EP0447323A1 - Procédé d'émaillage sans dégraissage sur métaux, notamment sur tôle d'acier et composition d'émaillage sans dégraissage - Google Patents

Procédé d'émaillage sans dégraissage sur métaux, notamment sur tôle d'acier et composition d'émaillage sans dégraissage Download PDF

Info

Publication number
EP0447323A1
EP0447323A1 EP91400698A EP91400698A EP0447323A1 EP 0447323 A1 EP0447323 A1 EP 0447323A1 EP 91400698 A EP91400698 A EP 91400698A EP 91400698 A EP91400698 A EP 91400698A EP 0447323 A1 EP0447323 A1 EP 0447323A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
enamelling
composition
article
degreasing
enamel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP91400698A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Jean Bonnal
Alain Aronica
Thierry Souchard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vibrantz Corp
Original Assignee
Ferro Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ferro Corp filed Critical Ferro Corp
Publication of EP0447323A1 publication Critical patent/EP0447323A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23D—ENAMELLING OF, OR APPLYING A VITREOUS LAYER TO, METALS
    • C23D5/00—Coating with enamels or vitreous layers
    • C23D5/02—Coating with enamels or vitreous layers by wet methods

Definitions

  • the invention relates to an enamelling process without degreasing on metals. It also relates to an enameling composition allowing enamelling on metals without prior degreasing.
  • French patent application No. 2,633,312 relates to an enamelling process on a metallic article, in particular on steel sheet, consisting in applying by liquid means at least one layer of mass, characterized in that one adds , to a liquid enameling composition, at least one hydrophilic surfactant or emulsifier, in that this enameling composition is applied directly, to which the surfactant has been added, on the article , without first performing on it a degreasing and / or acid pickling treatment, and in that one then proceeds to vitrification, by cooking, of the enamel deposited on the article thus treated, the greases present on the article and the surfactants disappearing during baking, which prevents enamel defects after baking.
  • an appearance layer is applied.
  • the aforementioned patent application also relates to an enameling composition, allowing enamelling on metals, in particular on steel sheet, without degreasing or acid pickling before the application of the enameling composition, characterized in that it comprises at least one hydrophilic surfactant or emulsifier product.
  • the surfactant product consists of polyoxyethylenated sorbitan monolaurate, preferably in a content of around 0.5%.
  • the present application relates to improvements to the enamelling compositions of the type of those mentioned in this patent application and relates to an enamelling process on a metallic article, in particular on steel sheet, on aluminum sheet or on sheet metal. of steel coated with aluminum, as well as an enameling composition.
  • the surfactant advantageously consisted of polyoxyethylenated sorbitan monolaurate (which is the ester resulting from the saponification of lauric acid by sorbitol), sold in particular under the name commercial "TWEEN 20", this product having an HLB index of 16.7.
  • the content of hydrophilic surfactant or emulsifier added was generally of the order of 0.2 to 5%, in particular of the order of 0.5% in the case of sorbitan monolaurate polyoxyethylenated, and the surfactant or emulsifier compound in question had an HLB index (average in the case of several compounds) greater than 10, a value which corresponds to the solubilization of the oil in water.
  • the invention therefore relates to an enamelling process on a metallic article, in particular on steel sheet, but also on aluminum sheet or on steel sheet coated with aluminum, consisting in applying by liquid at least one mass layer (or covering enamel in the case of non-ferrous supports), characterized in that at least one lipophilic surfactant or emulsifier product is added to a liquid enameling composition, that this enameling composition, to which the surfactant has been added, is applied directly to the article, without first performing on it a surface treatment for degreasing and / or acid pickling, and in that that one then proceeds to vitrification, by cooking, of the enamel deposited on the article thus treated, the fats present on the article and the surfactants disappearing during cooking, which avoids the defects of enameling after firing.
  • composition enamelling allowing enamelling on metals, in particular on steel sheet, on aluminum sheet or on steel sheet coated with aluminum, without degreasing or acid pickling before application of the enameling composition , characterized in that it comprises at least one lipophilic surfactant or emulsifier product.
  • lipophilic surfactants and preferably diethanolamide of coconut fatty acid with an HLB index close to 2.4, has made it possible to increase the duration of use of liquid enamel slip from 2 days to more than 21 days, to dry these enamels at temperatures above 140 ° C, which was previously impossible, and to significantly reduce the brittleness of the dry enamel cookie.
