ES2237633T3 - Borne en serie y casquillo de guiado. - Google Patents

Borne en serie y casquillo de guiado.

Info

Publication number
ES2237633T3
ES2237633T3 ES02012431T ES02012431T ES2237633T3 ES 2237633 T3 ES2237633 T3 ES 2237633T3 ES 02012431 T ES02012431 T ES 02012431T ES 02012431 T ES02012431 T ES 02012431T ES 2237633 T3 ES2237633 T3 ES 2237633T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
contact
guide
insulating material
housing
introduction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02012431T
Other languages
English (en)
Inventor
Jorg Diekmann
Torsten Diekmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Weidmueller Interface GmbH and Co KG
Original Assignee
Weidmueller Interface GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Weidmueller Interface GmbH and Co KG filed Critical Weidmueller Interface GmbH and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2237633T3 publication Critical patent/ES2237633T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R9/00Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, e.g. terminal strips or terminal blocks; Terminals or binding posts mounted upon a base or in a case; Bases therefor
    • H01R9/22Bases, e.g. strip, block, panel
    • H01R9/24Terminal blocks
    • H01R9/26Clip-on terminal blocks for side-by-side rail- or strip-mounting
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/24Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands
    • H01R4/2416Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members having insulation-cutting edges, e.g. of tuning fork type
    • H01R4/242Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members having insulation-cutting edges, e.g. of tuning fork type the contact members being plates having a single slot
    • H01R4/2425Flat plates, e.g. multi-layered flat plates
    • H01R4/2429Flat plates, e.g. multi-layered flat plates mounted in an insulating base
    • H01R4/2433Flat plates, e.g. multi-layered flat plates mounted in an insulating base one part of the base being movable to push the cable into the slot

Landscapes

  • Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)
  • Multi-Conductor Connections (AREA)
  • Pens And Brushes (AREA)
  • Piezo-Electric Or Mechanical Vibrators, Or Delay Or Filter Circuits (AREA)
  • Connections By Means Of Piercing Elements, Nuts, Or Screws (AREA)

Abstract

Borne en serie con a) un alojamiento (4) de material aislante, b) al menos un dispositivo de conexión (10, 12, 72, 74) dispuesto en el alojamiento (4) de material aislante para al menos un conductor eléctrico (36), que presenta al menos un hilo conductor y un aislamiento que rodea al hilo conductor, presentando el dispositivo de conexión (10, 12, 72, 74) un resorte de contacto (15) con un filo de contacto (16) para cortar el aislamiento del conductor eléctrico (36) y una zona de contacto (20) para la puesta en contacto del al menos un hilo conductor (14, 78), caracterizado porque c) el alojamiento (4) de material aislante y/o una pieza de maniobra de contacto (26) guiada en el alojamiento (4) de material aislante presenta/presentan un taladro (34) para la introducción de un conductor, en el que está insertado un casquillo de guiado (110), que presenta un taladro central (112) para la introducción de los conductores, y d) el taladro (112) del casquillo de guiado (110) presenta una sección transversal esencialmente constante o que aumenta en la dirección de introducción del conductor.

