ES2255242T3 - Conjunto de canula romplible y metodo de manipulacion. - Google Patents

Conjunto de canula romplible y metodo de manipulacion.

Info

Publication number
ES2255242T3
ES2255242T3 ES99904325T ES99904325T ES2255242T3 ES 2255242 T3 ES2255242 T3 ES 2255242T3 ES 99904325 T ES99904325 T ES 99904325T ES 99904325 T ES99904325 T ES 99904325T ES 2255242 T3 ES2255242 T3 ES 2255242T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
tip
cannula
breakable
wall
hole
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99904325T
Other languages
English (en)
Inventor
Jean-Marie Mathias
Jean-Claude Bernes
Peter Meeremans
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Baxter International Inc
Original Assignee
Baxter International Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Baxter International Inc filed Critical Baxter International Inc
Application granted granted Critical
Publication of ES2255242T3 publication Critical patent/ES2255242T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M39/00Tubes, tube connectors, tube couplings, valves, access sites or the like, specially adapted for medical use
    • A61M39/22Valves or arrangement of valves
    • A61M39/221Frangible or pierceable closures within tubing

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)
  • Physical Or Chemical Processes And Apparatus (AREA)

Abstract

Conjunto de cánula rompible (12) para una circuito de fluido que comprende: un alojamiento (26) con una pared (46) que define un agujero (28) que presenta un diámetro interno e incluye una zona acanalada (56) que sobresale de la pared (46) hacia el agujero, presentando la zona acanalada (56) un diámetro limitado menor que el diámetro interno de la pared (46), y un elemento de cánula (32) en el agujero (28) que comprende una base (34), una punta (38), una junta rompible (44) entre la punta (38) y la base (34), incluyendo la punta (38) una parte delantera (64) sin ningún saliente que se acople por fricción ni en la pared (46) ni en la zona acanalada (56), con lo cual ni la pared (46) ni la zona acanalada (56) limitan el movimiento de la parte delantera (64) a través del agujero (28) cuando la punta (38) se separa de la base (34) rompiéndola, incluyendo también la punta (38) una parte posterior (66) que incluye como mínimo un saliente (68) formado para acoplarse por fricción en la zona acanalada (56), con lo cual la zona acanalada (56) limita el movimiento de la parte posterior (66) a través del agujero (28) cuando se separa la punta (38) de la base (34) al romperla.