  • the content of lipophilic surfactant added is of the order of 0.1 to 5%, preferably of the order of 0.2% to 3%, and in particular of the order of 0.5% in the case of coconut fatty acid diethanolamide.
  • the enameling composition according to the invention comprises of the order of 0.1 to 5%, and preferably of the order of 0.2% to 3%, of at least one lipophilic surfactant compound having a HLB index (average, in the case of several compounds) less than 10.
  • composition comprising of the order of 0.5% diethanolamide of coconut fatty acid.
  • lipophilic surfactants can also be used. Those based on coconut fatty amide compounds have been tested with good results. Mention may be made, among these, of coconut oil diethanolamide and the condensate of coconut monoalkylolamide and ethoxylated oxide.
  • a hydrophilic surfactant and / or a solubilizing agent of the sodium toluene sulfonate type may be added to the enameling composition according to the invention in order to increase the wettability of the composition and / or to increase the solubilization oil in the water.
  • This mass is then dry-dried, in a ball mill, to a fineness of 6 to 7% using a 200 mesh sieve (opening of 75 microns, wire diameter of 0.05 mm), this mass with the following additives:
  • the powder thus obtained is disintegrated in an aqueous medium, and a slip having a density of approximately 1.68 is obtained.
  • the slip thus obtained is applied in an amount of between 300 and 450 g / m2 of sheet metal on one side or on both sides thereof by means of a gun, electrostatic or not.
  • the powder thus obtained is disintegrated in an aqueous medium and a slip having a density between 1.53 and 1.60 is obtained.
  • This slip is applied by means of a gun, electrostatically for example, on a sheet which is not degreased but freshly stamped, and this in an amount of 50 to 150 g of dry enamel per m2 of sheet.
  • a second layer of enamel is applied electrostatically to the layer of dry mass.
  • Cooking is carried out in a continuous oven, the heating zones of which are maintained at temperatures between 800 and 850 ° C. for 4 to 8 minutes.
  • Example 2 The same slurry as that of Example 2 is used to apply the mass layer (first layer).
  • This white enamel is dry milled in a ball mill to a fineness of 10% using the aforementioned 325 mesh sieve with the following products:
  • the above composition is applied to the still wet mass layer, using a spray gun, to form the finishing layer, and the baking is carried out in a continuous oven, the heating zones of which are maintained at a temperature between 800 and 850 ° C for 4 to 8 minutes.
  • Liquid coating of a covering enamel layer on an aluminum article Liquid coating of a covering enamel layer on an aluminum article.
  • a covering enameling composition is applied on an aluminized article (aluminum coated steel sheet or aluminum sheet) still covered with rolling and / or drawing oil.
  • This slip is mixed with 0.5% diethanolamide of coconut fatty acid.
  • the enamel slip thus obtained is applied to the aluminized part, in a thickness of between 50 and 80 microns.
  • the part thus coated is then baked in an oven (box or continuous), the heating zones of which are maintained at temperatures between 500 and 580 ° C. for 5 to 10 minutes.
  • Liquid coating of a catalytic self-cleaning enamel layer on an aluminized article (aluminum coated steel sheet or aluminum sheet).
  • This slip is mixed with 0.2%, 0.5% and 1% of a mixture of composition:
  • the enamel slip thus obtained is applied to the aluminized part in a thickness of between 100 and 150 microns.
  • the part thus coated is then baked in an oven (box or continuous), the heating zones of which are maintained at temperatures between 500 and 580 ° C. for 5 to 10 minutes.
  • the parts thus treated are identical to the parts produced with a preliminary degreasing, both in terms of adhesion and of the surface appearance.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Paints Or Removers (AREA)
  • Cleaning And De-Greasing Of Metallic Materials By Chemical Methods (AREA)

Abstract

L'invention a pour objet un procédé d'émaillage sur un article métallique, notamment sur tôle d'acier, tôle d'aluminium ou tôle revêtue d'aluminium, consistant à appliquer par voie liquide au moins une couche de masse, ou d'émail de couverture dans le cas des supports aluminés, caractérisé en ce qu'on ajoute à une composition d'émaillage par voie liquide au moins un produit tensio-actif ou émulsifiant lipophile, en ce qu'on applique directement cette composition d'émaillage, à laquelle a été ajouté le produit tensio-actif, sur l'article, sans réaliser préalablement sur celui-ci de traitement de dégraissage et/ou de décapage acide, et en ce qu'on procède ensuite à la vitrification, par cuisson, de l'émail déposé sur l'article ainsi traité, les graisses présentes sur l'article et les agents tensio-actifs disparaissant lors de la cuisson, ce qui évite les défauts d'émaillage après la cuisson. Le produit tensio-actif est constitué de préférence par le diéthanolamide d'acide gras de coprah et dans ce cas sa teneur est de l'ordre de 0,5 %. L'invention a également pour objet une composition d'émaillage sur métaux, caractérisée en ce qu'elle comporte au moins un produit tensio-actif ou émulsifiant lipophile, en particulier du diéthanolamide d'acide gras de coprah en une teneur de 0,5 %.

