EP1488068B1 - Verschlussvorrichtung mit flexiblen seitlichen rändern - Google Patents

Verschlussvorrichtung mit flexiblen seitlichen rändern Download PDF

Info

Publication number
EP1488068B1
EP1488068B1 EP03707933A EP03707933A EP1488068B1 EP 1488068 B1 EP1488068 B1 EP 1488068B1 EP 03707933 A EP03707933 A EP 03707933A EP 03707933 A EP03707933 A EP 03707933A EP 1488068 B1 EP1488068 B1 EP 1488068B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
edges
shutter
reintroduction
guideways
reintroduction element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP03707933A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1488068A1 (de
Inventor
Benoit Coenraets
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Entrematic Belgium NV
Original Assignee
Dynaco Europe NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dynaco Europe NV filed Critical Dynaco Europe NV
Publication of EP1488068A1 publication Critical patent/EP1488068A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1488068B1 publication Critical patent/EP1488068B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/58—Guiding devices
    • E06B9/581—Means to prevent or induce disengagement of shutter from side rails
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/58—Guiding devices
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/58—Guiding devices
    • E06B2009/585—Emergency release to prevent damage of shutter or guiding device

Definitions

  • the invention relates to a shutter device for closing a bay or other opening, the flap having flexible edges projecting from the plane of the flap and cooperating with guideways, at least one reintroduction element being provided to reintroduce said edges into the guide paths when these edges are disengaged from the latter under the action of a force exerted on these edges in a direction transverse to the guideways, a contact surface being formed during this reintroduction between the reintroduction element and the corresponding edge.
  • the invention relates, in particular, to a flap device whose side edges of the flap can be disengaged from the guideways, for example, when an obstacle is between the guideways when the flap is closed or when vehicle collides with the flap.
  • the reintroduction element provided at the location of the upper part of the guideways makes it possible to reintroduce the lateral edges of the flap in the guideways during its upward movement.
  • One of the essential aims of the present invention is to provide a shutter device whose side edges and the reintroduction element can not be damaged when a force greater than a predetermined force is exerted on these flap edges during the upward movement. of the last.
  • the reintroduction element and the projecting edge cooperate with each other in such a way that, as soon as the force exerted on the edge in a direction transverse to the paths of guidance, exceeds a certain value, the contact area between the reintroduction element and the edge corresponding is displaced relative to a longitudinal axis of the projecting edge, located at a distance from the contact surface, allowing the clearance of the edge relative to the reintroduction element.
  • said flap edges are made of a flexible and deformable shape memory material so that these edges return to their original shape after a deformation under the effect of the aforesaid displacement of the contact surface.
  • edges are made of an elastomeric material. These edges have, in particular, a Shore A hardness between 65 ° and 100 ° and are preferably made at least partially of polyurethane.
  • the hardness of the edges is chosen in such a way that, when a traction force transverse to the longitudinal direction of the guideways is exerted on said edges, these edges emerge from their corresponding guiding path without being significantly deformed, whereas, when this force exceeds a certain value, these edges are deformed more temporarily in order to be able to disengage from the reintroduction element.
  • the reintroduction member is resiliently mounted on a support so that, when said pulling force exceeds the aforesaid determined value, the reintroduction member is temporarily moved. under the action of the corresponding edge to allow the latter to emerge relative to the reintroduction element.
  • the reintroduction element consists of a deformable shape memory material so that, when said traction force exceeds the aforementioned determined value, the reintroduction element is deformed. under the action of the corresponding edge when the latter is released relative to the reintroduction element.
  • the present invention relates to a flap device cooperating with drive means, such as a drum whose axis is connected to the shaft of an electric motor.
  • the flap moves in downward and upward movement between, respectively, a closed position and an open position, and is intended for closing a bay in a wall or passage, such as a corridor.
  • any planar element at least partially flexible or flexible such as a tarpaulin, a plastic strip, a wire mesh, a trellis , a metal sheet, a sectional door, etc.
  • the shutter device is shown schematically in the closed position, while in the Figures 2 and 3 the shutter device is shown in the open position.
  • This device comprises a flap 1 with side edges 2 and 3 protruding from the plane of the flap which are advantageously formed by a continuous bead or by a succession of small blocks articulated with respect to each other moving in paths 4 and 5.
  • Guideways 4 and 5 are provided on either side of a bay 6 which is present in a wall 7.
  • a drum 8 on which the flap 1 can be wound.
  • Drive means 9 such as for example an electric motor, drive a shaft 10 which extends along the axis of the drum 8 in order to be able to wind the shutter 1 on the drum 8 to bring it into the open position or to be able to unroll it towards its closed position.
  • the guideways 4 and 5 comprise at their upper part 11 a reintroduction element 12.
  • This reintroduction element 12 makes it possible to reintroduce the lateral edges 2 and 3 into the guide tracks 4 and 5 during the opening of the shutter 1 when they have disengaged from the lower part 13 of the guide tracks 4 and 5. Below the reintroduction element 12.
