EP0265883A2 - Commutateur rotatif - Google Patents

Commutateur rotatif Download PDF

Info

Publication number
EP0265883A2
EP0265883A2 EP19870115657 EP87115657A EP0265883A2 EP 0265883 A2 EP0265883 A2 EP 0265883A2 EP 19870115657 EP19870115657 EP 19870115657 EP 87115657 A EP87115657 A EP 87115657A EP 0265883 A2 EP0265883 A2 EP 0265883A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rotor
rotary switch
switch according
stator
side wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP19870115657
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0265883B1 (fr
EP0265883A3 (en
Inventor
Günter Schwab
Helmut Reiber
Rolf Stapelfeldt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alcatel Lucent Deutschland AG
Alcatel Lucent NV
Original Assignee
Alcatel SEL AG
Alcatel NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=6312598&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0265883(A2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Alcatel SEL AG, Alcatel NV filed Critical Alcatel SEL AG
Priority to AT87115657T priority Critical patent/ATE86786T1/de
Publication of EP0265883A2 publication Critical patent/EP0265883A2/fr
Publication of EP0265883A3 publication Critical patent/EP0265883A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0265883B1 publication Critical patent/EP0265883B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H19/00Switches operated by an operating part which is rotatable about a longitudinal axis thereof and which is acted upon directly by a solid body external to the switch, e.g. by a hand
    • H01H19/54Switches operated by an operating part which is rotatable about a longitudinal axis thereof and which is acted upon directly by a solid body external to the switch, e.g. by a hand the operating part having at least five or an unspecified number of operative positions
    • H01H19/56Angularly-movable actuating part carrying contacts, e.g. drum switch
    • H01H19/58Angularly-movable actuating part carrying contacts, e.g. drum switch having only axial contact pressure, e.g. disc switch, wafer switch
    • H01H19/585Angularly-movable actuating part carrying contacts, e.g. drum switch having only axial contact pressure, e.g. disc switch, wafer switch provided with printed circuit contacts
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05GCONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G25/00Other details or appurtenances of control mechanisms, e.g. supporting intermediate members elastically
    • G05G25/04Sealing against entry of dust, weather or the like
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05GCONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G1/00Controlling members, e.g. knobs or handles; Assemblies or arrangements thereof; Indicating position of controlling members
    • G05G1/08Controlling members for hand actuation by rotary movement, e.g. hand wheels
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H19/00Switches operated by an operating part which is rotatable about a longitudinal axis thereof and which is acted upon directly by a solid body external to the switch, e.g. by a hand
    • H01H19/02Details
    • H01H19/10Movable parts; Contacts mounted thereon
    • H01H19/11Movable parts; Contacts mounted thereon with indexing means
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H25/00Switches with compound movement of handle or other operating part
    • H01H25/06Operating part movable both angularly and rectilinearly, the rectilinear movement being along the axis of angular movement
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H3/00Mechanisms for operating contacts
    • H01H3/02Operating parts, i.e. for operating driving mechanism by a mechanical force external to the switch
    • H01H3/20Operating parts, i.e. for operating driving mechanism by a mechanical force external to the switch wherein an auxiliary movement thereof, or of an attachment thereto, is necessary before the main movement is possible or effective, e.g. for unlatching, for coupling

