ES2271433T3 - Uso de deerivados de flavonoides para el tratamiento del eczema atopico. - Google Patents
Uso de deerivados de flavonoides para el tratamiento del eczema atopico. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2271433T3 ES2271433T3 ES03015616T ES03015616T ES2271433T3 ES 2271433 T3 ES2271433 T3 ES 2271433T3 ES 03015616 T ES03015616 T ES 03015616T ES 03015616 T ES03015616 T ES 03015616T ES 2271433 T3 ES2271433 T3 ES 2271433T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- formula
- formulation
- compounds
- radical
- use according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07H—SUGARS; DERIVATIVES THEREOF; NUCLEOSIDES; NUCLEOTIDES; NUCLEIC ACIDS
- C07H17/00—Compounds containing heterocyclic radicals directly attached to hetero atoms of saccharide radicals
- C07H17/04—Heterocyclic radicals containing only oxygen as ring hetero atoms
- C07H17/06—Benzopyran radicals
- C07H17/065—Benzo[b]pyrans
- C07H17/07—Benzo[b]pyran-4-ones
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
- A61K31/33—Heterocyclic compounds
- A61K31/335—Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin
- A61K31/35—Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin having six-membered rings with one oxygen as the only ring hetero atom
- A61K31/352—Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin having six-membered rings with one oxygen as the only ring hetero atom condensed with carbocyclic rings, e.g. methantheline
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
- A61K31/33—Heterocyclic compounds
- A61K31/395—Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
- A61K31/435—Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom
- A61K31/4353—Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom ortho- or peri-condensed with heterocyclic ring systems
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
- A61K31/56—Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids
- A61K31/57—Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids substituted in position 17 beta by a chain of two carbon atoms, e.g. pregnane or progesterone
- A61K31/573—Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids substituted in position 17 beta by a chain of two carbon atoms, e.g. pregnane or progesterone substituted in position 21, e.g. cortisone, dexamethasone, prednisone or aldosterone
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
- A61K31/70—Carbohydrates; Sugars; Derivatives thereof
- A61K31/7042—Compounds having saccharide radicals and heterocyclic rings
- A61K31/7048—Compounds having saccharide radicals and heterocyclic rings having oxygen as a ring hetero atom, e.g. leucoglucosan, hesperidin, erythromycin, nystatin, digitoxin or digoxin
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K45/00—Medicinal preparations containing active ingredients not provided for in groups A61K31/00 - A61K41/00
- A61K45/06—Mixtures of active ingredients without chemical characterisation, e.g. antiphlogistics and cardiaca
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P17/00—Drugs for dermatological disorders
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P17/00—Drugs for dermatological disorders
- A61P17/04—Antipruritics
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P17/00—Drugs for dermatological disorders
- A61P17/06—Antipsoriatics
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P17/00—Drugs for dermatological disorders
- A61P17/10—Anti-acne agents
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P17/00—Drugs for dermatological disorders
- A61P17/14—Drugs for dermatological disorders for baldness or alopecia
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Public Health (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Dermatology (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Biotechnology (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- Genetics & Genomics (AREA)
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
- Cosmetics (AREA)
- Saccharide Compounds (AREA)
- Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
- Pyrane Compounds (AREA)
Abstract
Uso de un compuesto de la forma IA en el cual R1, R2 son cada uno independientemente del otro, OH, CH3COO, un radical alcoxi que tiene de 1 a 8 átomos de carbono o un radical monoglicósido, R3 es OH R4 es un radical mono- o diglucósido, en donde al menos un grupo seleccionado de donde R5, R6 y R7 pueden, cada uno independientemente del otro, ser H o tener el significado de los radicales R1 a R3, está unido al radical glucósido, en cada caso vía un grupo ¿O¿, y en el cual uno o más átomos de hidrógeno en los grupos OH del radical o de los radicales glucósido, pueden, cada uno independientemente del otro, ser también reemplazados por radicales acetil o alquil que tienen de 1 a 8 átomos de carbono y que, en cada caso independientemente del otro, el sulfato o fosfato pueden también estar ligados a uno o más grupos hidroxilo de los compuestos de la fórmula IA para la preparación de una formulación posterior que comprende un excipiente tolerado por la piel, resultando en una formulación que es apropiada para la profilaxis y/o terapia del eczema atópico.
Description
Uso de derivados de flavonoides para el
tratamiento del eczema atópico.
La invención se refiere al uso de ciertos
derivados de flavonoides para la preparación de formulaciones
apropiadas para la profilaxis y/o terapia del eczema atópico, y a
formulaciones que comprenden derivados de flavonoides de este
tipo.
De acuerdo con http://yavivo.lifeline.de
(BertelsmannSpringer Medizin Online GmbH), el eczema atópico es una
enfermedad común en los países industrializados. Los estudios han
mostrado que en un día cualquiera en particular acerca del 2.5% de
la población total de Europa está sufriendo de cambios de piel con
pizazón causados por el eczema atópico.
De acuerdo con ROCHE Lexikon Medizin [ROCHE
Lexicon de Medicina], 3a. Edición, el eczema es una enfermedad
aguda, subaguda o crónica de la epidermis con extensivas [lacuna]
que no están claramente delimitadas por la piel saludable, como
por ejemplo nodulación, vesiculación y escamas con un
enrojecimiento acompañante e inicial de la piel (eritema),
posiblemente con hornificación (eczema callosum) y también
con la intervención de capas de piel más profundas (claramente el
término eczema no puede ser delimitado por los términos dermatitis y
es frecuentemente reemplazado por este último en regiones de
lengua anglosajona). Una creciente respuesta inmune, abrasiones y
daño de la piel y sus capas protectoras ("barreras"), basadas
en el sudor y en la actividad de las glándulas sebáceas - y la
infestación con patógenos (bacterias, hongos) pueden tener una
acción promotora o iniciadora, formas especiales son endógenas o
eczema constitucional (eczema atopicum), eczema microbial
(debido a las bacterias y hongos como los eczematógenos) y eczema
seborréico (eczema seborrhoicum).
El eczema atópico (eczema atópicum,
eczema endógeno, eczema esencial, dermatitis atópica) es un eczema
como resultado de una hipersensibilidad constitucional (atopia), en
donde a menudo no es posible observar un eczematógeno particular.
Las manifestaciones de la piel de "diatesis atópica" son
dependientes de la edad y están relacionadas con el lugar y tipo de
la reacción: en niños, como eczema facial (crusta láctea,
eczema infantil); en niños en la edad escolar y en adultos, como
neurodematitis, también en adultos con focos más bien distribuidos
con pápulas (prurigo) en el tronco y miembros; también en muy
discretas formas, por ejemplo dermatitis seca; a menudo acompañada
por asma o rinoconjuntivitis.
Los cambios inflamatorios de la piel de este
tipo se tratan generalmente con una preparación leve o moderada de
glucocorticoide con el fin de contrarrestar la formación de cambios
crónicos en la piel. Sin embargo, una descontinuación repentina del
glucocorticoide puede ocasionar problemas ya que ello puede
favorecer la reacción de inflamación que reaparece de nuevo. Además
los ungüentos y cremas que contienen glucocorticoides solamente
pueden ser empleados a corto plazo ya que la piel puede volverse más
delgada cuando son aplicados por varias semanas.
Debido a estas desventajas, existe una demanda
de ingredientes activos alternativos o complementarios para la
profilaxis y/o terapia del eczema, en particular del eczema
atópico.
El objeto de la presente invención fue por lo
tanto proporcionar ingredientes activos adecuados.
