dette aperture sono disposte in dette direzione nen radiale.

7.

Arricciatore con vapore come rivendica.

to nella precedente rivendicazione 6 in cui detto mez e4ird sam opueae ouyddo4s oun opntou xn4Bsop p oz che si.estende entro detto mezzo a serbatoio.

ed un mezzo per spostare detto.

stoppino verso...detto .mezzo di riscaldamato per far evaporare un quantitativo dosato di fluido per la applicazione ai capelli av- volti intorno a detta parte di avvolgimento dei capel- li di detto corpo tubolare.

8.

Arricciatore .con vapore come rivendica to nella precedente rivendicazione 7 in cui detto stoppino presenta .un codolo che si estende entro detto mezzo a serbateio ed una testa disposta all e.

sterno_di detto mezzo a serbatoio,detto mezz di 38 riscaldamento include un riscaldatore avendo una superficie di riscaldamento allineata con detta testa di stoppino,.e detto mezzo di spostammto dello stoppino sposta detta testa di stoppino per .entrare in contatto.con detta superficie di riscal- damento per far evaporare un quantitativo dosato di fluido.

dalla medesima.

9.

Arricciatore con vapore come rivendi- cato nella precedente rivondicazione 6 in cui detto mezzoai dosatura include un organe di alimentazione avendo un passaggio.capillare attraverso il, medesi.

mo, detto organo di alimentazione essendo montato su detta.

prima estremita di detto.

corpo tubolare ed avendo una estremita filettata : detto mezze a serbatoio include un .cappuccetto avendo.

una.imboc- catura filettata cheimp gaa detta estremita filet- tata di .detto organo.

di alimentazione, detto cay- puccetto essende cavo per dofinire con detta estret mita di detto organo di alimentazione un serbatoio per immagazzinare fluido e detto.cappuccetto essen do rotativo rispetto a detto organe di alimentazione per erogare un quantitativo dosato, di fluido a detr ta camera di riscaldamento attraverso detto passag gio capillare per ciascuna rotazione completa.di detto cappuccetto.

1O.

Arricciatore con vapore come rivendi- cato nella precedente rivendicazione 6 in cui detto mezzo di,dosatura include un mezzo a pompa avendo una to mezzo a serbatoio, un pistone spostabile in detta camera di scarico per espellere il fluido dalla me- desima e un mezzo a valvola disposto tra detta ca- mera di scarico e detta camera di riscaldamento per controllare il flusso di fluido da detta camera di scarico a detta camera di riscaldamento.

11.

Arricciatore con vapore come rivendi- cato nella precedenterivendicazione 10 in cui detto mezzo a valvola include un mezzo che spinge elasti- camente detto mezzo a valvela nella posizione chiu- sa e detto mezzo a pompa include un mezzo per sposta.

re detto pistone in detta camera di scarico per for- zare il fluido attraverso detto mezzo di valvola vin- cendo detto mezzo di spinta elastico.

12.

Arricciatore con vapore come rivendica- to nella precedente rivendicazione 2 e comprendendo inoltre un fermaglio di forma allungata che si esten- de lungo detto corpo tubolare e un mezzo che monta detto fermaglio su detto invelucro per spostare det- to fermaglio ad imperniamento lontano da detta parte di avvolgimento dei capelli e per spostare detto fer- maglio lontano da detta parte di avvolgimento dei capelli in direzione trasversale rispetto all'asse longitudinale di detto corpo tubolare.

13.

Arricciatore con vapore come rivendica- to nella precedente rivendicazione 1 in cui detto mez zo di dosatura include uno stoppino avendo una parte che si estende entro detto mezzo a serbatoio ed una parte esterna a detto mezzo a serbatoio ed un mezzo per spostare detta parte esterna di detto stoppino per metterla a contatto con detto mezzo di riscalda- mento..per far evaporare un quantitativo dosato di fluido per la applicazione ai capelli avvolti intor- no a detta parte di avvolgimento di detto corpo tubo- lare.

14.