Description

  • L'invention a pour objet un procédé d'émaillage sans dégraissage sur métaux. Elle vise également une composition d'émaillage permettant l'émaillage sur métaux sans dégraissage préalable.
  • La demande de brevet français n° 2.633.312 a pour objet un procédé d'émaillage sur un article métallique, notamment sur tôle d'acier, consistant à appliquer par voie liquide au moins une couche de masse, caractérisé en ce qu'on ajoute, à une composition d'émaillage par voie liquide, au moins un produit tensio-actif ou émulsifiant hydrophile, en ce qu'on applique directement cette composition d'émaillage, à laquelle a été ajouté le produit tensio-actif, sur l'article, sans réaliser préalablement sur celui-ci de traitement de dégraissage et/ou de décapage acide, et en ce qu'on procède ensuite à la vitrification, par cuisson, de l'émail déposé sur l'article ainsi traité, les graisses présentes sur l'article et les agents tensio-actifs disparaissant lors de la cuisson, ce qui évite les défauts d'émaillage après cuisson.
  • Eventuellement, entre l'application de ladite composition d'émaillage qui constitue la couche de masse et le chauffage, on applique une couche d'aspect.
  • La demande de brevet précitée a également pour objet une composition d'émaillage, permettant l'émaillage sur métaux, notamment sur tôle d'acier, sans dégraissage ni décapage acide avant l'application de la composition d'émaillage, caractérisée en ce qu'elle comporte au moins un produit tensio-actif ou émulsifiant hydrophile.
  • Avantageusement selon cette demande de brevet, le produit tensio-actif est constitué par le monolaurate de sorbitan polyoxyéthyléné,de préférence en une teneur de l'ordre de 0,5 %.
  • La présente demande a pour objet des perfectionnements aux compositions d'émaillage du type de celles mentionnées dans cette demande de brevet et vise un procédé d'émaillage sur un article métallique, notamment sur tôle d'acier, sur tôle d'aluminium ou sur tôle d'acier revêtue d'aluminium, ainsi qu'une composition d'émaillage.
  • Dans la demande de brevet FR 2.633.312, le produit tensio-actif était avantageusement constitué par le monolaurate de sorbitan polyoxyéthyléné (qui est l'ester résultant de la saponification de l'acide laurique par le sorbitol), vendu en particulier sous le nom commercial "TWEEN 20", ce produit ayant un indice HLB de 16,7.
  • On sait que l'indice HLB est le 1/5ème du pourcentage en poids de la portion hydrophile dans la composition totale d'un produit tensio-actif ou émulsifiant; ainsi un produit tensio-actif complètement hydrophile a un indice HLB égal à 100/5=20; par contre un émulsifiant ayant un indice HLB de 16,7 comporte une proportion en poids de portions hydrophiles de 16,7 x 5 = 83,5 %; il est donc bien fortement hydrophile.
  • Conformément à cette demande de brevet, la teneur en produit tensio-actif ou émulsifiant hydrophile ajouté était en général de l'ordre de 0, 2 à 5 %, notamment de l'ordre de 0, 5 % dans le cas du monolaurate de sorbitan polyoxyéthyléné, et le composé tensio-actif ou émulsifiant en question présentait un indice HLB (moyen dans le cas de plusieurs composés) supérieur à 10, valeur qui correspond à la solubilisation de l'huile dans l'eau.
  • Bien que les compositions d'émaillage élaborées à partir de tensio-actifs hydrophiles (indice HLB supérieur à 10) permettent de réaliser un émaillage liquide mono ou multicouches sans dégraissage préalable et avec de très bons résultats, l'utilisation de ces compositions s'est avérée un peu délicate.
  • En effet, deux jours après délitage dans l'eau, ces compositions d'émaillage perdent de leur efficacité. Ceci est dû apparemment à une dégradation chimique du monolaurate de sorbitan polyéthoxylé en milieu alcalin. De plus, dans le cas particulier d'utilisation du monolaurate de sorbitan polyéthoxylé (TWEEN 20), on a constaté qu'un séchage de l'émail liquide à des températures supérieures à 140°C conduisait à des défauts après cuisson. On a également constaté que le biscuit d'émail sec était fragile et rendait donc la manipulation des pièces après émaillage délicate.