  • the lateral edges 2 and 3 can be released, for example, when an obstacle is between the guideways 4 and 5 when closing the shutter 1 or when, for example, a vehicle collides with shutter 1.
  • the guideways 4 and 5 have a U-shaped section with two wings 19 and 20.
  • the edges of these wings 19 and 20 are folded towards one another by delimiting a slot 21.
  • a channel 22 formed in by which the side edges 2 and 3 of the shutter 1 are guided while the area of the shutter 1 near these edges 2 and 3 extends to 21.
  • the Figures 4 to 7 represent the reintroduction element 12 on a larger scale.
  • This reintroduction element 12 comprises a base block 16 housed between the upper part 11 of the guide tracks 4 and 5 and the lower part 13 thereof.
  • Two parallel cylinders 17 and 18 extend on this base block 16 at a distance from each other, so that said channel 22 extends between these cylinders 17 and 18 and that, therefore, the Side edges 2 and 3 of the shutter 1 can move through the space formed between these cylinders 17 and 18.
  • a guide member 14 and 15 is provided on each cylinder 17 and 18 protruding from the guideways 4 and 5.
  • These guide members 14 and 15 have a rounded surface at their side facing the portion lower 13 guideways 4 and 5.
  • the distance between the guide members 14 and 15 substantially corresponds to the thickness of the side edges 2 and 3 of the flap 1.
  • the guide members 14 and 15 extend over a distance on the upper portion 11 of the guideways 4 and 5 and are, at their facing surface, each provided with a round 23 and 24 located opposite this upper portion 11 of the guideways 4 and 5.
  • the distance between these rounds 23 and 24 is slightly greater than the thickness of the flap 1, but less than the thickness of the side edges 2 and 3, of so that during the upward or downward movement of the flap 1, while the side edges 2 and 3 are guided in the guideways 4 and 5, the flap can move between these rounds 23 and 24.
  • edges 2 and 3 of the shutter 1 When the side edges 2 and 3 of the shutter 1 have disengaged from the lower part 13 of the guideways 4 and 5, these edges 2 and 3 are reintroduced into the guideways 4 and 5 during the upward movement of the shutter 1.
  • the lateral edges 2 and 3 are, at the location of the guide members 14 and 15, guided by said rounded surface of the latter towards a position opposite the slot 21 and the channel 22.
  • the rounds 23 and 24 rest against the lateral edges 2 and 3 of the shutter 1 on either side of the latter's plane. causing these edges 2 and 3 to enter the upper portion 11 of the guide tracks 4 and 5.
  • the side edges 2 and 3 of the flap 1, cooperating with the reintroduction element described above consist of a succession of rigid teeth articulated with respect to each other. .
  • a relatively large force is exerted on the edges of the shutter, for example, because of the wind or because a vehicle has not yet passed completely through the bay 6.
  • each tooth successively bears against the guide member 14 and 15 before being reintroduced into the guide path. Therefore, the entire reintroduction force is permanently applied to a single tooth that is in contact with a single point on the guide member 14 or 15. When this force is greater than the resistance of this tooth, it breaks and renders the shutter device non-functional.
  • the lateral edges 2 and 3 of the shutter 1 are made of a material that can be temporarily deformed, thus presenting a shape memory.
  • the hardness of the side edges 2 and 3 of the shutter 1, the thickness of the projecting edge 2 and 3 and the distance between the guide members 14 and 15 are chosen so that, when said force exerted on the lateral edges 2 and 3 by the reintroduction element exceeds a predetermined value, these edges 2 and 3 are deformed in an elastic manner by allowing the edges 2 and 3 to disengage from the reintroduction element 12.
  • Said determined value of the force exerted on the lateral edges 2 and 3 is less than the breaking force of these lateral edges 2 and 3, so that these edges can not be broken, but deform when a higher force is exerted on these edges.
  • the side edges 2 and 3 of the shutter 1 consist of an elastomeric material, such as polyurethane. It has been found that such an elastomer with a Shore A hardness between 75 and 100 and, in particular, a Shore A hardness between 75 and 95 gives excellent results. Preferably, the side edges 2 and 3 of the shutter 1 have a Shore A hardness between 90 and 95.
  • the lateral edges deform, as shown in Figures 8 to 9 by causing the lateral edges 2 and 3 of the reintroduction element 13 to disengage.
  • the lateral edges 2 and 3 of the shutter 1, represented in the FIGS. Figures 4 to 7 are constituted by a bead, so that, during this deformation, it is compressed gradually so as to be able to pass through the space between said rounds 23 and 24.
  • the contact surface 37, between the element reintroduction 13 and the lateral edges 2 and 3, then undergoes a displacement relative to the axis of these lateral edges 2 and 3. This contact surface 37 approaches the central axis of the side edges 2 and 3 during the compression of these.
  • FIG. 8 to 11 represent successive stages of this deformation of a lateral edge 2 or 3 of the shutter 1 when a traction force in the direction of the arrow 25 is exerted on this edge by the shutter 1. After the lateral edges 2 and 3 are are released from the reintroduction element 12, they return to their original shape and dimensions, as shown in FIG. figure 11 .
  • the side edges 2 and 3 of the shutter 1 have a hardness of a value lower than the values mentioned above, they may deform too strongly, and, therefore, to emerge from the lower part 13 of the guideways 4 and 5 because of the action of the wind on the flap 1 when it is in its closed position.
  • edges 2 and 3 are, in particular, chosen in such a way that, when a traction force transverse to the longitudinal direction of the guideways 4 and 5 is exerted on said edges 2 and 3, these edges are they free from their corresponding guide paths 4 and 5 without being considerably deformed, whereas when this force exceeds said determined value, these edges 2 and 3 are deformed more temporarily in order to be able to disengage from the reintroduction element 12 .