Description

Borne en serie y casquillo de guiado.
La invención se refiere a un borne en serie según el preámbulo de la reivindicación 1 y a un casquillo de guiado para un borne en serie de este tipo.
Según el documento EP 0 936 697 A1 es conocido un borne en serie del tipo genérico citado.
Los resortes de contacto están configurados en cada uno de ambos extremos de una barra colectora, que está alineada en el alojamiento de material aislante de tal modo que las aberturas de introducción de ambos resortes de contacto están dirigidas alejándose mutuamente, a saber, un conductor es introducido en los resortes de contacto por fuera relativamente a la barra portadora. Para facilitar la introducción propiamente dicha de los conductores en los resortes de contacto están previstas piezas de maniobra de contacto, que están dispuestas en el lado superior del alojamiento de material aislante. Las piezas de maniobra de contacto están configuradas en forma de corredera, y durante el primer montaje son insertadas desde fuera en el alojamiento de material aislante. Cada una de ellas presenta una abertura de introducción para conductor y, bajo un vaciado esencialmente en forma de U, en la zona del pie, superficies de arrastre laterales así como un tope de profundidad para el conductor.
En la zona de la abertura superior del alojamiento de material aislante están previstas guías en forma de cola de milano, sobre las cuales está guiada de modo desplazable la pieza de maniobra de contacto con ranuras de cola de milano correspondientes a ambos lados. La pieza de maniobra de contacto puede ser desplazada por medio de un destornillador entre una posición de introducción de conductor y una posición de contacto, estando estas dos posiciones definidas mediante una posición de fiador.
Este borne en serie y sus dispositivos de conexión han dado buen resultado.
El documento US 4.466.682 B muestra otro estado actual de la técnica del tipo genérico citado con un contacto que atraviesa el aislamiento en el alojamiento de material aislante y una pieza de maniobra de contacto con una abertura anular para el enchufe a su través del conductor.
Según el documento G 87 04 473 U1 es conocido un borne en serie, que presenta un alojamiento de material aislante, que está provisto de dispositivos de conexión dispuestos en el alojamiento de material aislante para conductores eléctricos, que presentan al menos un hilo conductor y un aislamiento que rodea al hilo conductor, atravesando los hilos conductores de un conductor a poner en contacto una ventana en un resorte de tracción. El alojamiento de material aislante presenta además un taladro para la introducción de un conductor, en el cual se puede insertar un casquillo de guiado, que presenta un taladro central para la introducción de los conductores, disminuyendo el diámetro del taladro en la dirección de introducción, para configurar un tope para el aislamiento.
Existe una necesidad de mejora respecto al estado actual de la técnica del tipo genérico citado, en particular con vistas al problema de la introducción de conductores pequeños, que en el caso de muchas variantes realizadas en la práctica sólo se pueden introducir con dificultad en la hendidura de contacto, o bien durante su introducción en el borne en serie se aplican sobre el resorte de contacto, y por tanto no siempre pueden ser conectados con seguridad.
El objeto de la invención es resolver este problema.
La invención alcanza este objeto mediante los objetos de las reivindicaciones 1 y 6.
Este casquillo de guiado permite conducir, de manera sencilla, el conductor exactamente respecto a la desembocadura de la hendidura del resorte de contacto. De esta manera se impiden con seguridad manipulaciones erróneas. El casquillo de guiado es además en este caso una pieza extraordinariamente barata, que sólo aumenta de modo no sustancial los costes de utilización del borne en serie, facilitándose por el contrario notablemente el montaje de conductores delgados. En particular, resulta posible conectar con seguridad incluso conductores particularmente delgados con bornes en serie de gran anchura constructiva, por lo que con sólo un borne en serie se pueden conectar conductores con diámetros muy diferentes.
Es importante que el taladro del casquillo de guiado presente un diámetro esencialmente constante o que se ensancha en la dirección de introducción. En ningún caso debe el diámetro del casquillo de guiado ser tan estrecho que el aislamiento del conductor no pueda ser empujado por completo a través del casquillo de guiado. Contrariamente a las boquillas de introducción, como las conocidas por ejemplo según el documento G 87 04 473, en los contactos IDC es absolutamente necesario conducir también el aislamiento hasta dentro de la zona del contacto propiamente dicho. Por el contrario, en el caso de las boquillas de guiado del estado actual de la técnica citado, se impide precisamente la entrada del aislamiento a través de la boquilla de guiado.
Otras formas de realización ventajosas se pueden deducir de las demás reivindicaciones subordinadas.
Se describen a continuación en detalle ejemplos de realización de la invención, haciendo referencia a los dibujos. Muestran:
Figuras 1 a 5 diferentes variantes de casquillos de guiado y de piezas de maniobra de contacto,
Figuras 6 a 9 casquillos de guiado dispuestos adosados en fila en forma de cinta,
Fig. 10a-e la introducción de un conductor en el dispositivo de conexión de un borne en serie según la invención, en cinco etapas sucesivas; y
Fig. 11a-c el proceso de soltar el conductor de los dispositivos de conexión del borne en serie de Fig. 10, en tres etapas;
Fig. 12 una vista en perspectiva de una conexión por filo del borne en serie de Fig. 11 junto a la pieza de maniobra de contacto;
Fig. 13 un corte a través de la zona superior de un alojamiento de borne y de una pieza de maniobra de contacto;
Fig. 14 una vista en alzado de un segundo borne en serie con conexiones de filo;
