EP2483559A2 - Pompe d'aspiration à membrane à plusieurs étages - Google Patents

Pompe d'aspiration à membrane à plusieurs étages

Info

Publication number
EP2483559A2
EP2483559A2 EP10745570A EP10745570A EP2483559A2 EP 2483559 A2 EP2483559 A2 EP 2483559A2 EP 10745570 A EP10745570 A EP 10745570A EP 10745570 A EP10745570 A EP 10745570A EP 2483559 A2 EP2483559 A2 EP 2483559A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pump
suction
pumping
pressure
line
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP10745570A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2483559B1 (fr
Inventor
Erich Becker
Erwin Hauser
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KNF Neuberger GmbH
Original Assignee
KNF Neuberger GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KNF Neuberger GmbH filed Critical KNF Neuberger GmbH
Publication of EP2483559A2 publication Critical patent/EP2483559A2/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2483559B1 publication Critical patent/EP2483559B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B19/00Machines or pumps having pertinent characteristics not provided for in, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B17/00
    • F04B19/006Micropumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B45/00Pumps or pumping installations having flexible working members and specially adapted for elastic fluids
    • F04B45/04Pumps or pumping installations having flexible working members and specially adapted for elastic fluids having plate-like flexible members, e.g. diaphragms
    • F04B45/047Pumps having electric drive
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B19/00Machines or pumps having pertinent characteristics not provided for in, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B17/00
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B39/00Component parts, details, or accessories, of pumps or pumping systems specially adapted for elastic fluids, not otherwise provided for in, or of interest apart from, groups F04B25/00 - F04B37/00
    • F04B39/10Adaptations or arrangements of distribution members
    • F04B39/1073Adaptations or arrangements of distribution members the members being reed valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B43/00Machines, pumps, or pumping installations having flexible working members
    • F04B43/02Machines, pumps, or pumping installations having flexible working members having plate-like flexible members, e.g. diaphragms
    • F04B43/04Pumps having electric drive
    • F04B43/043Micropumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B45/00Pumps or pumping installations having flexible working members and specially adapted for elastic fluids
    • F04B45/04Pumps or pumping installations having flexible working members and specially adapted for elastic fluids having plate-like flexible members, e.g. diaphragms
    • F04B45/043Pumps or pumping installations having flexible working members and specially adapted for elastic fluids having plate-like flexible members, e.g. diaphragms two or more plate-like pumping flexible members in parallel
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B53/00Component parts, details or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B23/00 or F04B39/00 - F04B47/00
    • F04B53/10Valves; Arrangement of valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05BINDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2210/00Working fluid
    • F05B2210/10Kind or type

