EP0210519A2 - Triebwagenzug - Google Patents
Triebwagenzug Download PDFInfo
- Publication number
- EP0210519A2 EP0210519A2 EP86109604A EP86109604A EP0210519A2 EP 0210519 A2 EP0210519 A2 EP 0210519A2 EP 86109604 A EP86109604 A EP 86109604A EP 86109604 A EP86109604 A EP 86109604A EP 0210519 A2 EP0210519 A2 EP 0210519A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- coach
- parts
- car
- rooms
- bogies
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B61—RAILWAYS
- B61C—LOCOMOTIVES; MOTOR RAILCARS
- B61C5/00—Locomotives or motor railcars with IC engines or gas turbines
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B61—RAILWAYS
- B61C—LOCOMOTIVES; MOTOR RAILCARS
- B61C17/00—Arrangement or disposition of parts; Details or accessories not otherwise provided for; Use of control gear and control systems
- B61C17/04—Arrangement or disposition of driving cabins, footplates or engine rooms; Ventilation thereof
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B61—RAILWAYS
- B61C—LOCOMOTIVES; MOTOR RAILCARS
- B61C17/00—Arrangement or disposition of parts; Details or accessories not otherwise provided for; Use of control gear and control systems
- B61C17/12—Control gear; Arrangements for controlling locomotives from remote points in the train or when operating in multiple units
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B61—RAILWAYS
- B61D—BODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
- B61D17/00—Construction details of vehicle bodies
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B61—RAILWAYS
- B61D—BODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
- B61D17/00—Construction details of vehicle bodies
- B61D17/04—Construction details of vehicle bodies with bodies of metal; with composite, e.g. metal and wood body structures
- B61D17/18—Internal lining, e.g. insulating
Definitions
- the invention relates to a multiple unit train, in particular consisting of two outer parts of the car and at least one middle part of the car, these parts of the car being connected to one another for example by joints, having passenger compartments and auxiliary rooms intended for the temporary stay of passengers - for example sanitary rooms, luggage compartments and boarding areas - and rest on bogies, two of which are preferably driven by internal combustion engines arranged under the floor.
- the outer bogies are each driven by an internal combustion engine, these motors being arranged close to the outer bogies and thus below the passenger compartments in order to achieve the shortest possible drive paths (cardan shafts).
- the internal combustion engines form a strong source of noise, especially in the trains with high drive power desired today, the damping of which in the direction of the passenger compartment is often perceived as unsatisfactory even with complex measures for sound insulation.
- the invention has for its object to make a rail car train of the generic type in the simplest possible manner in terms of drive and sound technology. This object is achieved in that, with a combined arrangement of adjoining rooms in the end areas of the outer car parts facing the middle car, the internal combustion engines and the gears required for power transmission are located below these end areas of the outer car parts and the middle ones, in the manner of Jakobs bogies arranged bogies are driven.
- a high level of driving comfort can be achieved because the internal combustion engines are no longer arranged beneath the passenger compartments, and floor hatches required for the maintenance of the engines, which are critical in terms of sound insulation, lie outside the passenger compartments. Since the middle bogies have comparatively high wheel loads because of their load on the corresponding ends of both the outer and the middle carriage parts, the drive of these bogies results in an improved transmission of the driving forces to the rails; a cleaning effect on the rails caused by the wheels of the outer bogies ensures favorable friction conditions for the wheels of the middle bogies.
- a sound-absorbing apron which runs transversely to the longitudinal direction of the vehicle, connects to the end of the internal combustion engine pointing away from the middle bogie in each case is arranged.
- a further embodiment of the invention consists in that above the floor of the outer parts of the wagon a partition wall separating the adjoining rooms from the passenger compartment, connecting to the contour of the wagon roof and sound-absorbing partition is arranged.
- the apron and the intermediate wall lie in a common vertical plane.
- a next embodiment of the invention provides that in the section of the wagon roof which is delimited by the intermediate wall and which extends above the adjoining rooms, any other sound-generating units required - such as air conditioning, refrigeration machines, air treatment devices - are arranged.
- the railcar train consists of two outer carriage parts 1 and a middle carriage part 2, the length of which corresponds to that of the outer carriage parts 1.
- the carriage parts 1 and 2 are connected to one another in a conventional manner to form walkable, sealed transitions through joints 3.
