ES2249229T3 - Procedimiento para el control del numero de revoluciones con el fin de minimizar la formacion de poligonos interiores. - Google Patents

Procedimiento para el control del numero de revoluciones con el fin de minimizar la formacion de poligonos interiores.

Info

Publication number
ES2249229T3
ES2249229T3 ES00250266T ES00250266T ES2249229T3 ES 2249229 T3 ES2249229 T3 ES 2249229T3 ES 00250266 T ES00250266 T ES 00250266T ES 00250266 T ES00250266 T ES 00250266T ES 2249229 T3 ES2249229 T3 ES 2249229T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
tube
revolutions
wall thickness
polygon
formation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00250266T
Other languages
English (en)
Inventor
Hans Joachim Dr.Ing. Pehle
Peter Dr.Ing. Thieven
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SMS Siemag AG
Original Assignee
SMS Demag AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SMS Demag AG filed Critical SMS Demag AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2249229T3 publication Critical patent/ES2249229T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B37/00Control devices or methods specially adapted for metal-rolling mills or the work produced thereby
    • B21B37/78Control of tube rolling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B17/00Tube-rolling by rollers of which the axes are arranged essentially perpendicular to the axis of the work, e.g. "axial" tube-rolling
    • B21B17/14Tube-rolling by rollers of which the axes are arranged essentially perpendicular to the axis of the work, e.g. "axial" tube-rolling without mandrel, e.g. stretch-reducing mills

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Control Of Metal Rolling (AREA)
  • Laser Beam Printer (AREA)

Abstract

Procedimiento para el control del espesor de pared del tubo en un tren continuo reductor por estirado, de muchas cajas, con dispositivos para la medición del espesor de pared del tubo después del tren reductor por estirado, con una unidad de ordenador para el procesado de los valores de la medición, y con un dispositivo para el mando del número de revoluciones de los motores de accionamiento, caracterizado porque mediante modificación mandada por ordenador de los números de revoluciones de los motores de accionamiento, durante el paso continuo del tubo se mantiene constante el estirado global, y de este modo se reduce a un mínimo la formación de polígono interior, llevándose a cabo la modificación de los números de revoluciones de los motores de accionamiento, de forma que se aumentan las relaciones de números de revoluciones en un grupo de cajas de laminación, y al mismo tiempo se reducen en otro grupo de cajas de laminación.