Definitions

  • the invention relates to a multi-stage diaphragm suction pump having at least two pump chambers, each having a fluid inlet having at least one inlet valve and a fluid outlet having at least one outlet valve and a suction line connecting the fluid inlets of the pumping chambers, wherein each subsequent pumping space is in each case via at least one Connecting line are connected to each other such that the diaphragm pump on reaching / exceeding a differential pressure in the suction line from a parallel operation of their pumping chambers in an at least also serially operating operation of these pumping rooms passes, and wherein in the inflow and outflow of the at least one connecting line in each case at least a, the subsequent pumping stage opening check valve is interposed.
  • a large flow rate is desired, on the other hand, a good final vacuum.
  • the large flow rate is achieved by parallel connection of the heads, the good final vacuum through multi-stage operation, ie by series connection.
  • a low final pressure is required, which can only be achieved with a multi-stage arrangement.
  • WO 2004/088138 already known a micro-vacuum pump, which has two, each limited by an oscillating pumping diaphragm pump chambers.
  • Each of these pump chambers has a fluid inlet having an inlet valve and a fluid outlet having an outlet valve, one of the fluid inlets the suction chambers connecting the pumping chambers and one, the fluid outlets connecting pressure line is provided.
  • the pump chambers are connected to one another via a connecting line in such a way that the previously known micro-vacuum pump, upon reaching and exceeding a defined differential pressure in the suction line, transitions from a parallel operation of its pump chambers into a series-operating operation of these pump chambers.
  • a check valve which opens for the subsequent pumping stage is interposed in each case.
  • the non-return valves interposed in the connecting line have a size comparable to the inlet and outlet valves of the two pumping chambers. Accordingly, the line section of the connecting line provided between one of the check valves, on the one hand, and the adjacent pump chamber, on the other hand, is dimensioned comparably large. Nevertheless, in order to be able to initially guide the fluid flow in the start phase of a pumping operation via the inlet and outlet valves connected in parallel, a throttle is interposed in the connecting line, which loses its throttling effect only when a corresponding pressure difference and a reduced pumping capacity are reached.
  • the previously known micro-vacuum pump adopts a parallel configuration of its pumping chambers, because the throttle provided in the connecting line causes the system initially to be able to work more easily in parallel because of the still missing obstructions in the air circulation.
  • this parallel operating configuration comes within the range of the final vacuum and the pressure difference in the suction line reaches a maximum, For example, the fluid can flow much more easily through the restrictor located in the connection line, so that it is also configured in a serial operation of their pumping chambers in order to achieve the highest possible ultimate vacuum.
  • the check valves of the previously known membrane pump have a size comparable to the inlet and outlet valves, and that the line sections of the connecting line provided between the check valves have a correspondingly large clear line cross section, so that a correspondingly large line cross section occurs in these line sections large harmful space results, which affects the achievable final vacuum of the prior art membrane suction pump and the switching point between parallel and serial operation negatively affected.
  • a multi-stage diaphragm pump In order to achieve as high a final vacuum as possible in the shortest possible time and in order to approach the optimum switching point between parallel and serial operation, a multi-stage diaphragm pump has also been created, in which the inlet and outlet areas of the connecting line (FIG. en) provided check valves are smaller compared to the inlet and outlet valves of the pump chambers and that these check valves each one adjacent to the adjacent pumping space open line section of the connecting line with a smaller compared to the inlet and outlet valves clear line cross-section is assigned (see 10 2007 057 945 A1). It is clear from a comparison of FIGS. 1 and 2 and the 90 ° sectional illustration in FIG.
  • the connecting line becomes effective only in the region of the optimal switching point, and since the connecting lines only have to handle comparatively low flow rates in this pumping phase, the clear cross section of the connecting lines can be made comparatively small in comparison with the suction line and the pressure line. This also makes it possible to carry out the check valves provided in the at least one connecting line with a very small flow cross section and correspondingly small diameter compared to the suction and pressure valves.
  • the check valves due to the low mass of their movable valve or locking body when closing the suction and pressure valves react quickly and thereby prevent the previously known from DE 10 2007 057 945 A1 diaphragm pump in a transition region of the pressure differences does not or only insufficiently . Since the check valves in each case a leading to the adjacent pumping space line section is assigned, which has a substantially smaller clear line cross-section compared to the inlet and outlet valves, the remaining between a check valve on the one hand and the adjacent pump chamber on the other hand harmful space can be kept so low that the generation of a very low final vacuum is possible. The previously known from DE 10 2007 057 945 A1 diaphragm pump therefore allows the production of a possible with relatively simple technical means low final vacuum in the shortest possible time.