  • the aforementioned values for the hardness of the edges 2 and 3 is, more specifically, applicable when the ratio between the distance separating the guide members 14 and 15, in particular the distance between the rounds 23 and 24, and the thickness of the lateral edges. 2 and 3 is between 3/10 and 7/10, in particular between 3.5 / 10 and 6.5 / 10. This ratio is preferably between 4.5 / 10 and 5.5 / 10.
  • the Figures 12 to 14 represent a second embodiment of the reintroduction element according to the invention.
  • the upper portion 11 of the guideways 4 and 5 comprises a frame 26 having a U-shaped section with a base 27 and two wings 28 and 29.
  • the wings 28 and 29 are folded outwardly so that to form two flanges 30 and 31 which extend substantially parallel to the base 27.
  • a plate 32 and 33 is fixed on each of these flanges 30 and 31 by means of bolts 34.
  • the plates 32 and 33 are each provided with a substantially continuous edge directed towards each other so that a slot 35 is formed between these plates 32 and 33.
  • the protruding side edge 2 or 3 of the flap 1 is housed in the space formed between the flanges 28 and 29 of the frame 26, the flap 1 then extending through the slot 35.
  • the width of this slot 35 is slightly greater than the thickness of the flap 1 and less than the thickness of the projecting edge 2 and 3, so that this edge can not leave the space between the flanges 28 and 29 without being considerably deformed, while allowing the flap itself to slide between the edges next to dishes 32 and 33.
  • the guideways 4 and 5 are fixed on the frame 26 between the wings 28 and 29 in such a way that the slot 35 between the plates 32 and 33 is aligned with the slot 21 between the wings 19 and 20 of the paths 4 and 5.
  • the lower part 13 of the guideways 4 and 5 is separated from the upper part 11 by a recess 36 provided in the guideways 4 and 5.
  • Each of the plates 32 and 33 has at its lower end a guide member 14 and 15 which is arranged opposite the recess 36.
  • These guide members 14 and 15 are in the form of a circle whose axis extends transversely to the longitudinal direction of the guideways 4 and 5 and to the plane of the flap 1.
  • the reintroduction element 12 thus comprises said plates 32 and 33 with the guide members 14 and 15.
  • the side edges 2 and 3 consist of a continuous bead with a circular section with a diameter of 6 mm and when the distance between the guide members 14 and 15 is of the order of 3 mm.
  • the thickness of the flap 1 in the area near the side edges 2 and 3 is, for example, 2 mm.
  • the guide members 14 and 15 rest on the side edges 2 and 3 of the shutter 1 on a surface of contact 37 on either side of the plane of the flap 1 to reintroduce these edges 2 and 3 in the upper part 11 of the guideways 4 and 5.
  • the lower end of the side edges 2 and 3 of the flap 1 are inserted manually, for example, into the upper part 11 of the guide tracks 4. and 5. Then, the shutter device can operate again without additional repairs being necessary.
  • the guide members 14 and 15 are made of a rigid material, such as for example metal, and that the lateral edges are made of an elastically deformable material, it is perfectly possible that the lateral edges 2 and 3 of the flap 1 comprise a succession of rigid teeth, while the guide members 14 and 15 are made of an elastic material. In this way, during the reintroduction of the side edges 2 and 3 of the shutter 1 in the guideways 4 and 5, a contact surface 37 is formed successively between each tooth and the guide members 14 and 15. When a force traction force greater than a determined value is exerted on the side edges 2 and 3 of the flap 1, the guide members 14 and 15 are further deformed in order to disengage these lateral edges 2 and 3 from the reintroduction element 12.
  • the reintroduction element 12 is resiliently mounted on a support so that, when said pulling force exceeds the aforesaid determined value, the reintroducing element 12 is temporarily moved under the action of the side edges 2 and 3 to allow them to emerge relative to this reintroduction element 12.
  • the contact surface between them gradually moves on the lateral edges 2 and 3 away from the shutter 1.
  • the side edges 2 and 3 of the shutter 1 consist of elastic discrete elements extending one after the other in the longitudinal direction of the lateral edges. of the shutter.
  • Such elements may, for example, form a succession of teeth.
  • These teeth are, in particular, made of an elastomeric material, such as polyurethane, and have the same hardness as the side edges 2 and 3 of the shutter 1 of the first and second embodiments of the invention described above. .
  • the width of the slot 21 of the lower portion 13 of the guideways 4 and 5 can be adjusted to allow the side edges 2 and 3 of the shutter 1 to be disengaged relative to each other. at this lower part 13 by deforming somewhat under the action of a transverse traction force to the guideways 4 and 5. In such a case, it is not necessary that the wings 19 and 20 of the guideways 4 and 5 move away from each other as described above.
  • edges 2 and 3 When the lateral edges 2 and 3 are then released from the guideways 4 and 5, and a high traction force is exerted on these edges 2 and 3 during the upward movement of the shutter 1, these edges 2 and 3 deform more in order to be able to disengage from the reintroduction element 12.
  • the side edges 2 and 3 of the shutter 1 are provided with a rack which cooperates with a toothed wheel actuated by said drive means, it is advantageous to provide an armature in these side edges 2 and 3. It is provided, in particular, a reinforcement of fibers, in particular of glass fibers or of aramid fibers. These fibers extend along the length of the lateral edges 2 and 3, in these edges 2 and 3 themselves or in the region of the shutter 1 near the edges 2 and 3.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Blinds (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)
  • Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)
  • Road Signs Or Road Markings (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Support Devices For Sliding Doors (AREA)

