ES2281765T3 - Conjunto de exposicion a la luz de una placa de circuito impreso con doble cara e instalacion que comporta, al menos, un conjunto de exposicion de esta naturaleza. - Google Patents

Conjunto de exposicion a la luz de una placa de circuito impreso con doble cara e instalacion que comporta, al menos, un conjunto de exposicion de esta naturaleza. Download PDF

Info

Publication number
ES2281765T3
ES2281765T3 ES04292428T ES04292428T ES2281765T3 ES 2281765 T3 ES2281765 T3 ES 2281765T3 ES 04292428 T ES04292428 T ES 04292428T ES 04292428 T ES04292428 T ES 04292428T ES 2281765 T3 ES2281765 T3 ES 2281765T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cliché
support
printed circuit
respect
exposure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES04292428T
Other languages
English (en)
Inventor
Gregoire P. Gout
Christophe E. Cousin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Automa Tech SA
Original Assignee
Automa Tech SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Automa Tech SA filed Critical Automa Tech SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2281765T3 publication Critical patent/ES2281765T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G03PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
    • G03FPHOTOMECHANICAL PRODUCTION OF TEXTURED OR PATTERNED SURFACES, e.g. FOR PRINTING, FOR PROCESSING OF SEMICONDUCTOR DEVICES; MATERIALS THEREFOR; ORIGINALS THEREFOR; APPARATUS SPECIALLY ADAPTED THEREFOR
    • G03F7/00Photomechanical, e.g. photolithographic, production of textured or patterned surfaces, e.g. printing surfaces; Materials therefor, e.g. comprising photoresists; Apparatus specially adapted therefor
    • G03F7/20Exposure; Apparatus therefor
    • GPHYSICS
    • G03PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
    • G03FPHOTOMECHANICAL PRODUCTION OF TEXTURED OR PATTERNED SURFACES, e.g. FOR PRINTING, FOR PROCESSING OF SEMICONDUCTOR DEVICES; MATERIALS THEREFOR; ORIGINALS THEREFOR; APPARATUS SPECIALLY ADAPTED THEREFOR
    • G03F7/00Photomechanical, e.g. photolithographic, production of textured or patterned surfaces, e.g. printing surfaces; Materials therefor, e.g. comprising photoresists; Apparatus specially adapted therefor
    • G03F7/20Exposure; Apparatus therefor
    • G03F7/2022Multi-step exposure, e.g. hybrid; backside exposure; blanket exposure, e.g. for image reversal; edge exposure, e.g. for edge bead removal; corrective exposure
    • G03F7/2032Simultaneous exposure of the front side and the backside
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K3/00Apparatus or processes for manufacturing printed circuits
    • H05K3/0073Masks not provided for in groups H05K3/02 - H05K3/46, e.g. for photomechanical production of patterned surfaces
    • H05K3/0082Masks not provided for in groups H05K3/02 - H05K3/46, e.g. for photomechanical production of patterned surfaces characterised by the exposure method of radiation-sensitive masks

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Exposure And Positioning Against Photoresist Photosensitive Materials (AREA)
  • Supply And Installment Of Electrical Components (AREA)
  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)

Abstract

Conjunto de exposición a la luz de una placa o panel de circuito impreso (46) con doble cara a través de un primero (10) y un segundo cliché (16), estando provistos dichos primero y segundo clichés (10, 16) de una marca de identificación o localización, comportando: - un bastidor o armazón (14) fijo en un plano (X, Y) prácticamente horizontal, - un primero (10) y un segundo soporte de cliché (16) respectivamente destinado a soportar el primero y el segundo cliché, - unos medios de aproximación/separación (48, 48A, 48B, 51, 52, 52A, 52B, 56, 56A, 54, 60A, 60B, 62, 64A, 64B) que permiten aproximar y separar los primero y segundo soportes de cliché (10, 16) el uno con respecto al otro, y unos medios de mantenimiento (66A, 66B, 68A, 68B)para mantener fija en su plano la placa de circuito impreso (46) con respecto al bastidor o armazón (14), manteniéndose la placa de circuito impreso (46) entre dichos primero y segundo soportes de cliché (10, 16), estando provista dicha placa de circuito impreso(46) de una marcación de identificación o localización en posición, caracterizándose este conjunto por el hecho de que comporta, además: - unos medios de desplazamiento común (12, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30A, 30B, 30C, 32A, 32B, 34, 36, 40, 42), que permiten desplazar conjuntamente el primero y segundo soportes de cliché (10, 16) en su plano (X, Y) con respecto al bastidor o armazón (14) en función de una información de desplazamiento común, y - unos medios de desplazamiento separado (18, 20, 22, 24, 26, 28, 30A, 30B, 30C, 32A, 32B, 36, 38, 42, 44), que permiten desplazar el segundo soporte de cliché (16) en su plano (X, Y) en función de una información de desplazamiento separado.

