ES2248589T3 - Manguito de proteccion de empalmes. - Google Patents

Abstract

Manguito de protección de empalmes que tiene una pestaña (5, 6) que consta de al menos dos subpestañas (7, 8) ensambladas por medios de ensamble desmontables para dejar una abertura circular (9) para el paso de un cable, caracterizado porque - los medios de ensamble incluyen dos barras en cola de milano (10, 11; 25, 26) y una cuña (13; 30) que une las dos barras (10, 11) una con otra; - las subpestañas (7, 8) tienen una porción terrajada (14); - un anillo deformable (15) está interpuesto entre la porción terrajada (14) y una corona circular (16) roscada de dos partes al menos parcialmente troncocónica, atornillándose la corona anular (16), cuyo diámetro interior de la superficie transversal pequeña es menor que el diámetro exterior del anillo sin deformar, en la porción terrajada (14) de la abertura (9) al ser insertada en ella a través de su superficie transversal de diámetro interior grande.

Description

Manguito de protección de empalmes.

La presente invención se refiere a manguitos de protección de empalmes utilizados especialmente en el campo de las telecomunicaciones con el fin de proteger un cable, especialmente un cable de alimentación o un cable telefónico, tal como un cable de fibra óptica.

El documento WO 97/12268 describe un conjunto de empalme de fibra óptica que tiene dos conjuntos de placas extremas, así como una base de cierre y una tapa de cierre fijadas a los conjuntos de placas extremas. Otros manguitos de protección de empalmes de acuerdo con la técnica anterior se describen en los documentos EP-A-0 645 656, US-A-5,598,499 y NL-A-9 201 676.

Los manguitos de protección de empalmes ya conocidos pueden comprender dos semienvueltas provistas de medios para ensamblarlas formando una envuelta o bien una envuelta partida o una envuelta de forma de campana. El manguito tiene al menos una pestaña extrema, consistiendo cada pestaña en al menos dos subpestañas que definen conjuntamente una abertura semicircular. Puede haber, por ejemplo, dos semipestañas o tres subpestañas. Las subpestañas son ensambladas por medios de ensamble desmontables, concretamente por medio de tornillos para sujetar firmemente el cable.

Este ensamble por medio de tornillos tiene muchos inconvenientes in situ. Es frecuente que puedan producirse agarrotamientos o que pueda faltar una tuerca. Antes del montaje tienen que tomarse medidas para asegurar que no puedan soltarse los tornillos. Por tanto, éstos han de ser colocados en una bolsa que ha de ser suministrada al mismo tiempo que el resto de las piezas de plástico para construir el manguito. Esto complica el envasado y el suministro de piezas destinadas a permitir que se construya el manguito in situ. Además, los tornillos puede soltarse con facilidad. Son de tamaño relativamente pequeño y, en el sitio en el que se montan, se aplican fuerzas considerables a las piezas de plástico, cuyas fuerzas hacen que el plástico sufra un envejecimiento prematuro.

La invención remedia estos inconvenientes mediante un manguito de protección de empalmes que puede consistir solamente en piezas de plástico y puede montarse y retirarse con mucha rapidez.

El manguito de protección de empalmes del tipo anteriormente mencionado se caracteriza porque los medios de ensamble incluyen dos barras en cola de milano y una cuña que une las dos barras una con otra, las subpestañas tienen una porción terrajada y un anillo deformable que tiene al menos una parte elástica está interpuesto entre la porción terrajada y una corona circular roscada de dos piezas al menos parcialmente troncocónica, atornillándose la corona circular, cuyo diámetro interior de la superficie transversal pequeña es menor que el diámetro exterior del anillo sin deformar, en la porción terrajada de la abertura al ser insertada en ella a través de su superficie transversal de diámetro interior grande.

Así, los tornillos son sustituidos enteramente por una disposición de acuñamiento obtenida con ayuda de piezas de plástico.