Claims (14)

  1. Vorrichtung mit Laden zum Verschließen eines Wandausschnitts (6) oder einer anderen Öffnung, umfassend biegsame Ränder (2, 3), die in Bezug auf die Ebene des Ladens (1) vorspringen und mit Führungsbahnen (4, 5) zusammenarbeiten, wobei mindestens ein Wiedereinführungselement (12) vorgesehen ist, das es ermöglicht, die Ränder (2, 3) wieder in die Führungsbahnen (4, 5) einzuführen, wenn sich diese Ränder (2, 3) unter der Einwirkung einer Kraft von ihnen gelöst haben, die auf diese Ränder (2, 3) in einer Richtung quer zu den Führungswegen (4, 5) ausgeübt wurde, wobei während dieser Wiedereinführung eine Kontaktfläche (37) zwischen dem Wiedereinführungselement (12) und dem entsprechenden Rand (2, 3) gebildet wird, dadurch gekennzeichnet, dass die Seitenränder (2, 3) mindestens teilweise aus einem Elastomermaterial gebildet sind, so dass die Kontaktfläche (37) größer wird, wenn die Kraft zunimmt, indem diese Kraft auf der Kontaktfläche (37) verteilt wird.
  2. Vorrichtung mit Laden nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Wiedereinführungselement (12) und der vorspringende Rand (2, 3) derart miteinander zusammenarbeiten, dass, sobald die auf den Rand (2, 3) ausgeübte Kraft einen bestimmten Wert übersteigt, die Kontaktfläche (37) eine Verschiebung in Bezug auf eine Längsachse des vorspringenden Rands (2, 3) erfährt, die in einer bestimmten Entfernung von der Kontaktfläche (2, 3) angeordnet ist, was die Lösung des Rands (2, 3) in Bezug auf das Wiedereinführungselement (12) ermöglicht.
  3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Ränder (2, 3) aus einem biegsamen und verformbaren Material mit Formgedächtnis gebildet sind, so dass diese Ränder (2, 3) nach einer Verformung unter der Einwirkung der Verschiebung der Kontaktfläche (37) wieder ihre ursprüngliche Form annehmen.
  4. Vorrichtung mit Laden nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Ränder (2, 3) eine Shorehärte A zwischen 75° und 100° aufweisen.
  5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Ränder (2, 3) mindestens teilweise aus Polyurethan gebildet sind.
  6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Seitenränder (2, 3) des Ladens (1) mit einer Armierung aus Fasern, insbesondere Glasfasern oder Aramidfasern, versehen sind.
  7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass sich die oben genannten Fasern entlang der Länge der Ränder (2, 3) erstrecken.
  8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Härte der Ränder (2, 3) derart gewählt wird, dass sich, wenn eine Zugkraft quer zur Längsrichtung der Führungsbahnen (4, 5) auf die Ränder (2, 3) ausgeübt wird, diese Ränder (2, 3) von ihrer entsprechenden Führungsbahn (4, 5) lösen, ohne wesentlich verformt zu werden, während sich, wenn diese Kraft einen bestimmten Wert übersteigt, diese Ränder (2, 3) vorübergehend stärker verformen, um sich vom Wiedereinführungselement lösen zu können.
  9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Wiedereinführungselement (12) auf elastische Weise an einem Träger montiert ist, so dass, wenn die Zugkraft den oben genannten bestimmten Wert übersteigt, das Wiedereinführungselement (12) vorübergehend unter der Einwirkung des entsprechenden Rands (2, 3) verschoben wird, um zu ermöglichen, dass sich der Letztgenannte in Bezug auf das Wiedereinführungselement (12) löst.
  10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Wiedereinführungselement (12) aus einem verformbaren Material mit Formgedächtnis gebildet ist, so dass, wenn die Zugkraft den oben genannten bestimmten Wert übersteigt, das Wiedereinführungselement (12) unter der Einwirkung des entsprechenden Rands (2, 3) verformt wird, wenn sich der Letztgenannte in Bezug auf das Wiedereinführungselement (12) löst.
  11. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass sie mit mindestens zwei Wiedereinführungselementen (12) versehen ist, die zu beiden Seiten des Ladens angeordnet sind.
  12. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Ränder (2, 3) im Wesentlichen durchgehend sind.
  13. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Ränder (2, 3) aus separaten Elementen gebildet sind, die sich nacheinander in Längsrichtung der Seitenränder (2, 3) des Ladens (1) erstrecken.
  14. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Ränder (2, 3) Teil des Ladens (1) sind.
EP03707933A 2002-03-20 2003-03-17 Verschlussvorrichtung mit flexiblen seitlichen rändern Expired - Lifetime EP1488068B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE200200197 2002-03-20
BE2002/0197A BE1014712A3 (fr) 2002-03-20 2002-03-20 Dispositif a volet presentant des bords lateraux flexibles
PCT/BE2003/000043 WO2003078783A1 (fr) 2002-03-20 2003-03-17 Dispositif a volet presentant des bords lateraux flexibles