- the outer car parts 1 have passenger compartments 4 and auxiliary rooms 5 intended for a temporary stay of passengers, for example the sanitary rooms 5a shown here and entry areas 5b provided with steps. All side rooms 5 are arranged together in the end areas of the outer car parts 1 facing the middle car 2. For the rest, there is a driver's cab space 10 in the head sections of the outer car parts 1.
- the intermediate car 2 contains only passenger compartments 4 As can be seen from FIGS.
- an internal combustion engine 7 and a transmission 8 required for the power transmission are provided below the bottom la of the end regions of the outer carriage parts 1 which have the adjoining rooms 5.
- This drive acts on cardan shafts 11 on a middle bogie 6 in each case.
- the middle bogies 6 are arranged in the manner of Jakobs bogies and in the example are equipped with two pairs of air bellows 6a for supporting the car parts 1 and 2.
- acoustic apron extending transverse to the car longitudinal direction. (1 see F ig. To 3) lb in the vertical plane of this apron is located above the bottom la, a sound-absorbing trained, agen roof to the contour of the W lc subsequent intermediate wall ld, which is 5 separates the side rooms of the passenger car 4.
- Strength in F. 3 and 4 shown vertical shafts 12 next to the intermediate wall ld serve in particular to accommodate exhaust pipes and are therefore insulated against heat and sound.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Transportation (AREA)
- Automation & Control Theory (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Body Structure For Vehicles (AREA)
- Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)
- Electric Propulsion And Braking For Vehicles (AREA)
- Building Environments (AREA)
Abstract
Description
- Die Erfindung betrifft einen Triebwagenzug, insbesondere bestehend aus zwei äußeren Wagenteilen und mindestens einem mittleren Wagenteil, wobei diese Wagenteile zum Beispiel durch Gelenke miteinander verbunden sind, Fahrgasträume und für den vorübergehenden Aufenthalt von Fahrgästen bestimmte Nebenräume - zum Beispiel Sanitärräume, Gepäckräume und Einstiegsbereiche - aufweisen und auf Drehgestellen ruhen, von denen vorzugsweise zwei durch unterflur angeordnete Verbrennungsmotoren angetrieben sind.
- Bei zum Stand der Technik gehörenden Triebwagenzügen mit den vorgenannten Merkmalen werden die äußeren Drehgestelle jeweils durch einen Verbrennungsmotor angetrieben, wobei diese Motoren zum Erzielen möglichst kurzer Antriebswege (Gelenkwellen) nahe bei den äußeren Drehgestellen und damit unterhalb der Fahrgasträume angeordnet sind. Die Verbrennungsmotoren bilden gerade bei den heute gewünschten Zügen mit hoher Antriebsleistung eine starke Geräuschquelle, deren Dämpfung in Richtung Fahrgastraum auch bei aufwendigen Maßnahmen zur Schallisolation häufig als unbefriedigend empfunden wird.
- Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Triebwagenzug der gattungsgemäßen Art auf möglichst einfache Weise antriebs- und schalltechnisch günstig zu gestalten. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß bei zusammengefaßter Anordnung von Nebenräumen in den zum Mittelwagen hin gelegenen Endbereichen der äußeren Wagenteile die Verbrennungsmotoren und die für die Kraftübertragung erforderlichen Getriebe sich unterhalb dieser Endbereiche der äußeren Wagenteile befinden und die mittleren, nach Art von Jakobs-Drehgestellen angeordneten Drehgestelle angetrieben sind.
- Bei dem Triebwagenzug nach der Erfindung ist wegen der nicht mehr unterhalb der Fahrgasträume angeordneten Verbrennungsmotoren ein hoher Fahrkomfort erzielbar, wobei auch für die Wartung der Motoren erforderliche, von der Schalldämmung her kritische Bodenklappen außerhalb der Fahrgasträume liegen. Da die mittleren Drehgestelle wegen ihrer Belastung mit den entsprechenden Enden sowohl der äußeren als auch der mittleren Wagenteile vergleichsweise hohe Radlasten aufweisen, ergibt aus dem Antrieb dieser Drehgestelle eine verbesserte Übertragung der Antriebskräfte auf die Schienen; dabei sorgt ein durch die Räder der äußeren Drehgestelle bewirkter Reinigungseffekt an den Schienen für günstige Reibungsverhältnisse bei den Rädern der mittleren Drehgestelle.