Fig. 15a-c diferentes vistas en alzado de otros casquillos de guiado dispuestos adosados en fila en forma de cinta, y una vista en despiece ordenado de una introducción del casquillo de guiado en una pieza de maniobra de contacto;
Fig. 16a-c diferentes vistas en alzado de casquillos de guiado dispuestos en fila adosados a una cinta, junto a una vista en despiece ordenado de una introducción del casquillo de guiado en una pieza de maniobra de contacto.
Fig. 10 muestra un borne en serie 2 -aquí un borne pasante- con un alojamiento 4 de material aislante, aquí de una sola pieza, de plástico, que en su zona inferior en Fig. 1 presenta pies de fiador 6, 8 para la fijación elástica del borne en serie sobre una barra portadora -no representada aquí- así como en su zona superior dos dispositivos de conexión 10, 12 para la puesta en contacto de conductores eléctricos. Los dispositivos de conexión 10, 12 están aquí unidos entre sí de modo conductor directamente mediante una barra colectora 14, cuyos extremos están curvados en primer lugar en ángulo recto hacia arriba y a continuación en ángulo recto dirigidos uno hacia otro. Los extremos de la barra colectora están dirigidos por tanto hacia el centro del borne o respectivamente uno hacia otro y forman en cada caso una especie de "U" tendida lateralmente.
En formas de realización alternativas es imaginable también configurar la barra colectora 14 de varias piezas y/o conectar componentes electrónicos entre los dispositivos de conexión 10, 12, para la realización de otras variantes de bornes.
Cada uno de los dispositivos de conexión 10, 12 está realizado en la llamada técnica IDC. Cada uno de ellos comprende, en los extremos dirigidos uno hacia otro, configurados hendidos, de la barra colectora 14, un resorte de contacto 15. Cada uno de éstos presenta un filo de contacto 16 que se ensancha en forma de embocadura, también hendido, y una zona de contacto 20 desplazada relativamente el filo de contacto 16 a lo largo de la hendidura 18 de la barra colectora 14, pudiendo el filo de contacto 16 y la zona de contacto 20 de la barra colectora 14 estar configurados de una sola pieza y/o de un material uniforme o bien de varias piezas, consistiendo por ejemplo en dos materiales diferentes, estando los diferentes materiales adaptados especialmente a las funciones de corte (por ejemplo, aceros de corte) y contacto (por ejemplo cobre).
Al introducir un conductor en la barra colectora 14 configurada hendida en sus extremos, el aislamiento del conductor es en primer lugar cortado por los filos de contacto 16, y algo abocardado al continuar la introducción del conductor. A continuación las zonas de contacto 20 del resorte de contacto son presionadas contra los hilos conductores del conductor 36 (véase Fig. 10b).
Los resortes de contacto 15 son engastados en la zona de contacto 20 por un resorte de fuerza 22 configurado de sección transversal esencialmente en forma de U.
El resorte de fuerza 22 presenta patas 54, 56 del resorte configuradas esencialmente planas, extendiéndose las patas 54, 56 esencialmente planas del resorte esencialmente perpendicularmente al filo de contacto 16 y a la zona de contacto 20 y rodeando a las mismas a lo largo de la zona de contacto 20.
La introducción del conductor en los resortes de contacto 15 se efectúa en cada caso con ayuda de una pieza de maniobra de contacto 26 guiada de modo desplazable en el alojamiento de material aislante y apoyada además de modo oscilante. La maniobra con una pieza de maniobra de contacto 26 es efectivamente conocida ya según el documento EP 0 926 697. Sin embargo, de modo diferente a este documento, en el caso del borne en serie de la Fig. 1 es posible disponer, mediante la medida de alinear los extremos de la barra colectora con los filos de contacto dirigidos uno hacia otro, en dirección hacia el "centro del borne", las piezas de maniobra de contacto 26 entre los resortes de contacto 15 - a saber, dirigidas hacia el centro del borne.
Las piezas de maniobra de contacto 26 son insertadas en cada caso, durante el primer montaje, desde arriba en aberturas 28 del alojamiento 4 de material aislante configurado preferentemente de una sola pieza y guiadas allí de modo desplazable, esencialmente paralelamente a los resortes de contacto 15.
Las piezas de maniobra de contacto 26 presentan, en la vista en alzado lateral de las Fig. 10 y 15 a respectivamente, una forma que se ensancha en el sentido más amplio desde "arriba" hacia "abajo", a saber en la dirección de la barra portadora, por ejemplo "en forma de ampolla", y son atravesadas por un taladro de introducción 34 para el conductor 36 (véanse Fig. 10, 12). Las mismas sobresalen algo por la abertura 28 hacia arriba desde el alojamiento 4 de material aislante, por lo que su posición de conexión respectiva en el alojamiento 4 de material aislante se puede apreciar desde fuera, lo que facilita la introducción de los conductores 36. Además, las mismas están provistas en su zona orientada hacia el filo de contacto 16 de un vaciado 38. Las mismas presentan además una superficie de aplicación 39 para conductor y un alojamiento 40 para el filo de contacto 16 tras el corte del aislamiento del conductor.
El funcionamiento de esta disposición resulta claro en relación con la conexión del borne en serie según Fig.
10a-e y en relación con la desconexión del borne en serie 4 según Fig. 11a-c.
En primer lugar se introduce un conductor (no representado en Fig. 10a) en la abertura 34 de la pieza de maniobra de contacto 26. Según Fig. 10a es posible introducir en las aberturas 28 del alojamiento 4 de material aislante, por el lado de las piezas de maniobra de contacto 26 alejado de la zona de contacto 16, entre el alojamiento 4 de material aislante y la pieza de maniobra de contacto 26, una herramienta de maniobra 42 tal como la punta de un destornillador en el alojamiento de material aislante. Con ello, la herramienta de maniobra, aquí puramente a título de ejemplo el destornillador 42, incide sobre un bisel de guiado 44 en el alojamiento de material aislante y empuja a la pieza de maniobra de contacto 26 (véase Fig. 10b) con el conductor introducido en ella en la dirección del filo de contacto 16, siendo la pieza de maniobra de contacto -véase Fig. 10b- abatida en primer lugar ligeramente de modo oscilante sobre su espiga de guiado 30 y desplazada a continuación adicionalmente en la ranura de guiado 32 con realización de un movimiento combinado de giro y lineal.