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1488068A1 EP1488068A1 (de) 2004-12-22
EP1488068B1 true EP1488068B1 (de) 2011-03-02

Family

ID=27810209

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03707933A Expired - Lifetime EP1488068B1 (de) 2002-03-20 2003-03-17 Verschlussvorrichtung mit flexiblen seitlichen rändern

Country Status (27)

Country Link
US (1) US7416014B2 (de)
EP (1) EP1488068B1 (de)
JP (1) JP4521191B2 (de)
KR (1) KR100997865B1 (de)
CN (1) CN100482916C (de)
AR (1) AR039612A1 (de)
AT (1) ATE500397T1 (de)
AU (1) AU2003212122B2 (de)
BE (1) BE1014712A3 (de)
BR (1) BR0308581B1 (de)
CA (1) CA2479548C (de)
DE (1) DE60336211D1 (de)
DK (1) DK1488068T3 (de)
ES (1) ES2360285T3 (de)
GE (1) GEP20074229B (de)
IL (2) IL164134A0 (de)
MX (1) MXPA04009129A (de)
MY (1) MY151843A (de)
NO (1) NO336649B1 (de)
NZ (1) NZ535560A (de)
PL (1) PL210111B1 (de)
PT (1) PT1488068E (de)
RU (1) RU2310054C2 (de)
TW (1) TWI269829B (de)
UA (1) UA79275C2 (de)
WO (1) WO2003078783A1 (de)
ZA (1) ZA200408444B (de)