Description

Procedimiento para el control del número de revoluciones con el fin de minimizar la formación de polígonos interiores.
La invención se refiere a un procedimiento para el control del espesor de pared del tubo en un tren continuo reductor por estirado, de muchas cajas, con dispositivos para la medición del espesor de pared del tubo después del tren reductor por estirado, con una unidad de ordenador para el procesado de los valores de la medición, y con un dispositivo para el mando del número de revoluciones de los motores de accionamiento (véase por ejemplo, el documento JP-A-62192210).
En la fabricación de tubos de acero sin costura y soldados se emplea frecuentemente la llamada reducción por estirado, para producir en forma muy flexible una multitud de diferentes dimensiones de tubos terminados, en diámetro y espesor de pared, a partir de pocas dimensiones de productos de partida. La ventaja de este procedimiento que se desarrolla sin herramienta interior, reside en la modificación rápida y barata del espesor de pared y del diámetro.
La conformación del tubo se lleva a cabo en la reducción por estirado en una multitud de cajas dispuestas unas tras otras, produciéndose al modificar el número de revoluciones en las cajas individuales, una acción recíproca entre las cajas y, por tanto, se ajusta con precisión el espesor de pared del tubo terminado. La conformación en el tren reductor por estirado (SRW) se lleva a cabo hoy día por lo regular en cajas de tres cilindros laminadores. Para que el producto a laminar no penetre en la acanaladura entre los cilindros, y en consecuencia aparezcan marcas superficiales, el canal de los laminadores no se realiza circular redondo, sino oval -en la caja de tres cilindros, triangular-. Esta forma triangular del canal es básicamente inevitable. Tan sólo la última caja de una línea insertada de cajas, se realiza en general circular redonda. Esto es posible ya que la modificación del diámetro en esta caja, es pequeña. Es necesario puesto que el tubo laminado terminado, debe de ser lo más ampliamente, circular redondo.
La "ovalización" del canal tiene que ajustarse óptimamente en función de la reducción del diámetro, del espesor de pared del tubo, etc. Si se elige la ovalización demasiado pequeña, se obtienen marcas y daños de la superficie exterior. Si se elige la ovalización demasiado grande, se llega a irregularidades marcadas del espesor de pared del tubo en la sección transversal del tubo reducido por estirado. Estas irregularidades del espesor de pared del tubo tienen una forma hexagonal (en la caja de tres cilindros), y se designan como polígono interior. Como todas las diferencias de espesor de pared, la formación de polígono interior significa también una merma de calidad. Puesto que la formación de polígono interior es función, entre otras cosas, del espesor de pared, o mejor dicho de la relación espesor de pared a diámetro del tubo, para la producción de una zona grande de espesor de pared, se necesitan por lo regular diferentes trazados de los canales en los cilindros, es decir, diferentes ovalizaciones del canal de laminación. Puesto que la preparación de cajas de laminación, significa un gasto notable, se emplean en general sólo dos trazados diferentes de los canales, uno redondo con poca ovalización de la abertura del canal, para tubos de pared gruesa, así como uno oval con gran ovalización de la abertura del canal, para tubos de pared delgada. Por lo demás se ensaya mantener pequeña la formación de hexágono interior, ajustándose óptimamente el esfuerzo medio de tracción, o la "tracción" en el producto a laminar, durante la conformación.
Si se elige una medida determinada de la formación de polígono interior, se comprueba mediante ensayos que la medida del polígono varía linealmente en función de la tracción. Para modificar la tracción se modifica el espesor de pared del tubo de partida. Puesto que la pendiente y la posición de la curva son función de muchos parámetros (relación espesor de pared a diámetro del tubo, forma del canal, diámetro de los cilindros laminadores, temperatura, material, ...), se necesita un gran gasto experimental para efectuar una optimización de la tracción para un programa completo de laminación. Si se ha realizado esta optimización con mucho trabajo, a pesar de todo no siempre se obtienen tubos con poco polígono interior, puesto que son inevitables variaciones actuales de los parámetros. En esta situación puede ensayarse de nuevo reducir la formación de polígono interior, modificando el espesor de pared de las abrazaderas. Pero esto no es posible, en cada caso según el procedimiento de laminación de tubos de la fase anterior de conformación, sin pérdida de tiempo y gasto. Por último, muchos fabricantes de tubos están confrontados con este problema de merma de calidad a causa de la formación de polígono interior, soportan un gasto notable para mejorar la calidad del producto, o asumen poca calidad del producto.
Junto a las desviaciones del espesor de pared que se presentan en la sección transversal del tubo, y que son casi constantes a lo largo del tubo, hay desviaciones del espesor de pared que aparecen a lo largo de los tubos. Ciertamente existen procedimientos y dispositivos de mando del número de revoluciones, con los que se compensan estas desviaciones del espesor de pared a lo largo del producto a laminar, pero no, procedimientos de mando del número de revoluciones, para la reducción de la formación de polígono interior. Para la optimización de la tracción, arriba descrita, es necesaria una modificación precisa del espesor de pared de las abrazaderas. Pero el espesor de pared de las abrazaderas no puede ser componente de mando de un circuito regulador, puesto que se produce en otro agregado de laminación que trabaja independientemente del SRW. Según el estado actual de la técnica, una formación de polígono interior se asume como consecuencia de condiciones de conformación de variación actual, y tiene que aportarse un gasto notable para realizar una optimización antes de la producción.
