ES2230247T3 - Dispositivo de elevacion yt de posicionado de un decorado o accesorio en una sala de espectaculos. - Google Patents

Abstract

Dispositivo de elevación y posicionado de un decorado o un accesorio en una sala de espectáculos, estando suspendido el decorado de un cable (8) de suspensión fijado a una corredera (7), comprendiendo la corredera (7) unos medios de fijación amovibles de un cable (10) de elevación por medio del cual se manda la posición del decorado en altura comprendiendo el dispositivo: - un cable (21) auxiliar solidario de la sala de espectáculos, en particular estando fijado ahí por sus dos extremos, y - unos medios de bloqueo automáticos, destinados a bloquear la corredera (7) al cable auxiliar (10) con una fuerza tanto mayor cuanto mayor sea el peso del decorado, caracterizado por que están previstos unos órganos de bloqueo previo, en particular manuales, destinados a bloquear la corredera (7) al cable auxiliar (21) para permitir la retirada del cable (10) de los medios de fijación amovibles.

Description

Dispositivo de elevación y de posicionado de un decorado o accesorio en una sala de espectáculos.

La presente invención se refiere a un dispositivo de elevación de decorados o accesorios en una sala de espectáculos, por ejemplo en un teatro, en el que la carga, es decir el decorado o el accesorio, está suspendida de un cable de suspensión. El dispositivo comprende además unos medios de mantenimiento de la carga en una posición elevada.

Son conocidos ya por la técnica anterior dispositivos de este tipo, en particular el descrito en la patente francesa nº 2.701.700 del 19 de Febrero de 1993 a nombre de la firma solicitante. Este documento anterior describe un dispositivo para elevar y mantener en posición unas cargas, en particular unos decorados de teatro, que penden de un cable de suspensión, estando dicho cable de suspensión fijado a una corredera que desliza en un raíl de guiado vertical fijo. Además se ha previsto un sistema de tracción constituido por un cable de elevación y un motor que, cuando cooperan con la corredera hacen deslizar la corredera hacia arriba o hacia abajo para hacer que se eleve o descienda el decorado escogido. Una vez el decorado en posición, el sistema descrito en ese documento de la técnica anterior ha previsto la retirada del cable de elevación y del motor para su asignación a otro decorado. De todas formas, una vez el motor y el cable de elevación han sido retirados, es conveniente ejercer una acción sobre la corredera para mantenerla en posición. Es decir, conviene reemplazar la fuerza de elevación que es ejercida por el dispositivo de elevación sobre la corredera por una acción de mantenimiento de la corredera en posición, por ejemplo sobre el raíl de guiado.

Con este objetivo, el documento de la técnica anterior prevé varios sistemas de mantenimiento o de fijación. Todos esos sistemas de fijación consisten en unos sistemas mecánicos de enganche de la corredera al raíl de guiado, por ejemplo por medio de una palanca y de un gancho de enclavamiento, o mediante un sistema de cremallera.

Por un lado esos sistemas son complicados de realizar, y por otro lado presentan una estabilidad dudosa. En efecto, por ejemplo en el caso de la cremallera, la progresión relativa de los dientes de la cremallera en las ranuras formadas en el raíl de guiado no es modificada en función de la tensión ejercida por el cable de suspensión sobre la corredera y no es modificada en particular para pasar a una posición en la que la fijación de la corredera al raíl de guiado es más fuerte cuando se acrecienta la tensión ejercida por el cable de suspensión sobre la corredera. Al menor defecto o vacío de carga, por ejemplo en el caso de una sacudida, puede ocurrir que los dientes de la cremallera salgan de las ranuras del raíl y que, de esta manera, el decorado se derrumbe. Los sistemas actuales, para salvar estos inconvenientes, precisan por una parte ser fabricados con unas tolerancias muy limitantes, y por otro ser montados con gran precisión, lo que en el caso de los edificios existentes, a menudo antiguos, se traduce en unos costes muy elevados.

La invención palia estos inconvenientes proponiendo un dispositivo de elevación y de posicionado de una carga que permite la retirada del cable de elevación para poder asignarlo a otro decorado y la posibilidad de volver a asignar este cable de elevación al mismo dispositivo de elevación y que, una vez el cable de elevación ha sido retirado, mantiene esta carga en posición fija de forma segura, y en particular de forma más segura que en el caso del dispositivo de la técnica anterior, y en particular mediante unos medios de bloqueo tales que la posición de bloqueo de la corredera con respecto al raíl de guiado se modifica en función de la tensión ejercida por la carga sobre la corredera y en particular tiende hacia una posición tal que la carrera de los medios de bloqueado de la corredera para desbloquearse es tanto mayor cuanto más grande es la tensión o tracción ejercida por el cable de suspensión sobre la corredera.