Families Citing this family (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20080093037A1 (en) * 2004-12-10 2008-04-24 Bernard Kraeutler Door Provided With a Curtain Which is Raisable by Winding and Has an Improved Lateral Tightness
EP1840321A1 (de) * 2006-03-29 2007-10-03 Dynaco International S.A. Vorrichtung zum Führen eines Rollvorhangs
US7748431B2 (en) * 2006-06-05 2010-07-06 Rite-Hite Holding Corporation Track and guide system for a door
US20070277943A1 (en) * 2006-06-05 2007-12-06 Rite-Hite Holding Corporation Track and guide system for a door
US8037921B2 (en) * 2006-06-05 2011-10-18 Rite-Hite Holding Corporation Track and guide system for a door
EP1956176A1 (de) * 2007-02-07 2008-08-13 Dynaco International S.A. Vorrichtung mit aufwickelbarem Vorhang
EP2003284A1 (de) * 2007-06-13 2008-12-17 Dynaco International S.A. Verschlussvorrichtung und Element zur Wiedereinführung einer Verschlussvorrichtung in eine Führungsschiene
FR2918698B1 (fr) * 2007-07-12 2009-10-02 Maviflex Sa Montant modulaire pour porte de manutention a rideau souple
US8408274B2 (en) 2009-10-26 2013-04-02 Rajiva Dwarka Architectural apparatus and method
TWI499713B (zh) * 2009-11-06 2015-09-11 Komatsu Denki Sangyo Kabushiki Kaisha 薄片活動遮門的薄片導引
CN102561921B (zh) * 2010-12-29 2015-06-24 皇田工业股份有限公司 防脱纱式遮阳帘的制造方法
TW201241297A (en) * 2011-04-06 2012-10-16 Komatsu Denki Sangyo Kabushiki Kaisha Sheet shutter
US20170009524A1 (en) * 2011-05-11 2017-01-12 Rajiva A. Dwarka Retractable curtain panel and enhanced stiffeners
US20130068400A1 (en) * 2011-05-11 2013-03-21 Rajiva A. Dwarka Retractable curtain panel with track guide
US20160319593A1 (en) * 2011-05-11 2016-11-03 Rajiva A. Dwarka Retractable curtain panel with track guide
US9347258B2 (en) 2011-05-11 2016-05-24 Rajiva A. Dwarka Retractable curtain panel with track guide
US9127501B1 (en) * 2012-01-10 2015-09-08 Stoebich Brandschutz Gmbh Lead system for a fire and smoke protection device
US9249621B2 (en) 2012-01-18 2016-02-02 Rajiva A. Dwarka Coil brush curtain assembly
US9493984B2 (en) 2013-04-12 2016-11-15 Rite-Hite Holding Corporation Systems and methods to retain and refeed door curtains
US9222304B2 (en) 2013-04-12 2015-12-29 Rite-Hite Holding Corporation Systems and methods to retain and refeed door curtains
US9323130B2 (en) * 2013-06-11 2016-04-26 Raytheon Company Thermal control in variable aperture mechanism for cryogenic environment
TW201515613A (zh) * 2013-10-30 2015-05-01 Macauto Ind Co Ltd 模造導軌裝置
JP6453442B2 (ja) * 2014-08-13 2019-01-16 ライト−ハイト ホールディング コーポレイション ドアカーテンを保持および再供給するシステムおよび方法
US10174545B2 (en) * 2016-02-12 2019-01-08 Cornellcookson, Llc Fabric fire rated door
US10309153B2 (en) * 2016-09-26 2019-06-04 Draper, Inc. Support system for rolled material
US11142946B2 (en) * 2017-12-07 2021-10-12 Innomotive Solutions Group Inc. Roller-shutter door system
US11643864B2 (en) * 2018-01-23 2023-05-09 Pella Corporation Screen edge retention and screen rethreading features for a hidden screen assembly and a fenestration assembly
EP4582664A3 (de) 2018-11-30 2025-12-17 Rytec Corporation Türanordnung mit türplatte mit weichem boden
RU195067U1 (ru) * 2019-07-01 2020-01-14 Грухин Сергей Васильевич Съёмная шторка формующей машины для формования железобетонных изделий, армированных одинарной арматурной сеткой
US20240384593A1 (en) * 2023-05-18 2024-11-21 Asi Doors, Inc. Refeed structure and roll-up door assembly