Es misión de la presente invención crear un procedimiento para minimizar la formación de polígono interior durante la reducción por estirado de tubos sin costura, empleando el mando del número de revoluciones de los cilindros laminadores.
Para la solución de la misión se propone según la invención que mediante modificación mandada por ordenador de los números de revoluciones de los motores de accionamiento, durante el paso continuo del tubo se mantenga constante el estirado global, y de este modo se reduzca a un mínimo la formación de polígono interior.
El procedimiento según la invención resuelve el problema del estado actual de la técnica, descrito en el preámbulo, haciendo que durante el proceso de producción, se realice una reducción de la formación de polígono interior, mediante un circuito regulador y la modificación de un parámetro de tracción. El parámetro de tracción define una modificación de la serie del número de revoluciones y, por tanto, la distribución de la tracción en el tren de laminación, de forma que el estirado total en el tren de laminación, permanezca no influenciado. Puesto que entre el parámetro de la distribución de la tracción, y la formación de polígono interior, existe una correlación unívoca, se consigue reducir automáticamente la formación de polígono interior sin influenciar el espesor de pared del tubo de partida.
El parámetro de tracción se define de manera que durante su modificación, se aumenten las relaciones de número de revoluciones en un grupo de cajas de laminación, y al mismo tiempo se reduzcan en otro grupo de cajas de laminación, de manera que el estirado permanezca globalmente constante. Aquí se hace uso de que las magnitudes influyentes en la formación de polígono interior, dentro de la serie de cajas del tren reductor por estirado, son en general muy diferentes. Si se compara la zona del lado de entrada del tren reductor por estirado, con la del de salida, se constata aquí
-
una relación menor de espesores de pared del tubo al diámetro del tubo,
-
una relación mayor de diámetros del tubo a diámetros de los cilindros laminadores,
-
una temperatura superior,
-
una ovalización mayor del canal de laminación.
Además se presentan influencias de la forma constructiva del SRW, por ejemplo, como una característica establecida de las curvas ajustables del número de revoluciones.
Una modificación de la tracción tiene efectos diferentes con respecto a la formación de polígono interior, en función de si tiene lugar en la zona del lado de entrada o en la del lado de salida del SRW. Por lo tanto se produce una dependencia de la formación de polígono interior, del parámetro de tracción. Así se da la condición previa para un proceso de mando para la reducción de la formación de polígono
interior.
Un posible circuito regulador se presenta como sigue. Se registra metrológicamente la medida del polígono en el tubo que sale del SRW, durante el paso continuo del tubo (por ejemplo, mediante medición del espesor de pared por revolución), se determina la dependencia de la medida del polígono al modificar el parámetro de tracción, y se ajusta el parámetro de manera que sea mínima la formación de polígono interior.
Se asegura la constancia del estirado haciendo que la modificación del número de revoluciones se defina ya durante la planificación del proceso para cada dimensión del programa de laminación, de manera que la tracción media en el SRW, permanezca igual. También puede emplearse para ello durante el funcionamiento de la producción, un procedimiento adaptable de cálculo.
La invención se explica de la mano de las figuras 1 a 4:
La figura 1 muestra la configuración de un polígono interior, y el cálculo de la medida P del polígono. El espesor de pared del tubo en la zona de la base del canal de los cilindros laminadores, se designa aquí con s_{a}, el espesor de pared en la zona del centro del flanco del canal, con s_{b}. A causa de la configuración simétrica hexagonal del contorno interior del tubo, se encuentran zonas s_{a} y s_{b} casi iguales de la sección transversal del tubo, en cada uno de seis puntos. Los valores de espesores de pared, medidos en estos puntos, se promedian como se indica en la figura 1. La medida P del polígono tiene un valor positivo cuando el punto de menor espesor de pared está situado en el fondo del canal, tiene un valor negativo cuando el punto de menor espesor de pared está situado en el centro del flanco del canal.
La figura 2 ilustra la dependencia de la medida del polígono, de la tracción. La medida del polígono crece linealmente con la tracción creciente. Para valores pequeños de tracción, es negativa, para valores grandes de tracción, positiva. El valor de tracción en el que la medida del polígono es igual a cero, se designa como "tracción óptima".
La figura 3 representa una posible modificación de la distribución de la tracción, en la que el estirado global permanece constante en el tren reductor por estirado. En el curso ZP_{1} de tracción, en la zona del lado de entrada del tren reductor por estirado, la tracción y, por tanto, el estirado del producto a laminar, se hace mayor que en la zona del lado de salida. En la distribución ZP_{2} de la tracción, la tracción y el estirado están distribuidos aproximadamente igual por los emplazamientos de las cajas. En ZP_{3} la tracción y el estirado son menores en las cajas del lado de entrada que en las del lado de salida.
En la figura 4 está representada la dependencia de la medida del polígono, del parámetro ZP de tracción. En este ejemplo la medida del polígono crece linealmente con la elevación del parámetro de tracción. ZP_{1}, ZP_{2} y ZP_{3} son estados concretos de la variación de tracción, que puede regularse de forma continua. A partir de la dependencia de la medida del polígono, del parámetro de tracción, determinada durante el funcionamiento de la laminación, se determina el valor del parámetro de tracción para el que la medida del polígono es igual a cero.