Description

Conjunto de exposición a la luz de una placa de circuito impreso con doble cara e instalación que comporta, al menos, un conjunto de exposición de esta naturaleza.
La invención se refiere a un conjunto de exposición y a una instalación de exposición a la luz que comporta, al menos, un conjunto de exposición de una placa de circuito impreso en ambas caras a través de un primer y un secundo cliché, estando dichos primer y segundo clichés provistos de una marca de identificación respectivamente, comportando;
-
un bastidor o armazón fijo en un plano prácticamente horizontal,
-
un primer y un segundo soporte de cliché respectivamente destinados a soportar el primer y el segundo cliché,
-
unos medios de aproximación/separación, los cuales permiten acercar y distanciar los primero y segundo soportes de cliché el uno con respecto al otro, y
-
unos medios de mantenimiento para mantener fijo en su plano el panel o placa de circuito impreso con respecto al bastidor o armazón, manteniéndose la placa de circuito impreso entre dichos primero y segundo soportes de cliché, estando provista dicha placa de circuito impreso de una marcación de identificación en posición.
Esta clase de instalaciones permiten la realización de tarjetas o fichas de circuitos impresos haciendo intervenir una etapa de insolación para definir unas pistas conductoras mediante fotograbado.
Las instalaciones conocidas tienen por función exponer los paneles o placas de circuitos impresos colocados en un conjunto de exposición durante un tiempo dado a una fuente luminosa, generalmente una fuente de rayos ultravioleta para insolar una parte correspondiente de tinta fotosensible o de película fotosensible previamente dispuesta sobre el circuito impreso. Al ser hecha esta insolación a través de clichés, que definen las pistas del circuito impreso, se comprende que la precisión de posicionamiento del cliché con respecto a la placa de circuito impreso tiene un papel fundamental.
Se conocen este tipo de instalaciones y conjuntos de exposiciones, que permiten exponer a la luz una placa de circuito impreso de doble cara a través de los clichés, por ejemplo, como el descrito en FR 2 748 887. Sin embargo, el posicionamiento de los dos clichés situados de una y otra parte del panel o placa de circuito impreso se realiza de manera independiente con la ayuda de medios de desplazamiento independientes. Pudiendo ser preciso a más o menos 5 \mum el posicionado de los soportes de cliché con respecto a la placa de circuito impreso, es necesario utilizar unos medios de desplazamiento muy exactos y, por consiguiente, muy onerosos para cada uno de los dos clichés.
Además, para poder recuperar los errores de posicionamiento del cliché con respecto a la placa de circuito impreso, hay que permitir un desplazamiento en translación (X, Y) según los dos lados del cliché y, con preferencia, un desplazamiento en rotación (e) del cliché en su plano. Para hacerlo se conoce la utilización de unos medios de desplazamiento individual para cada uno de los dos soportes de clichés.
Un objetivo de la invención es permitir la realización de tarjetas de circuitos impresos con doble cara de manera fiable, aunque siendo más económico que las instalaciones conocidas, que comportan un conjunto de exposición con unos medios de desplazamiento de los dos soportes de cliché.
Se logra este objetivo de la invención por el hecho de que este conjunto de exposición según la invención comporta;
-
unos medios de desplazamiento común, que permiten desplazar conjuntamente los primero y segundo soportes de cliché en su plano con respecto al bastidor o armazón en función de una información de desplazamiento común, y
-
unos medios de desplazamiento separado, que permiten desplazar el segundo soporte de cliché en su plano con respecto al primer soporte de cliché en función de una información de desplazamiento separado.
La invención se refiere igualmente a una instalación de exposición a la luz de una placa o panel de circuito impreso con doble cara a través de un primero y un segundo cliché, estando dichos primer y segundo clichés provistos de una marca de identificación respectivamente, comportando:
-
unos medios de detección para detectar unos errores de posición entre dicha placa de circuito impreso, el primero y el segundo soporte de cliché, formando los errores de posicionamiento detectados entre, al menos, el primer soporte de cliché y la placa o panel de circuito impreso la información de desplazamiento común, y formando los errores de posicionamiento detectados entre el segundo soporte de cliché y la placa o panel de circuito impreso la información de desplazamiento separado, y
-
unos medios para generar y dirigir un haz luminoso hacia cada uno de los primero y segundo soportes de cliché.
