EP0442395B1 - Cible pour jeu de fléchettes - Google Patents

Cible pour jeu de fléchettes Download PDF

Info

Publication number
EP0442395B1
EP0442395B1 EP91101804A EP91101804A EP0442395B1 EP 0442395 B1 EP0442395 B1 EP 0442395B1 EP 91101804 A EP91101804 A EP 91101804A EP 91101804 A EP91101804 A EP 91101804A EP 0442395 B1 EP0442395 B1 EP 0442395B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
contact
segment
contact plate
target
elastic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP91101804A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0442395A3 (en
EP0442395A2 (fr
Inventor
Wilhelm Menke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
NSM AG
Original Assignee
NSM AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by NSM AG filed Critical NSM AG
Priority to EP94119526A priority Critical patent/EP0648995B1/fr
Priority to EP94119527A priority patent/EP0653602B1/fr
Priority to EP94119546A priority patent/EP0648996B1/fr
Priority to EP94119547A priority patent/EP0645598B1/fr
Publication of EP0442395A2 publication Critical patent/EP0442395A2/fr
Publication of EP0442395A3 publication Critical patent/EP0442395A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0442395B1 publication Critical patent/EP0442395B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41—WEAPONS
    • F41J—TARGETS; TARGET RANGES; BULLET CATCHERS
    • F41J3/00—Targets for arrows or darts, e.g. for sporting or amusement purposes
    • F41J3/0009—Dartboards
    • F41J3/0033—Dartboards for use with safety darts
    • F41J3/0042—Dartboards for use with safety darts having perforations for receiving blunt tip darts
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41—WEAPONS
    • F41J—TARGETS; TARGET RANGES; BULLET CATCHERS
    • F41J3/00—Targets for arrows or darts, e.g. for sporting or amusement purposes
    • F41J3/0009—Dartboards
    • F41J3/0061—Target faces
    • F41J3/0066—Segmentation of conventional target faces
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41—WEAPONS
    • F41J—TARGETS; TARGET RANGES; BULLET CATCHERS
    • F41J5/00—Target indicating systems; Target-hit or score detecting systems
    • F41J5/04—Electric hit-indicating systems; Detecting hits by actuation of electric contacts or switches
    • F41J5/052—Targets comprising a plurality of electric contacts, each corresponding to a discrete target section and being actuated by the movement thereof