La aplicación previa de la patente
internacional PCT/EP 02/01200 describe compuestos de la fórmula
I
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
en la
cual
Z_{1} a Z_{4} y Z_{6} a Z_{10} son
cada uno independientemente del otro, H, OH, CH_{3}COO, alcoxi,
hidroxialcoxi, radicales mono- o radicales oligoglicósidos y en
donde los grupos alcoxi e hidroxialcoxi pueden ser ramificados o no
ramificados y pueden tener desde 1 a 18 átomos de carbono,
Z5 es un radical mono- u oligoglicósido, en
donde al menos un radical seleccionado de
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
en el cual, X, X_{1}, X_{2} y
X_{3} son cada uno, independientemente del otro, OH, CH_{3}COO,
un radical alcoxi que tiene de 1 a 8 átomos o un radical
monoglicósido, n es 0, 1, 2 o 3, m es 0 o 1, k es 0, 1, 2, 3 o 4 y
M es H, Na o
K,
está ligado al radical glicósido, en cada caso
vía un grupo -O-, y en el cual uno o más átomos de carbono en los
grupos OH de los radicales glicósidos mencionados en los
substituyentes Z_{1} a Z_{10} pueden, cada uno
independientemente del otro, ser también reemplazados por radicales
acetil o radicales alquil que tienen de 1 a 8 átomos de carbono, y
en donde en cada caso independientemente del otro, el sulfato o
fosfato puede también estar ligado a uno o más de los grupos
hidroxilo de los radicales mencionados en los sustituyentes Z_{1}
a Z_{10}. Estos compuestos son apropiados para su uso en
formulaciones cosméticas y farmacéuticas. En particular, se describe
en PCT/EP 02/01200 lo que resulta apropiado de ellos para su uso
como filtros solares y como ingrediente activo para la protección
contra el estrés oxidativo y para prevenir el envejecimiento de la
piel. Se describe además que estos compuestos presentan propiedades
antialérgicas, antiinflamatorias, propiedades que inhiben la
inflamación y propiedades antiirritantes y pueden ser así
utilizados para el tratamiento de alergias preventivas,
inflamaciones, irritación, en particular de la piel.
De forma sorprendente, se ha encontrado ahora
que estos compuestos son eminentemente apropiados para el
tratamiento del eczema.
Un primer tema, materia de la presente
invención es por lo tanto el uso de compuestos de la fórmula IA
descritos abajo o de sus sales para la preparación de una
formulación para la profilaxis y/o terapia del eczema.
Para los propósitos de la presente invención, el
término formulación es tomado aquí para significar una formulación
dermatológica o farmacéutica apropiada para la aplicación tópica.
Formulaciones típicas comprenden excipientes convencionales que son
tolerados por la piel y que han sido probados de acuerdo con el uso
previsto y opcional de adyuvantes adicionales e ingredientes
activos.
Un tema adicional, materia de la presente
aplicación es una formulación para la aplicación tópica que
comprende
- a)
- al menos un compuesto de la fórmula IA como se describe aquí abajo,
- b)
- un excipiente tolerado por la piel
- c)
- opcionalmente uno o más ingredientes activos adicionales que posean una acción para el cuidado de la piel y/o inhibidores de la inflamación.
Las formulaciones preferidas comprenden al menos
un ingrediente activo que inhibe la inflamación c) el cual es
seleccionado preferiblemente entre los glucocorticoides o
tacrolimus.
El tracolimus ha sido aislado del hongo
Streptomyces tsukukaensis y presenta una acción
inmunosupresora.
Glucocorticoides apropiados son, por ejemplo, la
prednisona, cloprednol, triamcinolona, metilprednisolona,
dexametasona, betametasona, desoximetasona, butirato de clobetasona,
halcinonida, propionato de clobetasol, prednisolona, butirato de
hidrocortisona, dipropionadto de betametasona, acetonida de
fluocinolona, valerato de betametasona, hidrocortisona (cortisol),
acetato de cortisona, prednicarbato, valerato de diflucortolona,
acetonida de triamcinolona, fluocortolona y 21 hexanoato de
fluocortolona.
Formulaciones de este tipo que comprenden una
combinación de un ingrediente activo de al menos un compuesto de la
fórmula IA y al menos uno de los ingredientes activos adicionales
arriba mencionados presentan una particularmente fuerte acción
inhibidora de la inflamación.
En particular, se ha encontrado que los
compuestos de la fórmula IA y las formulaciones de acuerdo con la
invención pueden ser empleados en particular de forma ventajosa en
el tratamiento del eczema atópico, tales como, crusta láctea,
neurodermatitis, prurigo y dermatitis seca en particular.
Se ha encontrado aquí que los compuestos de la
fórmula IA
- 1
- son capaces de reducir en gran medida los síntomas agudos,
- 2
- son capaces de reducir la frecuencia de aparición de síntomas agudos,
- 3
- en general contribuyen a un mejoramiento en la apariencia de la piel.
Compuestos conocidos de la formula IA son, por
ejemplo, canferol 3-(6''-galoil glucósido) y
canferol 3-(6''-p-cumaril
glucósido), que es también conocido como tilirosida.
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
La DE 195 44 905 A1 describe, por ejemplo, un
proceso para la preparación de extractos de plantas que contienen
tilirosida y el uso de extractos de plantas en medicamentos de
productos de alimentos.
La DE 199 22 287 A1 describe la tilirosida como
un flavonoide iniciador para la preparación de ésteres de tilirosida
cuya unidad ácida contiene de 3 a 30 átomos de carbono. Estos
ésteres se utilizan en cosmética. Sin embargo, la DE 199 22 287 A1
no describe ninguna formulación que comprenda la tilirosida.
Además, los compuestos de la fórmula IA, como
por ejemplo, la tilirosida, tienen únicamente un color débil
inherente. El color débil inherente presenta, por ejemplo, una mayor
ventaja si no resulta deseable por razones estéticas un color
inherente del ingrediente en los productos.
En una modalidad preferida, los compuestos
presentes en las formulaciones de acuerdo con la invención son
seleccionados de los compuestos de la fórmula IA.
- en la cual R^{1}, R^{2} y R^{3} son cada uno, independientemente del otro, OH, CH_{3}COO, un radical alcoxi que tiene de 1 a 8 átomos de carbono o un radical monoglicósido,
- R^{4} es un radical mono- o diglicósido, en donde al menos un grupo seleccionado entre
- donde R^{5}, R^{6} y R^{7} puede ser cada uno, independientemente del otro, H o tener la significación de los radicales R^{1} a R^{3}, está ligado al radical glicósido en cada caso vía un grupo -O- y en el cual uno o más átomos de hidrógeno en los grupos OH del radical o de los radicales glicósido pueden, cada uno independientemente del otro, ser reemplazados también por radicales acetil o alquil que tienen de 1 a 8 átomos de carbono, y en donde en cada caso independientemente del otro, el sulfato o fosfato puede también estar ligado a uno o a más grupos hidroxilo de los compuestos de la fórmula IA.
En una modalidad preferida, el radical R^{2}
en los compuestos de la fórmula IA se selecciona del OH, CH_{3}COO
y un radical alcoxi que tiene de 1 a 8 átomos de carbono.
En los compuestos de la fórmula IA, todos los
grupos OH del radical mono- o diglicósido de R^{4} puede ser
esterificado con un grupo de la fórmula
Preferiblemente, sin embargo, únicamente uno o
dos de los radicales derivados de estos radicales está (están)
ligados al radical glicósido.
Si R^{4}_{ }es un radical mono- o
diglicósido en el cual uno o más átomos de hidrógeno de los grupos
OH han sido reemplazados por radicales acetil o alquil, todos los
grupos OH para los cuales es posible el reemplazo, han sido entonces
reemplazados de preferencia por acetil o alquil.
De los radicales alcoxi que tienen de 1 a 8
átomos de carbono mencionados en los compuestos de la fórmula IA, se
prefiere el grupo metoxi. De los radicales alquil que tienen de 1 a
8 átomos de carbono mencionados en los compuestos de la fórmula IA,
se prefiere el grupo metil.
Los radicales mono y diglicósidos mencionados en
los compuestos de la fórmula IA son formados de preferencia de las
unidades de glucosa.
Se indican abajo los compuestos preferidos IA1 a
IA13 seleccionados entre los compuestos de la fórmula IA:
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
En los compuestos de la fórmula IA1 a IA13
anteriormente mencionados, Me es metil y Ac es acetil.
De los compuestos de la fórmula IA, una
preferencia particular se da a los compuestos de la fórmula IA1 e
IA2. Una preferencia muy especial se da al compuesto de la fórmula
IA1, es decir la tilirosida.
En una modalidad preferida adicional, los
compuestos de la fórmula IA presentes en las formulaciones de
acuerdo con la invención, se seleccionan de los compuestos en los
cuales
- R^{1}, R^{2} y R^{3} son cada uno independientemente uno del otro, OH, un radical alcoxi que tiene de 1 a 8 átomos de carbono o un radical monoglicósido,
- R4 es un radical mono- o diglicósido, en donde al menos un grupo seleccionado de
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
- donde R^{5}, R^{6} y R^{7} son cada uno independientemente del otro, H, OH, un radical alcoxi que tiene de 1 a 8 átomos de carbono o un radical monoglicósido, está ligado al radical glicósido, en cada caso vía un grupo -O- y
- en el cual uno o más átomos de hidrógeno en los grupos OH del radical o de los radicales glicósido pueden, cada uno independientemente del otro, también ser reemplazados por radicales alquil que tienen de 1 a 8 átomos de carbono y en donde en cada caso independientemente de otro, el sulfato o fosfato también pueden estar unidos a uno o más grupos hidroxilo de los compuestos de fórmula IA.