Esta instalación se caracteriza por el hecho de que comporta, al menos, un conjunto de exposición tal como queda precitado.
Los medios para generar y dirigir un haz luminoso pueden comportar, con preferencia, una única fuente luminosa y unos medios ópticos para dirigir el haz luminoso emitido por dicha fuente luminosa hacia cada uno de dichos primero y segundo soportes de cliché, o dos fuentes luminosas, que están situadas en tal caso enfrente del primer y segundo soportes de cliché respectivamente.
De la potencia luminosa, que llega al cliché, depende la calidad de las pistas del circuito impreso realizado. Así pues, se comprende que en presencia de una sola fuente luminosa, la insolación se hará, con preferencia, sucesivamente hacia el primero y el segundo soporte de cliché, de suerte que la potencia luminosa suministrada por la fuente luminosa pueda ser empleada en su totalidad para la insolación de un cliché. Sin embargo, puede estar previsto dividir entre dos la potencia suministrada por la fuente luminosa para insolar simultáneamente los dos clichés, por poco que la fuente luminosa ofrezca una potencia suficiente para ser repartida en los dos clichés y realizar una insolación en buenas condiciones.
Estando fijo el panel o placa de circuito impreso, se realiza una buena exposición de éste primero puesto que el primero y el segundo soportes de cliché están bien posicionados con respecto al panel o placa. Para hacerlo con los medios de desplazamiento según la invención, basta con proceder a un buen posicionamiento del primer soporte de cliché con respecto al panel o placa de circuito impreso o con respecto al segundo soporte, de cliché y a un buen posicionamiento del segundo soporte de cliché con respecto a la placa de circuito impreso con respecto al primer soporte de cliché.
En realidad, los medios de desplazamiento común permite, al desplazar conjuntamente los dos soportes, de cliché, posicionar el primer soporte de cliché, mientras que los medios de desplazamiento separado permiten posicionar el segundo soporte de cliché.
La información de desplazamiento común comporta una información sobre un desplazamiento relativo a efectuar entre, al menos, el primer soporte de cliché y el panel o placa de circuito impreso, o entre los primero y segundo soportes de cliché y la placa de circuito impreso; mientras que la información de desplazamiento separado comporta, según que la placa de circuito impreso esté presente en este estadio o fase del posicionamiento, una información sobre un desplazamiento relativo a efectuar entre el segundo soporte, de cliché y el primer soporte de cliché o entre el segundo soporte de cliché, y la placa o panel de circuito impreso.
Así, el posicionamiento de los soportes de cliché se puede hacer, de una parte, para cada uno de entre ellos con respecto a la placa de circuito impreso en sí mismo (cuando está presente), es decir, unos posicionamientos, que tienen por sola o única referencia, la placa de circuito impreso. De otra parte, el posicionamiento de los clichés se puede hacer posicionando un soporte de cliché con respecto al otro y, al menos, uno de los dos soportes de cliché con respecto a la placa o panel de circuito impreso, es decir, unos posicionamientos, que tienen por referencia la placa o panel de circuito impreso y uno de los dos soportes de clichés.
El orden de estos dos desplazamientos común y separado depende de la presencia o no del circuito impreso.
En efecto, según un primer modo operatorio, cuando la placa de circuito impreso está colocada previamente a toda regulación, es posible efectuar un desplazamiento conjunto, en su plano, de los soportes de cliché para posicionar un primero de los dos soportes de cliché con respecto a la placa o panel de circuito impreso según una información de desplazamiento común, seguido de un desplazamiento individual en su plano, de un segundo de los dos soportes de cliché para posicionarlo de manera independiente con respecto al primero de los dos soportes de cliché (ya posicionado con respecto al panel o placa) y/o con respecto a la placa de circuito impreso en sí mismo según una información de desplazamiento separado.
Según un segundo modo operatorio, cuando la placa de circuito impreso no está colocada antes de las regulaciones, se realiza un desplazamiento individual para posicionar, en su plano, un primero de los dos soportes de cliché con respecto a un segundo de los dos soportes de cliché según una información de desplazamiento separado, seguido de un desplazamiento conjunto, en su plano, de los dos soportes de cliché para posicionar el segundo soporte de cliché con respecto, a la placa de circuito impreso según una información de desplazamiento común. En este último caso, al ser el desplazamiento conjunto, el primer cliché resulta también estar bien posicionado con respecto a la placa de circuito impreso.
Así, según el modo operatorio retenido, los desplazamientos de posicionado se hacen según una información de desplazamiento separado o común, es decir, en función de los errores detectados entre los soportes de cliché en sí mismos o entre uno de los soportes de cliché y la placa de circuito impreso.