Según la invención, un dispositivo de elevación y de posicionado es del tipo definido en la reivindicación 1.

Se obtiene así un sistema que permite por un lado la retirada del cable de elevación para asignarlo a otro decorado y la recolocación del mismo para elevar o bajar el nuevo decorado en cuestión, y por otro mantener de forma particularmente correcta la carga en posición, y que es en particular menos sensible a las sacudidas y por tanto más seguro, y que amortigua mejor dichas sacudidas.

En efecto, en los documentos de la técnica anterior, por ejemplo el documento US-A-3273671 el cable de elevación no puede ser retirado cuando está en posición y bajo tensión y este dispositivo de la técnica anterior prevé un frenado sólo en el caso en que el cable de elevación se rompa.

Por el contrario según la invención se puede, gracias a los órganos de bloqueo previo, en particular manuales, bloquear la corredera y, soltando un poco el cable de elevación, desenganchar este último de sus medios de enganche y asignarlo así a otro decorado.

Según un perfeccionamiento de la invención, los medios de bloqueo automáticos están dispuestos de tal manera que pueden bloquear el cable auxiliar formando en el mismo un pliegue preferentemente reversible, siendo dicho pliegue más pronunciado cuanto más pesada es la carga.

Al prever de esta manera el plegar el cable auxiliar tanto o más, cuanto más importante sea el bloqueo, se asegura así un mantenimiento tanto o más seguro cuanto mayor sea la fuerza ejercida por la carga (su peso). La carrera para desbloquearse de los medios de bloqueo automáticos será tanto o más larga cuanto más pronunciado sea el pliegue, penetrando estos tanto o más profundamente en el cable auxiliar cuanto más pesada sea la carga.

Según un modo de realización ventajoso, los medios de bloqueo automáticos comprenden una leva y una contraleva montadas sobre la corredera, acuñando la leva el cable auxiliar contra la contraleva.

Según un modo de realización ventajoso, la leva y la contraleva están decaladas verticalmente la una respecto a la otra. Así se obtiene fácilmente la formación del pliegue en el cable auxiliar acuñado entre la leva y la contraleva.

Según un modo de realización ventajoso, la leva está montada rotativa sobre la corredera mientras que la contraleva es montada fija.

Según un modo de realización ventajoso, la corredera desliza en el raíl de guiado fijo.

Según un modo de realización ventajoso, se ha previsto una biela articulada a la leva y solidaria en translación del cable de suspensión.

Según un modo de realización ventajoso, se ha previsto además una biela articulada a la leva y que se puede fijar a un cable de elevación.

En las siguientes reivindicaciones subordinadas se han definido unos modos de realización ventajosos y unos perfeccionamientos de la invención.

Se describe ahora un modo de realización de la invención, dado únicamente a título de ejemplo haciendo referencia a los dibujos, en los cuales,

la figura 1 es una vista de conjunto de un dispositivo según la invención;

la figura 2 es una vista más detallada de una parte del dispositivo de la invención, en posición no bloqueada;

la figura 3 es una vista idéntica a la figura 2, en una posición parcialmente bloqueada, es decir bloqueada manualmente;

la figura 4 es una vista del dispositivo de las figuras precedentes en posición bloqueada;

la figura 5a representa una variante de un modo de realización de un dispositivo según la invención, en particular una variante de un modo de realización de los órganos de bloqueo previo,

la figura 5b es una vista en sección transversal de la figura 5a,

la figura 6a representa el sistema de la figura 5a en posición bloqueada; y

la figura 6b es una vista en sección transversal de la figura 6a.