  • C'est dans le but de remédier à ces inconvénients et d'augmenter la plage d'utilisation des émaux sans dégraissage que de nouvelles investigations ont été menées, et la Société demanderesse a découvert que, de façon surprenante et inattendue, l'utilisation de tensio-actifs lipophiles, c'est-à-dire présentant un indice HLB inférieur à 10, permettait d'obtenir des résultats tout à fait satisfaisants tout en éliminant les difficultés précitées.
  • Et l'invention vise donc un procédé d'émaillage sur un article métallique, notamment sur tôle d'acier, mais également sur tôle d'aluminium ou sur tôle d'acier revêtue d'aluminium, consistant à appliquer par voie liquide au moins une couche de masse (ou d'émail de couverture dans le cas des supports non ferreux), caractérisé en ce qu'on ajoute, à une composition d'émaillage par voie liquide, au moins un produit tensio-actif ou émulsifiant lipophile, en ce qu'on applique directement cette composition d'émaillage, à laquelle a été ajouté le produit tensio-actif, sur l'article, sans réaliser préalablement sur celui-ci de traitement de surface de dégraissage et/ou de décapage acide, et en ce qu'on procède ensuite à la vitrification, par cuisson, de l'émail déposé sur l'article ainsi traité, les graisses présentes sur l'article et les agents tensio-actifs disparaissant lors de la cuisson, ce qui évite les défauts d'émaillage après cuisson.
  • Elle a également pour objet une composition d'émaillage, permettant l'émaillage sur métaux, notamment sur tôle d'acier, sur tôle d'aluminium ou sur tôle d'acier revêtue d'aluminium, sans dégraissage, ni décapage acide avant l'application de la composition d'émaillage, caractérisée en ce qu'elle comporte au moins un produit tensio-actif ou émulsifiant lipophile.
  • L'introduction dans l'émail de composés tensio-actifs lipophiles, possédant un indice HLB inférieur à 10, s'est avérée très performante dans l'émail pour l'émaillage de métaux non dégraissés. La stabilité des barbotines d'émail a ainsi été accrue, de même que la solidité du biscuit d'émail sec.
  • L'utilisation de tensio-actifs lipophiles, et préférentiellement de diéthanolamide d'acide gras de coprah d'indice HLB voisin de 2.4, a permis de faire passer la durée d'utilisation des barbotines d'émail liquide de 2 jours à plus de 21 jours, de sécher ces émaux à des températures supérieures à 140°C, ce qui était impossible auparavant, et de diminuer d'une façon significative la fragilité du biscuit d'émail sec.
  • Ces résultats apparaissent très surprenants compte-tenu de la différence de nature et d'action des agents tensio-actifs lipophiles, comparativement aux agents tensio-actifs hydrophiles.
  • La teneur en produit tensio-actif lipophile ajoutée est de l'ordre de 0,1 à 5 %, de préférence de l'ordre de 0,2 % à 3 %, et notamment de l'ordre de 0,5 % dans le cas du diéthanolamide d'acide gras de coprah.
  • La composition d'émaillage selon l'invention comporte de l'ordre de 0,1 à 5 %, et de préférence de l'ordre de 0,2 % à 3 %, d'au moins un composé tensio-actif lipophile ayant un indice HLB (moyen, dans le cas de plusieurs composés) inférieur à 10.
  • En particulier elle a pour objet une telle composition comportant de l'ordre de 0,5 % de diéthanolamide d'acide gras de coprah.
  • D'autres tensio-actifs lipophiles peuvent également être utilisés. Ceux à base de composés d'amides gras de coprah ont été testés avec de bons résultats. On peut citer parmi ceux-ci le diéthanolamide d'huile de coprah et le condensat de monoalkylolamide de coprah et d'oxyde éthoxylé.
  • Eventuellement, on peut ajouter dans la composition d'émaillage conforme à l'invention un tensio-actif hydrophile et/ou un agent solubilisant du type toluène sulfonate de sodium afin d'augmenter la mouillabilité de la composition et/ou d'augmenter la solubilisation de l'huile dans l'eau.
  • En ce qui concerne l'émaillage sur métaux aluminés, c'est-à-dire sur des tôles d'acier revêtues d'aluminium ou sur des tôles d'aluminium, on signale que quoique de nombreuses compositions d'émaillage soient présentes sur le marché, il n'y en a que très peu qui soient émaillables. La qualité type la plus propice à l'émaillage correspond à une analyse proche des caractéristiques suivantes :
    • - Mg
    0,007 %
    - Si
    0,25 %
    - Mn
    1,2 %
    - Cu
    0,15 %
    - Zn
    0,03 %
    - Fe
    0,5 %
    - Al
    le reste
  • On la trouve commercialisée sous les références 3003 (norme US), 35 (norme anglaise), 4006 (norme française).