Definitions

  • the present invention relates to a rotary switch according to the preamble of claim 1.
  • Such rotary switches are known as so-called rotary switches.
  • the structure is similar to that described in DE-AS 26 59 084 or DE-OS 23 56 500.
  • the actuation button rests on the stator, which is larger in diameter, whereas in the case of the knob rotary switches, this also overlaps the stator, which is somewhat smaller in diameter, on the side edges.
  • a so-called rotary knob switch is to be designed so that it is watertight, in particular watertight.
  • stator 4 with a rotary switch is referred to, which consists of a stator 4 and a pot-shaped overlapping rotor 5.
  • the stator 4 has a disk-shaped support flange 7 and a shaft 3.
  • the latter is expediently designed as a screw attachment, which can be inserted into a front plate 2 (for example a device which is watertight against water pressure) and can be screwed onto it by means of a nut 6.
  • the bottom 8 lies on the top 9 of the front panel.
  • the rotor 5 is also designed as an operating button.
  • a circumferential groove 13 is provided in the peripheral wall 12 of the support flange 7, in which an elastic sealing ring 14 is also inserted. The latter protrudes beyond the peripheral wall 12.
  • the inner wall 15 of the support flange 7 overlapping side wall 16 of the rotor 5 is so small from the peripheral wall 12 of the support flange 7 that it presses against the sealing ring 14 and thus a water-tight seal between the inner wall 15 and the peripheral wall 12 is achieved.
  • the inner wall 15 slides on the sealing ring 14 when the rotor 5 is rotated.
  • a lubricant is expediently provided between the inner wall 15 and the sealing ring 14.
  • the two sealing rings 11 and 14 achieve a completely tight switch and a seal from the switch to the inside of a device.
  • the shaft 3 and the support flange 7 can be made of metal.
  • the shaft 3 then has a bore 18 into which a mushroom-shaped contact carrier 19 made of insulating material with its axis extension 20 is inserted.
  • the attachment is made by Screwing, gluing, pressing or shrinking the stator 4 onto the axle extension 20 in such a way that a connection which is watertight is created.
  • a transverse bore 21 (FIG. 1) or a groove 22 (FIG. 2) is provided which, in the case of a two-part design, is provided either in the support flange 7 or in the insulating contact carrier 19 and in which a compression spring 23 and a detent ball 24 are guided .
  • the latter snaps in a manner known per se with a locking ring 25 on the inner wall 15 of the side wall 16 of the rotor 5.
  • the transverse bore 21 or groove 22 can also be provided in the rotor 5 and the locking ball 24 can then press against the end wall 57 of a stator part 58, which carries a locking ring 25 (see. Fig. 5).
  • stator 4 is made of insulating material or if an insulating contact carrier 19 is used, fixed contact connections 26 are formed in the shaft 3 or the axle extension 20, which are connected to fixed contacts 28 accessible on the surface 27, or the fixed contact connections 26 and the fixed contacts 28 are formed as an angled unit .
  • the movable contacts 29 are attached to the inside 30 of the rotor cover 31 and can e.g. Connect a center contact 28.1 and an external contact 28.2.
  • the rotor 5 is fastened according to FIG. 3 in that a ring 33 is glued to the lower edge 32 of the side wall 16 with an inwardly extending ring flange 34 sliding on the support flange 7.
  • the annular flange 34 expediently engages in an annular recess 35 in the support flange 7.
  • a protruding edge of the side wall 16 of the rotor 5 can also be formed inwards by hot deformation, and the ring flange 34 can thus be formed.
  • a retaining ring disk 37 can be attached to the edge 36 of the rotor 5 and can be fastened, for example, by means of hot deformation of protruding edge parts 59.
  • the retaining ring disk 37 can advantageously be designed as a coding disk in that it is provided with at least one stop which can come into operative connection with at least one counter-stop of the support flange 7.
  • a locking cam 38 can be formed by means of at least one resilient intermediate member 39, which is advantageously designed as a spring leg.
  • a switch is described in which the retaining ring disk 37 is designed as a coding disk and the rotor 5 can be pulled up from the stator 4 by a small stroke.
  • a stop 40 of the rotor 5 can be disengaged from a shoulder 41 of the stator 4, so that the rotor 5 can be rotated even further if the stop is overcome after the rotor 5 has been lifted.
  • the stop 40 can also be provided on the retaining ring disk 37.
  • the stator 4 then has an extension 41.1 in its area.
  • the rotor 5 can also be fastened according to FIG. 12 by means of an axis 42 formed on it, which is inserted from one side through a bore 43 in the contact carrier 19 and screwed on the other side.
  • a rotary pull switch in a pressure-water-tight design can also be produced, as shown in FIG. 13.
  • the bore 43 in the contact carrier 19 has an extension 44 for inserting a compression spring 45, which between the Stator stop 46 and a washer 47 is clamped. The latter is held by a screw 48 which can be screwed into the axis 42 from below.
  • a rotor head 50 is connected to the rotor 5, optionally with the interposition of a spring washer or sliding washer 49, by means of positive locking for rotary movements and sliding fit for axial movements (pull) of the rotor 5.
  • a shoulder 41 cf. FIGS. 10 and 11
  • the stator 4 which limits the rotary movement of the rotor 5 can be overcome, so that the rotor 5 can be rotated even further.
  • the rotor head 50 is replaced by e.g. reshaped segments 52 held.
  • the rotor head 50 contains the movable contacts 29, which are pressed onto the fixed contacts 28 by means of a spring and are designed as a rocker switch Support surface 53 is preferably attached in a watertight manner by gluing or pressing.
  • the thread overlap area 55 of the nut 6 required for fastening the switch can be accommodated for the most part within the thickness of the front plate 2.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Rotary Switch, Piano Key Switch, And Lever Switch (AREA)
  • Switches With Compound Operations (AREA)
  • Push-Button Switches (AREA)
EP87115657A 1986-10-28 1987-10-26 Commutateur rotatif Expired - Lifetime EP0265883B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT87115657T ATE86786T1 (de) 1986-10-28 1987-10-26 Drehschalter.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19863636575 DE3636575A1 (de) 1986-10-28 1986-10-28 Drehschalter
DE3636575 1986-10-28