Arricciatore con vapore come rivendi- cato nella precedente rivendicazione 13 in cui det- to mezzo di riscaldamento include un elemento di ri- scaldamento avendo un foro centrale nel medesimo ed un riscaldatore a punta avendo un codolo che si e- stende entro detto foro ed una testa allineara con detta parte esterna di detto stoppino.

15.

Arricciatore con vapore come rivendi- cato nella precedente rivendicazione 14 in cui det- ta parte esterna di detto stoppino e detta testa di detto riscaldatore a punta hanne configurazioni .com- bacianti.

16...Arricciatore con vapore come riendi- cato nella precedente rivendicazione 15 in cui detta testa di detto riscaldatore a punta presenta una su- perficie a tacche o denti per impegnare detta parte esterna didetto stoppino.

17.

Arricciatore con vapore come rivendi- cato nella precedente rivendicazione 14 in cui detta .

parte esterna di detto stoppino presenta una configu- razione convessae detta testa di detto riscaldato- re a punta resenta una configurazione concavacon tacche o denti per entrare in contatto con detta parte esterna di detto stoppino.

18.

Arricciatore con vapore come rivendi- cato nella precedente rivendicazione 14 in cui det- to,mezzo di.erogazione di fluido include un manicot- to montato su detta estremita di detto corpo tubola- re, .detto mezzo a serbatoio include un organo a ser- batoio cavo montato scorrevolmente in detto manicet- to ed un cappuccetto che impegna ad avvitamento detto organo a serhatoio ed avendo una apertura centrale nel medesimo e detto stoppino di detto mez- zo di dosatura inckude un codolo che definisce det- ta parte che si estende entro detto mezzo a serbatoio, detto codolo estendendosi attraverso detta apertura di detto cappuccetto in detto organo a serbatoio e 42 detto stoppino presenta una testa che definisce detta sua parte esterna che impegna la superficie di sommita di detto cappuccetto, detto mezzo di do- satura comprendendo inoltre una molla a spirale mon- tata in compressiore tra detto corpo tubolare e det- to cappuccetto per spingere detto cappuccetto e det- ta testa di stoppino lontano da detto riscaldatore a punta.

19.

Arricciatore con vapore come rivendi- cato nella precedente rivendicazione 1 in cui detto mezzo di dosatura include un mezzo a pompa avendo una camera di scarico riempita di fluido a partire da detto mezzo a serbatoio, un pistone spostabile in detta camera di scarico per espellere il fluido dal- la medesima ed un mezzo a valvola disposto tra detta camera di scarico e detta camera di riscaldamento per controllare il flusso di fluido da detta camera di scario a detta camera di riscaldamento.

20.

Arricciatore con vapore come rivendi- cato nella precedente rivendicazione 19 in cui detto mezzo a valvola include un mezzo che spinge elastiy camente detto mezzo a valvola nella posizione chiu -e4sods xed ozzeu un opntouy xduod e ozzeu os4ep e ss re detto pistone in detta camera di scarico per for zare il fluido attraverso detto mezzo a valvola su- perando detto mezzo di spinta elastco.

21.

Arricciatore con vapore come rivendi- cato nella precedente rivendicazione 1 in cui detto mezzo di dosatura include un organo di alimentazione avendo un passaggio capillare attraverso il medesimo, detto organo di alimentazione essendo montato su det- ta prima estremita di detto corpo tubolare ed avendo una estremita filcttata e deto mezzo a serbatoio in clude un cappuccetto avendo una imboccatura filetta ta che impegna detta estremita filettata di detto organo di alimentazione, detto cappuccetto essendo cavo per definire con detta estremita di detto or- :ROMA gano di alimentazione un serbatoio per immagazzinare fluido e detto cappuccetto essendo rotativo rispet- to a detto organo di alimentazione per erogare un quantitativo dosato di fluido a detta camera di ri- scaldamento attraverso detto passaggio.capillare per ciascuna rotazione completa di detto cappuccetto.

22.

Arricciatore con vapore come rivendi.

cato nelle precedenti rivendicazioni da 1 a 21 e sostanzialmente come illustrato e descritto.

Roma, .

P.: BRISTOL-MYERS COMPANY D.: ING.

BARZANO" ZANARDO BE/cog/98.470 .