Definitions

  • the invention relates to a dartboard according to the preamble of claim 1.
  • Such a dart target is known from GB-A-2 209 959.
  • the back of the segments are provided with elastic, pot-shaped "buffer rings".
  • a plate made of a conductive material is arranged within each buffer ring.
  • Associated contact points are arranged on the side of the dartboard disc opposite the plates.
  • the object of the invention is to improve the reliability of the hit display in a dart target of the type mentioned.
  • the contact cap is constantly supported on only one side of the contact point on the contact plate.
  • the contact cap is also supported in the rest position next to the contact point. The less protruding area of the contact cap is spaced from the contact point in the rest position. When a hit occurs, this area triggers the contact by connecting two contacts within the contact plate.
  • the contact is made directly on the contact plate without a rubber mat.
  • the Dart segment can be taken out of the scaffold to the rear, i.e. from the service side.
  • a further advantageous development is characterized in that steel segments extending in the transverse direction are provided which project beyond the side walls of the segments and which delimit in elongated holes in the spokes and / or tires are slidably mounted.
  • the elongated holes of the spokes and / or tires are arranged and dimensioned such that no contact is triggered in the rest position, but that a reliable hit display is guaranteed when a dart hits.
  • the steel axes carry resilient, the contact-forming elements, which consist of a first, resilient sub-element, which rests in the rest position under prestress on the contact plate next to the contact point, and a second sub-element which is spaced apart from the contact point in the rest position and triggers the contact when hit.
  • the dart segment can be removed to the rear, i.e. from the service side.
  • a rubber mat is not required.
  • Each resilient element consists of two sub-elements.
  • the contact plate can be transparent. Another, preferably also transparent, plate can be located behind the contact plate. The arrangement and dimensions are such that a partial element of each spring element always bears against the back plate (contact plate) under a certain pretension.
  • the sub-element lying directly next to it does not abut the contact plate.
  • a system is only created when the segment is hit by a dart, so that the contact is triggered.
  • the multi-layer contact plate (contact surface) is located between the back of the segments and the rear plate.
  • the contacts are arranged in such a way that there are no contacts at the constantly loaded points, rather they are located above or below the second sub-elements, which are only pushed back when a hit is made.
  • the second sub-element can also be elastic.
  • the resilient elements can be rotationally symmetrical.
  • the resilient elements can consist of rubber-like, elastic bodies, preferably of flexible plastic.
  • the resilient elements can consist of two thickened areas with a smaller size or diameter area in between.
  • the use of flexible plastics is particularly advantageous since there are such plastics that injected and thus can be manufactured particularly easily.
  • the elastic bodies sit on the steel axes that penetrate the segment and protrude from the sides of the segment so that they limit the movement of the segment to the front.
  • An interference fit can be provided between the axes and the segments so that the axes can no longer shift later and possibly interfere with an adjacent segment. Formations for stiffening the segment can be provided on the side surfaces of the segments.
  • each segment can be fully assembled and is only then inserted into the scaffolding. A complete pre-assembly of each segment is therefore possible before the final assembly on the scaffolding itself. This also has significant advantages in terms of maintenance: if a segment has to be removed, it can simply be removed. In previous solutions, it was necessary to remove at least two strips on the spokes or tires on the back of the scaffold. If the spring elements are used up, the segment can also be easily replaced.
  • a pre-tensioned segment in the frame is achieved by the pre-tensioning.
  • a practical advantage results from the fact that after a hit the dart does not swing or flutter.
  • there is no pretension because the rubber mat required for the suspension or spring loading cannot be pretensioned there.
  • a pre-tensioned rubber mat would be destroyed by the permanent load at the support points.
  • a hit display would always appear with a pre-tensioned rubber mat.
  • the rubber mat is available over the whole area and in one piece for all segments and must therefore be designed with a certain minimum hardness (Shore hardness) in order to enable a reliable hit display at all. Accordingly, in the proposed solution, all segments are self-sufficient and equipped with separate elastic elements.
  • the dartboard consists of a frame with spokes 1 and tires 2, which delimit a large number of fields 3 between them, in each of which a spring-loaded segment 4 is axially displaceably guided.
  • the segment 4 has a target area 5 with a multiplicity of holes 6 for receiving the dart, of which only a single hole is shown in FIG. 2. 1 there are several, but not all, holes to see.
  • Each hole 6 has a conical widening on the side of the hit surface 5 to make it easier to pick up the dart.
  • the dart segment 4 is guided axially displaceably within its field 3 lying between the spokes 1 and the tires 2.
  • the dartboard consists of a carrier plate 8 and a printed circuit board (contact plate) 9 located thereon.
  • the contact plate 9 has contacts for displaying hits for each segment 4.
  • transverse steel axes 23, 24 are provided, which protrude beyond the side walls 25 of the segments 4 and which are mounted to be displaceable to a limited extent in the elongated holes of the spokes 1.
  • the segments 4 In the vicinity of the steel axes 23, 24, the segments 4 have pins 33 pointing backwards, on each of which an elastic contact cap 34 which triggers the hit contact is arranged.
  • Each contact cap 34 has a further projecting area 35, with which it is constantly next to the contact point 36 on the contact plate 9 supports, and a less protruding area 37 which is spaced apart from the contact point 36 in the rest position and which triggers the contact when hit.
  • the elastic cap (contact cap) 34 is attached to the pin 33.
  • the contact cap 34 is supported next to the contact point 36 and presses the dart segment 4 away from the printed circuit board (contact plate). A rubber mat is therefore not required.
  • the dart segment is constantly under tension.
  • FIGS. 4 to 6 has shortened steel axes 23, 24.
  • steel axes 23, 24 are again provided, which run in the transverse direction in the segments 4. As can be seen from FIG. 7, the steel axes 23 can be bent.
  • the steel axes 23, 24 carry resilient elements 38, which consist of a first, resilient partial element 39, which rests under prestress on the contact plate 9 next to the contact point 36 (FIG. 9) and from a second partial element 40, which is in the rest position is spaced from the contact point 36 and which triggers the contact upon a hit.
  • the second sub-element 40 is also elastic.
  • the resilient elements 38 are rotationally symmetrical. They consist of rubber-like elastic bodies made of soft elastic Plastic.
  • the resilient elements 38 consist of two thickened areas 39, 40, namely the first partial element 39 and the second partial element 40, between which there is an area 41 with a smaller diameter.
  • the resilient element 38 rests under prestress on the contact plate 9, namely at a distance from the contact point 36.
  • the second element 40 touches the contact plate 9 at the contact point 36.
  • the steel axis 23 rests on a trough-shaped recess 43 in the side wall 25 of the dart segment 4. At this bearing point, the steel axis 23 therefore has a certain possibility of displacement.
  • the steel axis is supported on the edge 44 of the spoke 1. The segment 4 is retained in this way.
  • the elastic roller 38 is supported with its large diameter 39 next to the contact point 36 on the circuit board 9; it resiliently rests the dart segment 4 and keeps it under pressure.
  • a thrown arrow 42 moves the dart segment 4 in the direction of the printed circuit board 9, as a result of which the large diameter 39 of the elastic roller 38 is compressed and the small diameter 40 touches the contact point 36 and leads to contact. It can be seen from the illustration in FIG. 8 that only the steel axis 23 bears against the spoke 1, but not the segment 4 or its side wall 25.