  • the pressure and suction-side openings of the connection lines are provided approximately centrally between the pressure and suction valves of the pump chambers in a line arranged axially parallel to the pivot axis , Since in each pump chamber the working diaphragm which rolls off at the pump chamber wall only reaches the openings of the connecting lines approximately at its dead center, leakage currents can escape via these openings of the connecting lines which adversely affect the performance of these diaphragm pumps.
  • An inventive solution to this problem is in the multi-stage diaphragm pump of the type mentioned in particular that at least in a pump chamber either to improve the suction pressure, the suction-side opening of the at least one connecting line or to improve the pumping speed, the pressure-side opening of the at least one connecting line in the Area of the pump chamber is arranged or approximated to this area, to which the pump chamber associated with this first during a pumping cycle rolls.
  • the pump chambers of the membrane pump according to the invention are connected to one another via connecting lines.
  • the subsequent pumping in the conveying direction pumping chambers also have a suction-side opening, which is associated with a connecting line.
  • suction-side opening of at least one connecting line provided suction-side opening of at least one connecting line in the region of the pump chamber arranged or approximated to this area, in which the pump chamber associated with this first drum during a pumping cycle.
  • the switching from parallel to serial pump operation of the multi-stage diaphragm pump comes about when the suction pressure in the following stage is lower than the discharge pressure in the previous stage.
  • the crank angle of the crank mechanism assigned to the connecting rod must preferably be arranged offset from head to head by 180 °.
  • the lowest intake pressure in the next stage results when the small intake-side opening of at least one connecting line lies exactly in the connecting-rod swing plane.
  • Each position between the zero point and the connecting rod plane results in its own intake pressure. In this way, one can influence the transition of the suction curve of the pump connected in parallel to the suction curve of the pump connected in series.
  • the pumping speed is to be improved, it is also possible, at least in one pumping stage, to arrange the pressure-side opening of the at least one connecting line in the area of the pumping space or to approach that area at which the diaphragm assigned to this pumping space first rolls during a pumping cycle.
  • the pressure-side opening of the connecting line provided in this pump chamber is closed at an early stage by the working diaphragm which rolls on the pump chamber wall, any leakage currents which otherwise lead via the connecting lines can be significantly reduced and the pumping speed can be improved.
  • a preferred embodiment according to the invention provides that each pump chamber of the diaphragm pump is associated with a pivotable in a connecting rod connecting rod and that at least in a pump chamber, the suction side or the pressure side opening of at least one connecting line is provided in the Pleuelschwingebene.
  • An optimization of the pump characteristics is further promoted if the suction-side or the pressure-side opening of the at least one connecting line is arranged in the edge region of the pumping space adjacent to the clamping zone of the membrane.
  • a preferred embodiment according to the invention provides that at least in a pump chamber, the suction-side or the pressure-side opening of the at least one connecting line and the suction valve are arranged approximately on a line extending transversely to Pleuelschwingebene line.
  • Such multi-stage diaphragm suction pumps are often used as vacuum pumps for pumping off moist vapors. Under unfavorable pressure and temperature conditions, condensation may occur in the last and previous stages. This is usually prevented by using a gas ballast valve. Depending on the evaporation properties of the condensate, however, such a gas ballast valve leads to a significant deterioration of the final vacuum.
  • At least one connecting line has a falling line course, in particular between subsequent pumping chambers, and if, for this purpose, the inflow-side line section is arranged higher in comparison with the downstream line section of this at least one connecting line.
  • a designed according to this proposal invention membrane pump is characterized by a continuous evacuation process, although any condensate is constantly blown out by the working gas itself.
  • the Boxer form offers a space-saving design.
  • a preferred embodiment according to the invention therefore provides that the pump stages of the multi-stage diaphragm pump are arranged in pairs in a boxer form.
  • Characterized comes in the second pumping stage, the suction-side opening to lie over the axis, while the pressure-side opening in the third pumping stage can be placed under the axis, so that when lying position of such a boxer pump, a falling connection line is created.