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1786054A (en) * 1927-02-19 1930-12-23 Rolscreen Co Roller-screen structure
US1694314A (en) * 1927-02-19 1928-12-04 Rolscreen Co Guide-track for screen construction
US1779646A (en) * 1928-07-02 1930-10-28 Higgin Mfg Co Reseating device for roll closures
US4478268B1 (en) * 1980-12-29 1991-04-23 Door structure
BE906022A (fr) * 1986-12-23 1987-04-16 Coenraets B J Dispositif a volet.
FR2656648A2 (fr) * 1989-05-19 1991-07-05 Nergeco Sa Porte a rideau relevable renforcee par des bares d'armature horizontales.
BE1004897A3 (fr) * 1991-05-24 1993-02-16 Coenraets Benoit Dispositif de fermeture, de separation ou de couverture.
FR2762642B1 (fr) * 1997-04-23 1999-07-30 Bernard Simon Dispositif de guidage d'une porte a rideau souple
JPH1130084A (ja) * 1997-07-09 1999-02-02 Bunka Shutter Co Ltd シートシャッター装置
JPH11235392A (ja) * 1998-02-20 1999-08-31 Toyo Shutter Co Ltd 耐熱シートシャッターの火災時弱点部保護構造
JP2000160961A (ja) * 1998-11-24 2000-06-13 Toyo Shutter Co Ltd シートシャッター装置
BE1014506A3 (fr) * 2001-12-03 2003-11-04 Dynaco Internat Dispositif a volet avec element de reintroduction.

Also Published As

Publication number Publication date
KR20040105217A (ko) 2004-12-14
JP4521191B2 (ja) 2010-08-11
DK1488068T3 (da) 2011-06-06
BR0308581A (pt) 2005-01-11
CA2479548C (fr) 2011-01-11
RU2004130869A (ru) 2005-10-27
AU2003212122B2 (en) 2008-10-30
CN100482916C (zh) 2009-04-29
PL210111B1 (pl) 2011-12-30
US20050211398A1 (en) 2005-09-29
PL371616A1 (en) 2005-06-27
KR100997865B1 (ko) 2010-12-01
AU2003212122A1 (en) 2003-09-29
RU2310054C2 (ru) 2007-11-10
IL164134A (en) 2008-11-26
ES2360285T3 (es) 2011-06-02
AR039612A1 (es) 2005-03-02
TW200307083A (en) 2003-12-01
ZA200408444B (en) 2006-07-26
ATE500397T1 (de) 2011-03-15
NZ535560A (en) 2007-11-30
GEP20074229B (en) 2007-11-12
CA2479548A1 (fr) 2003-09-25
UA79275C2 (en) 2007-06-11
MY151843A (en) 2014-07-14
NO20044348L (no) 2004-10-13
US7416014B2 (en) 2008-08-26
WO2003078783A1 (fr) 2003-09-25
IL164134A0 (en) 2005-12-18
MXPA04009129A (es) 2004-12-07
BE1014712A3 (fr) 2004-03-02
HK1081619A1 (zh) 2006-05-19
DE60336211D1 (en) 2011-04-14
BR0308581B1 (pt) 2012-12-11
PT1488068E (pt) 2011-04-20
CN1650089A (zh) 2005-08-03
NO336649B1 (no) 2015-10-12
EP1488068A1 (de) 2004-12-22
TWI269829B (en) 2007-01-01
JP2005530062A (ja) 2005-10-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1488068B1 (de) Verschlussvorrichtung mit flexiblen seitlichen rändern
EP0476788B1 (de) Flexible aufrollbare Tür
EP1454027B1 (de) Verschlussvorrichtung mit einer wiedereinführvorrichtung
EP0894046B1 (de) Verfahren zum herstellen eines fertigen bauteiles mit einem bereich der fähig ist ein durchgang zu bilden, fertiges bauteil und entsprechende einheit
EP1518036B1 (de) Verschlusseinrichtung zum wickeln auf eine welle
EP2165037B1 (de) Verschlussvorrichtung und element zur wiedereinführung einer verschlussvorrichtung in eine führungsschiene
EP2122101B1 (de) Vorrichtung mit aufwickelbarem vorhang
EP1703022A1 (de) Verbesserte Schranke
FR2576961A1 (fr) Mecanisme d'assistance a la fermeture d'une porte d'un vehicule automobile
EP3408478B1 (de) Bündiger griff mit push-pull-funktion für ein öffnungselement eines kraftfahrzeugs
BE1010024A5 (fr) Dispositif d'ouverture de conteneur muni d'une bache.
EP0000455A1 (de) Schliesseinrichtung eines Schiebeelementes, insbesondere für ein Schiebedach eines Fahrzeuges
EP1122403B1 (de) Vorrichtung zur Begrenzung des Weges eines Rolladenpanzers
EP0592311B1 (de) Abnehmbarer und durch Handbetätigung schwenkbarer Befestigungsclip und diesen enthaltende Verbindungsvorrichtung
EP1782985B1 (de) Abdeckungsmodul für das Glasdach eines Fahrzeuges, und entsprechendes Fahrzeug
FR3133880A1 (fr) Volet roulant comportant un tablier à lames articulées muni d'une butée de fin de course
EP0922832B1 (de) Fangvorrichtung für rollbare Verschlussvorrichtungen
EP2690245B1 (de) Einlauftrichter und Führungsschiene für Rollladen
EP2345785B1 (de) Fenster- oder Türstopper
EP1927718B1 (de) Vorrichtung zur Öffnungsbegrenzung einer Abdeckung und Verschluss- oder Sonnenschutzeinrichtung mit einer solchen Vorrichtung
EP1816294A1 (de) Federgehäuse einer Fallschutzvorrichtung für Rollläden mit vertikaler Bewegungsrichtung
FR3024692A1 (fr) Dispositif d'essuie-glace verrouillable de balai d'essuie-glace fin-ray
WO2000074904A1 (fr) Machine pour arracher les tringles integrees dans les pneumatiques
FR2867222A1 (fr) Volet roulant, destine a proteger un ouvrant, tel que notamment une fenetre, une porte ou analogue
EP0717807A1 (de) Industrietür