En la figura 1 se ha representado de forma esquemática una sala de espectáculos 1, en particular un teatro, que comprende una pluralidad de cargas móviles 2, pudiendo constituir dichas cargas por ejemplo un decorado o unos accesorios. Cada carga 2 está suspendida por al menos un cable a una viga transversal 4, siendo dicha viga portadora. La viga 4 está suspendida de una pluralidad de cables que en la parte alta pasan cada uno por una polea de reenvío 6 para llegar a una corredera 7, estando enganchado cada uno a esa corredera o estando unido a un cable común de suspensión 8. La corredera 7 puede desplazarse a lo largo de un raíl de guiado que se encuentra a un lado en posición vertical. El raíl de guiado permite a la corredera 7 desplazarse únicamente en sentido vertical. La corredera 7 comprende también un punto de enganche para enganchar un cable de elevación 10 que mediante una polea de reenvío 11 está unido a un motor 12, preferentemente eléctrico. Según la figura 1, el raíl 9 de guiado está en posición vertical y el motor 12 se encuentra en una habitación 14 debajo de la escena 15. La instalación comprende una pluralidad de cargas 2 y uno o una pluralidad, pero en menor número, de motores 12. Se puede prever en particular un único motor para todas las cargas. El motor puede deslizar sobre unos raíles horizontales dispuestos sobre el piso de la habitación 14, para ir a colocarse en diferentes posiciones, correspondiendo cada posición a una posición en la que el motor 12 y su cable de elevación 10 asociado van a poder cooperar con la corredera 7 de la carga 2 respectiva referida a este emplazamiento del motor. Se podrá así elevar una carga 12 determinada gracias a la acción del motor 12, seguidamente una vez que la carga ha sido llevada a su posición deseada, enganchar o fijar la corredera 7 después de haber realizado un bloqueo previo con la palanca 25, seguidamente retirar el cable 10 de elevación y el motor 12, hacer deslizar el motor 12 hasta otra posición en la que elevará una nueva carga o bajará dicha carga en función de las necesidades del director de escena, y así sucesivamente pasar a cada uno de los decorados o accesorios a elevar, bajar o mantener en posición. Se puede o bien programar mediante un ordenador el desplazamiento del motor 12 y su cable asociado, o bien si por ejemplo se sabe de antemano que entre una decena o una veintena de accesorios o de decorados solo serán necesarios tres o cuatro decorados para la obra a representar en cuestión, prever un número de motores que corresponda, es decir únicamente tres o cuatro motores que serán dispuestos cada uno "de forma fija" en cada posición correspondiente a cada una de las cargas que van a ser necesarias para la puesta en escena de la obra.

La figura 2 es una vista ampliada de la corredera de la figura 1. La corredera 7 comprende una biela 13 de enganche, a la que puede ir enganchado el cable 10 de elevación asociado a un motor 12 de elevación. La biela 13 está fijada por un punto de articulación 14 a una leva 15 constituida por un disco cuyo eje 16 es excéntrico con respecto al centro del disco. Esta leva 15 comprende además otro punto 17 de articulación en dónde está fijada una biela de enganche 18 que coopera con una parte superior 19 de la corredera a la que puede ir fijado en un punto 20 de fijación el cable 8 de suspensión. La corredera 7 así como su parte 19 superior deslizan en el raíl de guiado por ejemplo mediante un sistema de tope. Además, un cable 21 auxiliar se extiende verticalmente en el teatro, en paralelo al raíl 9 de guiado. El cable 21 auxiliar es solidario del edificio, en particular al estar fijado a él por sus dos extremos. El raíl 9 de guiado es fijo con respecto al teatro. El cable 21 auxiliar es también fijo con respecto al teatro. El cable 21 auxiliar está a una distancia determinada del raíl de guiado de tal manera que la leva 15 esté en contacto con él. La leva 15 es móvil en rotación con respecto al punto 16 de articulación con respecto a la corredera 7. La corredera 7 comprende además un seguidor de leva 22 fijo con respecto a la corredera 7. El seguidor de leva 22 está en contacto con el cable 21.

Cuando el cable 10 de elevación está fijado a la corredera 7 por medio de la biela 13 de fijación, ejerce una acción sobre la leva 15 de tal manera que ésta se encuentra en la posición representada en la figura 2, es decir en una posición tal que la biela de enganche 18 se encuentra en paralelo a la biela 13 de enganche. En esta posición, el juego entre la leva 15 y el seguidor de leva 22 es suficiente para permitir a la corredera deslizar por un lado a lo largo del raíl 2 de guiado y por otro lado a lo largo del cable 21 auxiliar cuyo pliegue a nivel del contacto con la leva y el seguidor de leva no es suficiente para ser acuñado entre la leva 15 y el seguidor de leva 22.