  • a preferred embodiment according to the invention therefore provides that the suction-side opening of the connecting line provided in the second pumping stage is arranged above the crank axle and / or the pressure-side opening of the connecting line provided in the third pumping stage is below the crank axle.
  • the cross-section of the connecting lines between the comparatively small-dimensioned check valves should be designed so that the gas velocity occurring therein is limited to Blow out the condensate is sufficient. In case of falling or horizontal arrangement of the connecting lines, this may lead to the lowest effective gas velocity.
  • the connecting lines have a line diameter which is equal to or less than half the clear line cross section of the pressure or suction lines leading to the pressure or suction valves.
  • the membrane suction pump has four pumping chambers and / or is designed in four stages.
  • FIG. 1a shows a multi-stage diaphragm suction pump in a schematic plan view, wherein the pump stages of this suction pump are connected to one another via connecting lines which have suction and pressure-side openings leading to the pump chambers,
  • Fig.1b membrane suction pump from Fig.1a in a schematic tables representation of their pumping rooms, wherein in the pump chambers, the arrangement of the pressure and suction valves and the pressure and suction ports of the
  • FIGS. 1 a and 1 b shows the membrane suction pump of FIGS. 1 a and 1 b in a schematic side view with a view of the drive motor
  • FIG. 2a shows the multi-stage diaphragm suction pump from FIG. 2a in a schematic representation of their pumping chambers, wherein the pressure-side openings of the connecting lines in the pump chambers are staggered compared to the arrangement shown in FIG. 1b in such a way that promotes high pumping speed becomes,
  • FIGS. 2 a and 2 b shows the diaphragm suction pump from FIGS. 2 a and 2 b in a schematic side view with a view of the drive motor
  • FIG. 3a shows a configured according to the prior art multi-stage diaphragm suction pump in a schematic plan view
  • FIG. 3a shows the diaphragm suction pump of Figure 3a in a schematic representation of their pumping rooms, wherein in the pump chambers, the arrangement of the pressure and suction valves and the pressure and suction side openings of the connecting lines are shown and wherein the suction and pressure side openings of between the connecting stages provided on the pump stages are arranged practically on a line lying between the suction and the pressure valve,
  • 3 c shows a schematic side view of the drive motor, the curve of suction pressure and pumping speed in the diaphragm pumps shown in Fig.1a to 1c, 2a to 2c and 3a to 3c, a multi-stage diaphragm suction pump in a schematic plan view, a diaphragm suction pump in a schematic representation of their pumping chambers with a with FIG.
  • FIG. 3b comparable arrangement of the suction and pressure valves and the suction and pressure side openings of the connecting lines, a diaphragm suction pump in a schematic representation of their pumping chambers, the arrangement of the suction and the pressure valves and the suction and pressure side openings of the connecting lines of FIG 1b corresponds to a membrane suction pump in a schematic representation of their pump chambers, the arrangement of the suction and pressure valves and the suction and pressure side openings of the connecting lines of the arrangement shown in Fig.2b corresponds, a multi-stage diaphragm suction pump in one Side view overlooking the drive motor, a e for blowing out the condensate possibly occurring in the subsequent pumping rooms particularly advantageous arrangement of provided between the pumping stages connecting lines in a standing Boxerform trained Membra suction pump in a schematic plan view ( Figure 6a) and in a schematic representation of their pumping chambers ( Figure 6b), the arrangement of the pressure and suction valves and the suction and pressure side openings of the connecting lines
  • Fig.9 a for blowing out in the following Pump chambers possibly occurring condensate particularly advantageous arrangement of provided between the pumping stages connecting lines of a lying in a lying Boxer form diaphragm suction pump in a schematic side view ( Figure 9a) and in a rotated by 90 ° schematic side view ( Figure 9b),
  • FIG. 10 shows a diaphragm suction pump comparable to FIGS. 9a and 9b in a schematic side view (FIG. 10a) and in a side view rotated by 90 ° (FIG. 10b), wherein the pump stages of this diaphragm suction pump have differently arranged connections - lines are connected to each other, and
  • FIG. 11 shows a schematic comparison of the clear cross section of the connection lines provided between the pumping stages, on the one hand, and the inlet or outlet ducts leading to the suction valve or to the pressure valve, on the other hand.
  • FIGS. 1 to 3 and 5 to 10 show various embodiments of a multi-stage membrane suction pump 10, 100.
  • the pump embodiments 10, 100 shown here each have four pump chambers 1, 2, 3 and 4, which are arranged in pairs in a boxer form.
  • Each pump chamber 1, 2, 3, 4, 4 of these pump designs has a respective fluid inlet 6, which has an inlet valve, and a fluid outlet 7, which has an outlet valve.
  • the fluid inlets 6 of the pump chambers 1, 2, 3, 4 are connected via a common suction line.