Claims (4)

1. Procedimiento para el control del espesor de pared del tubo en un tren continuo reductor por estirado, de muchas cajas, con dispositivos para la medición del espesor de pared del tubo después del tren reductor por estirado, con una unidad de ordenador para el procesado de los valores de la medición, y con un dispositivo para el mando del número de revoluciones de los motores de accionamiento, caracterizado porque mediante modificación mandada por ordenador de los números de revoluciones de los motores de accionamiento, durante el paso continuo del tubo se mantiene constante el estirado global, y de este modo se reduce a un mínimo la formación de polígono interior, llevándose a cabo la modificación de los números de revoluciones de los motores de accionamiento, de forma que se aumentan las relaciones de números de revoluciones en un grupo de cajas de laminación, y al mismo tiempo se reducen en otro grupo de cajas de laminación.
2. Procedimiento para el control del espesor de pared del tubo según la reivindicación 1, caracterizado porque se registra metrológicamente la medida del polígono en el tubo que sale del SRW, por ejemplo, mediante medición del espesor de pared por revolución durante el paso continuo del tubo, se determina la dependencia de la medida del polígono al modificar el parámetro de tracción, y se ajusta el parámetro de manera que sea mínima la formación de polígono interior.
3. Procedimiento para el control del espesor de pared del tubo según la reivindicación 2, caracterizado porque para asegurar la constancia del estirado, se define la modificación del número de revoluciones durante la planificación del proceso para cada dimensión del programa de laminación, de manera que la tracción media en el SRW, permanezca igual.
4. Procedimiento para el control del espesor de pared del tubo según la reivindicación 3, caracterizado porque durante el funcionamiento de la producción se emplea un procedimiento adaptable de cálculo para la modificación del número de revoluciones.
ES00250266T 1999-08-24 2000-08-09 Procedimiento para el control del numero de revoluciones con el fin de minimizar la formacion de poligonos interiores. Expired - Lifetime ES2249229T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19941163A DE19941163A1 (de) 1999-08-24 1999-08-24 Verfahren zur Drehzahlsteuerung zwecks Minimierung der Innenpolygonbildung
DE19941163 1999-08-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2249229T3 true ES2249229T3 (es) 2006-04-01

Family

ID=7920125

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00250266T Expired - Lifetime ES2249229T3 (es) 1999-08-24 2000-08-09 Procedimiento para el control del numero de revoluciones con el fin de minimizar la formacion de poligonos interiores.

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1078700B1 (es)
JP (1) JP4113662B2 (es)
AT (1) ATE306993T1 (es)
CZ (1) CZ298954B6 (es)
DE (2) DE19941163A1 (es)
ES (1) ES2249229T3 (es)
RU (1) RU2247615C2 (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2332271C1 (ru) * 2006-11-20 2008-08-27 ОАО "Синарский трубный завод" Способ производства бесшовных горячекатаных труб
JP5093119B2 (ja) 2007-02-08 2012-12-05 住友金属工業株式会社 絞り圧延機用孔型ロール及び絞り圧延機
RU2564194C2 (ru) * 2013-07-04 2015-09-27 Открытое акционерное общество "Синарский трубный завод" (ОАО "СинТЗ") Способ производства горячекатаных труб

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS58167003A (ja) * 1982-03-27 1983-10-03 Sumitomo Metal Ind Ltd 絞り圧延機の偏肉防止装置
JPS61216811A (ja) * 1985-03-22 1986-09-26 Nippon Kokan Kk <Nkk> 金属管の多スタンド連続延伸圧延方法
JPS62192210A (ja) * 1986-02-17 1987-08-22 Kawasaki Steel Corp 絞り圧延機における管の肉厚制御方法
DE3819571A1 (de) * 1988-06-06 1989-12-07 Mannesmann Ag Verfahren zur regelung der wanddicke beim streckreduzieren von rohren
RU2041759C1 (ru) * 1989-01-03 1995-08-20 Юрий Михайлович Водопьянов Устройство для продольной прокатки деталей
RU2056959C1 (ru) * 1993-10-06 1996-03-27 Товарищество с ограниченной ответственностью фирма "ВИГО ЛТД" Устройство для определения средней толщины стенки трубы