En estos compuestos de la fórmula IA, R^{1} a
R^{3} son de preferencia cada uno, independientemente del otro, OH
o un radical alcoxi que tiene de 1 a 8 átomos de carbono.
Algunos compuestos de la presente invención como
por ejemplo, la tilirosida, pueden ser aislados de plantas, por
ejemplo de plantas del género Althaea, Aristolochia, Helianthemum,
Lindera, Magnolia, Platanus, Potentilla, Quercus, Rosa, Sida, Sorbus
y/o Tilia. Además estos compuestos pueden ser procesados ya sea en
forma aislada o en forma no aislada, es decir por ejemplo,
incorporados en formulaciones en la forma de un extracto o en la
forma de un extracto purificado o alternativamente en la forma de
una sustancia pura preparada del extracto de la planta. De dicho
género, se prefieren las siguientes especies: Althaea
officinalis, Althaea rosea, Aristolochia heterophilla, Helianthemum
glomeratum, Lindera megaphilla, Magnolia salicifolia, Platanus
acerifolia, Platanus occidentalis, Potentilla anserina, Quercus
pubescens, Quercus suber, Quercus laurifolia, Quercus ilex, Ouercus
imbricaria, Quercus virginiana, Rosa pomifera, Sida rhombifolia,
Sida poeppigiana, Sida cordifolia, Sida glaziovii, Sorbus pendula,
Tilia argenta y Tilia cordata.
Si la formulación de acuerdo con la invención
comprende tilirosida, este compuesto, en una posterior modalidad
preferida, ha sido usada para la preparación de la formulación en la
forma de un extracto de planta, un extracto de planta purificado o
en la forma de una sustancia pura preparada a partir del extracto de
planta. En formulaciones de este tipo, el extracto de planta
comprende, por ejemplo, de 1 a 100% en peso de tilirosida. En una
modalidad, el extracto de planta comprende preferiblemente de 5 a
90% en peso de tilirosida. En una modalidad posterior, el extracto
de planta comprende de preferencia de 30 a 100% en peso,
particularmente preferible de 60 a 100% en peso y en especial
preferiblemente de 90 a 100% en peso de tilirosida. En una posterior
modalidad preferida, el extracto de planta, ha sido aislado por
extracción a partir de la planta Sida glaziovii.
En todos los usos de acuerdo con la invención en
los que se utiliza tilirosida, ésta puede ser usada por ejemplo en
forma de una sustancia preparada sintéticamente, en forma de un
extracto de planta. En una modalidad preferida, la tilirosida se usa
en forma de un extracto de planta, un extracto de planta purificado
o en forma de una sustancia pura preparada a partir del extracto de
planta.
Los compuestos de la presente invención pueden
ser aislados o preparados por métodos que son bien conocidos para la
persona diestra en el oficio y están descritos en la literatura (por
ejemplo en los trabajos estándar tales como
Houben-Weil, Methoden der organischen Chemie
[Methods of Organic Chemistry],
Georg-Thieme-Verlag,
Stuttgart).
Por ejemplo, la tilirosida se encuentra en
plantas y puede ser aislada por extracción. Los extractos de la
planta son preparados por métodos convencionales de extracción de
plantas o partes de plantas. Métodos de extracción apropiados pueden
ser: maceración, remaceración, digestión, agitación maceración,
extracción por lecho fluido, extracción por ultrasonido, extracción
por contra-corriente, percolación, repercolación,
evacolación, diacolación o extracción sólido/líquido con reflujo
continuo, la que es llevada a cabo en un extractor Soxhlet.
El solvente usado para la extracción puede ser,
por ejemplo, agua o un alcohol. Puede er atribuido al conocimiento
general de la persona diestra en el oficio el cómo estas
extracciones pueden ser llevadas a cabo en detalle y los extractos
crudos resultantes pueden ser purificados generalmente por métodos
convencionales.
Una posible ruta sintética para la tilirosida
está, por ejemplo también descrita en B. Vermes, H. Wagner, Stud.
Org. Chem. (Amsterdam) (1982), Volume date 1981, 11 (Flavonoids,
Bioflavonoids), 161-167 and in B. Vermes, V.M.
Chari, H. Wagner, Helv. Chim. Acta (1981), 64 (4),
1964-1967.
La síntesis de la tilirosida es mostrada en el
esquema 1. El 4',7-Dibenzilcanferol (1) [H. Wagner,
H. Danninger, O. Seligmann, M. Nógrádi, L. Farkas, N. Farnsworth,
Chem. Ber. 103 (1978) 3768] reacciona con el bromuro (2) de
2,3,4-tri-O-acetil-6-Ochloroacetil-\beta-D-glucopiranosil
en presencia de Ag_{2}CO_{3} y piridina para dar un compuesto
3. El compuesto 2 puede ser preparado por el método descrito en
D.Y. Gagniere, P.J.A. Wottero, Carbohidrate Res. 28 (1973) 1965. La
desbencilación catalítica y posterior y cuidadosa acetilación del
compuesto 3 da un compuesto 4, a partir del cual se puede obtener el
compuesto 5 después de la remoción del grupo cloroacetil usando
tioúrea. En este compuesto, únicamente un grupo hidroxilo está
libre, lo que significa que la esterificación del compuesto 5
procede de forma selectiva. La esterificación usando el cloruro de
ácido cloruro de p-acetilcumaroilo 6 puede ser
llevada a cabo en una mezcla de piridina y diclorometano. Un exceso
de ácido clorhídrico y un prolongado tiempo de reacción
(aproximadamente 96 horas) a temperatura ambiente son necesarios
para asegurar que la esterificación se ha completado. La etapa
final, la saponificación selectiva de los grupos 7 acetil en el
compuesto 7, puede ser llevada a cabo por el método descrito en G.
Zemplén, Chem. Ber. 59 (1926) 1258. Esto se lleva a cabo usando una
cantidad catalítica de NaOCH_{3} y una cantidad calculada de
metanol.
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
(Esquema pasa a página
siguiente)
\newpage
Esquema
1
\hskip10cmPh = fenil, Ac = CH_{3}CO, Me = Metil
Otros compuestos de la presente invención pueden
ser obtenidos por modificación en la rutina de síntesis mostrada en
el esquema 1. Dependiendo de la molécula objetivo, se utilizan aquí
diferentes materiales de inicio, es decir, otros flavonoides
opcionalmente protegidos, componentes del azúcar y radicales que van
a adherirse al componente del azúcar.
La esterificación de los grupos OH glicosídicos
utilizando unidades de ácido sulfónico aromático pueden ser llevadas
a cabo, por ejemplo, por el método descrito en A.B. Foster et
al. J. Chem. Soc. (1954) 3625-3629. Luego de
esto, el componente del azúcar puede, por ejemplo hacerse reaccionar
con un cloruro de sulfonilo aromático correspondiente en
piridina.
La esterificación de los grupos OH glicosídicos
usando radicales aromáticos puede ser llevada a cabo, por ejemplo
por el método descrito en P. Beraud et al., Tetrahedron Let.
30 (3) (1989) 325-326. En esta reacción de
Mitsonobu, la esterificación se lleva a cabo, por ejemplo,
disolviendo el componente del azúcar en piridina con
trifenilfosfina PPh_{3} y haciéndolo reaccionar con el componente
del fenol correspondiente y dietil azodicarboxilato.
La esterificación de los grupos OH glicosídicos
usando radicales de hidrocarburos saturados puede ser llevada a
cabo, por ejemplo, por el método descrito en M. Goebel et
al., Tetrahedron 53 (9) (1997) 3123-3134. La
esterificación se lleva a cabo por ejemplo, agregando cuidadosamente
hidruro de sodio al componente del azúcar en dimetilformamida seca
con un gas inerte y posteriormente haciendo reaccionar
cuidadosamente la mezcla con un reactivo de alquilación apropiado,
como por ejemplo un bromuro correspondiente.
La proporción de los compuestos de la presente
invención en la formulación es de preferencia de 0.001 a 20% en
peso, preferiblemente de 0.01 a 10% en peso y especialmente
preferible de 0.05% a 5% en peso, tomando como base el total de la
formulación. La proporción de los compuestos de la presente
invención en la formulación es muy especialmente de preferencia de
0.05% al 2% en peso, tomando como base el total de la
formulación.