  • stepwise successive pumping chambers 2, 3, 4 are each via a connecting line 8, 9, 11 connected to one another in such a way that the pump designs 10, 100 shown here, upon reaching or exceeding a differential pressure in the suction line, pass from a parallel operation of their pumping chambers 1, 2, 3, 4 into at least serial operation of these pumping chambers 1, 2, 3, 4 ,
  • at least one check valve opening to the subsequent pump stage is interposed in the inflow and outflow regions of the connecting lines 8, 9, 11, respectively.
  • the check valves and provided in each pump chamber pressure and suction valves are controlled by the pressure differences of the medium to be delivered.
  • the check valves provided in the inflow and outflow regions of the connecting lines 8, 9, 11 are smaller in comparison with the inlet and outlet valves of the pump chambers 1, 2, 3, 4, wherein these check valves are each one assigned to the adjacent pumping space open line section of the connecting line with a smaller compared to the inlet and outlet valves clear line cross-section.
  • the diaphragm pumps shown here have in their, the pump chambers 1,2,3,4 interconnecting connecting lines 8,9,11 both inflow and outflow check valves on, compared to the inlet and outlet valves of these pump chambers 1,2,3 , 4 are much smaller dimensions.
  • the check valves due to the low mass of their movable valve or locking body when closing the suction and pressure valves react quickly and thereby prevent the pumps shown here in a transition region of the pressure differences do not or only insufficiently. Since the check valves each associated with the adjacent pumping space line section is assigned, which has a much smaller clear line cross-section compared to the inlet and outlet valves, the remaining between a check valve on the one hand and the adjacent pump room remaining harmful space can be kept so low that the generation of a very low final vacuum is possible.
  • the pump designs shown here therefore allow with comparatively simple technical means to generate the lowest possible final vacuum in the shortest possible time.
  • FIGS. 3a to 3c and in FIG. 5b pump embodiments are shown, which essentially correspond to the hitherto known state of the art with regard to the arrangement of the openings in the pump space leading to the connecting lines.
  • the pressure and the suction side openings of the connecting lines are provided approximately centrally between the pressure and the suction valves of the pump chambers in an axially parallel to Pleuelwindachse arranged line in the prior art.
  • the pump designs shown in FIGS. 3 a to 3 c and 5 b have a comparatively low suction pressure and at the same time a comparatively low suction capacity.
  • FIG. 3c is indicated that the pressure and suction side openings of the at least one connecting line are arranged on a transverse to the connecting rod pivot plane center line L. Comparing FIG. 1 c with FIG. 3 c, it becomes clear that the arrangement of the suction-side opening of the at least one connecting line to improve the suction pressure out of the center line L oriented at top dead center transversely to the connecting rod pivot plane, for example, by about -45 ° in the direction can be rotated to the region of the pumping space in which the membrane associated with this pumping space first rolls during a pumping cycle. This area is marked in Figure 3c with "B" and "C". By contrast, it is clear from a comparison of FIGS.
  • the arrangement of the pressure-side opening of the at least one connecting line out of the center line L oriented at top dead center transversely to the connecting rod pivot plane preferably out by approximately + 45 ° in the direction of the region of Pumping space can be rotated, in which the associated pump chamber first rolls during a pumping cycle.
  • the desired benefits can already be achieved if at least in the pump room the second in the conveying direction Pumping step to improve the suction pressure, the suction-side opening of the at least one connecting line is rotated or if the pressure-side opening is rotated at least in the pump chamber of the first pumping stage in the conveying direction to improve the pumping speed.
  • the pump embodiments 10 illustrated in FIGS. 1, 2, 5c, 5d, 7, 8, 9 and 10 are characterized by pump characteristics optimized with regard to their suction pressure or their pumping speed.
  • the suction-side opening 12 of the at least one connecting line 8, 9, 11 is arranged in the region of the pump chamber or approximates this region at which the latter Pumping assigned diaphragm pumping during a pumping cycle first.
  • the suction-side opening 12 is thus offset from the pump longitudinal center plane, preferably by approximately 45 ° in the direction of the region of the pump chamber 2, 3, 4, and thus arranged in the hemisphere of the pumping space 2, 3, 4 into which the pump chamber faces The diaphragm is rolled over first during a pumping cycle.
  • the crank angle of the crank mechanism assigned to the connecting rod must preferably be arranged offset from head to head by 180 °. The closer the small suction-side opening 12 of a connecting line 8, 9 or 11 now lies in the connecting-rod swing plane, specifically on the side of the sealing space on which the connecting rod moves upwards through the Tilting movement of the connecting rod is deflected in the direction of rotation and by the proximity to the Pleuelschwingebene, the lower the suction pressure results.
  • the lowest suction pressure in the next stage results when the small suction-side opening 12 of at least one connecting line 8, 9, 11 lies exactly in the connecting-rod swing plane.