Description

Conjunto de cánula rompible y método de manipulación.
Campo y antecedentes de la invención
La presente invención se refiere a precintos rompibles o frangibles para circuitos de fluido.
En la patente 5.330.464 de Mathias et al, se describe un precinto rompible situado en un circuito de fluido. El precinto comprende un elemento de cánula de plástico separable rígido que se coloca en el interior de un alojamiento de plástico flexible. El alojamiento comprende una pared que define una superficie interna que incluye zonas acanaladas que sobresalen de la pared hacia el agujero. El elemento de cánula comprende una base, una punta y una junta rompible entre la punta y la base. La punta comprende salientes en sus extremos delantero y posterior que se acoplan en la pared del alojamiento flexible para evitar que el elemento de cánula, una vez roto, se introduzca en el alojamiento.
Los precintos rompibles del tipo que se muestra en dicha patente 5.330.464 de Mathias et al tienen un uso extendido en asociación con sistemas de múltiples bolsas de sangre. Estos sistemas se someten a centrifugación durante su uso normal. Durante la centrifugación, el alojamiento flexible, que encierra el elemento de cánula, se puede doblar alrededor del extremo frontal del elemento de cánula. Debido a las fuerzas centrífugas a las que están expuestos, los salientes del extremo frontal del elemento de cánula pueden atravesar e incluso perforar las paredes de plástico del alojamiento.
Breve descripción de la invención
Según un aspecto de la presente invención, se proporciona un conjunto de cánula rompible para un circuito de fluido que comprende: un alojamiento con una pared que define un agujero que presenta un diámetro interno e incluye una zona acanalada que sobresale de la pared hacia el agujero, presentando la zona acanalada un diámetro limitado menor que el diámetro interno de la pared, y un elemento de cánula en el agujero que comprende una base, una punta, una junta rompible entre la punta y la base, incluyendo la punta una parte delantera sin ningún saliente que se acople por fricción ni en la pared ni en la zona acanalada, por lo cual ni la pared ni la zona acanalada limitan el movimiento de la parte delantera a través del agujero cuando la punta se separa de la base rompiéndola, incluyendo también la punta una parte posterior que incluye como mínimo un saliente formado para acoplarse por fricción en la zona acanalada, con lo cual la zona acanalada limita el movimiento de la parte posterior a través del agujero cuando se separa la punta de la base al romperla.
De manera preferible, el elemento de cánula rompible no es de cloruro de polivinilo.
De manera conveniente, el elemento de cánula rompible es de policarbonato.
De manera ventajosa, el agujero tiene un eje, y la zona acanalada incluye varios anillos separados longitudinalmente por el eje.
De manera preferible, la zona acanalada incluye un material flexible.
De manera conveniente, el material flexible incluye cloruro de polivinilo plastificado.
De manera ventajosa, la parte delantera de la punta termina en una superficie redonda sin salientes para acoplarse por fricción en la pared o la zona acanalada.
De manera preferible, la punta incluye varias aletas separadas radialmente que se extienden longitudinalmente por la punta y juntas forman la parte delantera y la parte posterior.
De manera conveniente, la punta incluye un eje y las aletas se inclinan radialmente desde la punta a lo largo del eje entre un primer diámetro y un segundo diámetro mayor que el primero.
De manera ventajosa, la parte posterior no tiene salientes que se acoplen por fricción con la pared.
Según otro aspecto de la presente invención, se proporciona un sistema de manipulación de fluido que comprende: un primer recipiente, un segundo recipiente, y un tubo de transporte acoplado en el primer recipiente y en el segundo recipiente para traspasar fluido de un recipiente a otro, incluyendo el tubo de transporte un conjunto de cánula rompible como el que se ha descrito.
Según otro aspecto de la presente invención, se proporciona un método para manipular un conjunto de cánula rompible para un circuito de fluido que comprende un alojamiento elástico con una pared que define un agujero que tiene un eje y un diámetro interno e incluye una zona acanalada que sobresale de la pared hasta el agujero, teniendo la zona acanalada varios anillos separados longitudinalmente por el eje que sobresalen de la pared hasta el agujero, presentando cada anillo un diámetro limitado menor que el diámetro interno de la pared, y un elemento de cánula en el agujero que comprende una base, una punta, un junta rompible entre la punta y la base, incluyendo la punta una parte delantera sin salientes y una parte posterior que incluye como mínimo un saliente que se extiende desde diferentes lados de la punta y que está formado para acoplarse por fricción con los anillos de la zona acanalada, comprendiendo el método las fases de: doblar el alojamiento elástico en una primera dirección a través del eje para ladear la punta y abrir la junta rompible, haciendo avanzar al mismo tiempo un lado del saliente para que se acople por fricción con el primero de los anillos; doblar el alojamiento elástico en una segunda dirección a través del eje para que gire un lado del saliente en dirección opuesta al primer anillo mientras que el otro lado del saliente avanza para acoplarse por fricción con el segundo de los anillos; y volver a alinear el alojamiento elástico con el eje para que gire el otro lado del saliente en dirección opuesta al segundo anillo mientras que el primer lado del saliente avanza para acoplarse por fricción con el segundo anillo, con lo cual todos los lados del saliente se acoplan por fricción con el segundo anillo.
Aquí se describen precintos rompibles mejorados para circuitos de fluido y métodos también mejorados para manipular los mismos.
El precinto incluye un elemento de cánula separable. El elemento de cánula separable no tiene ningún saliente en su parte frontal o delantera que se acople por fricción en la pared del alojamiento flexible que lo rodea. En vez de esto, el alojamiento incluye una zona acanalada con múltiples anillos colocados en el interior del alojamiento. La zona acanalada se acopla por fricción con un saliente de la parte posterior del elemento de cánula. El acoplamiento único con la parte posterior del elemento de cánula limita el movimiento del elemento de cánula en el agujero, cuando se rompe para establecer comunicación de fluido.
La falta de salientes en la parte delantera del elemento de cánula protege la pared del alojamiento de contactos a presión accidentales con la parte delantera de la punta. Esta limitación singular, que se forma debido al contacto por fricción entre la zona acanalada y el saliente en la parte posterior del elemento de cánula, es efectiva para estabilizar la posición del elemento de cánula en el alojamiento, cuando éste se rompe para establecer comunicación de fluido.
El conjunto de cánula rompible incluye también un alojamiento elástico que comprende una pared que define un agujero que presenta un eje y un diámetro interno. El alojamiento también incluye varios anillos, separados longitudinalmente por el eje, que sobresalen desde la pared hasta el agujero. Cada anillo tiene un diámetro limitado menor que el diámetro interno de la pared.
Se proporciona un elemento de cánula en el agujero. El elemento de cánula comprende una base, una punta y una junta rompible entre la punta y la base. La punta incluye una parte posterior que incluye como mínimo un saliente que se extiende desde diferentes lados de la punta y está formado para acoplarse por fricción con los anillos.