Al continuar la introducción del destornillador 42 en la abertura 28, el mismo llega aquí a aplicarse finalmente, a título de ejemplo, a la barra colectora 14 (véase Fig. 10c). A continuación el mismo es abatido, asentado sobre la barra colectora 14, en la dirección del dispositivo de conexión 10 o 12 respectivamente (véanse Fig. 10d y 10e).
Durante el movimiento del destornillador 42, el aislamiento del conductor es cortado por los filos de contacto, y al continuar la introducción del conductor 36 en la hendidura 18 el mismo es abocardado, hasta que la pieza de maniobra de contacto 26 con el conductor insertado en ella según Fig. 10e con el alojamiento 40 solapa los filos de contacto 16, haciendo el(los) hilo(s) conductor(es) del conductor 36 contacto con las zonas de contacto 20 de los dispositivos de conexión 10, 12.
Fig. 11a-c muestran la desconexión del borne en serie de la Fig. 1.
Para la desconexión, el destornillador 42 se introduce, por el lado de la pieza de maniobra de contacto 26 situado exteriormente relativamente a la barra portadora o respectivamente al centro del borne (plano K), en la abertura 28 del alojamiento 4 de material aislante (Fig. 11a), hasta que viene a aplicarse sobre un tope 46 de la pieza de maniobra de contacto 26 que protege las partes metálicas del resorte de contacto 15.
A continuación, la pieza de maniobra de contacto 26 es desplazada con el destornillador 42 respecto al centro del borne o respectivamente en la dirección de la barra portadora (Fig. 11b).
Con ello, la pieza de maniobra de contacto 26 saca el conductor 36 fuera de la zona de contacto 20, fuera del resorte de contacto 15, hasta que finalmente el mismo desliza pasando frente al filo de contacto 16 fuera del resorte de contacto a la posición de la Fig. 11c, en la cual el conductor 36 puede ser extraído hacia arriba fuera de la pieza de maniobra de contacto 26.
De las anteriores explicaciones de la conexión y desconexión del borne en serie se deducen directamente otras ventajas de la invención.
El guiado de la pieza de maniobra de contacto 26 en forma de un movimiento de giro u oscilación y de un movimiento lineal superpuestos con la espiga de guiado 30 en las ranuras de guiado 32 impide de manera particularmente segura un ladeado de las piezas de maniobra de contacto 26 durante la conexión y desconexión del borne en serie. Es posible además configurar las ranuras de guiado 32 más cortas, que lo que sería imaginable en caso de un movimiento puramente lineal de las piezas de maniobra de contacto 26 en las ranuras de guiado 32. En particular en caso de una configuración de las ranuras de guiado 32 como agujeros alargados (configuradas en su caso también curvadas), es ventajoso sin embargo que las mismas se pueden acortar respecto a una configuración de las piezas de maniobra de contacto como elementos desplazables solamente, porque esto aumenta la estabilidad del alojamiento de material aislante en esta zona respecto a una ranura de alojamiento con una longitud como la necesaria en caso de un guiado lineal solamente.
Un adelgazamiento 47 en la ranura de guiado 32 subdivide ésta en posiciones de fiador para la espiga de guiado 30, que están configuradas a ambos lados del adelgazamiento y en las cuales se fija elásticamente de modo perceptible la espiga de guiado en caso de maniobra.
Fig. 12 muestra de manera particularmente clara otra ventaja de la invención.
Según ella se prevé que la pieza de maniobra 26 presente en su zona inferior 26', que engrana en el alojamiento de material aislante, al menos una, preferentemente dos aberturas 15a, b -aquí a ambos lados- dirigidas hacia las paredes interiores del alojamiento de material aislante, laterales, en forma de hendiduras, por lo que el conductor a conectar se puede extender esencialmente hasta junto a la pared interior del alojamiento de material aislante. El aislamiento del conductor puede atravesar estas aberturas 15a, b en forma de hendiduras. Sólo en la zona superior 26o, que no engrana en el alojamiento de material aislante, es el conductor rodeado todo alrededor. El alma 30 puentea en efecto las aberturas en forma de hendiduras. Como las almas 30 engranan sin embargo por completo en las ranuras de guiado 32, también en la zona de las almas 30 puede el conductor presentar al menos un diámetro que corresponde a la anchura de la abertura 28 o respectivamente a la distancia mutua entre las dos almas 30.
En el ejemplo de realización de la Fig. 14 la pieza de maniobra de contacto 26 está guiada esencialmente linealmente en las ranuras de guiado 32. Tal como se aprecia en Fig. 13, la pieza de maniobra de contacto 26 y el alojamiento 4 de material aislante engranan entre sí en la zona superior por medio de una unión de cola de milano 88, a saber los bordes superiores de las almas 30 de las piezas de maniobra de contacto 26 y los bordes inferiores de la sección superior 26o de la pieza de maniobra de contacto así como las secciones correspondientes del alojamiento 2 de material aislante están provistos de biseles de guiado mutuamente correspondientes 90a, b, 92a, b. Esto tiene por objeto un guiado lineal seguro de la pieza de guiado o de maniobra de contacto respectivamente incluso en caso de aplicación de un par de giro debido al movimiento de la herramienta de maniobra 42 (por ejemplo, un destornillador).