La acción protectora contra el estrés oxidativo
o contra el efecto de los radicales libres puede ser mejorada
posteriormente si la formulación comprende uno o más antioxidantes
adicionales.
Existen muchas sustancias probadas conocidas en
la literatura especializada que pueden ser usadas como
antioxidantes, por ejemplo aminoácidos (por ejemplo glicina,
histidina, tirosina, triptófano) y sus derivados, imidazolas (por
ejemplo, ácido urocánico) y sus derivados, péptidos, tales como D,
L-carnosina; D-carnosina,
L-carnosina y sus derivados (por ejemplo la
anserina), carotinoides, carótenos (por ejemplo
\alpha-caroteno, \beta-caroteno,
licopeno) y sus derivados, ácido clorogénico y sus derivados, ácido
lipóico y sus derivados (por ejemplo ácido dihidrolipóico),
aurotioglucosa, propiltiouracil y otros tioles (por ejemplo,
tioredoxin, glutationa, cisteína, cistina, cistamina y los ésteres
de glicosil, N-acetil, metil, etil, propil, amil,
butil y lauril, palmitoil, oleil,
\gamma-linoleil, colesteril y gliceril y sus
sales, dilauril tiodipropionato, distearil tiodipropionato, ácido
tiodipropiónico y sus derivados (ésteres, éteres, péptidos, lípidos,
nucleótidos, nucleósidos y sales), y compuestos de sulfoximina (por
ejemplo sulfoximinas de butionina, sulfoximina de homocisteína,
sulfonas de butionina, sulfoximina de penta-, hexa- y heptationina
en dosificaciones muy bajas tolerables (por ejemplo pmol a
\mumol/kg), y también agentes quelantes (metal) (por ejemplo
ácidos grasos \alpha-hidroxi, ácido palmítico,
ácido fítico, lactoferrina), ácidos
\alpha-hidroxi (por ejemplo ácido cítrico, ácido
láctico, ácido málico), ácido húmico, acido biliar, extractos de
bilis, bilirubina, biliverdina, EDTA, EGTA y sus derivados, ácidos
grasos insaturados y sus derivados, vitamina C y sus derivados (por
ejemplo palmitato de ascorbilo, fosfato ascorbilo de magnesio,
acetato de ascorbilo), tocoferoles y sus derivados (por ejemplo
acetato de vitamina E), vitamina A y sus derivados (por ejemplo
palmitato de vitamina A), y benzoato de coniferilo de resina de
benzoína, ácido rutínico y sus derivados,
\alpha-glycosil rutin, ácido ferúlico,
furfurilideneglucitol, carnosina, butilhidroxitolueno,
butilhidroxianisol, ácido nordihidroguaiaretico,
trihidroxibutirofenona, quercetina, ácido úrico y sus derivados,
manosa y sus derivados, zinc y sus derivados, (por ejemplo ZnO,
ZnSO4),selenio y sus derivados (por ejemplo selenometionina),
estilbenos y sus derivados (por ejemplo óxido de estilbeno, óxido
de trans-estilbeno).
Mezclas de antioxidantes son asimismo apropiadas
para el uso en las formulaciones de acuerdo con la invención.
Mezclas conocidas y comerciales son, por ejemplo, mezclas que
comprenden, como ingredientes activos, lecitina, palmitato de
L-(+)-ascorbil y ácido cítrico (por ejemplo Oxynex®
AP), tocoferoles naturales, palmitato de
L-(+)-ascorbil, ácido
L-(+)-ascórbico y ácido cítrico (por ejemplo
Oxynex® K LIQUID),extractos de tocoferol de fuentes naturales,
palmitato de L-(+)-ascorbil, ácido
L-(+)-ascórbico y ácido cítrico (por ejemplo
Oxynex® L LIQUID),
DL-\alpha-tocoferol, palmitato de
L-(+)-ascorbil, ácido cítrico y lecitina (por
ejemplo Oxynex® LM) o butilhidroxitolueno (BHT), palmitato de
L-(+)-ascorbi y ácido cítrico (por ejemplo Oxynex®
2004).
La proporción de uno o más antioxidantes en la
formulación es de preferencia de 0.001 a 5% en peso, particularmente
de preferencia de 0.01% a 2% en peso, tomando como base el total de
la formulación.
La acción protectora de las formulaciones de
acuerdo con la invención contra la radiación UV y/o estrés oxidativo
también puede ser mejorada si la formulación comprende uno o más
compuestos seleccionados entre flavonoides y cumaranonas además de
los compuestos de fórmula I. Los flavonoides se toman para
significar los glicósidos de flavononas, flavonas,
3-hidroxiflavonas (= flavonoles), auronas,
isoflavonas y rotenoides [Römpp Chemie Lexikon [Römpp’s Lexicon of
Chemistry], Volume 9, 1993]. Para los propósitos de la presente
invención, sin embargo, este término también se toma para significar
las agliconas, por ejemplo los constituyentes libres del azúcar y
los derivados de los flavonoides y agliconas. Para los propósitos de
la presente invención el término flavonoide se toma adicionalmente
para significar la antocianidina (cianidina). Para los propósitos de
la presente invención, el término cumaranonas se toma también para
significar los derivados de los mismos.
Los flavonoides preferidos son los derivados de
las flavononas, flavonas, 3-hidroxiflavonas,
auronas e isoflavonas, en particular de las flavononas, flavonas,
3-hidroxiflavonas y auronas.
Los flavonoides son seleccionados
preferiblemente de los siguientes compuestos:
4,6,3',4'-tetrahidroxiaurona, quercetina, rutina,
isoquercetina, eriodictiol, taxifolina, luteolina,
trishidroxietilquercetina (troxequercetina), trishidroxietilrutina
(troxerutina), trishidroxietilisoquercetina (troxeisoquercetina),
trishidroxietiluteolina (troxeluteolina) y sus sulfatos y fosfatos.
De los flavonoides, una preferencia particular se da a la rutina y
troxerutina. Una muy especial preferencia se da a la
troxerutina.
Entre las cumaranonas, una preferencia se da al
4,6,3',4'-tetrahidroxibenzil-3-cumaranona.
La proporción de uno o más compuestos
seleccionados entre los flavonoides y cumaranonas en la formulación
es de preferencia de 0.001 a 5% en peso, particularmente de
preferencia de 0.01% a 2% en peso, tomando como base el total de la
formulación.
Las formulaciones de acuerdo con la invención
pueden comprender vitaminas como ingredientes adicionales. Las
formulaciones de acuerdo con la invención comprenden preferiblemente
vitaminas y derivados de vitaminas seleccionadas de la vitamina A,
propionato de vitamina A, palmitato de vitamina A, acetato de
vitamina A, retinol, vitamina B, clorhidrato de cloruro de tiamina
(vitamina B1), riboflavina (vitamina B2), nicotinamida, vitamina C
(ácido ascórbico), vitamina D, ergocalciferol (vitamina D2),
vitamina E, DL-\alpha-tocoferol,
acetato de tocoferol E, succinato hidrógeno de tocoferol, vitamina
K1, esculina (ingrediente activo de la vitamina P), tiamina
(vitamina B1), ácido nicotínico (niacina), piridoxina, piridoxal,
piridoxamina (vitamina B6), ácido pantoténico, biotina, ácido
fólico y cobalamina (vitamina B12), particularmente de preferencia
palmitato de vitamina A, vitamina C,
DL-\alpha-tocoferol, acetato de
tocoferol E, ácido nicotínico, ácido pantoténico y biotina.
Las formulaciones de acuerdo con la invención
pueden comprender adicionalmente, como ingrediente, ectoína
[(S)-1,4,5,6-tetrahidro-2-metil-4-ácido
pirimidinecarboxílico] y luego el efecto en la protección de las
células de la piel, en particular la protección de las células de
Langerhans. Son particularmente ventajosas las formulaciones que
comprenden la tilirosida y la ectoina.
La adición de 1-(2-hidroxiaril)
alcan-1-ona oximas (como se
describe, por ejemplo, en EP 0 149 242) y de preferencia de la
oxima del
2-hidroxi-5-metiilaurofenona
proporciona la formulación de acuerdo con la invención con una
acción anti-inflamatoria ventajosa. Particularmente
ventajosa son las formulaciones que comprenden la tilirosida y la
oxima de
2-hidroxi-5-metillaurofenona
en las cuales dichas sustancias están presentes en una relación de
peso de 1:10 a 10:1. Formas de aplicación de las formulaciones de
este tipo son, por ejemplo, preparaciones para después del sol.