Se puede entonces, en esta posición, haciendo deslizar la corredera 7, transportar la carga 2 por medio del cable 8 de suspensión a la posición en altura deseada. Una vez la posición deseada obtenida, se puede fijar temporalmente, por ejemplo mediante un dispositivo que será descrito más tarde, la corredera en posición y seguidamente retirar el cable 10 de elevación de su cooperación con la biela 13 de enganche. No hay entonces ya ninguna acción por parte del cable 10 sobre la leva 15. En particular, no hay ninguna fuerza dirigida hacia abajo que actúe sobre la biela 13 de enganche. Por el contrario, sigue actuando el cable 9, por medio de la parte 19 superior de la corredera, sobre la biela 18 de enganche. Esta biela 18 de enganche tendrá entonces la tendencia de hacer girar la leva 15 en el sentido de las agujas de un reloj en la figura bajo el efecto de la tracción ejercida por la carga mediante el cable 8 de suspensión sobre la corredera de tal manera que la leva 15 girará un cierto ángulo con respecto a la posición de la figura, para llegar a la posición de la figura 4. En esta posición, la leva 15 tiene tendencia a venir a bloquear contra el seguidor de leva 22 y bloquear el cable 21 auxiliar entre ellos, aumentando el pliegue formado en el cable 21 a nivel de la leva 15. Cuanto mayor sea la fuerza de acción ejercida por el cable 8 de suspensión, y por lo tanto más pesada sea la carga, mayor será la tendencia de la leva a girar y deformar el cable 21 auxiliar acrecentando la curvatura del pliegue del cable flexible y comprimiéndolo así contra el seguidor de leva 22. Así, cuanto mayor sea la carga, más deformará la leva el cable 21 y mayor será el bloqueo, y en particular mayor será la carrera de retorno de la leva, y en particular será mayor el ángulo que girará entre la posición de la figura 2 y la de la figura 4.

Consecuentemente, se obtiene un sistema que permitirá bloquear de forma automática la corredera con respecto al raíl de guiado desde el momento en que es retirado el cable 10 de la biela 13 de fijación, en particular en el caso en que se rompa. De todas formas, en el caso en que se desee retirar el cable 10, se debe prever un dispositivo de fijación temporal, en particular manual como se ha representado en las figuras 2 a 4, puesto que la tensión del cable 10 es de tal magnitud que no puede ser desenganchado simplemente. Así, se ha previsto una leva 23 que coopera también con el seguidor de leva 22 que está articulada en un punto de articulación 24. Una palanca 25 accionada por el usuario permite al mando, hacer girar la leva para hacerla pasar de una primera posición, representada en la figura 1, en la que no aprieta el cable 21 contra el seguidor de leva 22 y por lo tanto deja la posibilidad a la corredera de deslizar a lo largo del raíl 9 de guiado y del cable 21 de guiado, a una posición, que se ve en la figura 3, en la que la leva 23 pasa a apretar el cable 21 auxiliar contra el seguidor de leva 22 de tal manera que un deslizamiento de la corredera ya no es posible.

El usuario bloquea mediante la palanca 25 la corredera 7 contra el cable auxiliar. Suelta entonces un poco de cable 10 de elevación para distender este último y puede entonces desengancharlo de la biela 13 de la corredera 7, permaneciendo éste bloqueado en posición. Una vez retirado el cable 10 de elevación, la leva 15 y la contraleva 22 realizan un bloqueo suplementario automático de la corredera contra el cable 21 auxiliar, como se ha descrito anteriormente.

El cable 10 de elevación puede entonces ser asignado a otro decorado sin temer que el decorado retenido anteriormente por el cable se derrumbe. Se puede así mandar con total seguridad la colocación de varios decorados con un solo cable de elevación y su motor asociado.

Se entiende por pliegue reversible un pliegue tal que cuando el cable es llevado de nuevo a su posición de no plegado o tensado, no existe ninguna deformación remanente del cable en el lugar del pliegue.

Evidentemente se pueden prever otros sistemas manuales. En particular se podría también prever un sistema del tipo de los descritos en la patente anteriormente mencionada que consiste en fijar la corredera al raíl de guiado y no a un cable flexible.

Las figura 5a, 5b, 6a y 6b representan otro modo de realización de la invención.

Como se ve en la figura 5, la corredera 7 está fijada a la carga y al cable 10 de elevación por medio de una biela 30 de enganche.

Una leva 35 es montada rotativa sobre la corredera 7 con respecto a un eje 36. La corredera 7 comprende también una caja pivotante 38 que está fijada a la corredera por el eje 36 de la leva 35 y por el eje 39 de la biela 30, pudiendo girar la caja pivotante respecto a esos dos ejes.

La biela 30 de enganche comprende un tubo 40 de orientación en el que dos dedos 41 de orientación pueden penetrar mediante una acción manual de empuje de esos dedos 41 en el interior del tubo.

Cuando se desea modificar la colocación del decorado, se introducen los dedos de orientación en el tubo 40 de orientación. La posición en rotación de la caja pivotante 38 es entonces tal que la leva 35 no bloquea el cable auxiliar 21 contra un bloque de apretado 42 previsto en sustitución de la contraleva del modo de realización descrito anteriormente.