Esta estructura hace posible que se pueda manipular de manera eficaz el precinto rompible. Por ejemplo, en una realización, el alojamiento elástico se puede doblar en una primera dirección a través del eje para ladear la punta y abrir la junta rompible, haciendo avanzar al mismo tiempo un lado del saliente sobrepasando el primero de los anillos. El alojamiento elástico se puede doblar después en una segunda dirección a través del eje para que gire un lado del saliente en dirección opuesta al primer anillo mientras que el otro lado del saliente avanza sobrepasando el primer anillo. Como resultado de la acción de balanceo, todos los lados del saliente se colocan más allá del primer anillo, que soporta el movimiento de la punta de la cánula en su desplazamiento longitudinal por el eje del alojamiento.
En una realización preferida, el alojamiento elástico se puede doblar en una primera dirección a través del eje para ladear la punta y abrir la junta rompible, haciendo avanzar al mismo tiempo un lado del saliente sobrepasando el primero de los anillos. El alojamiento elástico se puede doblar después en una segunda dirección distinta a través del eje para que gire el lado del saliente en dirección opuesta al primer anillo mientras que el otro lado del saliente avanza sobrepasando el primer anillo y también el segundo de los anillos. Después se puede volver a alinear el alojamiento elástico con el eje para que gire el otro lado del saliente en dirección opuesta al segundo anillo mientras que el primer lado del saliente avanza para sobrepasar el segundo anillo. Como resultado de la acción de balanceo, todos los lados del saliente se colocan más allá del segundo anillo, que soporta también el movimiento de la punta de la cánula en su desplazamiento longitudinal por el eje del alojamiento.
En una realización preferida, un tercer anillo está separado del segundo en una posición del eje, opuesta al primer anillo. Como resultado de la acción de balanceo, todos los lados del saliente están entre el segundo y el tercer anillo. El segundo anillo soporta el movimiento de la punta de la cánula en una dirección longitudinal por el eje del alojamiento, mientras que el tercer anillo soporta el movimiento del alojamiento de la cánula en la dirección opuesta.
Según este aspecto de la invención, la acción de balanceo directa abre la junta rompible y hace avanzar la punta de la cánula a una posición segura del alojamiento.
Las características y ventajas de la invención quedan claras en la siguiente descripción, en los dibujos y en las reivindicaciones.
Breve descripción de los dibujos
La figura 1 es una vista en planta de un sistema de múltiples bolsas de sangre que incluye un conjunto de cánula rompible que incorpora características de la invención.
La figura 2 es una vista en perspectiva ampliada, parcialmente cortada y en sección, de un elemento de cánula que forma parte del conjunto de cánula rompible que se muestra en la figura 1.
La figura 3 es una vista lateral despiezada y parcialmente en sección, del alojamiento y el elemento de cánula que, cuando están montados, forman el conjunto de cánula rompible que se muestra en la figura 1.
La figura 4 es una vista lateral del conjunto de cánula rompible, con partes cortadas, cuando está montado y antes de romper la punta del elemento de cánula separándola de la base del elemento de cánula.
La figura 5 es una vista lateral del conjunto de cánula rompible, con partes cortadas, ladeado en una dirección para romper la punta de la cánula separándola de la base de la cánula, y hacer avanzar la punta de la cánula hasta una zona acanalada alejada de la base de la cánula.
La figura 6 es una vista lateral del conjunto de cánula rompible, con partes cortadas, ladeado en una dirección diferente a la de la figura 5 para hacer avanzar también la punta de la cánula hasta una zona acanalada alejada de la base de la cánula.
La figura 7 y última es una vista lateral del conjunto de cánula rompible, con partes cortadas, que ha vuelto de la condición ladeada que se muestra en la figura 6, y que muestra la punta de la cánula colocada de manera segura, acoplada por fricción en el área acanalada del alojamiento, lejos de la base de la cánula.
La invención se puede incorporar de diferentes formas siempre que no se aleje de sus características fundamentales. El objeto de la invención se define en las reivindicaciones en anexo, en vez de en la descripción específica que las precede. Por tanto, se pretende que las reivindicaciones abarquen todas las realizaciones que estén dentro del significado y campo de equivalencias de las mismas.
Descripción de las realizaciones preferidas
La figura 1 muestra un sistema de múltiples bolsas 10, que incluye un conjunto de cánula rompible 12 que comprende las características de la invención. El sistema de bolsas 10 comprende una primera bolsa 14 y una segunda bolsa 16 interconectadas mediante un tubo de transporte 18. En uso, el conjunto de cánula 12 normalmente bloquea el fluido que circula a través del tubo de transporte 18. El usuario puede romper el conjunto de cánula 12 manipulándolo manualmente con el fin de abrir el tubo de transporte 18 para que circule el fluido.
En la realización que se ilustra, el sistema de bolsas 10 está diseñado para recoger y procesar sangre. Sin embargo, se debe entender que el conjunto de cánula 12 es absolutamente adecuado para usarlo con otros tipos de recipiente y otros sistemas que reciben, almacenan o distribuyen fluidos en el campo médico.
En la realización que se ilustra, la primera bolsa 14 está diseñada para recibir sangre completa de un donante. Por esta razón, la primera bolsa 14 incluye otro tubo 20 unido de manera integral, que incluye una aguja de flebotomía 22. La primera bolsa 14 también contiene una solución anticoagulante 24 que se mezcla con la sangre completa que trasporta el tubo 20 a la bolsa 14.
Después de recoger una unidad deseada de sangre completa, se sella el tubo 20 y se desconecta. El sistema de bolsas 10 se centrífuga para separar la sangre completa que está en la primera bolsa 14 en componentes, por ejemplo glóbulos rojos, plasma y una interfaz que contiene leucocitos (también llamada capa leucocitaria).
Después del centrifugado, se abre el conjunto de cánula 12. El plasma se envía de la primera bolsa 14 a la segunda 16 a través del tubo de transporte 18, quedándose los glóbulos rojos y la capa leucocitaria en la primera bolsa 14. El tubo de transporte 18 se sella y desconecta para permitir que los contenidos de la primera y segunda bolsa 14 y 16 se procesen o almacenen por separado.
En la realización que se ilustra, las bolsas primera y segunda 14 y 16 y los tubos asociados 18 y 20 se hacen, por ejemplo, con material de cloruro de polivinilo plastificado de grado médico.
Como muestra la figura 3, el conjunto de cánula 12 incluye un alojamiento de cánula tubular 26 que encierra un agujero 28. El alojamiento 26 se hace preferiblemente con un material flexible y elástico tal como cloruro de polivinilo plastificado.
Un extremo del alojamiento 26 de la cánula se sella en el interior de un orificio 30 que descarga en la primera bolsa 14, por ejemplo mediante termosellado por radiofrecuencia. El extremo libre del alojamiento 26 se asegura en el tubo de transporte 18, por ejemplo con disolvente o adhesivo. El extremo libre del alojamiento 26 tiene un diámetro reducido para recibir el tubo de transporte 18 con un ajuste de rozamiento suave hermético.