Also Published As

Publication number Publication date
EP1078700A3 (de) 2003-09-24
ATE306993T1 (de) 2005-11-15
JP2001071012A (ja) 2001-03-21
CZ298954B6 (cs) 2008-03-19
EP1078700B1 (de) 2005-10-19
JP4113662B2 (ja) 2008-07-09
RU2247615C2 (ru) 2005-03-10
DE50011358D1 (de) 2005-11-24
EP1078700A2 (de) 2001-02-28
DE19941163A1 (de) 2001-03-01
CZ20003105A3 (cs) 2001-07-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
SU1093263A3 (ru) Способ регулировани толщины пленки
ES2394102T3 (es) Método y aparato para elaboración de una película de polímero, la cual se orienta bajo un ángulo respecto a su dirección longitudinal
ES2249229T3 (es) Procedimiento para el control del numero de revoluciones con el fin de minimizar la formacion de poligonos interiores.
ES2899747T3 (es) Procedimiento para producir una banda de película soplada, así como línea de película soplada
JP2013039831A (ja) 熱可塑性材料からフィルムウェブを形成するための方法および装置、ならびにそれにより形成されるフィルム
EP2188108A2 (de) Verfahren und vorrichtung zur blasformung von behältern
JPH09509903A (ja) 二軸延伸熱可塑性プラスチックフィルムの製造方法
NO143805B (no) Fremgangsmaate for fremstilling av plastnett med hoeyt traadtall
CN105473479A (zh) 微管道管子卷绕机、双工位卷绕机、用于微管道-塑料空管子的加工系统和用于卷绕这种管子的方法
ES2342168T3 (es) Procedimiento y linea de produccion para la fabricacion de flejes de acero ultradelgados, en caliente, con dos lineas de colada continua, para una unica linea de laminado continuo.
ES2796652T3 (es) Procedimiento para la fabricación de componentes de una hilera o pared de tablestacas
ES2281181T3 (es) Procedimiento y dispositivo para fabricar cuerpos huecos de plastico y cuerpos huecos de plastico fabricados con ellos.
KR20080090302A (ko) 압연기의 레잉 헤드의 속력을 제어하는 방법
ES2390111T3 (es) Procedimiento para la determinación de una función de longitud de referencia-tensión de la banda en una máquina de impresión y dispositivo auxiliar de regulación para su realización
CN114474771B (zh) 一种薄膜优良成型的多层共挤吹膜系统
ITMI940835A1 (it) Procedimento per la diagnosi dei difetti in un processo di produzione di un filo sintetico
ES2237387T3 (es) Procedimiento de laminacion de alambre y laminador.
ES2205381T3 (es) Procedimiento para el laminado de tubos con un tren de laminacion reductor por estirado de cajas multiples sin madriles de transporte.
ITMI972514A1 (it) Macchina trafilatrice multipasso dotata di dispositivo di regolazione e controllo migliorati della tensione del filo in lavorazione, particolarmente per la trafilatura di fili metallici
CN119208911A (zh) 一种湿法锂离子隔膜离线二次同步拉伸设备
KR980008385A (ko) 에어콘 콘덴서용 냉매관 절단가공 장치
JP4136483B2 (ja) 線管材の巻入れ装置
ES2966067T3 (es) Procedimiento para la determinación en línea de al menos un parámetro de laminación y tren de laminación con un dispositivo para la determinación en línea de al menos un parámetro de laminación
ES2250936T3 (es) Procedimiento y dispositivo para la fabricacion de un perfil metalico cerrado o tubo metalico con un grosor de pared variable a lo largo de su eje longitudinal.
ES2981013T3 (es) Procedimiento de fabricación de película soplada con coextrusión simultánea de recubrimientos de refuerzo longitudinal