  • L'invention sera plus particulièrement décrite à titre de compléments d'information sans caractères limitatifs.
    • EXEMPLE 1
  • Réalisation par voie liquide (ou humide) d'une couche de masse d'aspect coloré ou blanc, sans dépôt d'une couche de couverte (technique monocouche).
  • Sur une tôle d'acier encore revêtue d'huiles de laminage et/ou d'emboutissage, on applique une composition d'émaillage obtenue comme suit :
    • - SiO₂
    64,7 %
    - B₂0₃
    11,7 %
    - R₂0
    16,2 % (R = métal alcalin)
    - R′O
    0,8 % (R′ = métal alcalino-terreux)
    - CoO
    0,96 %
    - CuO
    0,43 %
    - NiO
    1 %
    - TiO₂
    2,55 %
    - Sb₂O₃
    0,3 %
    - MnO₂
    1,38 %
    - F
    3,26 %
  • On broie ensuite à sec, dans un moulin à boules, jusqu'à une finesse de 6 à 7 % au tamis de 200 Mesh (ouverture de 75 microns, diamètre des fils de 0,05 mm), cette masse avec les additifs suivants :
    Figure imgb0001
  • On délite la poudre ainsi obtenue, en milieu aqueux, et on obtient une barbotine ayant une densité d'environ 1,68.
  • On applique la barbotine ainsi obtenue en une quantité comprise entre 300 et 450 g/m2 de tôle sur une face ou sur les deux faces de celle-ci au moyen d'un pistolet, électrostatique ou non.
  • On sèche puis on cuit dans un four en continu dont les zones de chauffe sont maintenues à une température comprise entre 800 et 850°C pendant 4 à 8 minutes.
    • EXEMPLES 2 ET 2 BIS
  • Application de deux couches (couche de masse et couche de finition) par la technique liquide/poudre, avec une seule cuisson.
  • On prépare une masse ayant la composition suivante:
    • - SiO₂
    41,4 %
    - Al₂O₃
    4,9 %
    - B₂O₃
    18,7 %
    - R₂0
    22,7 % (R = métal alcalin)
    - R′O
    5,9 % (R′ = métal alcalino-terreux)
    - P₂O₅
    1 %
    - NiO
    3 %
    - CoO
    1,5 %
    - F
    2 %
  • ou bien la composition suivante (exemple 2 bis) :
    • - SiO₂
    32,3 %
    - R₂O
    16,2 %
    - CaO
    6,7 %
    - BaO
    13,5 %
    - ZnO
    3,1 %
    - B₂O₃
    14,2 %
    - Al₂O₃
    4,7 %
    - P₂O₅
    1,2 %
    - F
    6,5 %
  • On broie à sec, dans un moulin à boules, jusqu'à une finesse de 1 % au tamis de 325 Mesh (ouverture de 45 microns, diamètre des fils de 0,035 mm), cette masse selon la première (exemple 2) ou la seconde (exemple 2 bis) des compositions précitées avec les additifs supplémentaires suivants :
    • - Fritte
    100 %
    - Inerte
    10 % (feldspath)
    - K 26
    0,15 % (sel de lithium : défloculant)
    - Ethylène glycol
    0,1 % (accélérateur de broyage)
    - Nitrite de sodium
    0,08 % (Anti-oxydant du métal)
    - Carboxyméthylcellulose
    0,3 % (suspensif organique)
    - EMPILAN CDE
    0,5 % (émulsifiant)
  • On délite la poudre ainsi obtenue en milieu aqueux et on obtient une barbotine ayant une densité comprise entre 1,53 et 1,60.
  • On applique cette barbotine au moyen d'un pistolet, par voie électrostatique par exemple, sur une tôle non dégraissée mais fraîchement emboutie, et ceci en une quantité de 50 à 150 g d'émail sec par m2 de tôle.
  • On effectue un séchage très rapide.
  • On applique une seconde couche d'émail, soit blanche, soit colorée, par voie électrostatique sur la couche de masse sèche.
  • Dans le cas d'une couche blanche, l'émail blanc en poudre peut avoir la composition ci-après :
    • - B₂0₃
    17,1 %
    - R₂0
    16,4 %
    - P₂0₅
    1,2 %
    - SiO₂
    44,3 %
    - TiO₂
    19,1 %
    - ZrO₂
    1,2 %
    - F
    1,3 %
    préparé comme indiqué dans le brevet US 3 928 668.
  • On réalise la cuisson dans un four en continu dont les zones de chauffe sont maintenues à des températures comprises entre 800 et 850°C pendant 4 à 8 minutes.
    • EXEMPLE 3
  • Application de deux couches (couche de masse et couche de finition) par la technique liquide/liquide.
  • On utilise pour appliquer la couche de masse (première couche) la même barbotine que celle de l'exemple 2.
  • Puis on applique une seconde couche d'émail (couverte) sans avoir séché la couche de masse, en une quantité comprise entre 300 et 450 grammes par m2 de tôle.
  • Cette seconde couche est avantageusement un émail coloré brun obtenu de la façon suivante :
  • On prépare tout d'abord un émail blanc de composition suivante :
    • - B₂O₃
    17,1 %
    - R₂O
    16,4 %
    - P₂O₅
    1,2 %
    - SiO₂