Estos errores se pueden detectar, con la ayuda de medios de detección directamente provistos sobre cada conjunto de exposición y aptos para ser embarcados con este último o bien ser comunes a los diferentes conjuntos de exposición previstos en la instalación. En este último caso, los medios de detección son fijos con respecto a la fuente luminosa, por consiguiente, no se embarcan con los conjuntos de exposición.
Ventajosamente, los medios de desplazamiento separado permiten desplazar el segundo soporte de cliché, en su plano, con respecto al primer soporte de cliché según la información de desplazamiento separado, en este caso en función de los errores de posicionado detectados entre el segundo soporte de cliché y el primer soporte de cliché, y los medios de desplazamiento común permiten desplazar conjuntamente los primero y segundo soportes de cliché, en su plano, con respecto al bastidor o armazón según la información de desplazamiento común, en este caso en función de los errores de posicionado detectados entre la placa de circuito impreso y los primero y segundo soportes de cliché.
Siendo efectuado el posicionamiento del primer soporte de cliché con respecto al segundo soporte de circuito impreso, puede ser conservado incluso en el momento de los cambios de paneles ya que los paneles no sirven de referencia a esta regulación. Además, queda garantizada la regulación de los soportes de cliché con respecto al panel o placa puesto que esta regulación se realiza mediante desplazamiento conjunto de los dos soportes de cliché con respecto a la placa o panel.
Así, la primera regulación (entre los soportes de cliché) se puede realizar una sola vez para una serie de placas de circuitos impresos, es decir, mientras que no sean sustituidos los clichés.
Ventajosamente, la instalación comporta dos conjuntos de exposición y unos medios de desplazamiento, que permiten desplazar los dos conjuntos de exposición el uno con respecto al otro entre alternativamente una posición de carga/descarga de placa de circuito impreso y una posición de insolación.
Así, la primera regulación precitada se puede efectuar en cada uno de los dos conjuntos, que se utilizan alternativamente en la instalación.
Las regulaciones con respecto a la placa de circuito impreso se repiten, a su vez, a cada cambio de placa de circuito, es decir, antes de cada exposición.
Los medios de desplazamiento separado comportan, de manera ventajosa, unos medios motores solidarios del bastidor o armazón, cuya salida está unida al segundo soporte de cliché.
Así, los medios motores cooperan con el segundo soporte de cliché.
Además, los medios de desplazamiento común comporta, con preferencia, una placa de unión, que es solidaria del primer soporte de cliché y que se dispone entre el segundo soporte de cliché y el bastidor o armazón, y unos primeros medios de solidarización temporal del segundo soporte de cliché sobre dicha placa de unión.
Los medios de solidarización permiten la utilización común de los medios motores. En efecto, los medios motores de los medios de desplazamiento separado pueden ser empleados para el desplazamiento común de los soportes de cliché. Por consiguiente, el número de medios motores y en particular el número de motores se pueden dividir entre dos, lo que hace al conjunto de exposición, y a fortiori a la instalación, más económicos puesto que estos medios motores, que deben ser muy exactos, son muy costosos. Por otra parte, la solidarización temporal del segundo soporte de cliché sobre dicha placa de unión permite garantizar un buen mantenimiento del ajuste o regulación en posición del primer soporte de cliché con respecto al segundo soporte de cliché.
De manera análoga, el conjunto de exposición comporta, además, con preferencia dos segundos medios de solidarización temporal de dicha placa de unión con respecto al bastidor o armazón. Estos segundos medios de solidarización permiten conservar el ajuste o regulación entre los dos soportes de cliché y el bastidor, es decir, de hecho entre los dos soportes de cliché y la placa de circuito impreso.
Los medios de aproximación/separación comportan, con preferencia, al menos una unión de pivote entre el primer soporte y la placa de unión, que permite al primer soporte de cliché ser desplazado entre una posición de posicionamiento, en la cual el primer soporte de cliché es prácticamente paralelo al segundo soporte de cliché, y una posición distanciada o separada, en la cual el primer soporte de cliché no es prácticamente paralelo al segundo soporte de cliché.
Así, el primer soporte de cliché puede ser separado mediante pivotamiento hacia lo alto, de suerte que el espacio disponible sobre la parte delantera de los soportes de cliché es mayor y facilita, la carga y la descarga de la placa de circuito impreso entre los dos soportes de cliché.
Estos medios de aproximación/separación serán acertadamente escogidos para garantizar un buen mantenimiento del ajuste en su plano de los dos soportes de cliché el uno con respecto al otro.