El conjunto de cánula 12 también incluye un elemento de cánula rompible 32, que también se muestra en la figura 2. El elemento de cánula 32 se coloca en su posición dentro del alojamiento de cánula 26 entre el orificio 30 y el tubo de transporte 18 (ver figura 4). El elemento de cánula 32 se hace preferiblemente con un material de plástico rígido tal como policarbonato.
Como se muestra en las figuras 2 a 4, el elemento de cánula 32 incluye una base 34. La base 34 de la cánula tiene un lumen interno 36. El lumen 36 se comunica con el orificio 30.
El elemento de cánula 32 también incluye una punta 38. La punta 38 de la cánula 32 tiene un extremo posterior 40 unido a la base 34. La junta 44 del extremo posterior 40 de la punta y la base 34 cierran el lumen 36, para bloquear de manera normal el paso de fluido entre el orificio 30 y el tubo de transporte 18.
La punta 38 de la cánula también incluye un extremo frontal romo 42 que sobresale desde la base 34 hacia el tubo de transporte 18. Como muestra la figura 4, ninguna parte del extremo frontal romo 42 sobresale radialmente hacia fuera lo suficiente para ponerse en contacto u obstruir la pared interna 46 del agujero 28 del alojamiento 26.
Una zona de material relativamente delgada (por ejemplo con un grosor de pared de 0,20 mm) rodea periféricamente la junta 44 del extremo posterior 40 de la punta y la base 34. De manera preferible, la base 34 está contorneada cerca de la junta 44 (ver figuras 2 y 3), con lo cual el grosor de pared del material disminuye gradualmente en la dirección de la junta 44. Esto forma una zona frágil localizada en la junta 44, alrededor de la cual el extremo posterior 40 de la punta se puede romper liberándolo de la base 34.
Más en particular, el usuario puede ladear la punta 38 con respecto a la base 34 dentro del alojamiento flexible y elástico 26 (como se muestra en las figuras 5 y 6 y con las flechas 74 y 78 en la figura 4). Esta manipulación manual rompe el extremo posterior 40 de la punta separándolo de la base 34 alrededor de la junta 44. Cuando se suelta la punta 38 de la cánula de la base 34 (ver figura 5), la periferia de la junta 44 define un conducto abierto 48. El conducto 48 abre la comunicación entre el orificio 30 y el tubo de transporte 18 a través del lumen 36 de la base y el agujero 28 del alojamiento 26.
La separación de la base 34 del extremo posterior 40 de la punta se hace con más facilidad y seguridad si se forma el elemento de cánula con un material de plástico rígido tal como policarbonato. El policarbonato es un material mejor ya que su dureza y sus dimensiones permanecen sin cambios durante la termoesterilización.
El uso de un material de policarbonato también añade resistencia a la junta 44. El material de policarbonato proporciona una resistencia mecánica a la junta 44 suficiente para soportar movimientos involuntarios de la punta 38 de la cánula con respecto a la base 34 durante la manipulación normal, incluido el centrifugado. Sin embargo, el material de policarbonato que está en la junta 44 cede de manera consistente en respuesta a una fuerza de flexión concentrada. El material de policarbonato también se rompe limpiamente alrededor de la junta 44 para dejar un conducto anular abierto y despejado 48.
Como se muestra mejor en la figura 2, la punta 38 de la cánula también incluye como mínimo dos aletas separadas radialmente 50 que se prolongan longitudinalmente por el eje de la punta 38. La realización que se ilustra muestra cuatro aletas 50 separadas radialmente de manera idéntica alrededor de la periferia de la punta 38. Los espacios entre las aletas 50 forman canales 50 a través de los que puede circular fluido.
Las aletas 50 de la punta 38 de la cánula se afilan de manera conjunta por el eje de la punta 38 para proporcionar diferentes diámetros externos máximos. La parte frontal o delantera 64 de las aletas 50 está situada alrededor del extremo frontal 42 de la punta. El diámetro de la parte delantera 64 es menor que el diámetro interno reducido del área acanalada 56, quedando así libre de obstrucciones o acoplamientos por fricción con la pared interna 46 del agujero 28. Por tanto se reduce al máximo la posibilidad de que la parte delantera 64 perfore o dañe la pared 46 del alojamiento durante la manipulación o centrifugado.
Además, las aletas 50 se redondean mutuamente en el borde del extremo frontal 42 de la punta, para formar una superficie roma lisa 54. Esta superficie roma lisa 54 no va a perforar la pared interna 46 del alojamiento 26 ni va a aplicar una fuerza de contacto a presión concentrada sobre la misma si se dobla el alojamiento 26 poniéndose en contacto con la punta 38 de la cánula durante la manipulación o centrifugado.
Las aletas 50 también incluyen una parte posterior o trasera 66. Aquí, las aletas 50 se acampanan o inclinan hacia el exterior, formando una superficie en rampa 68 de diámetro creciente hacia el extremo posterior 40 de la punta. La superficie 68 inclina la parte posterior 66 hasta obtener un segundo diámetro máximo. El segundo diámetro máximo es normalmente el mismo o menor que el diámetro interno del agujero 28 fuera del área acanalada 56. Por tanto, la parte posterior 66 también está libre de obstrucciones o de acoplarse por fricción con la pared interna 46 del agujero 28. Al igual que con la parte delantera 64, se reduce al máximo la posibilidad de que la parte posterior 66 perfore o dañe la pared 46 del alojamiento durante la manipulación o centrifugado.
La parte posterior 66 termina, antes de llegar al extremo posterior 40 de la punta, en una superficie escalonada 70. El plano de la superficie escalonada 70 reduce de manera brusca el tamaño del segundo diámetro máximo al del primer diámetro o a un tamaño menor, para el resto del extremo posterior 40 de la punta.
Una vez separada la base 34, la punta 38 de la cánula tiene que apartarse del conducto 48 de la base para asegurar que no quede obstruido el fluido que circula a través de los conductos 48. Es importante estabilizar la punta 38 separada de la cánula que está dentro del alojamiento 26 para que no se desplace de manera no deseada hacia el conducto 48 de la base 34 o hacia el tubo de transporte 18. Este desplazamiento se puede producir, por ejemplo, debido a que el fluido circula alrededor de la punta 38 de la cánula, o debido a las fuerzas de trepidación o de gravedad que se producen durante la manipulación normal. Un desplazamiento no intencionado de la punta 38 liberada de la cánula puede hacer que quede obstruido el fluido que circula a través del alojamiento 26.
Para este fin, el alojamiento 26 de la cánula incluye una zona acanalada 56 entre el conducto 48 de la cánula y el tubo de transporte 18. En la realización que se ilustra (ver figuras 3 y 4), la zona acanalada 56 comprende varios anillos anulares separados axialmente 58, 60 y 62. Los anillos 58, 60 y 62 sobresalen una distancia establecida desde la pared 46 hacia el agujero 28 del alojamiento 26. La zona acanalada 56 constituye un área localizada donde se reduce el diámetro interno del agujero 28 del alojamiento. En particular, el diámetro interno reducido de la zona acanalada 56 afecta al segundo diámetro máximo de la parte posterior 66, aunque no afecta al primer diámetro de la parte delantera 64.
Como muestra la figura 4, cuando el elemento de cánula 32 está en su condición normal, no separada, la zona acanalada 56 se extiende normalmente por la parte media de la punta 38 de la cánula, entre el extremo frontal 42 y el extremo posterior 40. Aquí, el diámetro exterior de la punta 38 de la cánula es menor que el diámetro interior reducido de la zona acanalada 56. Por tanto, no hay intromisión entre la zona acanalada 56 y la punta 38 de la cánula.