- Um die Geräusche der Verbrennungsmotoren von den Fahrgasträumen-noch besser fernzuhalten, ist nach einer Ausgestaltung gemäß der Erfindung vorgesehen, daß unterhalb des Bodens der äußeren Wagenteile im Anschluß an das jeweils von dem mittleren Drehgestell wegweisende Ende des Verbrennungsmotors eine quer zur Wagenlängsrichtung verlaufende, schalldämmende Schürze angeordnet ist.
- Für den gleichen Zweck wie vorbezeichnet besteht eine weitere Ausführungsform der Erfindung darin, daß oberhalb des Bodens der äußeren Wagenteile eine die Nebenräume vom Fahrgastraum trennende, an die Kontur des Wagendaches anschliessende und schalldämmend ausgebildete Zwischenwand angeordnet ist.
- Entsprechend einer ergänzenden erfindungsgemäßen Ausbildung liegen die Schürze und die Zwischenwand in einer gemeinsamen Vertikalebene.
- Im Sinne der schalltechnisch günstigen Gestaltung des Zuges sieht eine nächste Ausgestaltung der Erfindung vor, daß im durch die Zwischenwand begrenzten, sich oberhalb der Nebenräume erstreckenden Abschnitt des Wagendaches sonst noch erforderliche, schallerzeugende Aggregate - wie Klimaanlage, Kältemaschinen, Luftbehandlungsgeräte - angeordnet sind.
- Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung schematisch dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigen
- Fig. 1 einen Triebwagenzug in Seitenansicht,
- Fig. 2 die Draufsicht zu Fig. 1,
- Fig. 3 einen Ausschnitt des Zuges nach Fig. l, im vergrößerten Maßstab, und
- Fig. 4 die Ansicht zu Fig. 3 von unten.
- Gemäß Fig. 1 und 2 besteht der Triebwagenzug aus zwei äußeren Wagenteilen 1 und einem mittleren Wagenteil 2, dessen Länge derjenigen der äußeren Wagenteile 1 entspricht. Die Wagenteile 1 und 2 sind in üb1icher Weise unter Ausbildung von begehbaren, abgedichteten Übergängen durch Gelenke 3 miteinander verbunden. Die äußeren Wagenteile 1 weisen Fahrgasträume 4 und für einen vorübergehenden Aufenthalt von Fahrgästen bestimmte Nebenräume 5 auf, beispielsweise die hier dargestellten Sanitärräume 5a und mit Trittstufen versehene Einstiegsbereiche 5b. Sämtliche Nebenräume 5 sind in den zum Mittelwagen 2 hin gelegenen Endbereichen der äußeren Wagenteile 1 zusammengefaßt angeordnet. Im übrigen befindet sich in den Kopfpartien der äußeren Wagenteile 1 jeweils ein Führerstandsraum 10. Der Mittelwagen 2 enthält nur Fahrgasträume 4 Wie aus Fig. 3 und 4 ersichtlich, sind unterhalb des Bodens la der die Nebenräume 5 aufweisenden Endbereiche der äußeren Wagenteile 1 jeweils ein Verbrennungsmotor 7 und ein für die Kraftübertragung erforderliches Getriebe 8 vorgesehen. Dieser Antrieb wirkt über Gelenkwellen 11 auf jeweils ein mittleres Drehgestell 6. Die mittleren Drehgestelle 6 sind nach Art von Jakobs-Drehgestellen angeordnet und im Beispielsfall mit zwei Paar Luftfederbalgen 6a zur Abstützung der Wagenteile 1 und 2 ausgerüstet.
- Unterhalb des Bodens la der äußeren Wagenteile 1 ist im Anschluß an das jeweils von den mittleren Drehgestellen 6 wegweisende Ende des Verbrennungsmotors 7 eine in den Fig. 1, 3 und 4 dargestellte schalldämmende Schürze lb angeordnet, die quer zur Wagenlängsrichtung verläuft. In Vertikalebene dieser Schürze lb befindet sich oberhalb des Bodens la eine schalldämmend ausgebildete, an die Kontur des Wagendaches lc anschließende Zwischenwand ld (siehe Fig. 1 bis 3), welche die Nebenräume 5 vom Fahrgastraum 4 trennt. In Fig. 3 und 4 gezeigte senkrechte Schächte 12 neben der Zwischenwand ld dienen insbesondere der Aufnahme von Abgasleitungen und sind dazu gegen Wärme und Schall isoliert.