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0265883A2 true EP0265883A2 (fr) 1988-05-04
EP0265883A3 EP0265883A3 (en) 1989-10-18
EP0265883B1 EP0265883B1 (fr) 1993-03-10

Family

ID=6312598

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP87115657A Expired - Lifetime EP0265883B1 (fr) 1986-10-28 1987-10-26 Commutateur rotatif

Country Status (4)

Country Link
US (1) US4837413A (fr)
EP (1) EP0265883B1 (fr)
AT (1) ATE86786T1 (fr)
DE (2) DE3636575A1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2654250A1 (fr) * 1989-11-09 1991-05-10 Alcatel Radiotelephone Commutateur.
EP3367406A4 (fr) * 2015-10-21 2019-06-12 Xiamen Axent Corporation Limited Dispositif de commutation à bouton

Families Citing this family (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT402109B (de) * 1995-01-23 1997-02-25 Vaillant Gmbh Betätigungsknopf
DE19503904A1 (de) * 1995-02-07 1996-08-08 Teves Gmbh Alfred In einer Aufnahme einrastbarer Schalter
US5650601A (en) * 1995-06-06 1997-07-22 Eaton Corporation Sealed switch assembly for use with a rotatable valve shaft
DE19718807C1 (de) * 1997-05-03 1998-09-10 Captron Elect Gmbh Verbindungs- und Montageanordnung
US6225580B1 (en) * 1998-12-30 2001-05-01 Electronic Hardware Corporation Rotary switch contained inside a knob
CH693347A5 (fr) * 1999-09-02 2003-06-13 Eao Ag Bouton-poussoir rotatif à impulsion.
FR2824419A1 (fr) * 2001-05-07 2002-11-08 Cartier Technologies G Selecteur rotatif a lame a double fonction
ES2194585B1 (es) * 2001-06-18 2005-03-01 Valeo Sistemas De Seguridad Y De Cierre, S.A. Contacto para interruptor, en especial aplicable a interruptores de arranque giratorios para vehiculos e interruptor giratorio dotado de dicho contacto.
US6596950B2 (en) 2001-09-10 2003-07-22 Illinois Tool Works Inc. Rotary switch
US6933628B2 (en) * 2003-07-24 2005-08-23 Agilent Technologies, Inc. High speed channel selector switch
ES2221584B1 (es) * 2004-03-29 2005-10-01 Bsh Krainel S.A. Selector giratorio.
DE102004020825B4 (de) * 2004-04-28 2021-08-12 BSH Hausgeräte GmbH Bedienelement
US7508823B2 (en) * 2004-04-30 2009-03-24 Avago Technologies General Ip (Singapore) Pte. Ltd. Method and apparatus for high-speed multiple channel and line selector switch
DE602007010475D1 (de) * 2006-09-26 2010-12-23 Panasonic Elec Works Co Ltd Drehschalter
US7518070B2 (en) * 2007-02-07 2009-04-14 Lear Corporation Electrical switch
CN101587791B (zh) * 2009-06-19 2011-11-30 惠州市正牌科电有限公司 一种旋转开关
DE102009033536A1 (de) * 2009-07-10 2011-01-13 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Betätigungsvorrichtung
JP2014056480A (ja) * 2012-09-13 2014-03-27 Canon Inc 回転操作ユニット及びそれを備える電子機器
ES2569424B1 (es) * 2014-11-07 2017-02-15 Bsh Electrodomésticos España, S.A. Punto de cocción a gas y disposición de campo de cocción
DE102020114634B4 (de) * 2019-07-18 2023-07-20 Defond Components Limited Steuerbaugruppe zur Verwendung mit einem Elektrogerät sowie ein entsprechendes Elektrogerät
US11302496B2 (en) 2020-03-23 2022-04-12 Whirlpool Corporation Drainage assembly
CN114335855A (zh) * 2021-11-05 2022-04-12 珠海市敏夫光学仪器有限公司 一种电池筒及其装配方法

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2356500A1 (de) 1973-11-13 1975-05-15 Daut & Rietz Kg Drehschalter, insbesondere spannungswaehlschalter
DE2659084A1 (de) 1976-12-27 1978-06-29 Teckentrup Kg Elektrischer umschalter