  • Each position between the zero point and the connecting rod plane results in its own intake pressure.
  • an influence is already possible if only in one of the pump stages 2, 3, 4 the arrangement of the suction-side opening 12 in the mentioned direction is changed.
  • the process begins at the first pumping stage 1 and continues, gradually over the other heads and pumping stages 2,3,4.
  • the transitional region in the course of the curve can be influenced by suction pressure and pumping speed.
  • the pumping speed should instead be improved.
  • the pressure-side opening 10 of the at least one connecting line 8, 9, 11 is arranged in the area of the pump space 1, 2, 3, 4 or approximates this area, at which the pump space 1 thereof , 2,3,4 associated membrane during a pumping cycle first rolls.
  • the pressure-side opening 13 is therefore offset from the pump longitudinal center plane preferably approximately at 45 ° in the direction of the region of the pumping space and thus arranged in the hemisphere of the pumping space, in which the diaphragm associated with this pumping space first rolls during a pumping cycle.
  • FIGS. 4, 5d and 8 also shows the curve profile of suction pressure and pumping speed in the case of the pump designs shown in FIGS. 1,5c, 7, 9 and 10 on the one hand and in the pump designs illustrated in FIGS. 2, 5d and 8 on the other hand. While the curve progression indicated by "-45 ° / + 45 °" of the pump designs shown in FIGS. 1, 5, 7, 9 and 10 is characterized by an improved, namely additionally reduced, suction pressure, the curve "+ 45 ° / -. 45 ° "marked curve of the pump designs shown in Figures 2, 5d and 8 on an improved pumping speed.
  • the pressure and the suction-side openings 12,13 of the at least one connecting line 8, 9,11 and in the Fluid inlet 6 provided suction valve arranged approximately on a line extending transversely to Pleuelschwingebene line.
  • the diaphragm suction pumps 10, 100 shown here can often also be used as vacuum pumps for pumping off moist vapors. However, under unfavorable pressure and temperature conditions, condensation may occur in the last and preceding stages 2, 3, 4. In parallel operation of the membrane suction pumps 10, 100, the maximum discharge pressure is regularly higher than the evaporation pressure of the condensate. The condensate therefore has no influence on the evacuation process. In series operation of such membrane suction pumps, however, the final pressure of the pump often falls below the evaporation point of the condensate, so that the final pressure can not be achieved due to the back expansion of the condensate.
  • At least one connecting line 8, 9, 10 is in particular configured between subsequent pump chambers 2,3,4 with a falling line, for which the inflow-side line section 8,9,11 is higher compared to the downstream line section of the connecting lines.
  • this falling arrangement of the at least one, in particular between subsequent pump chambers 2,3,4 provided connecting line 8,9,11 blowing out the condensate possibly occurring in the subsequent pump chambers is facilitated and the pump characteristics of the diaphragm suction pumps shown here in terms of their pumping speed additionally favored.
  • the condensate occurs regularly in the vicinity of the atmospheric pressure and thus usually in the last three stages of the series-connected pump chambers of the multi-stage diaphragm suction pumps.
  • the membrane suction pumps shown here are characterized by a continuous evacuation process, although any condensate is constantly blown out by the working gas itself.
  • suction openings 12 of the connecting lines 8, 9, 11 in the direction of Pleuelschwingebene and on the side of the head, in which the connecting rod at Upward stroke is deflected by the tilting movement in the direction of rotation, be arranged if one seeks to optimize the suction curve in terms of suction pressure by changing the switching pressures by means of a staggered arrangement of provided in the pump chamber 1,2,3,4 openings of the connecting lines 8, 9, 11 , Characterized comes in the second pumping stage 2, the suction-side opening 12 to lie over the axis, while the pressure-side opening in the third pumping stage 3 can be placed under the axis, so that when lying position of such a boxer pump, a falling connection line is created.
  • the connecting line 8 is arranged horizontally between the second and third pumping stages 2, 3, while the connecting line 9 is arranged between the third and the fourth Pumping stage 3, 4 is arranged falling.
  • An embodiment is preferred in which the suction-side opening 1 2 of the connecting line provided in the second pumping stage 2 is arranged above the crank axle and / or the pressure-side opening of the connecting line provided in the third pumping stage 3 below the crank axle (FIGS. 7b, 8b) ,
  • FIG. 11 schematically illustrates that the cross section d of the connecting lines 8, 9, 11 between the relatively small non-return valves should be designed so that the gas velocity occurring therein is sufficient to blow out the condensate.
  • the connecting lines of the pump embodiments shown here therefore have a line diameter d, which is equal to or less than half of the clear line cross-section D of the leading to the pressure or suction valves pressure or suction lines.
  • the lowest effective gas velocity is achieved with falling or horizontal arrangement of the connecting lines 8, 9, 1 1.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Reciprocating Pumps (AREA)