Como se muestra la figura 5, si se dobla el alojamiento 26 en una primera dirección seleccionada a través de su eje 76 (flecha 74 en la figura 5) (por ejemplo hacia la derecha en la figura 5) la punta 38 de la cánula se ladea en correspondencia con la base 34 de la cánula. El ladeo rompe la junta 44 para formar el conducto 48. Este ladeo también hace que avancen las superficies en rampa 68 de las aletas 50 en dirección opuesta a la del ladeo (es decir, en el lado izquierdo de la punta 38 en la figura 5) hasta afectar al primer anillo 58. Las superficies en rampa 68 del lado izquierdo aplican una presión radial sobre el anillo 58. Debido a la naturaleza flexible y elástica del material del alojamiento 26, el anillo 58 que encontramos primero se expande o cede radialmente para permitir que le sobrepasen las superficies en rampa 68 del lado izquierdo. Finalmente, el anillo 58 se pone en contacto con las superficies escalonadas 70 del lado izquierdo. La naturaleza flexible y elástica del material del alojamiento hace que el anillo 58 vuelva a adquirir sus dimensiones limitadas. El anillo 58 que encontramos primero sobresale después hacia el agujero 28 del alojamiento por detrás de las superficies escalonadas 70 del lado izquierdo.
Como se muestra en la figura 6, si se dobla el alojamiento 26 en una segunda dirección a través de su eje 76 (flecha 78 en la figura 6) (por ejemplo hacia la izquierda en la figura 6) la punta 38 de la cánula se balancea o ladea en un circuito diferente en correspondencia con la base 34 de la cánula. Las superficies escalonadas 70 del lado izquierdo giran contra el primer anillo 58, a medida que las superficies en rampa 68 opuestas a la dirección del ladeo (es decir, en el lado derecho de la punta 38 en la figura 6) avanzan primero hasta afectar al primer anillo 58, que cede de manera elástica para permitir el paso de las superficies escalonadas 70 del lado derecho, y después hasta afectar al segundo anillo 60, que también cede de manera elástica para permitir el paso de las superficies escalonadas 70 del lado derecho. Las superficies escalonadas 70 del lado izquierdo giran contra el primer anillo 58, a medida que las superficies en rampa 68 del lado derecho avanzan para sobrepasar los anillos primero y segundo 58 y 60.
Como muestra la figura 7, cuando el alojamiento 26 vuelve a alinearse de manera normal con su eje 76 (es decir se mueve de nuevo hacia la derecha desde la posición de la figura 6 a la posición de la figura 7), las superficies escalonadas 70 del lado derecho giran contra el segundo anillo 60, a medida que las superficies en rampa 68 del lado izquierdo avanzan sobrepasando el segundo anillo 60. Como se muestra en la figura 7, cuando el alojamiento 26 vuelve a alinearse de manera normal con el eje 76, todas las superficies escalonadas 70 se asientan entre el anillo 60 y el anillo 62.
Como se muestra en la figura 7, el anillo 60 soporta el retorno de la punta 38 de la cánula hacia el conducto 48 de la base. El siguiente anillo adyacente 62 también soporta el avance de la punta 38 de la cánula hacia el tubo de transporte 18. Como se muestra en la figura 5, la zona acanalada 56 estabiliza la posición de la punta 26 de la cánula a una distancia adecuada lejos del conducto 48 de la base y del tubo de transporte 18, manteniendo así el fluido circulando a través del alojamiento 26 libre y sin obstrucciones.
El resultado del doble balanceo de la punta 38 de la cánula con el alojamiento 26 en direcciones diferentes a través del eje del alojamiento 26 (figuras 6 y 7) consiste en que se libera la punta 38 de la cánula, de la base 34 y al mismo tiempo avanza la punta 38 de la cánula sobrepasando una o más zonas que afectan de manera selectiva la parte posterior 66, para estabilizar de ese modo la posición de la punta 38 de la cánula entre el orificio 30 y el tubo de transporte 18.
En la realización preferida que se ilustra, la presencia de un tercer anillo 62 proporciona seguridad en el caso de que la acción de balanceo que se aplica para que la punta 38 de la cánula sobrepase el anillo que se encuentra primero 58 haga que la parte posterior 88 sobrepase el siguiente anillo adyacente 60. La presencia del tercer anillo 62 controla la oscilación excesiva y de ese modo evita que la punta 38 de la cánula se desplace demasiado lejos dentro del alojamiento 26 hacia el tubo de transporte 18.
Se debe tener en cuenta que la separación correspondiente entre los anillos del eje 76 del alojamiento determina el número de anillos por los que van a avanzar las superficies escalonadas 70 rebasándolos en respuesta a la acción de balanceo. Por ejemplo, separando los dos anillos 58 y 60 más de lo que se muestra en las figuras 4 a 7, la acción del balanceo puede hacer avanzar la punta 38 de la cánula hasta una posición segura entre los mismos. En esta posición, el balanceo de la punta 38 de la cánula en una primera dirección en sentido opuesto al 76 del alojamiento (como se muestra en la figura 5) sirve para que avance un lado de las superficies escalonadas 70 sobrepasando el primer anillo 60. El balanceo de la punta 38 de la cánula en otra dirección (como se muestra en la figura 6) hace avanzar también el otro lado de las superficies escalonadas 70 sobrepasando únicamente el primer anillo 58, debido a que el siguiente anillo adyacente 60 está más alejado del primer anillo 58 de lo que se muestra en las figuras 5 y 6. En esta posición, cuando la punta 38 de la cánula vuelve a alinearse con el eje 76 del alojamiento (como se muestra en la figura 7), todas las superficies escalonadas 70 se asientan entre el anillo 58 y el anillo 60.
En la realización que se ilustra, el sistema 10 incluye instrucciones 80 para manipular el conjunto de cánula 12 para romper la junta 44 y asegurar la posición de la punta 38 de la cánula en los modos descritos.
En una realización ejemplar, el alojamiento 26 tiene (después de la esterilización con vapor) una longitud total de unos 55,1 mm, de los cuales el extremo que rodea el elemento de cánula 32 comprende una longitud de aproximadamente 41,7 mm. El agujero 28 del alojamiento que rodea el elemento de cánula 32 tiene un diámetro interno (después de la esterilización con vapor) de aproximadamente 6,4 mm fuera de la zona acanalada 56 y un diámetro interno de aproximadamente 6,1 mm alrededor de cada anillo 58, 60 y 62.
En una realización ejemplar, el elemento de cánula 32 tiene una longitud total de aproximadamente 25,6 mm, de los cuales la base 28 comprende aproximadamente 10,5 mm y la punta 38 aproximadamente 15,1 mm. En esta realización, la base 28 tiene un diámetro externo de aproximadamente 6,55 mm, con un diámetro interno para el lumen 36 de aproximadamente 4,86 mm. La junta 44 del extremo posterior 40 y la base 34 tiene un diámetro de unos 4 mm.
En una realización ejemplar, la parte delantera 54 de las aletas 50 tiene un diámetro máximo de unos 4 mm, y la parte posterior 66 de las aletas 50 tiene un diámetro máximo de unos 6,4 mm (es decir, interfiere con el diámetro de 6,1 mm de los anillos 58, 60 y 62, pero no interfiere con el mismo diámetro de 6,4 mm del agujero 28 fuera de la zona acanalada 56).
En una realización ejemplar con un alojamiento 26 y un elemento de cánula con las dimensiones descritas, el primer anillo 58 está separado unos 20,5 mm del extremo más cercano del alojamiento 26 (es decir, el extremo que está asegurado en el orificio 30), el segundo anillo 60 está separado unos 22,9 mm de este extremo, y el tercer anillo 62 está separado unos 25,3 mm de este extremo. En esta disposición, la separación entre los anillos adyacentes es de aproximadamente 2,4 mm. Naturalmente, la separación puede variar algo debido a los efectos de la esterilización con vapor.
Las diferentes características de la invención se explican en las siguientes reivindicaciones.