Landscapes

  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Toys (AREA)
  • Aiming, Guidance, Guns With A Light Source, Armor, Camouflage, And Targets (AREA)
  • Switches Operated By Changes In Physical Conditions (AREA)
  • Inorganic Insulating Materials (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Crystals, And After-Treatments Of Crystals (AREA)
  • Refuge Islands, Traffic Blockers, Or Guard Fence (AREA)
  • Tires In General (AREA)
  • Automatic Assembly (AREA)
  • Portable Nailing Machines And Staplers (AREA)
  • Braking Arrangements (AREA)

Claims (4)

  1. Cible pour jeu de fléchettes, constituée
    d'un bâti présentant des rayons (1) et des anneaux (2), délimitant entre eux une pluralité de champs (3) dans chacun desquels un segment (4) sollicité par un ressort est guidé avec une mobilité axiale,
    et une plaque de contact (9) présentant des contacts destinés à l'affichage de points d'impact de tirs pour chaque segment (4),
    les segments (4) comportant des tenons (33) tournés vers l'arrière, sur chacun desquels est disposé un capuchon de contact (34, 38) élastique, déclenchant le contact d'impact de tir sur la cible, présentant une zone (35), faisant plus fortement saillie et à l'aide de laquelle ils prennent appui en permanence à côté du point de contact (36) sur la plaque de contact (9), et une zone (37) faisant moins fortement saillie qui, lorsque l'on est en position de repos, est espacée du point de contact (36) et déclenche le contact lors d'un impact de tir,
       caractérisée en ce que
       le capuchon de contact (34, 38) prend appui continûment sur la plaque de contact (9), seulement sur un côté du point de contact (36).
  2. Cible pour jeu de fléchettes selon la revendication 1, caractérisée en ce que dans les segments (4) sont prévus des axes en acier (23, 24), courant en direction transversale et dépassant des parois latérales (25) des segments (4) et montés, avec une mobilité limitée, dans des trous allongés ménagés dans les rayons (1) et/ou les anneaux (2).
  3. Cible pour jeu de fléchettes selon la revendication 2, caractérisée en ce que les axes en acier (23, 24) portent des éléments (38) élastiques, constituant le capuchon de contact, constitués d'un premier élément partiel (39) élastique qui, en position de repos, appuie avec une précontrainte sur la plaque de contact (9) à côté du point de contact (36) et sont constitués d'un deuxième élément partiel (40) qui, en position de repos, est espacé du point de contact (36) et qui, en cas d'impact de tir, déclenche le contact, le deuxième élément partiel étant de préférence également élastique, les éléments élastiques (38) répondant en outre de préférence à une symétrie de rotation.
  4. Cible pour jeu de fléchettes selon la revendication 3, caractérisée en ce que les éléments élastiques (38) sont constitués de corps élastiques réalisés en un genre de caoutchouc, de préférence réalisés en une matière synthétique ayant une élasticité molle, les éléments élastiques (38) étant de préférence constitués de deux zones (39, 40) épaissies avec une zone (41) dont les dimensions et/ou le diamètre est/sont plus petit(es).
EP91101804A 1990-02-13 1991-02-08 Cible pour jeu de fléchettes Expired - Lifetime EP0442395B1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP94119526A EP0648995B1 (fr) 1990-02-13 1991-02-08 Cible pour jeu de fléchettes
EP94119527A EP0653602B1 (fr) 1990-02-13 1991-02-08 Cible pour jeu de fléchettes
EP94119546A EP0648996B1 (fr) 1990-02-13 1991-02-08 Cible pour jeu de fléchettes
EP94119547A EP0645598B1 (fr) 1990-02-13 1991-02-08 Cible pour jeu de fléchettes

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4004409 1990-02-13
DE4004409A DE4004409C2 (de) 1990-02-13 1990-02-13 Wurfpfeil-Scheibe