    44,3 %
    - TiO₂
    19,1 %
    - ZrO₂
    1,2 %
    - F
    1,3 %
  • On broie à sec, dans un moulin à boules, jusqu'à une finesse de 10 % au tamis de 325 Mesh précité, cet émail blanc avec les produits suivants :
    Figure imgb0002
  • La composition précédente est appliquée sur la couche de masse encore humide, au moyen d'un pistolet, pour former la couche de finition, et on réalise la cuisson dans un four en continu dont les zones de chauffage sont maintenues à une température comprise entre 800 et 850°C pendant 4 à 8 minutes.
    • EXEMPLE 4
  • Réalisation par voie liquide d'une couche d'émail de couverture sur un article en aluminium.
  • Sur un article aluminé (tôle d'acier revêtue d'aluminium ou tôle d'aluminium) encore recouvert d'huile de laminage et/ou d'emboutissage, on applique une composition d'émaillage de couverture.
  • Cette couverture est, par exemple, un émail blanc pour aluminium de formulation en oxyde comme suit :
    • - SiO₂
    30-35 %
    - Na₂O
    17-20 %
    - K₂O
    10-13 %
    - Li₂O
    2-4 %
    - TiO₂
    20-25 %
    - BaO
    0-3 %
    - P₂O₅
    1-2 %
    - V₂O₅
    7-10 %
    - NO₂
    1-3 %
  • On broie, dans un broyeur à boules, jusqu'à une finesse de 0,1 à 0,2 cc de refus ( pour une prise de 50 cc de barbotine) au tamis 325 mesh (ouverture de 45 microns, diamètre des fils de 0,035 mm), cet émail blanc avec les produits suivants :
    • - Fritte
    100 %
    - Acide borique
    4 à 4,5 %
    - Métasilicate de soude
    1 %
    - Potasse caustique
    0,6 à 1 %
    - Oxyde de titane (opacifiant)
    10 à 15 %
    - Eau
    50 à 60 %
  • On obtient ainsi une barbotine d'émail d'une densité d'environ 1,70-1,75.
  • On mélange cette barbotine avec 0,5 % de diéthanolamide d'acide gras de coprah.
  • On applique sur la pièce aluminée la barbotine d'émail ainsi obtenue, en une épaisseur comprise entre 50 et 80 microns.
  • On cuit ensuite la pièce ainsi revêtue dans un four (box ou continu), dont les zones de chauffe sont maintenues à des températures comprises entre 500 et 580°C pendant 5 à 10 minutes.
    • EXEMPLE 5
  • On répète le mode de mise en oeuvre de l'exemple 1, à part qu'on mélange la barbotine non pas uniquement avec 0,5 % de diéthanolamide d'acide gras de coprah, mais avec 0,5 % d'un mélange de nonylphénol éthoxylé à 8 groupes éthoxy par molécule et de toluène sulfonate de sodium dans les proportions suivantes :
    • Nonylphénol éthoxylé
    50 %
    Toluène sulfonate de sodium
    50 %
    EXEMPLE 6
  • Réalisation par voie liquide d'une couche d'émail auto-nettoyant catalytique sur un article aluminé (tôle d'acier revêtue d'aluminium ou tôle d'aluminium).
  • Sur un article en aluminium encore revêtu d'huile de laminage et/ou d'emboutissage, on applique une composition d'émail auto-nettoyant catalytique pour aluminium de formulation en oxyde comme suit :
    • - SiO₂
    23-27 %
    - Al₂O₃
    20-23 %
    - B₂O₃
    2-5 %
    - Na₂O
    8-12 %
    - K₂O
    5-7 %
    - Li₂O
    0-2 %
    - BaO
    0-2 %
    - P₂O₅
    0-2 %
    - Cr₂O₃
    0-2 %
    - TiO₂
    8-12 %
    - Fe₂O₃
    8-12 %
    - MnO₂
    8-12 %
  • On broie, dans un broyeur à boules, jusqu'à une finesse de 5 à 6 cc de refus (pour une prise de 50 cc de barbotine ), au tamis 200 mesh ( ouverture de 75 microns, diamètre des fils de 0,05 mm), cet émail auto-nettoyant avec les produits suivants :
    • Fritte
    100 %
    Urée
    0,5 à 1 %
    Argile
    6 à 8 %
    Eau
    50 % à 60 %
  • On obtient ainsi une barbotine d'émail d'une densité d'environ 1,70-1,75.
  • On mélange cette barbotine avec 0,2 %, 0,5 % et 1 % d'un mélange de composition :
    Figure imgb0003
  • On applique sur la pièce aluminée la barbotine d'émail ainsi obtenue en une épaisseur comprise entre 100 et 150 microns.
  • On cuit ensuite la pièce ainsi revêtue dans un four (box ou continu), dont les zones de chauffe sont maintenues à des températures comprises entre 500 et 580°C pendant 5 à 10 minutes.
  • Les pièces ainsi traitées sont identiques aux pièces élaborées avec un dégraissage préalable, tant au niveau de l'adhérence que de l'aspect de surface.
  • Comme il va de soi, l'invention ne se limite nullement aux modes d'application et de réalisation qui ont été plus spécialement envisagés; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes.