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20041005

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: DYNACO INTERNATIONAL S.A.

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAC Information related to communication of intention to grant a patent modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCIGR1

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: DYNACO EUROPE NV

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 60336211

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20110414

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 60336211

Country of ref document: DE

Effective date: 20110414

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20110414

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ISLER & PEDRAZZINI AG

REG Reference to a national code

Ref country code: RO

Ref legal event code: EPE

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2360285

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20110602

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20110400894

Country of ref document: GR

Effective date: 20110513

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: T3

Ref document number: E 9439

Country of ref document: SK

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110602

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110302

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110302

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E011375

Country of ref document: HU

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110302

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20111205

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 60336211

Country of ref document: DE

Effective date: 20111205

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20220209

Year of fee payment: 20

Ref country code: HU

Payment date: 20220212

Year of fee payment: 20

Ref country code: GB

Payment date: 20220210

Year of fee payment: 20

Ref country code: FI

Payment date: 20220309

Year of fee payment: 20

Ref country code: DK

Payment date: 20220309

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20220209

Year of fee payment: 20

Ref country code: CH

Payment date: 20220215

Year of fee payment: 20

Ref country code: AT

Payment date: 20220225

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20220315

Year of fee payment: 20

Ref country code: SK

Payment date: 20220215

Year of fee payment: 20

Ref country code: SE

Payment date: 20220210

Year of fee payment: 20

Ref country code: RO

Payment date: 20220301

Year of fee payment: 20

Ref country code: PT

Payment date: 20220316

Year of fee payment: 20

Ref country code: NL

Payment date: 20220215

Year of fee payment: 20

Ref country code: MC

Payment date: 20220228

Year of fee payment: 20

Ref country code: LU

Payment date: 20220302

Year of fee payment: 20

Ref country code: IT

Payment date: 20220210

Year of fee payment: 20

Ref country code: GR

Payment date: 20220218

Year of fee payment: 20

Ref country code: FR

Payment date: 20220221

Year of fee payment: 20

Ref country code: CZ

Payment date: 20220223

Year of fee payment: 20

Ref country code: BE

Payment date: 20220221

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20220404

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 60336211

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EUP

Expiry date: 20230317

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MK

Effective date: 20230316

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20230316

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MK

Effective date: 20230317

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: MK4A

Ref document number: E 9439

Country of ref document: SK

Expiry date: 20230317

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MK9A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20230328

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20230317

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20230505

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK07

Ref document number: 500397

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20230317

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20230317

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20230316

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20230317

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20230318