Related Child Applications (8)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94119546A Division EP0648996B1 (fr) 1990-02-13 1991-02-08 Cible pour jeu de fléchettes
EP94119547A Division EP0645598B1 (fr) 1990-02-13 1991-02-08 Cible pour jeu de fléchettes
EP94119546.3 Division-Into 1991-02-08
EP94119526.5 Division-Into 1991-02-08
EP94119527A Division EP0653602B1 (fr) 1990-02-13 1991-02-08 Cible pour jeu de fléchettes
EP94119547.1 Division-Into 1991-02-08
EP94119526A Division EP0648995B1 (fr) 1990-02-13 1991-02-08 Cible pour jeu de fléchettes
EP94119527.3 Division-Into 1994-12-09

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0442395A2 EP0442395A2 (fr) 1991-08-21
EP0442395A3 EP0442395A3 (en) 1992-07-08
EP0442395B1 true EP0442395B1 (fr) 1996-11-13

Family

ID=6400051

Family Applications (6)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94119527A Expired - Lifetime EP0653602B1 (fr) 1990-02-13 1991-02-08 Cible pour jeu de fléchettes
EP94119526A Expired - Lifetime EP0648995B1 (fr) 1990-02-13 1991-02-08 Cible pour jeu de fléchettes
EP91101804A Expired - Lifetime EP0442395B1 (fr) 1990-02-13 1991-02-08 Cible pour jeu de fléchettes
EP94119547A Expired - Lifetime EP0645598B1 (fr) 1990-02-13 1991-02-08 Cible pour jeu de fléchettes
EP94119546A Expired - Lifetime EP0648996B1 (fr) 1990-02-13 1991-02-08 Cible pour jeu de fléchettes
EP97103625A Ceased EP0781974A3 (fr) 1990-02-13 1991-02-08 Cible pour jeu de fléchettes

Family Applications Before (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94119527A Expired - Lifetime EP0653602B1 (fr) 1990-02-13 1991-02-08 Cible pour jeu de fléchettes
EP94119526A Expired - Lifetime EP0648995B1 (fr) 1990-02-13 1991-02-08 Cible pour jeu de fléchettes

Family Applications After (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94119547A Expired - Lifetime EP0645598B1 (fr) 1990-02-13 1991-02-08 Cible pour jeu de fléchettes
EP94119546A Expired - Lifetime EP0648996B1 (fr) 1990-02-13 1991-02-08 Cible pour jeu de fléchettes
EP97103625A Ceased EP0781974A3 (fr) 1990-02-13 1991-02-08 Cible pour jeu de fléchettes

Country Status (4)

Country Link
EP (6) EP0653602B1 (fr)
AT (5) ATE145279T1 (fr)
DE (7) DE4042477C2 (fr)
ES (4) ES2093036T3 (fr)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4214364C2 (de) * 1992-04-30 1998-07-16 Nsm Ag Wurfpfeil-Scheibe
US5626344A (en) * 1995-07-10 1997-05-06 Huang; Chun-Mu Double bull's-eye device
ES2146496B1 (es) * 1996-02-05 2001-02-16 Quetglas Arino Miguel Angel Perfeccionamientos en la construccion de armazones de celosia, para el alojamiento y retencion, desplazable, de los segmentos en dianas para el juego de dardos.
ES2140270B1 (es) * 1996-10-16 2000-09-01 Inter Therm S L Sistema de construccion de una diana para aparatos recreativos electromecanicos.
US5848792A (en) * 1997-06-05 1998-12-15 Valley Recreation Products Inc. Target construction
TW333329U (en) * 1997-08-01 1998-06-01 kun-lin Zhuo Improved structure of a dart board
TW362766U (en) * 1998-09-09 1999-06-21 kun-lin Zhuo Improvement for constitution of target block of dart target

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4057251A (en) * 1976-05-10 1977-11-08 Arachnid, Incorporated Dart game with apertured target plates resiliently mounted
US4516781A (en) * 1982-11-17 1985-05-14 Industrial Design Electronic Associates, Inc. Dart game with two microcomputers
US4561660A (en) * 1983-11-14 1985-12-31 Arachnid, Inc. Dart machine with electronic matrix
US4586716A (en) * 1984-04-17 1986-05-06 Industrial Design Electronic Associates, Inc. Double bullseye for dart game
US4635940A (en) * 1985-06-26 1987-01-13 William E. McClure Dart board assembly for an electronic dart game
AU7790287A (en) * 1987-09-21 1989-03-09 Lin, J. Circuitry for electronic scoring dartboard
US4836556A (en) * 1987-12-11 1989-06-06 Kidde Recreational Products Inc. Dart game target construction
DE3834625A1 (de) * 1988-08-08 1990-02-15 Nsm Apparatebau Gmbh Kg Wurfpfeil-scheibe