Adicionalmente se da también una preferencia a
las formulaciones de acuerdo con la invención que comprenden la
tilirosida y la
4,6,3',4'-tetrahidroxibenzil-3-cumaranona.
Dichas sustancias están presentes en estas formulaciones en una
relación de peso de 1:10 a 10:1.
Ingredientes activos adicionales también pueden
ser incorporados en las formulaciones de acuerdo con la invención,
por ejemplo
- hidroxiectoina [ácido
(S,S)-1,4,5,6-tetrahidro-5-hidroxi-2-metil-4-pirimidinecarboxilico]
- ingredientes activos que pueden servir para el
tratamiento de heridas, como por ejemplo la alantoína.
- repelentes de insectos, tales como, etil
3-[N-n-butil-N-acetil]-aminopropionato
[CAS No. 52304-36-6]
- sorbitol para el cuidado de la piel [por
ejemplo Karion® F líquido or Karion® FP líquido]
- biotina
- productos anti-envejecimiento,
tales como por ejemplo, mezclas que comprenden la hidroxiprolina o
derivados de la hidroxiprolina, por ejemplo mezclas que comprenden
lecitina, dipalmitato de hidroxiprolina, sitosterol, ácido
linoléico, tocoferol, ascorbato de sodio, manitol, fenoxietanol,
metilparabeno, etilparabeno, propilparabeno, butilparabeno, agua
[RonaCare™ ASC III®] o, por ejemplo, mezclas que comprenden
lecitina, hidroxilated lecitina, L-hidroxiprolina,
bisulfato rutinil de disodio, fenoxietanol, manitol, fosfato
ascorbil de magnesio, metilparabeno, etilparabeno, propilparabeno,
butilparabeno, sitosterol, tocoferol, ascorbato de sodio, agua [por
ejemplo RonaCare™ VTA]
- bisabolol.
Los compuestos de la fórmula I pueden ser
incorporados en las formulaciones de una manera convencional.
Formulaciones apropiadas son las de uso externo, por ejemplo como en
crema, loción, gel o una solución que puede ser atomi-
zada en la piel. Se prefiere aquí que la formulación comprenda al menos una fase aceitosa y al menos una fase acuosa.
zada en la piel. Se prefiere aquí que la formulación comprenda al menos una fase aceitosa y al menos una fase acuosa.
Formas de aplicación de las formulaciones de
acuerdo con la invención que pueden ser mencionadas son por ejemplo:
soluciones, emulsiones, emulsiones PIT, suspensiones, pastas,
ungüentos, geles, cremas, jabones, preparaciones de limpieza que
contienen surfactantes, lociones, aceites, polvos, atomizadores y
aerosoles. Formas de aplicación adicional son por ejemplo, barras,
champús y productos para la ducha. Además de los compuestos de la
fórmula I, cualquier excipiente convencional deseado, adyuvantes y
opcionalmente ingredientes activos adicionales pueden ser agregados
a la formulación.
Adyuvantes preferidos se originan del grupo que
comprende preservativos, antioxidantes, estabilizantes,
solubilizantes, vitaminas, colorantes, mejoradores del olor,
formadores de película, espesantes y humectantes.
Las soluciones y emulsiones pueden comprender
los excipientes convencionales, tales como solventes, solubilizantes
y emulsificantes, por ejemplo agua, etanol, isopropanol, etil
carbonato, etil acetato, benzil alcohol, benzil benzoato,
propilénglicol, 1,3-butil glicol, aceites, en
particular de semilla de algodón, aceite de cacahuete, aceite de
maíz, aceite de oliva, aceite de castor y aceite de sésamo, ésteres
de ácidos grasos del glicerol, polietilénglicol y ésteres de ácidos
grasos del sorbitano, o mezclas de estas sustancias.
Las emulsiones pueden existir en varias formas.
Así, ellas pueden ser, por ejemplo, una emulsión o microemulsión del
tipo agua - en - aceite (W/O) o del tipo aceite - en - agua (O/W), o
una emulsión múltiple, por ejemplo del tipo agua - en aceite - en
agua (W/OW).
Las formulaciones pueden también estar en la
forma de emulsificante libre, formulaciones dispersas. Estas pueden
ser por ejemplo, hidrodispersiones o emulsiones Pickering.
Las formulaciones también pueden estar en la
forma de emulsions PIT o hidrogeles. Las formulaciones también
pueden comprender liposomas, que incluyen, por ejemplo ingredientes
activos.
Las suspensiones pueden comprender los
excipientes convencionales, tales como diluyentes líquidos, por
ejemplo agua, etanol o propilénglicol, medios de suspensión, por
ejemplo alcoholes isostearil etoxilados, ésteres del polioxietilén
sorbitol y ésteres del polioxietilén sorbitano, celulosa
microcristalina, metahidróxido de aluminio, bentonita,
agar-agar y tragacanto o mezclas de estas
sustancias.
Pastas, ungüentos, geles y cremas pueden
comprender excipientes convencionales, por ejemplo grasas animales y
vegetales, ceras, parafinas, almidón, tragacanto, derivados de la
celulosa, polietilénglicoles, siliconas, bentonitas, ácido silícico,
talco y óxido de zinc, o mezclas de estas sustancias.
Los jabones pueden comprender los excipientes
convencionales tales como sales de metal alcalinos de ácidos grasos,
sales de monoésteres de ácidos grasos, hidrolizados de proteína de
ácidos grasos, isetionatos, lanolina, alcohol graso, aceites
vegetales, extractos de plantas, glicerol, azúcar, o mezclas de
estas sustancias.
Productos de limpieza que contienen surfactantes
pueden comprender los excipientes convencionales, tales como sales
de sulfatos de alcohol graso, sulfatos de éter alcohol ácidos,
monoésteres del ácido sulfosuccínico, hidrolizados de proteína de
ácidos grasos, isetionatos, derivados del imidazolinium, metil
tauratos, sarcosinatos, sulfatos de éter de amida de ácidos grasos,
alquilamidobetaínas, alcoholes grasos, glicéridos de ácidos grasos,
dietanolamidas de ácidos grasos, aceites sintéticos y vegetales,
derivados de la lanolina, glicerol etoxilados, ésteres de ácidos
grasos o mezclas de estas sustancias.
Aceites para la cara y el cuerpo pueden
comprender los excipientes convencionales, tales como aceites
sintéticos, tales como ésteres de ácidos grasos, alcoholes grasos,
aceites de silicona, aceites naturales, tales como aceites vegetales
y extractos aceitosos de plantas, aceites de parafina, aceites de
lanolina, o mezclas de estas sustancias.
Los polvos y atomizadores pueden comprender los
excipientes convencionales, por ejemplo azúcar de la leche, talco,
ácido silícico, hidróxido de aluminio, silicato de calcio y polvo de
poliamida, o mezclas de estas sustancias. Los atomizadores pueden
comprender adicionalmente propelentes, por ejemplo
clorofluorocarbonos, propano/butano o dimetil éter.
Todos los compuestos o componentes que pueden
ser utilizados en las formulaciones son o conocidos y comercialmente
disponibles o pueden ser sintetizados por procesos conocidos.
La formulación puede comprender adyuvantes que
son usualmente utilizados en formulaciones de este tipo, tales como,
por ejemplo, espesantes, plastificantes, humectantes, agentes de
interfaz activos, emulsificantes, preservativos, agentes
antiespumante, perfumes, ceras, lanolina, propulsores, colorantes
y/o pigmentos que dan color al agente en sí o a la piel y otros
ingredientes usualmente usados en cosmética o dermatología.
El dispersante o solubilizante utilizado puede
ser un aceite, cera u otro cuerpo oleoso, un monoalcohol menor o un
poliol menor, o mezclas de estos. Los monoalcoholes o polioles
particularmente preferidos incluyen etanol,
i-propanol, propilénglicol, glicerol, y
sorbitol.
\newpage
Una modalidad preferida de la invención es una
emulsión que se presenta en forma de crema protectora o leche y que
además de uno o más compuestos de la fórmula IA, comprende alcoholes
grasos, ácidos grasos, ésteres de ácidos grasos, en particular
triglicéridos de ácidos grasos, lanolina, aceites o ceras naturales
o sintéticas y emulsificantes en presencia de agua.