Según una realización, las dos barras provienen de las dos generatrices de los bordes enfrentados de dos semipestañas. Esta realización particularmente sencilla es especialmente adecuada cuando la pestaña tiene solamente una abertura o solamente dos aberturas para el paso de cables. Ahora bien, cuando hay más aberturas, y especialmente cuatro aberturas, se prefiere que las dos barras de ensamble se dispongan sobre la cara interior de un collar partido que rodea a las subpestañas a lo largo de los bordes de la hendidura de este collar, respectivamente. Así, no hay que proporcionar una multiplicidad de cuñas y barras.

Los bordes axiales de las dos barras más alejados uno de otro forman entres ello un ángulo de acuñamiento, y según una realización preferida, para asegurar que la cuña se mantenga apropiadamente en su sitio sobre las barras, las caras que tienen por lado los bordes axiales más alejados uno de otro y los bordes comunes con el collar forman entre ellas un ángulo de estrechamiento.

La cuña puede tener dos ramas unidas una con otra por una parte transversal que coopera con un tope formado en la pestaña. En la posición abierta, el apoyo de la pieza transversal sobre el tope impide que se pierda la cuña. En la posición cerrada, es decir, cuando la cuña sujeta el collar, este tope impide que la cuña se salga inoportunamente y deje de sujetar el collar.

La cuña puede incluir también un mango que permita su fácil manipulación y que forme también una pantalla de modo que sea más difícil un acceso inoportuno al tope y se haga improbable que la base de la cuña sea separada del tope.

En el dibujo adjunto, dado solamente a título de ejemplo:

La figura 1 es una vista en perspectiva de un manguito según la invención;

La figura 2 es una vista despiezada en perspectiva que ilustra una pestaña extrema;

La figura 3 es una vista en perspectiva de una pestaña extrema montada;

La figura 4 es una vista en perspectiva que ilustra el collar;

La figura 5 es una vista en perspectiva que ilustra la cuña;

La figura 6 es una vista en sección por la línea VI-VI de la figura 5;

La figura 7 es una vista en perspectiva del anillo;

La figura 8 es una vista en perspectiva de un manguito protector según la invención cuando las dos semienvueltas están a cierta distancia una de otra;

La figura 9 es una vista en perspectiva parcial de la pestaña;

La figura 10 es una vista en perspectiva parcial del interior de la semienvuelta; y

La figura 11, es una vista en perspectiva del manguito de la figura 8 cuando las levas están cooperando con los tetones.

El manguito de protección de empalmes mostrado en la figura 1 comprende una semienvuelta inferior 1 y una semienvuelta inferior 2. A lo largo de los bordes longitudinales libres de la envuelta 1 están dispuestos unos dientes 3 de sujeción rápida conjugados con aberturas 4 de sujeción rápida practicadas a lo largo de los bordes longitudinales libres de la semienvuelta 2. Estos medios de sujeción rápida permiten que se ensamblen las dos semienvueltas formando una envuelta después de que se hayan interpuesto dos pestañas 5, 6, respectivamente, en los extremos.

Como se muestra en la figura 2, cada pestaña consta de dos semipestañas 7, 8 que definen dos aberturas semicirculares 9 y que se ensamblan con ayuda de un par de medios de ensamble desmontables que consisten respectivamente, por una parte, en dos barras en cola de milano 10, 11 que provienen de las dos generatrices 12 de los bordes enfrentados de las dos semipestañas 7, 8, y en una cuña 13 que une las dos barras una con otra y que tiene la forma de una placa, cuyo rebajo está conjugado con la forma de las barras unidas una con otra. Las semipestañas incluyen un terrajado 14. Un anillo longitudinalmente hendido 15 está interpuesto entre la porción terrajada 14 de las subpestañas y una corona circular troncocónica roscada 16 constituida por dos partes unidas una con otra por espárragos 17. La corona circular 16 se inserta en la abertura 9 a través de su superficie transversal de diámetro interior grande. El diámetro interior de la superficie transversal pequeña de la corona circular 16 es más pequeño que el diámetro exterior del anillo 15 cuando éste no está deformado.