Also Published As

Publication number Publication date
ATE165656T1 (de) 1998-05-15
DE59109128D1 (de) 1999-06-17
EP0442395A3 (en) 1992-07-08
EP0653602A2 (fr) 1995-05-17
DE59108335D1 (de) 1996-12-19
EP0648996B1 (fr) 1998-04-29
EP0645598A3 (fr) 1995-08-02
ATE145279T1 (de) 1996-11-15
ATE180051T1 (de) 1999-05-15
DE59108975D1 (de) 1998-06-04
EP0648995A3 (fr) 1995-08-02
EP0653602B1 (fr) 1999-05-12
DE4042477C2 (de) 1996-01-25
DE59108974D1 (de) 1998-06-04
EP0442395A2 (fr) 1991-08-21
ATE165654T1 (de) 1998-05-15
EP0648996A3 (fr) 1995-08-02
ES2115144T3 (es) 1998-06-16
ES2093036T3 (es) 1996-12-16
EP0645598B1 (fr) 1998-04-29
EP0648995B1 (fr) 1998-04-29
DE4004409C2 (de) 1994-01-27
EP0781974A2 (fr) 1997-07-02
EP0645598A2 (fr) 1995-03-29
ES2115142T3 (es) 1998-06-16
DE59108976D1 (de) 1998-06-04
EP0781974A3 (fr) 1997-07-09
EP0653602A3 (fr) 1995-08-02
EP0648995A2 (fr) 1995-04-19
ES2115143T3 (es) 1998-06-16
DE4004409A1 (de) 1991-08-14
ATE165655T1 (de) 1998-05-15
EP0648996A2 (fr) 1995-04-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3878426T2 (de) Zielscheibe für das Wurfpfeilenspiel.
EP0442395B1 (fr) Cible pour jeu de fléchettes
DE19824250A1 (de) Wälzkörperkette
EP0418735B1 (fr) Elément de support amortisseur pour courroies glissantes
DE2913994C3 (de) Beilagscheibe aus Federstahlblech zur Verminderung des Quietschens von druckmittelbetätigten Scheibenbremsen
DE3834625C2 (fr)
DE3642588A1 (de) Elektromagnetische abschirmvorrichtung
DE2017760A1 (de) Typenträgerzahnriemen
DE4117303A1 (de) Lenkrad
DE3828914A1 (de) Foerderband
DE69212195T2 (de) Gerät zum elektronischen Testen von gedruckten Leiterplatten oder ähnlichem
DE4042558C2 (de) Wurfpfeil-Scheibe
DE102017108647A1 (de) Aufnahmevorrichtung für Erntegut
DE9307939U1 (de) Selbsteinstellendes Kettenrad
DE1847032U (de) Endlosketteneinheiten zur fuehrung von endlosbahnen.
EP0502300A1 (fr) Dispositif de distanciation
DE4214364A1 (de) Wurfpfeil-scheibe
DE7538415U (de) Schaltelement
EP0123260A2 (fr) Enjoliveur de roue
EP0523377B1 (fr) Dispositif d'amenée de tôles minces à une machine de soudage de boîtes
DE2747254C2 (de) Puffer für Webmaschinen zum Abfangen des Schlagstockes
EP0305784B1 (fr) Mécanisme d'avance pour le transport d'un support d'informations dans une imprimante
DE4134327A1 (de) Kabelkastenaufhaengung an schienenfahrzeugen
DE7615033U1 (de) Riemen, insbesondere keilriemen u.dgl.
DE3123323A1 (de) Vollrolliges lager

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19920731

17Q First examination report despatched

Effective date: 19940425

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19961113

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19961113

Ref country code: DK

Effective date: 19961113

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19961113

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19961113

REF Corresponds to:

Ref document number: 145279

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19961115

Kind code of ref document: T

XX Miscellaneous (additional remarks)

Free format text: TEILANMELDUNG 94119526.5 EINGEREICHT AM 08/02/91.

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2093036

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REF Corresponds to:

Ref document number: 59108335

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19961219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19970213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970228

Ref country code: BE

Effective date: 19970228

Ref country code: LI

Effective date: 19970228

Ref country code: CH

Effective date: 19970228

ET Fr: translation filed
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
ET Fr: translation filed

Free format text: CORRECTIONS

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 19961113

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19980328

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19990211

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19990215

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19990219

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000208

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001031

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20011010