Abstract

La présente invention concerne une pompe d'aspiration à membrane à plusieurs étages comprenant au moins deux chambres de pompe qui présentent respectivement une entrée de liquide présentant au moins une soupape d'entrée, et une sortie de liquide présentant au moins une soupape de sortie, ainsi qu'une conduite d'aspiration reliant les entrées de liquides des chambres de pompe. Selon l'invention, des chambres de pompe successives sont reliées entre elles respectivement par au moins une conduite de liaison de sorte que la pompe à membrane, lorsqu'une pression différentielle est atteinte / dépassée dans la conduite d'aspiration, passe d'un mode de fonctionnement en parallèle de ses chambres de pompe, à un mode de fonctionnement au moins également en série de ces chambres de pompe, et dans la zone d'entrée de flux et dans la zone de sortie de flux de la ou des conduites de liaison, est insérée respectivement au moins une soupape de retenue ouverte vers l'étage de pompe suivant. Afin d'optimiser la caractéristique de pompe d'une telle pompe d'aspiration à membrane, au moins dans une chambre de pompe, pour améliorer la pression d'aspiration, l'ouverture côté aspiration de la conduite de liaison se trouve dans la zone de la chambre de pompe ou dans la zone proche de celle-ci, contre laquelle la membrane associée à cette chambre de pompe vient tout d'abord rouler au cours du cycle de la pompe, ou pour améliorer la capacité d'aspiration, l'ouverture côté pression de la conduite de liaison se trouve dans ladite zone ou proche de celle-ci. En complément ou en variante, au moins une conduite de liaison entre des chambre de pompes successives a selon l'invention un comportement de conduction décroissante au cours du temps, et la section de la conduite côté arrivée flux de cette ou ces conduites de liaison se trouve en outre à une hauteur supérieure à celle à laquelle se trouve la section côté sortie de flux de celle(s)-ci.
EP20100745570 2009-09-29 2010-08-18 Pompe d'aspiration à membrane à plusieurs stages Active EP2483559B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009043644A DE102009043644B4 (de) 2009-09-29 2009-09-29 Mehrstufige Membran-Saugpumpe
PCT/EP2010/005061 WO2011038807A2 (fr) 2009-09-29 2010-08-18 Pompe d'aspiration à membrane à plusieurs étages

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2483559A2 true EP2483559A2 (fr) 2012-08-08
EP2483559B1 EP2483559B1 (fr) 2013-06-05

Family

ID=43798643

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20100745570 Active EP2483559B1 (fr) 2009-09-29 2010-08-18 Pompe d'aspiration à membrane à plusieurs stages

Country Status (8)

Country Link
US (1) US9004877B2 (fr)
EP (1) EP2483559B1 (fr)
JP (1) JP5511966B2 (fr)
KR (1) KR101793750B1 (fr)
CN (1) CN102667151B (fr)
DE (1) DE102009043644B4 (fr)
ES (1) ES2425545T3 (fr)
WO (1) WO2011038807A2 (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6030545B2 (ja) * 2010-04-21 2016-11-24 エルジー・ケム・リミテッド スルフィド結合を有する硫黄化合物を含むリン酸鉄リチウム、およびそれを使用するリチウム二次電池
CN103742395B (zh) * 2013-12-31 2018-04-24 江苏大学 一种一级抽气装置的设计方法
US11009020B2 (en) * 2016-11-28 2021-05-18 Massachusetts Institute Of Technology Vacuum pumps and methods of manufacturing the same
US11466676B2 (en) 2018-07-17 2022-10-11 Autoquip, Inc. Control arrangement and method for operating diaphragm pump systems

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3947156A (en) * 1972-03-08 1976-03-30 Erich Becker Diaphragm pump, particularly for the generation of vacuum
DE19732808A1 (de) * 1997-07-30 1999-02-04 Knf Neuberger Gmbh Verfahren zur Evakuierung der Sterilisationskammer einer Dampfsterilisationsvorrichtung sowie Dampfsterilisationsvorrichtung
DE19851680C2 (de) 1998-11-10 2003-04-10 Knf Neuberger Gmbh Verfahren zum Fördern feuchter Gase mittels einer Fördereinrichtung sowie Fördereinrichtung zum Durchführen dieses Verfahrens
DE10021454C2 (de) 2000-05-03 2002-03-14 Knf Neuberger Gmbh Vorrichtung zum Fördern feuchter Gase
DE20007811U1 (de) * 2000-05-03 2000-07-20 KNF Neuberger GmbH, 79112 Freiburg Vorrichtung zum Fördern feuchter Gase
AU2003216931A1 (en) 2003-04-04 2004-10-25 Electro Ad, Sl Dual-head micro vacuum pump
JP4465227B2 (ja) * 2004-06-03 2010-05-19 日本電産サンキョー株式会社 ポンプ装置
DE102006043159B3 (de) * 2006-09-14 2007-11-29 Hyco-Vakuumtechnik Gmbh Heißdampfvakuumpumpe
DE102007057945B4 (de) 2007-12-01 2009-11-05 Knf Neuberger Gmbh Mehrstufige Membran-Saugpumpe