Modalidades adicionales preferidas son lociones
oleosas basadas en aceites y ceras naturales o sintéticos, lanolina,
ésteres de ácidos grasos, en particular triglicéridos de ácidos
grasos, o lociones aceitosas/alcohólicas basadas en un alcohol
menor, tal como etanol o un glicol, tal como el propilénglicol y/o
un poliol, tal como el glicerol, y aceites, ceras y ésteres de
ácidos grasos tales como los triglicéridos o ácidos grasos. Barras
sólidas comprenden ceras y aceites naturales o sintéticos, alcoholes
grasos, ácidos grasos, ésteres de ácidos grasos, lanolina y otros
cuerpos oleosos.
Si una formulación está en la forma de un
aerosol, se utilizan generalmente los propulsores convencionales,
tales como alcanos, fluoroalcanos y clorofluoroalcanos
Las formulaciones de acuerdo con la invención
pueden prepararse con la ayuda de métodos que son bien conocidos
para las personas diestras en el oficio.
Además, los compuestos de la fórmula IA también
presentan una acción estabilizante sobre la formulación. Al usarse
en productos correspondientes, estos últimos por lo tanto también
permanecen estables por más tiempo y no cambian su apariencia. En
particular, la eficacia de los ingredientes, por ejemplo vitaminas,
también se conservan con el uso o almacenamiento prolongado.
Los compuestos de la formula IA pueden
transformarse en una forma de dosificación apropiada junto con al
menos un excipiente sólido, líquido y/o semi-líquido
o adyuvante y opcionalmente en combinación con uno o más
ingredientes activos adicionales.
Las formulaciones pueden ser utilizadas en
medicamentos para medicina humana o veterinaria. Excipientes
apropiados son también sustancias orgánicas o inorgánicas que son
apropiadas para aplicación enteral (por ejemplo oral), parenteral o
tópica y no reaccionan con los compuestos de la fórmula IA, por
ejemplo agua, aceites vegetales, benzil alcoholes,
alquilénglicoles, polietilénglicoles, glicerol triacetato, gelatina,
carbohidratos, tales como lactosa o almidón, estearato de magnesio,
talco y Vaselina. Son apropiados para su administración oral por
ejemplo, las tabletas, píldoras, tabletas recubiertas, cápsulas,
polvos, gránulos, jarabes, jugos o gotas; son apropiados para la
administración rectal los supositorios; adecuados para la
administración parenteral son las soluciones, preferiblemente
soluciones acuosas o aceitosas, adicionalmente suspensiones,
emulsiones o implantes y son apropiadas para la aplicación tópica
los ungüentos, cremas y polvos. Los compuestos de la fórmula IA,
pueden también estar liofilizados y los liofilizados resultantes ser
usados, por ejemplo, para la preparación de preparados inyectables.
Las formulaciones indicadas pueden estar esterilizadas y/o
comprender adyuvantes, tales como lubricantes, preservativos,
estabilizantes, y/o agentes humectantes, emulsificantes, sales para
modificar la presión osmótica, sustancias reguladoras, colorantes,
saborizantes y/o una pluralidad de ingredientes activos adicionales,
como por ejemplo una o más vitaminas.
Los compuestos de la formula IA, son en general
administrados preferiblemente en dosificaciones de entre
aproximadamente 1 y 500 mg, en particular entre 5 y 100 mg, por
unidad de dosis. La dosificación diaria es preferiblemente alrededor
de aproximadamente 0.02 y 10 mg/kg de peso corporal. Sin embargo, la
dosificación específica para cada paciente depende de una muy amplia
variedad de factores, por ejemplo de la eficacia del compuesto
específico empleado, de la edad, del peso corporal, del estado
general de salud, del sexo, de la dieta, del tiempo y método de
administración, de la rata de excreción, de la combinación del
medicamento y de la severidad de la enfermedad particular para la
cual se aplica la terapia.
Las formulaciones farmacéuticas que comprenden
uno o más compuestos de la fórmula IA, pueden ser preparados con la
ayuda de métodos que son bien conocidos para la persona diestra en
el oficio.
Los siguientes ejemplos están destinados a
ilustrar la presente invención.
Todos los compuestos o componentes que pueden
ser utilizados en las formulaciones o son conocidos y comercialmente
disponibles o pueden ser sintetizados por métodos conocidos.
Los nombres INCI de las materias primas
utilizadas son las siguientes:
200 ml de agua y 19.4 g de 32% de solución de
hidróxido de sodio (155.2 mmol) se agregan a 29.7 g de tilirosida
(50 mmol) con agitación. Se agregan posteriormente 19.9 g de sulfona
de piridina (125 mmol), y el pH se ajusta a un pH 8 por la adición
de 32% de solución de hidróxido de sodio. El bache de reacción se
agita bajo N_{2} por 12 horas y luego se filtra, y el filtrado se
concentra a 50 g bajo presión reducida (T = 60°C; p = 100 mbar).
250 ml de metanol se agregan gota a gota dropwise al filtrado
concentrado por un período de una hora, y el precipitado sólido
(sulfato de sodio) se filtra filtered off. Al secar se obtiene la
tilirosida sulfatada, sal de sodio.
| % en peso | ||
| A | Poligliceril 2-Dipolihidroxiestearato | 5.0 |
| Cera de abejas | 0.5 | |
| Estearato de zinc | 0.5 | |
| Hexil Laurato | 9.0 | |
| Cetil Isononanoato | 6.0 | |
| Mantequilla de carité | 0.5 | |
| DL-\alpha-acetato de tocoferol | 1.0 | |
| Tilirosida | 0.5 | |
| B | Glicerina | 5.0 |
| Sulfato Heptahidrato de Magnesio | 1.0 | |
| Preservativo | q.s. | |
| Agua, desmineralizada | hasta 100 |
La fase A se calienta a 75ºC y la fase B a 80ºC.
La fase B se agrega lentamente sobre la fase A con agitación.
Después de la homogenización, la mezcla se enfría con agitación. Los
perfumes se agregan a una temperatura de 40ºC
Los preservativos usados son los siguientes:
- 0.05% de propil 4-hidroxibenzoato
- 0.15% de metil 4-hidroxibenzoato
| % en peso | ||
| A | Poligliceril 2-Dipolihidroxiestearato | 5.0 |
| Beeswax | 0.5 | |
| Estearato de zinc | 0.5 | |
| Hexil Laurato | 9.0 | |
| Cetil lsononanoato | 6.0 | |
| Mantequilla de carité | 0.5 | |
| DL-\alpha-Acetato de tocoferol | 1.0 | |
| B | Tilirosida sulfatada, sal de sodio | |
| Ejemplo A | 1.0 | |
| Glicerina | 5.0 | |
| Sulfato heptahidrato de magnesio | 1.0 | |
| Preservativo | q.s. | |
| Agua, desmineralizada | hasta 100 |
La fase A se calienta a 75ºC y la fase B a 80ºC.
La fase B se agrega lentamente sobre la fase A mediante agitación.
Después de la homogenización, la mezcla se enfría con agitación. Los
perfumes se agregan a una temperatura de 40ºC.
Los preservativos utilizados son los
siguientes:
- 0.05% de propil 4-hidroxibenzoato
- 0.15% de metil 4-hidroxibenzoato
\vskip1.000000\baselineskip
| % en peso | ||
| A | 4,6,3',4'-Tettrahidroxibenzil | |
| 3-cumarona | 1.0 | |
| Poligliceril 2-Dipolihidroxiestearato | 5.0 | |
| Beeswax | 0.5 | |
| Estearato de zinc | 0.5 | |
| Hexil Laureato | 9.0 | |
| Cetil Isononanoato | 6.0 | |
| Mantequilla de carité | 0.5 | |
| DL-\alpha-acetato de tocoferol | 1.0 | |
| Tilirosida | 1.0 | |
| B | Glicerina | 5.0 |
| Sulfato heptahidrato de magnesio | 1.0 | |
| Preservativo | q.s. | |
| Agua, desmineralizada | hasta 100 |
La fase A se calienta a 75ºC y la fase B a
80º. La fase B se agrega lentamente sobre la fase A mediante
agitación. Después de la homogenización, la mezcla se enfría con
agitación. Los perfumes se agregan a una temperatura de 40ºC.