Claims (8)

  1. Procédé d'émaillage sur un article métallique, notamment sur tôle d'acier, sur tôle d'aluminium ou sur tôle revêtue d'aluminium, consistant à appliquer par voie liquide au moins une couche de masse, ou d'émail de couverture dans le cas des supports aluminés, caractérisé en ce qu'on ajoute à une composition d'émaillage par voie liquide au moins un produit tensio-actif ou émulsifiant lipophile, en ce qu'on applique directement cette composition d'émaillage, à laquelle a été ajouté le produit tensio-actif, sur l'article, sans réaliser préalablement sur celui-ci de traitement de surface de dégraissage et/ou de décapage acide, et en ce qu'on procède ensuite à la vitrification, par cuisson, de l'émail déposé sur l'article ainsi traité.
  2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que, entre l'application de ladite composition d'émaillage qui constitue la couche de masse et le chauffage, on applique une couche d'aspect, soit par voie sèche, soit par voie humide.
  3. Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le produit tensio-actif est constitué par le diéthanolamide d'acide gras de coprah.
  4. Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la teneur en produit tensio-actif ou émulsifiant ajouté est de l'ordre de 0,1 % à 5 %, et de préférence de l'ordre de 0, 2 % à 3 %.
  5. Procédé selon l'une des revendications 3 ou 4, caractérisé en ce que la teneur en diéthanolamide d'acide gras de coprah est de l'ordre de 0,5 %.
  6. Composition d'émaillage, permettant l'émaillage sur métaux, notamment sur tôle d'acier, tôle d'aluminium ou tôle revêtue d'aluminium, sans dégraissage, ni décapage acide avant l'application de la composition d'émaillage, caractérisée en ce qu'elle comporte au moins un produit tensio-actif ou émulsifiant lipophile.
  7. Composition d'émaillage selon la revendication 6, caractérisée en ce qu'elle comporte de l'ordre de 0,1 à 5 %, et de préférence de 0,2 % à 3 %, d'un composé tensioactif ayant un indice HLB inférieur à 10.
  8. Composition selon l'une des revendications 6 et 7, caractérisée en ce qu'elle comporte de l'ordre de 0,5 % de diéthanolamide d'acide gras de coprah.
EP91400698A 1990-03-15 1991-03-14 Procédé d'émaillage sans dégraissage sur métaux, notamment sur tôle d'acier et composition d'émaillage sans dégraissage Withdrawn EP0447323A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9003337A FR2659666B1 (fr) 1990-03-15 1990-03-15 Procede d'emaillage sans degraissage sur metaux, notamment sur tole d'acier, et composition d'emaillage sans degraissage.
FR9003337 1990-03-15