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2011038807A2 *

Also Published As

Publication number Publication date
EP2483559B1 (fr) 2013-06-05
WO2011038807A3 (fr) 2011-07-07
KR20120083880A (ko) 2012-07-26
ES2425545T3 (es) 2013-10-16
WO2011038807A2 (fr) 2011-04-07
CN102667151A (zh) 2012-09-12
CN102667151B (zh) 2015-04-08
WO2011038807A8 (fr) 2011-09-09
JP2013506084A (ja) 2013-02-21
US20120189468A1 (en) 2012-07-26
DE102009043644A1 (de) 2011-04-21
DE102009043644B4 (de) 2011-07-07
KR101793750B1 (ko) 2017-11-03
JP5511966B2 (ja) 2014-06-04
US9004877B2 (en) 2015-04-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2227636B1 (fr) Pompe aspirante à membrane à plusieurs étages
EP2483559B1 (fr) Pompe d'aspiration à membrane à plusieurs stages
DE19940498A1 (de) Membranpumpe
EP4328448B1 (fr) Pompe à membrane
EP1710435B2 (fr) Compresseur de réfrigérant
EP2229532B1 (fr) Compresseur à piston
DE10222657A1 (de) Fluidverdichtungsvorrichtung
EP3660267B1 (fr) Machine à piston
EP2122176A1 (fr) Pompe à vide
DE60122730T2 (de) Ventilanordnung für einen hermetischen kompressor
DE10222846B4 (de) Vorrichtung zur Fluidverdichtung
EP1278962B1 (fr) Dispositif pour convoyer des gaz humides
EP2148986B1 (fr) Pompe
DE202009013127U1 (de) Mehrstufige Membran-Saugpumpe
EP3762638B1 (fr) Soupape à plaque ainsi que son procédé de fonctionnement
EP0935069A2 (fr) Machine à piston axial comportant une ouverture pour pression moyenne dans le disque de commande
EP3440358B1 (fr) Compresseur à vis
EP0929743B1 (fr) Pompe a piston radial
DE4322614C2 (de) Innenachsige Zahnradpumpe mit umlaufenden Förderräumen, vorzugsweise mit Trochoidenverzahnung
DE4129897A1 (de) Vorrichtung zur steuerung des verbundes mehrstufiger vakuumpumpen
EP3636879B1 (fr) Pompe à vide
DE102008006123A1 (de) Radialkolbenmaschine
WO2001081766A1 (fr) Pompe a vis a vide
EP2674571A2 (fr) Groupe motopompe avec pompe à anneau liquide
CH720501A1 (de) Ölgeschmierte Drehschieber-Vakuumpumpe

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20120502

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 615816

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130615

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010003599

Country of ref document: DE

Effective date: 20130725

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: HANS RUDOLF GACHNANG PATENTANWALT, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2425545

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20131016

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130605

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130605

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130906

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130605

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130605

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130905

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130605

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130605

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130905

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130605

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131007

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130605

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130605

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131005

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130605

BERE Be: lapsed

Owner name: KNF NEUBERGER G.M.B.H.

Effective date: 20130831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130605

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130605

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130605

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: GACHNANG AG PATENTANWAELTE, CH

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130605

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130605

26N No opposition filed

Effective date: 20140306

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130831

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010003599

Country of ref document: DE

Effective date: 20140306

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130818

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130605

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130605

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130605

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130605

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130605

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130818

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100818

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 615816

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150818

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150818

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130605

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230601

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PK

Free format text: BERICHTIGUNGEN

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20250917

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20250829

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20250822

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20250821

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20250901

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20251007

Year of fee payment: 16