Otra diferencia del ejemplo de realización en Fig. 14 respecto al de la Fig. 1 consiste en la geometría de los resortes y en su disposición. De modo diferente al de Fig. 1, la barra colectora no se extiende en forma de U en el interior del resorte de fuerza 22, sino que atraviesa en primer lugar el resorte de fuerza 22 en la zona de contacto 20, se extiende seguidamente fuera del resorte de fuerza 22 en la dirección de la barra portadora 94 perpendicularmente hacia abajo y se desvía alejándose finalmente perpendicularmente del resorte de fuerza 22, por lo que la barra colectora presenta en la zona del resorte de fuerza, en la vista en alzado de la Fig. 14, una geometría esencialmente en forma de Z. La barra colectora 14 se asienta con la pata inferior de la Z sobre otra barra colectora 96, que une entre sí los diferentes dispositivos de conexión 10, 12 o sus piezas 14 de las barras colectoras respectivamente.
Según Fig. 14 el resorte de fuerza 22 está provisto, en su lado orientado hacia el filo de contacto 16, en la zona del vértice inferior relativamente a la barra portadora, de un saliente 98 sobre el apéndice 48, que ataca por debajo a un estribo 100 en el alojamiento de material aislante. Como la barra colectora 14 y la barra colectora 96 atacan por debajo conjuntamente a otro estribo 101 en el alojamiento de material aislante y como además otros lados del resorte de fuerza 22 se aplican también a paredes del alojamiento de material aislante, se garantiza de manera sencilla un asiento definido del resorte de fuerza 22 en el alojamiento 2 de material aislante.
También en los ejemplos de realización de la Fig. 14 un conductor (no representado) es introducido en la abertura 34 de la pieza de maniobra de contacto 26. Es posible nuevamente introducir, por el lado de las piezas de maniobra de contacto 26 alejado de la zona de contacto 16, en las aberturas 28 del alojamiento 4 de material aislante, entre el alojamiento 4 de material aislante y la pieza de maniobra de contacto 26, una herramienta de maniobra 42 en el alojamiento de material aislante. Con ello, la herramienta de maniobra 42 incide sobre un bisel de guiado 44 en el alojamiento de material aislante y empuja a la pieza de maniobra de contacto 26 con el conductor introducido en ella en la dirección del filo de contacto 16, siendo la pieza de maniobra de contacto desplazada adicionalmente en la ranura de guiado 32 con realización de un movimiento lineal.
Al continuar la introducción de la herramienta de maniobra 42 en la abertura 28, la misma llega a aplicarse finalmente a por ejemplo la barra colectora 14. A continuación la misma es abatida, asentada sobre la barra colectora 14 o un tope del alojamiento, en la dirección del dispositivo de conexión 10 o 12 respectivamente.
Para la desconexión, la herramienta de maniobra 42 es introducida, por el lado situado exteriormente relativamente a la barra portadora o al centro del borne respectivamente (plano K) de la pieza de maniobra de contacto 26, en la abertura 28 del alojamiento 4 de material aislante, hasta que llega a aplicarse sobre un tope 102 del alojamiento de material aislante que protege las partes metálicas del resorte de contacto 15, sobre el cual la pieza de maniobra de contacto 26 es desplazada "en forma de barra" con la herramienta de maniobra 42 respecto al centro del borne o en la dirección de la barra portadora respectivamente. Hay que destacar además que la desconexión es posible incluso si el destornillador no es abatido hacia la izquierda tal como se representa en la parte izquierda de la Fig. 13, sino hacia la derecha, asentado sobre el tope 102, y abatido a continuación hacia la izquierda.
Se presenta un problema particular si hay que insertar hilos particularmente delgados - por ejemplo, conducciones de una instalación de telecomunicaciones.
Para garantizar un conexionado seguro incluso en el caso de conductores extremadamente delgados, se prevé según Figuras 1 a 9 insertar en primer lugar un casquillo de guiado 110 en la pieza de maniobra de contacto 26, que presenta un taladro central 112 así como un tope superior 114 aquí en forma de brida a título de ejemplo, al que se conecta una sección cilíndrica 116 con un diámetro menor en comparación con la brida. El casquillo de guiado 110 es introducido en la abertura de introducción 34 de la pieza de maniobra de contacto 26 designada con 34 en Fig. 15 (véase Fig. 1b), viniendo el tope 114 en forma de brida, que presenta un diámetro mayor que el taladro de introducción 34, a aplicarse sobre el extremo superior de la pieza de maniobra de contacto 26.
El diámetro del taladro 112 debe ser para ello mayor que el diámetro máximo del aislamiento del conductor en todos los puntos.
Como el taladro 112 presenta solamente en su zona superior una sección de introducción 118 que adelgaza en forma de embudo, a la que se conecta una sección cilíndrica 120 del taladro, incluso un conductor relativamente delgado es guiado siempre con seguridad en la zona de la hendidura 18, o respectivamente es introducido de tal modo en el filo de contacto 16, que las zonas de filo 16a y 16b hacen contacto de modo seguro con el conductor. Es casi imposible que ocurra que el conductor se aplique lateralmente sobre las patas 15a, 15b del resorte, del resorte de contacto, o que pase frente a ellas.
El ejemplo de realización de la Figura 2 se distingue del ejemplo de realización de la Figura 1 porque a la sección cilíndrica 116 se conecta además otra sección 122 de menor diámetro, que puede ser conducida directamente hasta las patas 15a, 15b del resorte, del resorte de contacto 15, lo que aumenta aún más la seguridad de introducción.
Según Figura 3 se prevé conformar, adosada a la sección cilíndrica 116, una zona 124 que en una de sus vistas en alzado (Figura 3c) tiene un diámetro menor que la sección cilíndrica 116 y que en una vista en alzado girada 90º respecto a ella (Figura 3d) presenta el diámetro de la sección cilíndrica, por lo que es posible conducir el casquillo de guiado, en una de sus alineaciones (Figura 3c) hasta las patas 15a, 15b del resorte o respectivamente los extremos superiores del resorte de fuerza 22.