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0447323A1 true EP0447323A1 (fr) 1991-09-18

Family

ID=9394778

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91400698A Withdrawn EP0447323A1 (fr) 1990-03-15 1991-03-14 Procédé d'émaillage sans dégraissage sur métaux, notamment sur tôle d'acier et composition d'émaillage sans dégraissage

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0447323A1 (fr)
FR (1) FR2659666B1 (fr)
MA (1) MA22082A1 (fr)
TN (1) TNSN91013A1 (fr)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0348291A1 (fr) * 1988-06-22 1989-12-27 Ferro Corporation Perfectionnements aux procédés d'émaillage sur métaux, notamment sur tôle d'acier, et aux compositions d'émaillage

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0348291A1 (fr) * 1988-06-22 1989-12-27 Ferro Corporation Perfectionnements aux procédés d'émaillage sur métaux, notamment sur tôle d'acier, et aux compositions d'émaillage

Also Published As

Publication number Publication date
MA22082A1 (fr) 1991-10-01
TNSN91013A1 (fr) 1992-10-25
FR2659666A1 (fr) 1991-09-20
FR2659666B1 (fr) 1992-07-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3530637B1 (fr) Procédé de protection contre l'oxydation d'une pièce en matériau composite
FR2508481A1 (fr) Concentres et solutions sans fluorure et procedes pour le nettoyage a basse temperature de l'aluminium
EP0609160A1 (fr) Revêtements de protection des matériaux contre les réactions avec l'atmosphère à haute température
EP0259385B1 (fr) Composition de flux sans fluorures pour la galvanisation a chaud dans des bains de zinc aluminies
JPH09301786A (ja) 炭素質成形体、炭素質成形体の酸化防止剤およびその酸化防止方法
EP0447323A1 (fr) Procédé d'émaillage sans dégraissage sur métaux, notamment sur tôle d'acier et composition d'émaillage sans dégraissage
FR2685227A1 (fr) Amelioration de l'aptitude au travail a chaud par utilisation de revetement depose par projection thermique.
EP0348291A1 (fr) Perfectionnements aux procédés d'émaillage sur métaux, notamment sur tôle d'acier, et aux compositions d'émaillage
CH667286A5 (fr) Procede d'application d'un email vitreux.
FR2527198A1 (fr) Composition de magnesie pour former un revetement de verre isolant sur de l'acier au silicium et son procede d'obtention
FR2652356A2 (fr) Perfectionnements aux procedes d'emaillage sur aluminium et sur toles d'acier revetues d'aluminium, ainsi qu'aux compositions d'emaillage s'y rapportant.
FR2649917A1 (fr) Procede de fabrication de moules-carapaces pour fonderie
CH405885A (fr) Baguette de soudure contenant de l'argent et procédé de fabrication de cette baguette
FR2555411A1 (fr) Compositions fongicides s
FR2725442A1 (fr) Procede pour produire un bain de verre
EP0148740A1 (fr) Procédé de revêtement à chaud et bain de composition améliorée pour sa mise en oeuvre
FR2526814A1 (fr) Elements en feuilles d'acier revetus d'un phosphate isolant
FR3111144A1 (fr) Alliage antimicrobien riche en cuivre, pièce fabriquée à partir de cet alliage, et procédé de fabrication d’une telle pièce, avec formation et stabilisation d’une couche de contact active à la surface dudit alliage
FR2540751A1 (fr) Sous-couche favorisant le maintien en place d'un revetement contenant du polytetrafluorethylene sur une piece en metal et procede d'obtention d'une telle piece
EP1085103A2 (fr) Tôle d'acier laminé à chaud pour émaillage une ou deux faces
WO2006018549A1 (fr) Materiau solide et gel constituant une source de peroxyde d’hydrogene et/ou d’acide, procede de preparation et utilisation
EP1892283A1 (fr) Inhibiteur de grippage pour le travail plastique à chaud de l'acier
BE366558A (fr) Composition pour recouvrir les metaux et methode pour la fabriquer et s'en servir
MX2025004541A (es) Recubrimiento de ingrediente activo libre de talco
BE332649A (fr) Procede de protection des metaux facilement oxydaeles, tels que ceux a base de magnesium, aluminium, calcium, etc.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19910909

17Q First examination report despatched

Effective date: 19931213

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19940426