- Gemäß Fig. 3 sind in dem durch die Zwischenwand ld begrenz- ten, sich oberhalb der Nebenräume 5 erstreckenden Abschnitt des Wagendaches lc sonst noch erforderliche, schallerzeugende Aggregate 9, beispielsweise Klimaanlage, Kältemaschinen und Luftbehandlungsgeräte, untergebracht.
Claims (5)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19853527015 DE3527015A1 (de) | 1985-07-27 | 1985-07-27 | Triebwagenzug |
| DE3527015 | 1985-07-27 |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP0210519A2 true EP0210519A2 (de) | 1987-02-04 |
| EP0210519A3 EP0210519A3 (en) | 1987-09-23 |
| EP0210519B1 EP0210519B1 (de) | 1990-12-12 |
Family
ID=6277000
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP86109604A Expired - Lifetime EP0210519B1 (de) | 1985-07-27 | 1986-07-14 | Triebwagenzug |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0210519B1 (de) |
| DE (3) | DE8521737U1 (de) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4867072A (en) * | 1986-10-04 | 1989-09-19 | Man Gutehoffnungshutte Gmbh | Multi-unit rail vehicle for commuter traffic |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10118219A1 (de) | 2001-04-12 | 2002-10-17 | Daimlerchrysler Rail Systems | Schienentriebfahrzeug mit einer Antriebsvorrichtung und geräuschdämmenden Mitteln |
| DE102009036193B4 (de) | 2009-08-05 | 2013-02-21 | Voith Patent Gmbh | Getriebe, insbesondere für ein Schienenfahrzeug |
| DE102009040164B4 (de) | 2009-09-04 | 2014-11-20 | Voith Patent Gmbh | Tragkonstruktion für ein Schienenfahrzeug |
Family Cites Families (15)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1073322B (de) * | 1960-01-14 | Daimler Benz Aktiengesellschaft Stuttgart Lnterturkheim | Schalldammende Trennwand fur Kraft fahrzeuge insbesondere zwischen dem Motor und dem Fahrgastraum | |
| BE358861A (de) * | ||||
| US1902572A (en) * | 1929-10-07 | 1933-03-21 | Modine Mfg Co | Radiator |
| US1820874A (en) * | 1930-08-04 | 1931-08-25 | James M White | Method of reducing sound in subways |
| FR808297A (fr) * | 1936-05-14 | 1937-02-02 | Véhicule automoteur articulé | |
| DE883706C (de) * | 1951-08-08 | 1953-09-28 | Hans Dr Jur Gloede | Motorisierter Speisewagenzug fuer Landstrassenbetrieb |
| DE949482C (de) * | 1952-12-17 | 1956-09-20 | Mak Maschb Kiel Ag | Schienentriebwagen in Leichtbauart mit Brennkraftmaschinenantrieb |
| DE1096944B (de) * | 1957-07-11 | 1961-01-12 | Kloeckner Humboldt Deutz Ag | Schallisolierende Abdeckung von verschliessbaren Bodenoeffnungen |
| GB951922A (en) * | 1963-01-24 | 1964-03-11 | Rolls Royce | Improved freight train |
| DE1563960C3 (de) * | 1967-02-09 | 1974-02-21 | Hamburger Hochbahn Ag, 2000 Hamburg | Belüftung der Drehgestell-Fahrmotoren eines dreiteiligen Schienen-Gliederfahrzeuges |
| DE2558676C3 (de) * | 1975-12-24 | 1980-08-28 | Wegmann & Co, 3500 Kassel | Lärmschutz an Schienenfahrzeugen |
| DD148612B1 (de) * | 1980-01-17 | 1987-01-28 | Verkehrswesen Hochschule | Verfahren zur koerperschalldaemmung in fahrzeugen |
| DE3104603C2 (de) * | 1981-02-10 | 1985-09-19 | Messerschmitt-Bölkow-Blohm GmbH, 8012 Ottobrunn | Schienenfahrzeug |
| HU190051B (en) * | 1982-12-20 | 1986-08-28 | Ganz-Mavag Mozdony- Vagon- Es Gepgyar,Hu | Lighted-structure railway motor car of articulated character |
| DK8405728A (de) * | 1984-12-03 | 1986-06-04 |
-
1985
- 1985-07-27 DE DE8521737U patent/DE8521737U1/de not_active Expired
- 1985-07-27 DE DE19853527015 patent/DE3527015A1/de not_active Withdrawn
-
1986
- 1986-07-14 EP EP86109604A patent/EP0210519B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1986-07-14 DE DE8686109604T patent/DE3676126D1/de not_active Revoked
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4867072A (en) * | 1986-10-04 | 1989-09-19 | Man Gutehoffnungshutte Gmbh | Multi-unit rail vehicle for commuter traffic |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0210519B1 (de) | 1990-12-12 |