Los preservativos utilizados son los
siguientes:
- 0.05% de propil 4-hidroxibenzoato
- 0.15% de metil 4-hidroxibenzoato
\vskip1.000000\baselineskip
| % en peso | |||
| A | Parafina, líquida | (1) | 8.0 |
| Isopropil Miristato | (1) | 4.0 | |
| Mirasil CM5 | (2) | 3.0 | |
| Ácido esteárico | (1) | 3.0 | |
| Arlacel 165 V | (3) | 5.0 | |
| Tilirosida | 1.0 | ||
| B | Glicerina (87%) | (1) | 3.0 |
| Germaben II | (4) | 0.5 | |
| Agua, desmineralizada | hasta 100 | ||
| C | RonaCare^{TM} Ectoína | (1) | 1.0 |
En primer lugar, las fases A y B se calientan
separadamente a 75ºC. La fase A se agrega lentamente sobre la fase B
mediante agitación, la cual continúa hasta que se haya formado una
mezcla homogénea. Después de la homogenización la emulsión se enfría
a 30ºC mediante agitación. Posteriormente la mezcla se calienta a
35ºC, la fase C se agrega y la mezcla se agita hasta que se haya
homogenizado.
- (1)
- Merck KGaA
- (2)
- Rhodia
- (3)
- Uniqema
- (4)
- ISP
| % en peso | |||
| A | Isolan PDI | (2) | 3.0 |
| Aceite de parafina, líquido | (1) | 17.0 | |
| Isopropil Miristato | 5.0 | ||
| Cedra de abejas | 0.2 | ||
| Cutina HR | (2) | 0.3 | |
| Tilirosida | 1.0 | ||
| B | Agua, desmineralizada | hasta 100 | |
| Glicerina (87%) | 4.0 | ||
| Sulfato de magnesio | 1.0 | ||
| Germaben II-E | (3) | 1.0 | |
| C | RonaCare^{TM} LPO | (1) | 2.0 |
Las fases A y B se calientan a 75ºC. La fase B
se agrega sobre la fase A mediante agitación. La mezcla se
homogeniza posteriormente durante 2 minutos a 9000 rpm utilizando el
Turrax. La mezcla resultante se enfría de 30 a 35ºC, y C se agita
dentro.
- (1)
- Merck KGaA
- (2)
- Goldschmidt AG
- (3)
- ISP
La crema base utilizada para los experimentos
abajo descritos fue la crema Nivea^{TM} (Beiersdorf AG, Hamburg).
Ingredientes: agua, parafina líquida, cera microcristalina,
glicerina, lanolina alcohol (Eucerit®), parafina, oleato decil
sulfato de magnesio, octildodecanol, estearato de aluminio,
pantenol, ácido cítrico, estearato de magnesio, perfume).
Una mujer sometida a la prueba (31) que sufre
desde su nacimiento de neurodermatitis crónica, y que se ha tratado
con Prednisolon™. En estado agudo, la crema de base que contiene 1%
de la tilirosida agregada se aplicó en una capa delgada sobre la
piel enferma dos veces al día durante tres días. Todos los síntomas
agudos desaparecieron completamente en dos días y ningún cuadro se
presentó en un período de cinco semanas. Idénticas observaciones se
apreciaron en el caso de recurrencias y han perdurado desde entonces
sin perderse su actividad.
Una mujer sometida a la prueba sufre de
neurodermatitis. El tratamiento con un crema base (1% de tilirosida
agregada) registró un mejoramiento significativo en la apariencia de
la piel comparado con la crema base libre de tilirosida. El
enrojecimiento desapareció completamente con la crema base que
contenía tilirosida.
Claims (10)
1. Uso de un compuesto de la forma IA
en el
cual
R^{1}, R^{2} son cada uno independientemente
del otro, OH, CH_{3}COO, un radical alcoxi que tiene de 1 a 8
átomos de carbono o un radical monoglicósido,
R^{3} es OH
R^{4} es un radical mono- o
diglucósido, en donde al menos un grupo seleccionado de
donde R^{5}, R^{6} y R^{7}
pueden, cada uno independientemente del otro, ser H o tener el
significado de los radicales R^{1} a R^{3}, está unido al
radical glucósido, en cada caso vía un grupo -O-, y en el cual uno o
más átomos de hidrógeno en los grupos OH del radical o de los
radicales glucósido, pueden, cada uno independientemente del otro,
ser también reemplazados por radicales acetil o alquil que tienen de
1 a 8 átomos de carbono y que, en cada caso independientemente del
otro, el sulfato o fosfato pueden también estar ligados a uno o más
grupos hidroxilo de los compuestos de la fórmula IA para la
preparación de una formulación posterior que comprende un excipiente
tolerado por la piel, resultando en una formulación que es apropiada
para la profilaxis y/o terapia del eczema
atópico.
2. Uso de acuerdo con la Reivindicación 1, que
se caracteriza porque la formulación es una formulación que
es apropiada para la profilaxis y/o terapia de la crusta láctea,
neurodermatitis, prurigo y dermatitis sicca.
3. Uso de acuerdo con la Reivindicación 1, que
se caracteriza porque los compuestos de la fórmula IA se
seleccionan entre los compuestos de la fórmula IA1 e IA2.
\vskip1.000000\baselineskip
4. Uso de acuerdo con al menos una de las
anteriores reivindicaciones, que se caracteriza porque el
compuesto de la fórmula IA1 se usa en forma de un extracto de
planta, un extracto de planta purificado o en forma de una
sustancia pura preparada a partir del extracto de planta, en donde
el extracto de planta comprende preferiblemente de 5 a 90% en peso
del compuesto de la fórmula IA1 y ha sido de preferencia aislado
particularmente por extracción a partir de la planta Sida
glaziovii.
5. Uso de acuerdo con al menos una de las
precedentes reivindicaciones, que se caracteriza porque uno o
más compuestos de la fórmula IA están presentes en la formulación en
cantidades que van desde 0.001 a 20% en peso.
6. Uso de acuerdo con al menos una de las
anteriores reivindicaciones, que se caracteriza porque la
formulación comprende uno o más antioxidantes.
7. Uso de acuerdo con al menos una de las
precedentes reivindicaciones, que se caracteriza porque el
compuesto de la fórmula IA es tilirosida.
8. Uso de acuerdo con la reivindicación 7, en
donde la tilirosida está en la forma de un extracto de planta, de un
extracto de planta purificado o en la forma de una sustancia pura
preparada a partir del extracto de planta.
9. Uso de acuerdo con al menos una de las
reivindicaciones precedentes, que se caracteriza porque la
formulación comprende además uno o más ingredientes activos
adicionales que presentan una acción inhibidora de la inflamación
que son seleccionados entre los glucocorticoides o los
tracolimus.