Claims (12)

1. Conjunto de cánula rompible (12) para una circuito de fluido que comprende:
un alojamiento (26) con una pared (46) que define un agujero (28) que presenta un diámetro interno e incluye una zona acanalada (56) que sobresale de la pared (46) hacia el agujero, presentando la zona acanalada (56) un diámetro limitado menor que el diámetro interno de la pared (46), y
un elemento de cánula (32) en el agujero (28) que comprende una base (34), una punta (38), una junta rompible (44) entre la punta (38) y la base (34), incluyendo la punta (38) una parte delantera (64) sin ningún saliente que se acople por fricción ni en la pared (46) ni en la zona acanalada (56), con lo cual ni la pared (46) ni la zona acanalada (56) limitan el movimiento de la parte delantera (64) a través del agujero (28) cuando la punta (38) se separa de la base (34) rompiéndola, incluyendo también la punta (38) una parte posterior (66) que incluye como mínimo un saliente (68) formado para acoplarse por fricción en la zona acanalada (56), con lo cual la zona acanalada (56) limita el movimiento de la parte posterior (66) a través del agujero (28) cuando se separa la punta (38) de la base (34) al romperla.
2. Conjunto de cánula rompible (12) según la reivindicación 1, en donde el material del elemento de cánula (32) no es cloruro de polivinilo.
3. Conjunto de cánula rompible (12) según la reivindicación 2, en donde el material que no es cloruro de polivinilo es policarbonato.
4. Conjunto de cánula rompible (12) según la reivindicación 1, en donde el agujero (28) presenta un eje, y en donde la zona acanalada (56) incluye varios anillos (58, 60, 62) distanciados longitudinalmente a lo largo del eje.
5. Conjunto de cánula rompible (12) según la reivindicación 1, en donde la zona acanalada (56) incluye un material elástico.
6. Conjunto de cánula rompible (12) según la reivindicación 5, en donde el material elástico incluye un cloruro de polivinilo plastificado.
7. Conjunto de cánula rompible (12) según la reivindicación 1, en donde la parte delantera (64) de la punta (38) termina en una superficie redonda (54) sin salientes para acoplarse por fricción en la pared (46) o la zona acanalada (56).
8. Conjunto de cánula rompible (12) según la reivindicación 1, en donde la punta (38) incluye varias aletas (50) separadas radialmente que se extienden longitudinalmente por la punta (38) y juntas forman la parte delantera (64) y la parte posterior (66).
9. Conjunto de cánula rompible (12) según la reivindicación 8, en donde la punta (38) incluye un eje, y en donde las aletas (50) se inclinan radialmente desde la punta (38) a lo largo del eje entre un primer diámetro y un segundo diámetro mayor que el primero.
10. Conjunto de cánula rompible (12) según la reivindicación 1, en donde la parte posterior (66) no tiene salientes que se acoplen por fricción con la pared.
11. Sistema de manipulación de fluido (10) que comprende:
un primer recipiente (14),
un segundo recipiente (16), y
un tubo de transporte (18) acoplado en el primer recipiente y en el segundo recipiente (14, 16) para traspasar fluido de un recipiente a otro, incluyendo el tubo de transporte (18) un conjunto de cánula rompible (12) como el que se define en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10.
12. Método para manipular un conjunto de cánula rompible (12) para un circuito de fluido que comprende un alojamiento elástico (26) con una pared (46) que define un agujero (28) que tiene un eje y un diámetro interno e incluye una zona acanalada (56) que sobresale de la pared (46) hacia el agujero (28), teniendo la zona acanalada (56) varios anillos (58, 60, 62) separados longitudinalmente por el eje que sobresalen de la pared (46) hacia el agujero (28), presentando cada anillo (58, 60, 62) un diámetro limitado menor que el diámetro interno de la pared (46), y un elemento de cánula (32) en el agujero (28) que comprende una base (34), una punta (38), y una junta rompible (44) entre la punta (38) y la base (34), incluyendo la punta (38) una parte delantera (64) sin salientes y una parte posterior (66) que incluye como mínimo un saliente (68) que se extiende desde diferentes lados de la punta (38) y que está formado para acoplarse por fricción con los anillos (58, 60, 62) de la zona acanalada (56), comprendiendo el método las fases de:
doblar el alojamiento elástico (26) en una primera dirección a través del eje para ladear la punta (38) y abrir la junta rompible (44), haciendo avanzar al mismo tiempo un lado del saliente (68) para que se acople por fricción con el primero (58) de los anillos (58);
doblar el alojamiento elástico (26) en una segunda dirección a través del eje para que gire un lado del saliente (68) en dirección opuesta al primer anillo (58) mientras que el otro lado del saliente (68) avanza para acoplarse por fricción con el segundo (60) de los anillos; y
volver a alinear el alojamiento elástico (26) con el eje para que gire el otro lado del saliente (68) en dirección opuesta al segundo anillo (60) mientras que el primer lado del saliente (68) avanza para acoplarse por fricción con el segundo anillo (60), con lo cual todos los lados del saliente (68) se acoplan por fricción con el segundo anillo (60).
ES99904325T 1998-03-06 1999-01-27 Conjunto de canula romplible y metodo de manipulacion. Expired - Lifetime ES2255242T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US36337 1998-03-06
US09/036,337 US6132413A (en) 1998-03-06 1998-03-06 Breakable cannula assemblies and methods for manipulating them

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2255242T3 true ES2255242T3 (es) 2006-06-16

Family

ID=21888038

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99904325T Expired - Lifetime ES2255242T3 (es) 1998-03-06 1999-01-27 Conjunto de canula romplible y metodo de manipulacion.

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6132413A (es)
EP (1) EP1059949B1 (es)
AT (1) ATE311214T1 (es)
DE (1) DE69928648T2 (es)
ES (1) ES2255242T3 (es)
WO (1) WO1999044652A1 (es)

Families Citing this family (32)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1377216A2 (en) 1999-07-29 2004-01-07 Baxter International Inc. Sampling tube holder for blood sampling system
US7824343B2 (en) * 1999-07-29 2010-11-02 Fenwal, Inc. Method and apparatus for blood sampling
US20030176813A1 (en) * 1999-07-29 2003-09-18 Jean-Marie Mathias Biological fluid sampling apparatus
US7435231B2 (en) * 1999-07-29 2008-10-14 Fenwal, Inc. Biological sample device receiver
DE19960226C1 (de) * 1999-12-14 2001-05-10 Fresenius Ag Sterilitäterhaltendes Konnektionssystem für medizinische Systeme und dessen Verwendung
US6869653B2 (en) * 2001-01-08 2005-03-22 Baxter International Inc. Port tube closure assembly
US6652942B2 (en) 2001-01-08 2003-11-25 Baxter International Inc. Assembly for a flowable material container
FR2819418B1 (fr) * 2001-01-17 2003-03-14 Technoflex Sa Set de transfert notamment pour l'administration d'un melange de liquides a des fins medicales
FR2836832B1 (fr) 2002-03-08 2005-02-04 Optis France Sa Ensemble de connexion a usage medical pour le transfert de fluides
ITMI20020921A1 (it) * 2002-04-30 2003-10-30 Haemopharm Industry Ag Dispositivo per la sommistrazione di farmaci
ITMI20022380A1 (it) * 2002-11-08 2004-05-09 Haemopharm Industry Ag Dispositivo per la somministrazione di miscele nutrizionali per via parenterale.
EP1787667A4 (en) * 2004-08-04 2010-07-07 Ajinomoto Kk COMMUNICATING NEEDLE FOR COMMUNICATING TWO OR MORE CONTAINERS
DE102005019855A1 (de) * 2005-04-28 2006-11-09 Fresenius Hemocare Gmbh Leitung, insbesondere Leitung eines Blutschlauch- oder Blutbeutelsystems
EP2047883B1 (en) * 2007-10-09 2018-12-05 Fenwal, Inc. Fluid flow controller
US7905873B2 (en) * 2008-07-03 2011-03-15 Baxter International Inc. Port assembly for use with needleless connector
US8172823B2 (en) 2008-07-03 2012-05-08 Baxter International Inc. Port assembly for use with needleless connector
US8062280B2 (en) 2008-08-19 2011-11-22 Baxter Healthcare S.A. Port assembly for use with needleless connector
CA130987S (en) * 2008-12-12 2010-01-22 Nipro Corp Pourer for medical container
US8394080B2 (en) 2009-05-14 2013-03-12 Baxter International Inc. Needleless connector with slider
EP2347750A1 (de) * 2010-01-26 2011-07-27 Fresenius Kabi Deutschland GmbH Konnektor für medizinischen Wirkstoff enthaltende Behälter
FR2968568B1 (fr) * 2010-12-14 2013-01-18 Maco Pharma Sa Dispositif destine a rompre au moins un element de fermeture dispose a l'interieur d'un tube souple
ITMI20122028A1 (it) * 2012-11-28 2014-05-29 Delcon S R L Dispositivo per la rottura di cannule di sacche ematiche, o simili, e relativo procedimento
USD764053S1 (en) 2013-03-15 2016-08-16 Fenwal, Inc. Breaker for frangible component
USD812221S1 (en) 2013-03-15 2018-03-06 Fenwal, Inc. Breaker for frangible component
US9895822B2 (en) 2013-03-15 2018-02-20 Fenwal, Inc. Automated frangible cannula breaker
US20150238746A1 (en) * 2014-02-26 2015-08-27 Baxter Healthcare Sa Frangible connector closure for tubular connector
US11566225B2 (en) 2014-10-03 2023-01-31 Fenwal, Inc. Automated system for processing a biological fluid
CA2995301C (en) 2015-09-14 2018-09-25 Thomas Bruckner Breaker device for acting onto a closure element of a medical tubing
BR112018003702B1 (pt) 2015-09-14 2022-11-08 Fresenius Kabi Deutschland Gmbh Dispositivo de interrupção para atuar sobre um elemento de fechamento de uma tubulação médica
US11109890B2 (en) 2018-01-25 2021-09-07 Kyphon Sarl Vertebral body access cannula with enhanced bending stiffness
WO2020068985A1 (en) 2018-09-26 2020-04-02 Nxstage Medical, Inc. Configurable fluid channel sealing devices and methods
JPWO2023171636A1 (es) * 2022-03-07 2023-09-14