| DE8521737U1 (de) | 1986-11-20 |
| DE3676126D1 (de) | 1991-01-24 |
| EP0210519A3 (en) | 1987-09-23 |
| DE3527015A1 (de) | 1987-02-05 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0533028B2 (de) | Niederflur-Stadtbahnwagen | |
| EP2543570B1 (de) | Konstruktionsverfahren zum Aufbau eines Schienenfahrzeugwagens, Verfahren zur Herstellung eines Schienenfahrzeugwagens, und Schienenfahrzeugfamilie | |
| DE9415770U1 (de) | Schienengebundenes Dieseltriebfahrzeug | |
| DE102020129667A1 (de) | Baukastensystem für eine Energiespeicher–Bodengruppe für einen elektrisch antreibbaren Personenkraftwagen sowie Verfahren zum Herstellen einer derartigen Energiespeicher–Bodengruppe | |
| EP0633173B1 (de) | Schienengebundenes Fahrzeug, insbesondere für den Personennahverkehr | |
| DE4314405A1 (de) | Doppelstock- Triebwagen zur Beförderung von Fahrgästen im Nebenbahnverkehr | |
| DE102013208849A1 (de) | Fahrwerkloser Fahrzeugbrückenkasten | |
| EP2229305B1 (de) | Mehrgliedriges schienenfahrzeug | |
| EP0210519B1 (de) | Triebwagenzug | |
| EP0630789A1 (de) | Triebwagen zur Personenbeförderung | |
| EP4143071B1 (de) | Schienenfahrzeugwagen mit einem wagendach mit einem flachdachbereich und einem erhöhungsbereich | |
| EP1963157B1 (de) | Schienenfahrzeug mit einer antriebseinrichtung | |
| DE4012704C2 (de) | Mehrteiliges Straßenfahrzeug, insbesondere für den Personennahverkehr | |
| EP1008504B1 (de) | Wagenkasten, insbesondere End- oder Kopfmodul oder Führerstandraum eines Schienenfahrzeuges | |
| EP2218623B1 (de) | Lokomotive mit zwei übereinander angeordneten Antriebseinheiten | |
| EP0616934B1 (de) | Lifteinbau in einem mehrstöckigen Schienenfahrzeug | |
| DE960873C (de) | Personenomnibus mit Personenanhaenger | |
| DE4419362A1 (de) | Niederflur-Gelenktriebwagen, insbesondere für den Personenverkehr auf innerstädtischen Schienennetzen | |
| DE949482C (de) | Schienentriebwagen in Leichtbauart mit Brennkraftmaschinenantrieb | |
| DE4424308A1 (de) | Schienentriebfahrzeug | |
| DE4320843A1 (de) | Triebwagen zur Personenbeförderung | |
| AT82475B (de) | Motorwagen für Eisen- und Straßenbahnen. | |
| EP3972883A1 (de) | Schienenfahrzeug | |
| DD118835B1 (de) | SCHALL- UKO SCHW'NGUNGSlSOLicRTER fUSSBODEN, INSBESONDERE FUER REISEZUGWAGEN | |
| DE10309635A1 (de) | Kraftfahrzeug mit einer einen Tunnel aufweisenden Bodentragstruktur |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): BE DE FR GB IT SE |
|
| PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
| RHK1 | Main classification (correction) |
Ipc: B61C 17/04 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): BE DE FR GB IT SE |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 19871001 |
|
| 17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19880816 |
|
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): BE DE FR GB IT SE |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 19901212 Ref country code: BE Effective date: 19901212 Ref country code: FR Effective date: 19901212 Ref country code: GB Effective date: 19901212 |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 3676126 Country of ref document: DE Date of ref document: 19910124 |
|
| EN | Fr: translation not filed | ||
| GBV | Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed] | ||
| PLBI | Opposition filed |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260 |
|
| 26 | Opposition filed |
Opponent name: ABB SCANDIA A/S / DANSKE STATSBANER Effective date: 19910911 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Effective date: 19911106 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 19940813 Year of fee payment: 9 |
|
| RDAG | Patent revoked |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009271 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: PATENT REVOKED |
|
| 27W | Patent revoked |
Effective date: 19950202 |