10. La formulación para una aplicación tópica
comprende
a) al menos un compuesto de la fórmula IA de
acuerdo con la reivindicación 1,
b) un excipiente tolerado por la piel,
c) uno o más ingredientes activos adicionales
que presentan una acción inhibidora de la inflamación que son
seleccionados entre los glucocorticoides o los tracolimus.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE10240923 | 2002-09-02 | ||
| DE10240923A DE10240923A1 (de) | 2002-09-02 | 2002-09-02 | Flavonoid-Derivate zur Ekzem-Behandlung |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2271433T3 true ES2271433T3 (es) | 2007-04-16 |
Family
ID=31197601
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES03015616T Expired - Lifetime ES2271433T3 (es) | 2002-09-02 | 2003-07-16 | Uso de deerivados de flavonoides para el tratamiento del eczema atopico. |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20040053860A1 (es) |
| EP (1) | EP1393733B1 (es) |
| JP (1) | JP4668527B2 (es) |
| AT (1) | ATE336996T1 (es) |
| DE (2) | DE10240923A1 (es) |
| ES (1) | ES2271433T3 (es) |
Families Citing this family (22)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10330243A1 (de) * | 2003-07-03 | 2005-01-20 | bitop Aktiengesellschaft für biotechnische Optimierung | Verwendung von aus extremophilen Bakterien gewonnenen Osmolyten zur Herstellung von Arzneimitteln zur äusserlichen Behandlung der Neurodermitis |
| FR2860432A1 (fr) * | 2003-10-07 | 2005-04-08 | Oreal | Composition capillaire contenant un derive de pyrimidine, son utilisation pour stimuler la pousse des fibres keratiniques et/ou freiner leur chute |
| DE102005013380A1 (de) * | 2005-03-23 | 2006-10-05 | Merck Patent Gmbh | Extraktionsverfahren |
| KR101430509B1 (ko) * | 2006-02-22 | 2014-08-18 | 유겐가이샤 칸즈 겐큐카이하츠 | 소양증 및 염증을 억제·완화하기 위한 의약 및 기능성 식품 |
| CA2673863A1 (en) * | 2006-12-28 | 2008-07-10 | Limerick Biopharma, Inc. | Methods and compositions for therapeutic treatment |
| DE102007013857A1 (de) | 2007-03-20 | 2008-09-25 | Maria Clementine Martin Klosterfrau Vertriebsgesellschaft Mbh | Neue Zusammensetzungen, insbesondere für die topische Behandlung von Hauterkrankungen |
| EP2455134B1 (en) | 2007-04-19 | 2016-05-11 | Mary Kay, Inc. | Magnolia extract containing compositions |
| JP2011500512A (ja) | 2007-07-31 | 2011-01-06 | リメリック バイオファーマ，インコーポレイティド | リン酸化ピロン類似体および方法 |
| DE102007057543A1 (de) * | 2007-11-29 | 2009-06-04 | Merck Patent Gmbh | a-Aminosäurederivate zur Löslichkeitsverbesserung |
| FR2932680B1 (fr) * | 2008-06-19 | 2010-08-27 | Clarins Lab | Association de tiliroside et d'un peptide |
| WO2009158031A2 (en) * | 2008-06-27 | 2009-12-30 | Limerick Biopharma, Inc. | Methods and compositions for therapeutic treatment |
| DE102008039231A1 (de) | 2008-08-22 | 2010-02-25 | Bitop Ag | Verwendung von Glucosylglycerol |
| CN101757058B (zh) * | 2009-11-13 | 2013-10-23 | 段洪东 | 一种蜀葵花总黄酮提取物、其制备及应用 |
| EP2353596A1 (en) * | 2010-02-02 | 2011-08-10 | SIGMA-TAU Industrie Farmaceutiche Riunite S.p.A. | Combination composition, comprising as active ingredients L-carnitine or propionyl L-carnitine, for the prevention or treatment of chronic venous insufficiency |
| US8865765B2 (en) | 2011-01-12 | 2014-10-21 | The William M. Yarbrough Foundation | Method for treating eczema |
| US8399030B1 (en) | 2012-03-23 | 2013-03-19 | Waeil Ali Nur | Skin treatment compositions and methods of use |
| CN103694293A (zh) * | 2013-05-21 | 2014-04-02 | 江西本草天工科技有限责任公司 | 一种檵木中银椴苷的提取纯化方法及检测方法 |
| JP6516246B2 (ja) * | 2014-10-02 | 2019-05-22 | オリザ油化株式会社 | フィラグリン及びインボルクリンの発現促進剤 |
| CN108451900A (zh) * | 2018-05-08 | 2018-08-28 | 钟啟铭 | 一种治疗手足部皮肤角质细菌感染的药材及其加工方法 |
| JP6635615B2 (ja) * | 2018-09-25 | 2020-01-29 | オリザ油化株式会社 | フィラグリン及びインボルクリンの発現促進剤 |
| KR102272653B1 (ko) * | 2019-10-29 | 2021-07-05 | 순천대학교 산학협력단 | 항염증 활성을 나타내는 켐페롤-3-오-글루코실-6¨-오-펜타디오닉산 화합물 및 이를 유효성분으로 포함하는 항염증용 조성물 |
| CN111035583A (zh) * | 2019-12-23 | 2020-04-21 | 广州市拉凯尔干细胞研究所 | 一种改善真表皮连接层的护肤品组合物 |
Family Cites Families (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB9104286D0 (en) * | 1991-02-28 | 1991-04-17 | Phytopharm Ltd | Pharmaceutical compositions for the treatment of skin disorders |
| JPH06100584A (ja) * | 1992-09-24 | 1994-04-12 | Jiyumoku Chushutsu Seibun Riyou Gijutsu Kenkyu Kumiai | 新規フラボノイド配糖体 |
| JP3839502B2 (ja) * | 1994-03-03 | 2006-11-01 | 帝人株式会社 | 湿疹・皮膚炎群治療剤 |
| GB2291347A (en) * | 1994-06-24 | 1996-01-24 | Phytopharm Ltd | Pharmaceutical compositions comprising extracts of Chinese herbs |
| DE4444238A1 (de) * | 1994-12-13 | 1996-06-20 | Beiersdorf Ag | Kosmetische oder dermatologische Wirkstoffkombinationen aus Zimtsäurederivaten und Flavonglycosiden |
| DE19544905A1 (de) * | 1995-12-01 | 1997-06-05 | Robugen Gmbh | Verfahren zur Herstellung von Pflanzenextrakten |
| FR2778663B1 (fr) * | 1998-05-15 | 2001-05-18 | Coletica | Nouveaux esters de flavonoides,leur utilisation en cosmetique, dermopharmacie, en pharmacie et en agro-alimentaire |
| US6514527B1 (en) * | 1998-10-29 | 2003-02-04 | Merck Patentgesellschaft | Compositions comprising a mixture of bioflavonols |
| US6495128B1 (en) * | 1998-11-10 | 2002-12-17 | Human Genome Sciences, Inc. | Human chemokine β-7 deletion and substitution proteins |
-
2002
- 2002-09-02 DE DE10240923A patent/DE10240923A1/de not_active Withdrawn
-
2003
- 2003-07-16 AT AT03015616T patent/ATE336996T1/de not_active IP Right Cessation
- 2003-07-16 DE DE60307749T patent/DE60307749T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-07-16 EP EP03015616A patent/EP1393733B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-07-16 ES ES03015616T patent/ES2271433T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-08-28 JP JP2003304920A patent/JP4668527B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2003-09-02 US US10/652,043 patent/US20040053860A1/en not_active Abandoned
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE60307749D1 (de) | 2006-10-05 |
| US20040053860A1 (en) | 2004-03-18 |
| DE60307749T2 (de) | 2007-08-16 |
| EP1393733A1 (en) | 2004-03-03 |
| ATE336996T1 (de) | 2006-09-15 |
| JP4668527B2 (ja) | 2011-04-13 |
| DE10240923A1 (de) | 2004-03-04 |
| JP2004091489A (ja) | 2004-03-25 |
| EP1393733B1 (en) | 2006-08-23 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2271433T3 (es) | Uso de deerivados de flavonoides para el tratamiento del eczema atopico. | |
| JP2004521133A (ja) | フラボノイド誘導体を含む化粧製剤 | |
| CN105769955A (zh) | 作为有效成分包含人参皂苷含量得到增进的人参提取物的组合物 | |
| JPH09263534A (ja) | メラニン生成促進剤 | |
| JPH0853360A (ja) | ヒスタミン遊離抑制剤並びにこれを含有する化粧品及び食品 | |
| ES2308311T3 (es) | Derivado de flavonoide. | |
| US9445987B2 (en) | Ceramide production enhancer and moisturizer | |
| KR101525691B1 (ko) | 익모초 추출물을 함유하는 피부 알러지 개선용 화장료 조성물 | |
| JP6211406B2 (ja) | ムスカリン受容体活性化剤及び唾液分泌促進剤 | |
| JP2001114686A (ja) | Ｔｈ２サイトカイン発現抑制剤 | |
| WO2022158809A1 (ko) | 아트라릭산을 포함하는 발모 촉진 및 탈모 방지용 조성물 | |
| JP2015124188A (ja) | 皮脂合成抑制剤 | |
| JP6267957B2 (ja) | 皮脂合成抑制剤 | |
| CN108135820A (zh) | 含有大豆皂苷的生长毛发和/或修复毛发促进用组合物 | |
| KR20160069737A (ko) | 메틸화된 카테킨을 유효성분으로 함유하는 Sirt-1 유전자 활성화용 조성물 | |
| JP6908265B2 (ja) | アポトーシス抑制剤 | |
| CN105636593B (zh) | 包含21-o-当归酰基茶皂醇e3的生发或育发促进用组合物 | |
| JP2013053159A (ja) | （２ｚ，８ｚ）―メトリカリア酸メチルエステルを有効成分として含む皮膚美白用組成物 | |
| KR20090066824A (ko) | 퓨라린 또는 그 유도체를 유효성분으로 함유하는 피부미백용 조성물 | |
| JP6782962B2 (ja) | Ｔｒｐｍ８活性化剤、冷感剤、化粧料及び口腔用組成物 | |
| KR20150044675A (ko) | 아마이드 유도체 화합물 | |
| KR102482196B1 (ko) | 천심련 추출물 또는 안드로그라폴라이드를 유효성분으로 포함하는 일주기 리듬 장애 예방 또는 개선을 위한 조성물 | |
| JP2001316242A (ja) | 皮膚外用剤 | |
| KR20220129714A (ko) | 개똥쑥 추출물 또는 아르테미시닌을 유효성분으로 포함하는 일주기 리듬 장애 예방 또는 개선을 위한 조성물 | |
| JP6646408B2 (ja) | セラミド産生促進剤 |