Durante el montaje, las dos semipestañas 7 y 8 se ensamblan enchufando las cuñas 13 sobre las barras 10 y 11 y luego se enchufan encima el anillo hendido 15 y la corona circular 16 atornillando la corona anular 16 en el terrajado 14 hasta que se deforme el anillo hendido 15 para quedar en estrecho contacto con la cara exterior del cable C que había sido colocado de antemano entre las semipestañas 7, 8. El cable C queda así bien sujeto.

En la figura 3, la pestaña comprende tres subpestañas 19, 20, 21 que se ensamblan para formar cuatro aberturas 22 para el paso de cuatro cables. Los medios de ensamble comprende un collar 23 que rodea a la cara exterior de las subpestañas 19, 20, 21. Este collar, que puede verse más claramente en la figura 4, está hendido a lo largo de una hendidura longitudinal 24. A lo largo de cada uno de los bordes de la hendidura 24, moldeada con el interior del collar, se encuentra una barra en cola de milano 25, 26. Los bordes axiales 27 de las dos barras 25, 26 más alejados uno de otro forman un ángulo de acuñamiento a entre ellos. Las caras 28 que tienen por lado, por una parte, estos bordes 27 y, por otra parte, los bordes 29 comunes con el collar forman entre ellas un ángulo de estrechamiento b.

Las subpestañas 19, 20 y 21 se mantienen juntas por el hecho de que el collar 23 se mantiene sujeto contra ellas por la cooperación de las barras en cola de milano 25, 26 y de una cuña que puede verse más claramente en la figura 5 y en la figura 6.

Esta cuña, que, al igual que todas las demás piezas mencionadas hasta ahora, está hecha de plástico, tiene una base 31 de la cual salen dos ramas 32, 33, formando estas ramas entre ellas un ángulo de acuñamiento a. Las dos ramas están conectadas por medio de una pieza transversal 34. En el otro lado de la base 31 está previsto un mango 35. Como se muestra en la figura 6, las caras interiores de las ramas 32, 33 forman entre ellas un ángulo b en el plano de sección VI-VI de la figura 5.

En cada abertura 22 de la pestaña está respectivamente encajado un anillo 36 que incluye una parte 37 en forma de múltiples barras que terminan en dientes 38 dirigidos hacia dentro. El anillo está constituido por dos porciones unidas una con otra por partes macho y hembra 39. Se inserta también después una corona anular 16 en cada abertura de modo que las barras 37 del anillo 36 se deformen elásticamente hacia dentro debido a que el lado pequeño de la corona anular troncocónica 16 tiene un diámetro más pequeño que el del anillo cuando éste no está deformado, y de modo que los dientes 38 penetren en el cable C insertado en la abertura. El cable queda así bien sujeto.

El manguito de protección de empalmes mostrado en la figura 8 comprende dos semienvueltas 51 y 52 que pueden cerrarse a lo largo de sus bordes longitudinales con ayuda de medios de cierre 53 y 54. Además, las semienvueltas 51, 52 son cerradas en sus extremos transversales por unas pestañas 55, 56.

En la figura 9, la pestaña extrema tiene una ranura circunferencial exterior 57 en la que está colocada una junta elastómera 58.

En la figura 10, la semienvuelta tiene dos nervios 59, 60 sobresalientes hacia dentro y destinados a penetrar en la junta 58 cuando el manguito protector está completamente montado. En la cara interior, la semienvuelta tiene respectivamente dos levas 61 que se extienden en la dirección circunferencial y que van seguidas en esta dirección por unos alojamientos 62.

En la figura 11, la pestaña tiene un tetón 63 destinado a empujar la leva 61 hacia atrás antes de que entre en el alojamiento 62.