Una vez el decorado bien colocado, se desea asignar el cable de elevación 10 a otro decorado. De todas formas, teniendo en cuenta la tensión del cable 10, no se le puede desenganchar de la biela 30.

Se realizará por lo tanto, en una primera etapa, un bloqueo previo con el cable 10 de elevación todavía enganchado a la biela sacando con ayuda de una manecilla los dedos de orientación del tubo de orientación. La caja pivotante pivotará entonces y llevará la leva 35 a acuñarse contra el cable auxiliar 21. Este bloqueo previo permitirá entonces, soltando un poco de cable 10 de elevación, desenganchar éste último de la biela 30 y asignarlo a otro decorado.

Si el cable 10 de elevación se rompe en el momento mismo en que los dedos se encuentran en el tubo, se producirá entonces un bloqueo automático, pivotando la biela 30 (en el sentido de la flecha de la figura 5a), debido al peso del decorado para llevar la leva 35 a acuñarse contra el cable auxiliar, según una fuerza proporcional a la carga del decorado.

Se tiene así, según un modo de realización, un primer bloqueo previo, gracias al accionamiento de los dedos de orientación que se hacen salir del tubo de orientación para permitir la retirada del cable de elevación para asignarlo a otro decorado y además un bloqueo automático que aparece en ausencia del cable de elevación y que es proporcional al peso del decorado y que tiene lugar tanto con los dedos en el tubo como con los dedos salidos del tubo.

Claims (10)

1. Dispositivo de elevación y posicionado de un decorado o un accesorio en una sala de espectáculos, estando suspendido el decorado de un cable (8) de suspensión fijado a una corredera (7), comprendiendo la corredera (7) unos medios de fijación amovibles de un cable (10) de elevación por medio del cual se manda la posición del decorado en altura comprendiendo el dispositivo:

-

un cable (21) auxiliar solidario de la sala de espectáculos, en particular estando fijado ahí por sus dos extremos, y

-

unos medios de bloqueo automáticos, destinados a bloquear la corredera (7) al cable auxiliar (10) con una fuerza tanto mayor cuanto mayor sea el peso del decorado, caracterizado porque están previstos unos órganos de bloqueo previo, en particular manuales, destinados a bloquear la corredera (7) al cable auxiliar (21) para permitir la retirada del cable (10) de los medios de fijación amovibles.

2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque los órganos de bloqueo previo están constituidos por una palanca (25), una leva (23) y una contraleva (22), la palanca (25) acciona la leva (23) para bloquear el cable (21) auxiliar entre la leva (23) auxiliar y la contraleva (22).

3. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque los órganos de bloqueo previo están constituidos por una leva (35), una caja pivotante, un tubo de orientación y unos dedos de orientación, estando formado el tubo de orientación en una biela (30) y la caja pivotante de tal manera que cuando los dedos son introducidos en el tubo, la caja es bloqueada y mantiene la leva (35) a distancia del cable auxiliar y cuando los dedos son extraídos del tubo la caja pivota y lleva la leva a acuñarse contra el cable auxiliar, y los medios de bloqueo automático están constituidos por la biela (30) y la leva (35), la caja (38), en ausencia del cable de elevación, o bien porque ha sido retirado, o bien porque se ha roto, con respecto a la vertical para llevar la leva (35) a acuñarse contra el cable auxiliar.

4. Dispositivo según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque los medios de bloqueo automático comprenden una leva (15) y una contraleva (22) montadas sobre la corredera, bloqueando la leva el cable auxiliar contra la contraleva.

5. Dispositivo según la reivindicación 4, caracterizado porque la leva está montada rotativa sobre la corredera (7) mientras que la contraleva (22) está montada fija sobre la corredera (7).

6. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los medios de bloqueo automáticos están dispuestos de manera que puedan bloquear el cable (21) auxiliar formando un pliegue, preferentemente reversible, siendo el pliegue más pronunciado cuanto más pesado sea el decorado (2).

7. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la corredera desliza en un raíl de guiado fijo.

8. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque está prevista una biela de conexión (17) articulada a la leva y solidaria en translación del cable (8) de suspensión.

9. Dispositivo según la reivindicación 1, 2 u 8 caracterizado porque los medios de fijación amovibles están constituidos por una biela articulada a la leva pudiendo estar fijada al cable (10) de elevación.

10. Dispositivo según la reivindicación 9, caracterizado porque la biela y la biela de conexión, en posición de no bloqueo, son paralelas y están inclinadas la una respecto a la otra en posición de bloqueo.