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3255319A (en) * 1964-08-26 1966-06-07 Spectrol Electronics Corp Miniature switch with contact aligned detent structure
US3311718A (en) * 1965-04-14 1967-03-28 Cts Corp Rotary electric switch with improved internal actuating and contact structure including tolerance compensator means
US3300594A (en) * 1965-09-20 1967-01-24 Spectrol Electronics Corp Electric switch having a rotor with a resiliently deformable detent beam member
US3437766A (en) * 1966-11-15 1969-04-08 Milwaukee Chaplet & Mfg Co Inc Tap switch assembly with improved detent and contact structure
GB1215932A (en) * 1967-03-15 1970-12-16 Plessey Co Ltd Improvements relating to electric switches
US3736390A (en) * 1971-12-10 1973-05-29 Amp Inc Rotary switch assembly with printed circuit rotor and multilayer housing features
DE3141550C2 (de) * 1981-10-20 1983-12-01 Standard Elektrik Lorenz Ag, 7000 Stuttgart Miniatur-Stufendrehschalter
US4439654A (en) * 1982-09-29 1984-03-27 Motorola, Inc. Waterproof control knob assembly with integral switch
DE3603733A1 (de) * 1985-02-22 1986-08-28 Honda Giken Kogyo K.K., Tokio/Tokyo Druckempfindlicher schalter

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2356500A1 (de) 1973-11-13 1975-05-15 Daut & Rietz Kg Drehschalter, insbesondere spannungswaehlschalter
DE2659084A1 (de) 1976-12-27 1978-06-29 Teckentrup Kg Elektrischer umschalter

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2654250A1 (fr) * 1989-11-09 1991-05-10 Alcatel Radiotelephone Commutateur.
EP0427139A1 (fr) * 1989-11-09 1991-05-15 Alcatel Mobile Communication France Commutateur
EP3367406A4 (fr) * 2015-10-21 2019-06-12 Xiamen Axent Corporation Limited Dispositif de commutation à bouton
US10504672B2 (en) 2015-10-21 2019-12-10 Xiamen Axent Corporation Limited Knob switch device

Also Published As

Publication number Publication date
EP0265883B1 (fr) 1993-03-10
DE3636575A1 (de) 1988-05-05
EP0265883A3 (en) 1989-10-18
ATE86786T1 (de) 1993-03-15
US4837413A (en) 1989-06-06
DE3784622D1 (de) 1993-04-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0265883B1 (fr) Commutateur rotatif
DE1927901A1 (de) Drehknopf
EP0623942A1 (fr) Codeur
DE69501712T2 (de) Zug-druck Bedienungstaste mit Verriegelung insbesondere zur Bedienung einer elektrischen Komponente
DE69125135T2 (de) Schalteraufbau
DE3521155A1 (de) Betaetigungselement fuer einen explosionsgeschuetzten schalter
DE2700691C3 (de) Druckschalter für eine elektronische Uhr
DE69618256T2 (de) Vorrichtung mit schützender Wirkung gegen Durchsickern von Flüssigkeiten in elektrischen Schaltern und dergleichen
DE3438077A1 (de) Sperrventil fuer fluessigkeiten
DE3608569C2 (fr)
DE1665800B2 (de) Drehschalterantrieb
EP0569931B1 (fr) Poignée
DE1765167A1 (de) Druckknopfschalter
EP0480221A2 (fr) Dispositif de commande avec au moins deux transmetteurs de signaux
EP0647954B1 (fr) Entraînement rotatif
DE2651376A1 (de) Drucktastenanordnung fuer einen elektrischen schalter
DE3521176A1 (de) Betaetigungselement fuer ein schaltgeraet
DE3936420A1 (de) Kontaktanordnung mit abschirmung fuer stufenschalter von stufentransformatoren
DE3519368A1 (de) Drehschalter
DE3700964C2 (fr)
DE3725825A1 (de) Drehschalter
DE3038486A1 (de) Motorwagen-bremsventil
DE3827786A1 (de) Abgedichteter druckknopfschalter
EP0365909B1 (fr) Module à touche avec bascule de commande
DE2220341A1 (de) Elektrische vorrichtung zur montage in einer oeffnung einer frontplatte

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT CH DE FR GB LI SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT CH DE FR GB LI SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19900319

17Q First examination report despatched

Effective date: 19920224

RAP3 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ALCATEL N.V.

Owner name: ALCATEL SEL AKTIENGESELLSCHAFT

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE FR GB LI SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 86786

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19930315

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3784622

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19930415

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19930331

ET Fr: translation filed
PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

26 Opposition filed

Opponent name: EBE ELEKTRO-BAU-ELEMENTE GMBH

Effective date: 19931203

EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 87115657.6

PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO

R26 Opposition filed (corrected)

Opponent name: EBE ELEKTRO-BAU-ELEMENTE GMBH

Effective date: 19931203

PLBO Opposition rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS REJO

PLBN Opposition rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009273

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: OPPOSITION REJECTED

27O Opposition rejected

Effective date: 19960219

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20001013

Year of fee payment: 14

Ref country code: GB

Payment date: 20001013

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20001016

Year of fee payment: 14

Ref country code: CH

Payment date: 20001016

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20001017

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20001023

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011026

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011027

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011031

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 87115657.6

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20011026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020628

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020702

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO