ES2270170T3 - Anillo roscado. - Google Patents

Abstract

Anillo roscado del género expuesto, cuyo cuerpo enterizo dotado de rosca interior (5) presenta dos partes de cuerpo (1 y 3), cuya primera parte de cuerpo forma un anillo de seguridad con una superficie plana (11) en el lado extremo, situada en un plano radial, y cuya segunda parte de cuerpo (3) forma un anillo de seguridad que está unido a la primera parte de cuerpo (1), formando una rendija (15) situada entre ambas partes de cuerpo (1 y 3), a través de una parte de pared (29) flexible elásticamente del cuerpo y presenta un dispositivo de accionamiento (31), por medio del cual puede ajustarse la geometría de la rendija (15) a causa de la flexibilidad elástica de la parte de pared (29), presentando la segunda parte de cuerpo (3) que sirve de anillo de seguridad para formar la parte de pared (29) flexible elásticamente una región periférica (21), que está reducida con relación a la primera parte de cuerpo (1) hasta un diámetro exterior que está situado sobre un radio menor que el extremo (17)radialmente exterior de la rendija (15), que a su vez está situada sobre un radio menor que el perímetro (19) de la primera parte de cuerpo (1), y en donde la región periférica (21) reducida en su diámetro de la segunda parte de cuerpo (3) termina a una distancia axial tal de la rendija, que define la extensión de la parte de pared (29) flexible en dirección axial, caracterizado porque la región periférica (21) reducida en su diámetro exterior de la segunda parte de cuerpo (3) está formada por una superficie periférica cilíndrico-circular, que se extiende de forma continua hasta la parte de pared (29) flexible desde el borde (23) del lado extremo, adyacente a la superficie frontal (25) de la segunda parte de cuerpo (3).

Description

Anillo roscado.

La invención se refiere a un anillo roscado, conforme a la configuración de particularidades del preámbulo de la reivindicación 1.

Los anillos roscados de esta clase, como los se han hecho patentes por ejemplo en la memoria de exposición DE 1 675 685, son usuales en el comercio y se aplican en diferentes campos de la construcción de máquinas. La parte de cuerpo que forma la superficie plana sirve de tuerca de precisión que se asienta sobre una rosca exterior de un árbol o husillo, cuya posición axial puede establecerse exactamente por medio de la segunda parte de cuerpo que sirve de anillo de seguridad, por medio de que la holgura de flanco de rosca disponible entre la rosca exterior y la rosca interior se elimina por medio de que, mediante el dispositivo de accionamiento, se modifica de forma correspondiente la anchura de la rendija entre ambas partes de cuerpo, lo que es posible a causa de la flexibilidad elástica de la parte de pared que une las partes de cuerpo. Como dispositivo de accionamiento pueden estar previstos tornillos tensores, que hacen posible un arriostramiento mutuo entre el anillo de ajuste y el anillo de seguridad.

El anillo de ajuste puede servir de tuerca de ajuste, cuya superficie plana forma una superficie de asiento para posicionar rodamientos sobre árboles o puede servir de collar de árbol posicionado con precisión, etc.

En el anillo roscado conocido de la clase citada al comienzo la rendija entre las partes de cuerpo está formada por dos segmentos de rendija desplazados entre ellos en dirección axial, de los que uno se extiende partiendo del taladro roscado hasta las proximidades del perímetro del anillo roscado y el otro, partiendo de la superficie periférica, discurre radialmente desde el interior hasta las proximidades del taladro roscado. Entre los dos segmentos de rendija se encuentra la parte de parte flexible elásticamente, que une las dos partes de cuerpo y cuyo grosor de pared está elegido de tal modo que esta parte de pared es flexible elásticamente de tal modo, que la geometría de la rendija puede ajustarse mediante los tornillos tensores que sirven de dispositivo de accionamiento, de tal manera que mediante el arriostramiento de las dos partes de cuerpo se elimina la holgura de flanco de rosca y se obtiene la deseada acción de seguridad.

En el caso del anillo roscado existe el inconveniente de la complejidad de fabricación relativamente elevada.

Mediante el documento EP 0 794 338 A1 se conoce un anillo roscado del género expuesto, cuyo cuerpo enterizo dotado de rosca interior presenta dos partes de cuerpo, cuya primera parte de cuerpo forma un anillo de seguridad con una superficie plana en el lado extremo, situada en un plano radial, y cuya segunda parte de cuerpo forma un anillo de seguridad que está unido a la primera parte de cuerpo, formando una rendija situada entre ambas partes de cuerpo, a través de una parte de pared flexible elásticamente del cuerpo y presenta un dispositivo de accionamiento, por medio del cual puede ajustarse la geometría de la rendija a causa de la flexibilidad elástica de la parte de pared, presentando la segunda parte de cuerpo que sirve de anillo de seguridad para formar la parte de pared flexible elásticamente una región periférica, que está reducida con relación a la primera parte de cuerpo hasta un diámetro exterior que está situado sobre un radio menor que el extremo radialmente exterior de la rendija, que a su vez está situada sobre un radio menor que el perímetro de la primera parte de cuerpo, y en donde la región periférica reducida en su diámetro de la segunda parte de cuerpo termina a una distancia axial tal de la rendija, que define la extensión de la parte de pared flexible en dirección axial.

Partiendo de este estado de la técnica la invención se ha impuesto la tarea de mejorar de tal modo las soluciones de anillo roscado conocidas conservando sus ventajas, precisamente eliminar una posible holgura de flanco de rosca para obtener una inmovilización segura de piezas constructivas unas sobre otras, que puedan fabricarse de forma sencilla y económica.

En el caso de un anillo roscado de la clase citada anteriormente esta tarea es resuelta conforme a la invención, de tal modo que la región periférica reducida en su diámetro exterior de la segunda parte de cuerpo está formada por una superficie periférica cilíndrico-circular, que se extiende de forma continua hasta la parte de pared flexible desde el borde del lado extremo, adyacente a la superficie frontal de la segunda parte de cuerpo, lo que puede realizarse mediante una sencilla mecanización con arranque de virutas, de tal modo que llegado a este punto se simplifica considerablemente la fabricación del anillo roscado conforme a la invención. En especial ha demostrado ser muy sencilla en cuanto a técnica de fabricación la fabricación de una superficie periférica que parte del borde extremo. La parte de pared flexible elásticamente no está formada por dos segmentos de rendija específicos, que delimitan entre sí la parte de pared, sino por medio de que está configurada una región periférica de diámetro reducido que termina en dirección axial a una distancia de la rendija, cuyo extremo situado radialmente en el exterior está situado sobre un radio mayor que la citada región periférica, se obtiene en la región del escalón, que une la región periférica de diámetro reducido al perímetro de la primera parte de cuerpo, una parte de pared adyacente a la rendija con una extensión en la dirección axial, que se corresponde con la distancia entre la rendija y el extremo de la región periférica de diámetro reducido. Esta distancia que determina el grosor de pared de la parte de pared se ha elegido de tal modo, que se obtiene para esta parte de pared la deseada flexibilidad
elástica.

En lugar de la fabricación de dos segmentos de rendija, en el caso de la solución conforme a la invención para formar la parte de pared flexible sólo es necesaria la configuración de una rendija enteriza como escotadura interior y la mecanización exterior de la segunda parte de cuerpo, para reducir su diámetro exterior por segmentos, lo que puede producirse mediante una mecanización sencilla, de tal manera que se simplifica bastante la fabricación del anillo roscado conforme a la invención. Como ventaja adicional hay que añadir que sobre el anillo roscado no se dispone de ningún segmento de rendija abierto hacia el exterior, es decir, que el anillo roscado conforme a la invención posee por lo tanto un contorno periférico cerrado. Entre otras cosas se evita con esto el riesgo de que en funcionamiento puedan depositarse sustancias extrañas en la región de rendija abierta sobre el perímetro, por ejemplo suciedades contenidas en sustancias lubricantes, partículas abrasivas, virutas, etc., lo que podría conducir a una masa centrífuga sobre el perímetro del anillo roscado.

El dispositivo de accionamiento para modificar la geometría de la rendija puede presentar de forma conocida en sí misma tornillos tensores, que están dispuestos uniformemente sobre un círculo parcial coaxial, atraviesan la rendija en paralelo al eje y se apoyan en la segunda parte de cuerpo con sus cabezas de tornillo.

A continuación se explica en detalle la invención con base en un ejemplo de ejecución representado en el dibujo. Aquí muestran:

\bullet la figura 1 un corte longitudinal representado sólo en medio lado de un ejemplo de ejecución del anillo roscado conforme a la invención sobre un husillo roscado, en donde en interés de la facilidad de reconocimiento del principio de funcionamiento se ha dibujado la representación simplificada esquemáticamente y en especial amplificada la holgura de flanco de rosca y el anillo roscado se encuentra en estado no asegurado, y

\bullet la figura 2 una representación correspondiente a la figura 1, en donde sin embargo el anillo roscado atornillado encima se muestra en estado asegurado.

El anillo roscado representado en la figura 1 presenta dos partes principales, precisamente una primera parte de cuerpo 1 que sirve de anillo de ajuste o tuerca de ajuste, y una segunda parte de cuerpo 3 que forma un anillo de seguridad. Ambas partes de cuerpo 1 y 3 están dotadas de una rosca interior 5 continua, con la que están enroscadas sobre un segmento dotado de rosca exterior 7 de un husillo 9. La parte de cuerpo 1 presenta una superficie plana 11 en el lado extremo, que sirve de superficie de asiento para fijar en su posición un cuerpo anular 13 que se asienta como collar de árbol sobre el husillo 9.

Entre las dos partes de cuerpo 1 y 3 se encuentra una rendija 15 que, partiendo de la rosca interior 5, se extiende en dirección radial y cuyo extremo 17 radialmente exterior se encuentra a una distancia radial del perímetro 10 de la primera parte de cuerpo 1. La segunda parte de cuerpo 3 presenta una región periférica 21, que posee un diámetro exterior menor que el perímetro 19 de la primera parte de cuerpo 1. Esta región periférica 21 de diámetro reducido se extiende desde el borde 23 del lado extremo, que es adyacente a la superficie frontal 25 de la segunda parte de cuerpo 3, en dirección axial hasta las proximidades de la rendija 15. El escalón 27 que une la región periférica 21 al perímetro 19 de la primera parte de cuerpo 1 delimita junto con la rendija 15 una parte de pared 29, a través de la cual están unidas entre sí de forma enteriza la primera parte de cuerpo 1 y la segunda parte de cuerpo 3. El grosor de pared de esta parte de pared 29, que está determinado por la distancia entre la rendija 15 y el extremo axialmente interior de la región periférica 21, se ha elegido de tal modo que la parte de pared 29 forma un "punto débil", es decir, representa una parte de pared flexible que, en el caso de un anillo roscado fabricado con material de acero, hace posible un ajuste de posición elástico de la segunda parte de cuerpo 3 con relación a la primera parte de cuerpo 1, llevándose a cabo un ajuste correspondiente de la geometría de la rendija 15, por ejemplo una modificación local de la anchura de rendija.

Como dispositivo de accionamiento para ajustar la geometría de la rendija 15 se han previsto tornillos tensores 31 que atraviesan la rendija 15 en paralelo al eje, encajan en taladros roscados 33 de la primera parte de cuerpo 1 y con sus cabezas de tornillo 35 están apoyados en la segunda parte de cuerpo 3. Los tornillos tensores 31 están dispuestos distribuidos uniformemente sobre un círculo parcial concéntrico al eje del anillo roscado, estando previstos por ejemplo seis tornillos tensores. En el caso del presente ejemplo los tornillos tensores 31 están configurados como tornillos de hexágono interior, cuyas cabezas 35 están alojadas embutidas en un segmento extremo ensanchado de un taladro de paso 37 correspondiente, de tal manera que las cabezas 35 están enrasadas fundamentalmente con la superficie frontal exterior 25 de la segunda parte de cuerpo 3.

La figura 1 muestra el estado no asegurado del anillo roscado, habiéndose dibujado aumentada una holgura de flanco de rosca disponible del engrane roscado entre la rosca interior 5 y la rosca exterior 7 para mayor claridad. Como puede verse se encuentran aquí las superficies de flanco de la rosca interior 5, colocadas a la derecha en el dibujo, a cierta distancia de las superficies de flanco de la rosca exterior 7 colocadas a la izquierda en el dibujo.

La figura 2 muestra el estado asegurado, en el que mediante el accionamiento de los tornillos tensores 31 la segunda parte de cuerpo 3 está arriostrada de tal modo con respecto a la primera parte de cuerpo 1 (aclarada en representación aumentada mediante posición oblicua ligera de la superficie frontal 25 de la parte de cuerpo 3 con respecto a la superficie extremo de las cabezas de tornillo 35), que en el caso de la segunda parte de cuerpo 3 las superficies de flanco de la rosca interior 5 colocadas a la derecha se apoyan en las superficies de flanco de la rosca exterior 7, mientras que en el caso de la primera parte de cuerpo 1 las superficies de flanco de la rosca interior 5 colocadas a la izquierda se apoyan en la rosca exterior 7, de tal modo que se asegura la unidad del anillo roscado formada por partes de cuerpo 1 y 3 arriostradas entre ellas.

El anillo roscado conforme a la invención está estructurado con simetría de rotación y no presenta ninguna ranura, rendija, etc. que genere desequilibrio. Los tornillos tensores 31 distribuidos uniformemente sobre una círculo parcial concéntrico producen, actuando conjuntamente con el diseño flexible de la parte de pared 29, fuerzas de apriete uniformes en la rosca. Estas fuerzas de apriete son responsables de un contacto intenso sobre los flancos de rosca de la rosca interior y de la exterior 5 ó 7 y, en consecuencia, de una elevada rigidez axial del anillo roscado sobre todo el perímetro. Las reducidas adaptaciones por errores de forma y compresiones superficiales que pudieran darse pueden compensarse durante el montaje mediante un arriostramiento reforzado de las partes de cuerpo 1 y 3. La superficie plana 11 de la primera parte de cuerpo 1 que sirve de anillo de ajuste o tuerca de ajuste puede orientarse, mediante un apriete de los tornillos tensores 31 uniforme y realizado específicamente, hasta obtener una plena ausencia de golpes. En caso necesario es posible, mediante un apriete posterior individual de los tornillos tensores 31, compensar tensiones unilaterales causadas por errores mínimos de refrentado de las piezas que hacen contacto.

Como se ha citado, la relación posicional mutua entre la rendija 15 y el extremo axialmente interior de la región periférica 21 de diámetro reducido define, sobre la segunda parte de cuerpo 3, el grosor de pared de la parte de pared 29 flexible elásticamente. La configuración de la región periférica 21 es extraordinariamente sencilla en cuanto a técnica de fabricación. El grado de flexibilidad de la parte de pared 29 se determina también mediante la distancia entre el extremo 17 radialmente exterior de la rendija 15 y el perímetro 19 de la primera parte de cuerpo 1. Esta distancia radial puede establecerse en cuanto a técnica de fabricación, sin problemas, mediante la elección de la profundidad de escotadura de la escotadura interior que forma la rendija 15.

Claims (5)

1. Anillo roscado del género expuesto, cuyo cuerpo enterizo dotado de rosca interior (5) presenta dos partes de cuerpo (1 y 3), cuya primera parte de cuerpo forma un anillo de seguridad con una superficie plana (11) en el lado extremo, situada en un plano radial, y cuya segunda parte de cuerpo (3) forma un anillo de seguridad que está unido a la primera parte de cuerpo (1), formando una rendija (15) situada entre ambas partes de cuerpo (1 y 3), a través de una parte de pared (29) flexible elásticamente del cuerpo y presenta un dispositivo de accionamiento (31), por medio del cual puede ajustarse la geometría de la rendija (15) a causa de la flexibilidad elástica de la parte de pared (29), presentando la segunda parte de cuerpo (3) que sirve de anillo de seguridad para formar la parte de pared (29) flexible elásticamente una región periférica (21), que está reducida con relación a la primera parte de cuerpo (1) hasta un diámetro exterior que está situado sobre un radio menor que el extremo (17) radialmente exterior de la rendija (15), que a su vez está situada sobre un radio menor que el perímetro (19) de la primera parte de cuerpo (1), y en donde la región periférica (21) reducida en su diámetro de la segunda parte de cuerpo (3) termina a una distancia axial tal de la rendija, que define la extensión de la parte de pared (29) flexible en dirección axial, caracterizado porque la región periférica (21) reducida en su diámetro exterior de la segunda parte de cuerpo (3) está formada por una superficie periférica cilíndrico-circular, que se extiende de forma continua hasta la parte de pared (29) flexible desde el borde (23) del lado extremo, adyacente a la superficie frontal (25) de la segunda parte de cuerpo (3).

2. Anillo roscado según la reivindicación 1, caracterizado porque el dispositivo de accionamiento presenta varios medios tensores (31), que hacen posible una modificación de la anchura de la rendija (15) en puntos seleccionados.

3. Anillo roscado según la reivindicación 2, caracterizado porque como medios tensores están previstos tornillos tensores (31), que están dispuestos uniformemente sobre una círculo parcial coaxial, atraviesan la rendija (15) en paralelo al eje y se apoyan en la segunda parte de cuerpo (3) con sus cabezas de tornillo (35).

4. Anillo roscado según la reivindicación 3, caracterizado porque las cabezas de tornillo (35) de los tornillos tensores (31) están alojadas embutidas en la superficie frontal (25) de la segunda parte de cuerpo (3).

5. Anillo roscado según la reivindicación 4, caracterizado porque como tornillos tensores están previstos tornillos de hexágono interior (31), cuyas cabezas de tornillo (35) embutidas en la superficie frontal (25) están enrasadas fundamentalmente con la superficie frontal (25).