Según Figura 4 el taladro 120, cilíndrico por lo demás, se ensancha en su extremo orientado hacia el resorte de contacto 15, correspondiendo -tal como se aprecia en Figuras 4c y 4d- el diámetro del taladro 120 en el extremo inferior, en la vista en alzado de la Figura 4c, al diámetro por lo demás constante del taladro cilíndrico 120, y teniendo lugar el abocardado solamente en la vista en alzado girada 90º respecto a ella de la Figura 4d, de modo que se garantiza que el conductor será guiado en el casquillo de guiado 110 respecto al resorte de contacto 15.
Figura 5 se distingue del ejemplo de realización de la Figura 4 porque está prevista nuevamente, en correspondencia con Figura 3, una zona inferior 124, que en una vista en alzado del casquillo de guiado (Figura 5c) está configurada adelgazando y que en la otra vista en alzado de la Figura 5d presenta de nuevo un diámetro que corresponde esencialmente al diámetro del resto de la sección cilíndrica 116.
Figuras 6 a 9 muestran posibilidades para configurar los casquillos de guiado 110 fáciles de manipular.
Es común a los ejemplos de realización de las Figuras 6 a 9 que los casquillos de guiado están dispuestos en filas y unidos entre sí en cada caso mediante uniones 126 en forma de bisagra de película. Es posible de esta manera, por ejemplo en caso de montaje en un armario de conmutación, almacenar una cinta completa de casquillos de guiado 110 y extraer a continuación por rasgado en cada caso casquillos de guiado individuales 110 de la cinta para el montaje de los casquillos de guiado en las piezas de maniobra de contacto 26. Para ello, los casquillos de guiado 110 en la cinta se pueden separar unos de otros en puntos de rotura prevista -por ejemplo, las uniones 126- a mano o a máquina.
Según Figura 6 las secciones 114 en forma de brida para aplicación sobre las piezas de maniobra de contacto están configuradas redondas. Por el contrario, según Figuras 7 y 8 estas secciones 114 presentan una forma básica esencialmente rectangular en la vista en planta de las Figuras 7 y 8. Es común a Figuras 6 y 7 que las secciones 114 en forma de brida se hallan en cada caso en una fila rectilínea, mientras que según Figura 8 está previsto por el contrario que los casquillos de guiado individuales estén desplazados unos respecto a otros en forma de zigzag. Según Figura 8 se garantiza un montaje particularmente fácil, porque las bisagras de película se pueden partir particularmente fácilmente durante el montaje.
Figura 9 muestra otra idea o variante de la bisagra de película, según la cual los casquillos de guiado individuales están ligeramente desplazados axialmente unos respecto a otros. Las bisagras de película o uniones 126 respectivamente están dispuestas para ello en cada caso entre los extremos axiales superior e inferior de secciones 114 en forma de brida próximas.
Es imaginable también que los casquillos de guiado 110, en caso de configuración como cinta, se puedan montar como unidad prefabricada, pudiéndose partir las uniones 126 tras el montaje y/o pudiéndose separar de la unidad, tras el montaje, elementos de unión separados, que configuran las uniones (lo que no se representa).
Figuras 15 y 16 muestran nuevamente ejemplos de realización en los cuales los casquillos de guiado 110 están dispuestos en filas. Según Figura 15, entre los casquillos de guiado 110 está dispuesta nuevamente en cada caso una unión 126 en forma de bisagra de película, susceptible de ser partida, en forma de cinta. Por el contrario, según Figura 16 los casquillos de guiado 110 están unidos en cada caso mediante uniones 126 en forma de bisagra de película con una cinta 128, que se extiende lateralmente respecto a los casquillos de guiado 110.
Los casquillos de guiado 110 presentan en cada caso, por el lado alejado de la cinta 128, un apéndice de fiador 130 conformado adosado lateralmente, que está configurado para su engrane de fijación elástica en un vaciado de fiador 132 conformado vaciado en correspondencia en la pieza de maniobra de contacto 26 y que por tanto mejora por una parte el asiento del casquillo de guiado 110 en la pieza de maniobra de contacto 26 y que por otra parte facilita la partición de las uniones 126 tras el montaje de una pluralidad de casquillos de guiado 110.
Otro apéndice 134 sobre el extremo alejado del extremo de introducción para el hilo, del casquillo de guiado 110 (sólo Figuras 15 y 16c) facilita tanto la introducción del hilo en el dispositivo de filo como la alineación del casquillo de guiado 110 en la pieza de maniobra de contacto 26.
Lista de números de referencia
Borne en serie 2
Alojamiento de material aislante 4
Pies de fiador 6, 8
Dispositivos de conexión 10, 12
Barra colectora 14
Resorte de contacto 15
Patas del resorte 15a, b
Filo de contacto 16
Zonas del filo 16a, b
Hendiduras 18
Zona de contacto 20
Zonas de arista 20a, b
Resorte de fuerza 22
Pieza de maniobra de contacto 26
Aberturas 28
Espiga de guiado 30
Ranura de guiado 32
Taladro de introducción 34
Conductor 36
Vaciado 38
Superficie de aplicación para conductor 39
Alojamiento 40
Herramienta de maniobra 42
Bisel de guiado 44
Tope 46
Adelgazamiento 47
Apéndice 48
Dorso del resorte 49
Acuñaciones 50
Incisiones 52
Patas del resorte 54, 56
Vaciados 58, 60
Alma 61
Arista de doblez 62
Vaciados 64
Escalones 66, 68
Piezas de prolongación de barras colectoras 70
Conexiones 72, 74
Línea de doblez 76
Barra colectora 78
Pieza de barra colectora 80
Secciones de barra colectora 82, 84
Vaciado 86
Unión en cola de milano 88
Biseles de guiado 90
Barra portadora 94
Barra colectora 96
Saliente 98
Estribo 100
Estribo 101
(Continuación)
Tope 102
Casquillo de guiado 110
Taladro 112
Tope 114
Sección cilíndrica 116
Sección de introducción 118
Sección cilíndrica del taladro 120
Sección 122
Zona 124
Uniones 126
Cinta 128
Apéndice de fiador 130
Vaciado de fiador 132
Apéndice 134
Aberturas 154a, b
Plano central K
Estribo W