Durante el montaje, la semienvuelta es movida hacia la pestaña. Inicialmente, las levas 61 y los tetones 63 entran respectivamente en contacto de modo que la semienvuelta 52 se deforme y se abra. Es solamente en el momento en que los tetones 63 alcanzan los alojamientos 62 y entran en ellos cuando la semienvuelta 52 recobra su posición original y los nervios 59, 60 entran en contacto con la junta 58 y penetran en ella. Durante el montaje, la junta 58 es así apenas sometida a esfuerzos en una dirección distinta de la normal a su superficie.

Las levas 61 se colocan a cada lado de los nervios 60 a una distancia longitudinal aproximadamente igual o ligeramente mayor que el espesor de una pestaña.

Cada leva 61 está cerca del borde longitudinal de la semienvuelta 52. Lo mismo se aplica al otro borde longitudinal de la semienvuelta 52. Por tanto, hay en total ocho levas por semienvuelta, correspondiendo cuatro de entre ellas a cuatro tetones formados en la misma pestaña. Dos tetones están en una cara de la pestaña y otros dos en la cara opuesta. Lo mismo se aplica a la segunda pestaña.

Claims (10)

1. Manguito de protección de empalmes que tiene una pestaña (5, 6) que consta de al menos dos subpestañas (7, 8) ensambladas por medios de ensamble desmontables para dejar una abertura circular (9) para el paso de un cable, caracterizado porque

- los medios de ensamble incluyen dos barras en cola de milano (10, 11; 25, 26) y una cuña (13; 30) que une las dos barras (10, 11) una con otra;

- las subpestañas (7, 8) tienen una porción terrajada (14);

- un anillo deformable (15) está interpuesto entre la porción terrajada (14) y una corona circular (16) roscada de dos partes al menos parcialmente troncocónica, atornillándose la corona anular (16), cuyo diámetro interior de la superficie transversal pequeña es menor que el diámetro exterior del anillo sin deformar, en la porción terrajada (14) de la abertura (9) al ser insertada en ella a través de su superficie transversal de diámetro interior grande.

2. Manguito según la reivindicación 1, caracterizado porque las dos barras (10, 11) provienen de las dos generatrices de los bordes enfrentados de las dos semienvueltas (7, 8).

3. Manguito según la reivindicación 1, caracterizado porque las dos barras de ensamble (25, 26) están dispuestas sobre la cara interior de un collar hendido (23) que rodea a las subpestañas (19, 20, 21) a lo largo de los bordes de la hendidura (24) de este collar respectivamente.

4. Manguito según la reivindicación 3, caracterizado porque los bordes axiales (27) de las dos barras (25, 26) más alejados uno de otro forman entre ellos un ángulo de acuñamiento (a) y las caras (28) que tienen por lado estos bordes (27) y los bordes (29) comunes con el collar (23) forman entre ellas un ángulo de estrechamiento (b).

5. Manguito según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el anillo (15) está hendido longitudinalmente.

6. Manguito según la reivindicación 1, caracterizado por dos semienvueltas (51, 52) cerradas por dos pestañas extremas (55, 56), teniendo al menos una pestaña extrema una ranura circunferencial exterior (57) en la que está colocada una junta (58), y teniendo una semienvuelta (51, 52) una porción (59, 60) sobresaliente hacia dentro y destinada a penetrar en la junta (8), con lo que la semienvuelta (51, 52) incluye, en la cara interior, una leva (61) que se extiende en la dirección circunferencial y va seguida en esta dirección por un alojamiento (62), y la pestaña (55, 56) incluye un tetón (63) colocado para empujar la leva (61) hacia atrás antes de que entre en el alojamiento (62) cuando se mueva la semienvuelta (51) acercándose más a la pestaña (55, 56).

7. Manguito según la reivindicación 6, caracterizado porque la leva está cerca del borde longitudinal de la semienvuelta.

8. Manguito según la reivindicación 7, caracterizado por una leva cerca de cada borde longitudinal de la semienvuelta.

9. Manguito según la reivindicación 8, caracterizado por dos levas cerca de cada borde longitudinal de la semienvuelta.

10. Manguito según la reivindicación 9, caracterizado por cuatro tetones por cada pestaña.