Family Cites Families (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB572176A (en) * 1943-09-11 1945-09-26 Leonard Charles Casselle Improvements in and relating to ampoules and like vessels
US3217710A (en) * 1963-03-25 1965-11-16 Abbott Lab Blood collection and sampling apparatus provided with separable coupling means
US3750645A (en) * 1970-10-20 1973-08-07 Becton Dickinson Co Method of collecting blood and separating cellular components thereof
JPS5240621Y2 (es) * 1974-07-31 1977-09-13
US4181140A (en) * 1978-02-10 1980-01-01 Baxter Travenol Laboratories, Inc. Frangible resealable closure for a flexible tube having hold open means
US4294247A (en) * 1977-07-25 1981-10-13 Baxter Travenol Laboratories, Inc. Frangible, resealable closure for a flexible tube
US4195632A (en) * 1978-05-03 1980-04-01 Cutter Laboratories, Inc. Fluid flow valve
US4270534A (en) * 1979-08-08 1981-06-02 Baxter Travenol Laboratories, Inc. Frangible valve assembly for blood bags and the like
US4340049A (en) * 1979-10-18 1982-07-20 Baxter Travenol Laboratories, Inc. Breakaway valve
US4386622A (en) * 1979-10-18 1983-06-07 Baxter Travenol Laboratories, Inc. Breakaway valve
JPS57177485A (en) * 1981-04-22 1982-11-01 Sharp Kk Ripple removing device in liquid feeder
JPS58155866A (ja) * 1982-03-12 1983-09-16 テルモ株式会社 医療用器具およびその製造方法
US4479989A (en) * 1982-12-02 1984-10-30 Cutter Laboratories, Inc. Flexible container material
US4621634A (en) * 1984-01-27 1986-11-11 Trutek Research, Inc. Anesthesia tubing connections
US4586928A (en) * 1984-10-09 1986-05-06 Miles Laboratories, Inc. Pivoting frangible valve for plastic bags
DE8802443U1 (de) * 1988-02-25 1988-09-01 Schiwa GmbH, 4519 Glandorf Behälter für Infusionslösungen
US5304163A (en) * 1990-01-29 1994-04-19 Baxter International Inc. Integral reconstitution device
JP2838725B2 (ja) * 1990-05-02 1998-12-16 テルモ株式会社 血液採取器具
JPH0628137Y2 (ja) * 1990-06-21 1994-08-03 株式会社ニッショー 可撓性チユーブ内の閉止具
DE4116474C2 (de) * 1991-05-21 1994-10-06 Spang & Brands Gmbh Brechkappe zum Verstopfen eines Schlauchs
IT228802Y1 (it) * 1992-02-14 1998-05-21 Diego Giacomelli Sistema di chiusura per attacco luer lock
US5330464A (en) * 1992-03-11 1994-07-19 Baxter International Inc. Reliable breakable closure mechanism
US5514123A (en) * 1993-04-01 1996-05-07 Abbott Laboratories Sterile formed, filled and sealed flexible container
IL107088A (en) * 1993-09-23 1997-01-10 Travenol Lab Israel Ltd Multi-compartment bag
IT232769Y1 (it) * 1994-02-23 2000-01-19 Erba Carlo Reagenti Srl Fiala per reagenti chimici
DE29607437U1 (de) * 1996-04-24 1997-08-21 B. Braun Melsungen Ag, 34212 Melsungen Medizintechnische Anschlußvorrichtung

Also Published As

Publication number Publication date
ATE311214T1 (de) 2005-12-15
EP1059949A1 (en) 2000-12-20
EP1059949A4 (en) 2002-11-27
DE69928648D1 (de) 2006-01-05
US6132413A (en) 2000-10-17
WO1999044652A1 (en) 1999-09-10
EP1059949B1 (en) 2005-11-30
DE69928648T2 (de) 2006-08-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2255242T3 (es) Conjunto de canula romplible y metodo de manipulacion.
ES2201122T3 (es) Dispositivo de perfusion con valvula para conduccion de liquidos intravenosos.
ES2751308T3 (es) Conjunto de vaina desgarrable con válvula hemostática dividida
ES2343149T3 (es) Montaje y protector de aguja permanente.
ES2264827T3 (es) Sistema de puerto de inyeccion sin aguja, limpiable, con poco reflujo.
ES2566382T3 (es) Dispositivo de retirada de líquidos corporales
ES2210439T3 (es) Un montaje conectador de un vial reobturable multiposicional para una transferencia eficaz de liquido.
ES2677323T3 (es) Buje para conjunto de vaina desprendible con válvula hemostática
ES2207725T3 (es) Conjunto de valvula para usos medicos.
ES2338714T3 (es) Guardia amoldable o susceptible de ceder para su uso con un instrumento de aspiracion.
ES2396559T3 (es) Dispositivo médico con protector de aguja de seguridad
ES2210582T3 (es) Dispositivo de inyeccion sin aguja.
ES2676417T3 (es) Seguridad pasiva de un catéter intravenoso de recolección de sangre
ES2383073T3 (es) Dispositivo de recogida de sangre sin aguja con válvula con conector macho
ES2327029T3 (es) Conjunto de introduccion de cateter con proteccion de aguja.
JP3229957B2 (ja) 破り得るシール部材、およびそれを含む流体通路およびシステム
ES2337809T3 (es) Aparato de recuperacion de muestras.
ES2215215T3 (es) Conjunto de aguja y valvula para uso con un cateter.
ES2276954T3 (es) Dispositivo protector para una aguja.
ES2632114T3 (es) Conector sin aguja con miembro de soporte
ES2317353T3 (es) Bolsa de recuperacion de muestras.
ES2226668T3 (es) Cabeza de cateter que no se obstruye.
ES2266567T3 (es) Pieza de conexion luer macho con valvula.
ES2635374T3 (es) Obturación y prevención de exposición a sangre de dispositivo de acceso vascular
ES2495434T3 (es) Dispositivo de recogida de sangre