Claims (13)

1. Borne en serie con
a)
un alojamiento (4) de material aislante,
b)
al menos un dispositivo de conexión (10, 12, 72, 74) dispuesto en el alojamiento (4) de material aislante para al menos un conductor eléctrico (36), que presenta al menos un hilo conductor y un aislamiento que rodea al hilo conductor, presentando el dispositivo de conexión (10, 12, 72, 74) un resorte de contacto (15) con un filo de contacto (16) para cortar el aislamiento del conductor eléctrico (36) y una zona de contacto (20) para la puesta en contacto del al menos un hilo conductor (14, 78),
\hskip0.5cm
caracterizado porque
c)
el alojamiento (4) de material aislante y/o una pieza de maniobra de contacto (26) guiada en el alojamiento (4) de material aislante presenta/presentan un taladro (34) para la introducción de un conductor, en el que está insertado un casquillo de guiado (110), que presenta un taladro central (112) para la introducción de los conductores, y
d)
el taladro (112) del casquillo de guiado (110) presenta una sección transversal esencialmente constante o que aumenta en la dirección de introducción del conductor.
2. Borne en serie según la reivindicación 1, caracterizado porque a cada dispositivo de conexión (10, 12, 72, 74) está asociado un resorte de fuerza (22) que engarza los resortes de contacto (15), configurado esencialmente en forma de U, que presenta patas (54, 56) del resorte configuradas esencialmente planas, extendiéndose las patas (54, 56) del resorte esencialmente planas esencialmente perpendicularmente respecto al resorte de contacto (15) y rodeando a éste a lo largo de la zona de contacto (20).
3. Borne en serie según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque
e)
el casquillo de guiado (110) presenta una sección (114) preferentemente en forma de brida para su aplicación sobre el alojamiento (4) de material aislante o sobre la pieza de maniobra de contacto (26) y una sección (116) que se conecta a la sección (114), esencialmente cilíndrica, que puede ser introducida en la pieza de maniobra de contacto (26).
4. Borne en serie según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque adosada a la sección cilíndrica (116) está conformada una sección (122) o zona (124) que adelgaza uniformemente o en una dirección de extensión, que puede ser guiada preferentemente entre las patas del resorte, del resorte de fuerza (22), hasta junto al resorte de contacto (15).
5. Borne en serie según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque varios de los casquillos de guiado (110) están unidos unos con otros en forma de bisagras de película.
6. Casquillo de guiado para uno de los bornes en serie según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el casquillo de guiado (110) presenta una sección (114) en forma de brida, una sección (116) esencialmente cilíndrica de menor diámetro y un taladro (112), cuyo diámetro es esencialmente constante y/o se ensancha en la dirección de introducción.
7. Casquillo de guiado según la reivindicación 6, caracterizado porque varios de los casquillos de guiado (110) están unidos unos con otros en forma de bisagras de película para formar una cinta o están unidos con una cinta (128).
8. Casquillo de guiado según una de las reivindicaciones precedentes 6 a 7, caracterizado porque los casquillos de guiado (110) en/adosados a la cinta se hallan en una fila o están dispuestos desplazados unos respecto a otros en forma de zigzag.
9. Casquillo de guiado según una de las reivindicaciones precedentes 6 a 8, caracterizado porque los casquillos de guiado (110) están dispuestos en la cinta desplazados axialmente unos respecto a otros.
10. Casquillo de guiado según una de las reivindicaciones precedentes 6 a 9, caracterizado porque los casquillos de guiado (110) en la cinta se pueden separar unos otros en puntos de rotura prevista -uniones (126)- a mano o a máquina.
11. Casquillo de guiado según una de las reivindicaciones precedentes 6 a 10, caracterizado porque los casquillos de guiado (110), en caso de disposición adosada a la cinta o como cinta, se pueden montar como unidad, estando las uniones (126) entre los casquillos de guiado (110) y/o de los casquillos de guiado (110) con la cinta (128) diseñadas de modo que las mismas se pueden partir y/o retirar durante o tras el montaje.
\newpage
12. Casquillo de guiado según una de las reivindicaciones precedentes 6 a 11, caracterizado porque los casquillos de guiado (110) presentan en su lado alejado de la cinta (128) un apéndice de fiador (130) adosado lateralmente, que está configurado para su engrane de fijación elástica en un vaciado de fiador (132) conformado vaciado en correspondencia en la pieza de maniobra de contacto (26).
13. Casquillo de guiado según una de las reivindicaciones precedentes 6 a 12, caracterizado porque los casquillos de guiado (110) presentan otro apéndice (134) sobre su extremo alejado del extremo de introducción para el hilo.
ES02012431T 2001-06-30 2002-06-10 Borne en serie y casquillo de guiado. Expired - Lifetime ES2237633T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20110839U DE20110839U1 (de) 2001-06-30 2001-06-30 Reihenklemme und Führungshülse
DE20110839U 2001-06-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2237633T3 true ES2237633T3 (es) 2005-08-01

Family

ID=7958747

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02012431T Expired - Lifetime ES2237633T3 (es) 2001-06-30 2002-06-10 Borne en serie y casquillo de guiado.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1289066B1 (es)
AT (1) ATE293294T1 (es)
DE (2) DE20110839U1 (es)
ES (1) ES2237633T3 (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20118666U1 (de) * 2001-11-15 2003-03-27 Weidmüller Interface GmbH & Co., 32760 Detmold Reihenklemme und Führungshülse
DE10347668B4 (de) * 2003-10-09 2005-12-29 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Elektrische Klemme
CH699105A1 (de) 2008-07-11 2010-01-15 Reichle & De Massari Fa Schneidklemmkontakt und Kontaktierungsvorrichtung.

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2503464A1 (fr) * 1981-04-03 1982-10-08 Alsthom Cgee Bloc de jonction a raccordement electrique sans denudage
DE8704473U1 (de) * 1987-03-25 1987-05-27 WAGO Verwaltungsgesellschaft mbH, 4950 Minden Anschluß- oder Verbindungsklemme
EP0848457A3 (de) * 1996-12-13 1999-05-06 Siemens Aktiengesellschaft Elektrische Anschlussvorrichtung
DE29802674U1 (de) * 1998-02-17 1998-04-16 Weidmueller Interface Reihenklemme mit isolationsdurchdringendem Leiteranschluß
DE19921775B4 (de) * 1999-05-11 2011-06-01 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Verbindungsklemme in Schneid-Klemmtechnik

Also Published As

Publication number Publication date
EP1289066A3 (de) 2004-01-02
ATE293294T1 (de) 2005-04-15
DE50202767D1 (de) 2005-05-19
DE20110839U1 (de) 2002-11-07
EP1289066B1 (de) 2005-04-13
EP1289066A2 (de) 2003-03-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2523244T3 (es) Conector
ES2287846T3 (es) Dispositivo de conexion para la conexion directa de extremos desnudos del conductor y aparato electrico con un dispositivo de conexion de este tipo.
ES2321660T3 (es) Borne de conexion electrica.
ES2374600T3 (es) Conector eléctrico.
ES2360372T3 (es) Dispositivo de conexión para cables multiconductores.
ES2373448T3 (es) Tapa, conjunto de terminación y conjunto de alojamiento para una clavija modular de conexión de telecomunicaciones.
ES2370431T3 (es) Dispositivo de conexión para cables multihilos.
ES2398054T3 (es) Terminal conductor pasante
ES2386499T3 (es) Conector
ES2217479T3 (es) Conector de enchufe para conductores electricos.
ES2231360T3 (es) Borne de terminal con contactos de corte y dispositivo de conexion.
ES2356851T3 (es) Regleta de fusibles con contactos laterales de salida y módulo adaptador lateral.
ES2354464T3 (es) Contacto de conexión para conductores eléctricos.
MX2008003955A (es) Conector electrico con derivacion y derivacion para el.
ES2237633T3 (es) Borne en serie y casquillo de guiado.
ES2358440T3 (es) Dispositivo de conexión y sistema de conexión para conductores aislados eléctricamente.
JPH1083851A (ja) 接地モジュール
ES2298124T3 (es) Procedimiento y dispositivo de interconexion de bornes de empalme.
ES2229185T3 (es) Soporte electrico de un fusible.
ES2285134T3 (es) Conector coaxial.
RU2346366C2 (ru) Устройство для электрического соединения прерывистых проводов
ES2245491T3 (es) Conector electrico.
ES2282087T3 (es) Conector de derivacion compacto.
KR102455452B1 (ko) 앵글형 플러그 커넥터 및 조립 방법
ES2210949T3 (es) Borne de conexion electrico.