Ventajosamente, los medios de acercamiento/separación comportan, además, unos medios, que forman sostén y permiten sostener el primer soporte de cliché entre una posición de posicionamiento, en la cual el primer soporte de cliché es prácticamente paralelo al segundo soporte de cliché, aunque estando distante de una primera distancia, y una posición de insolación, en la cual el primer soporte de cliché es prácticamente paralelo al segundo soporte de cliché, siendo dicha segunda distancia prácticamente inferior o igual a dicha, primera distancia.
Esta separación o distanciamiento de los dos soportes de cliché el uno con respecto al otro aunque manteniéndose paralela entre ellos, permite tener un volumen disponible entre los dos soportes de cliché mayor y, por consiguiente, permite la colocación de placas de circuito impreso de espesores variables (espesor inferior o igual a la separación máxima). Además, al ser máxima esta separación en el momento de la colocación de la placa de circuito impreso, se facilita la inserción de la placa de circuito impreso entre los dos soportes de cliché. En el caso de la posición de insolación, a continuación el soporte de cliché superior desciende hasta una separación o distanciamiento, que corresponde prácticamente al espesor de la placa de circuito impreso.
A fin de garantizar un buen mantenimiento del ajuste o regulación de los soportes de cliché entre sí, los medios de aproximación/separación comportan, de preferencia, al menos una guía en translación, la cual permite al primer soporte de cliché ser desplazado casi perpendicularmente a su plano, entre la posición de posicionamiento y la posición de insolación.
Así, la inserción de la placa de circuito impreso no compromete la regulación efectuada entre los soportes de cliché, ya que el acercamiento de los soportes de cliché se hace según una dirección prácticamente perpendicular a su plano, mientras que la regulación se hace en su plano.
La invención será bien comprendida y sus ventajas se pondrán de manifiesto mejor con la lectura de la subsiguiente descripción detallada de un modo de realización de la invención representada a título de ejemplo no limitativo.
La descripción se refiere a los dibujos anexos, en los cuales:
- la figura 1 representa una vista esquemática de una instalación, que comporta un conjunto de soporte de cliché según la invención,
- la figura 2A representa una vista esquemática de un conjunto de soporte de cliché según la invención,
- la figura 2B representa una vista desde abajo del conjunto de exposición según la invención,
- la figura 3 representa una sección o corte parcial del conjunto de exposición de la figura 2B según la línea III-III,
- la figura 4 representa un corte o sección parcial del conjunto de exposición de la figura 2B según la línea IV-IV, y
- la figura 5 representa una sección o corte parcial del conjunto de exposición de la figura 2B según la línea V-V.
La figura 1 representa esquemáticamente una instalación de exposición a la luz de una placa de circuito impreso, que comporta dos conjuntos de exposición.
Un primer conjunto de exposición 11A está colocado en posición de insolación y otro conjunto de exposición 11B está en posición de carga/descarga. Por supuesto, la instalación podría comportar otros conjuntos de exposición en posición de carga/descarga.
Cada uno de los dos conjuntos de exposición comporta un primer soporte de cliché 10, un segundo soporte de cliché 16 dispuesto sobre un bastidor o armazón 14 del conjunto de exposición por intermedio de una placa de unión 12. Más tarde se describe detalladamente un conjunto de exposición de esta naturaleza.
Además, la instalación comporta una fuente luminosa 13 y unos medios ópticos 15 para dirigir simultáneamente un haz luminoso L hacia cada uno de los primero 10 y segundo 16 soportes de cliché de un conjunto de exposición en posición de insolación.
Para permitir el desplazamiento de cada uno de los conjuntos de exposición entre la posición de carga/descarga, la instalación comporta, además, unos medios de desplazamiento 17 del conjunto de exposición. Estos medios de desplazamiento 17 no detallados, de tipos conocidos, por ejemplo de tipo dispositivo con raíles, permiten desplazar un conjunto de exposición entre la posición de carga/descarga, en la cual el bastidor o armazón 14 del conjunto de exposición se mantiene, con preferencia, mediante unos medios de mantenimiento 14', y la posición de insolación, en la cual el bastidor o armazón 14 del conjunto de exposición, en la cual el bastidor 14 se mantiene, con preferencia, mediante unos medios de mantenimiento 14'' y viceversa.
La figura 2A representa esquemáticamente un conjunto de exposición según la invención, en el cual el primer soporte de cliché, en este caso un soporte de cliché superior 10 es solidario de la placa de unión 12. Esta placa de unión 12 está dispuesta por encima del bastidor o armazón 14 fija en un plano prácticamente horizontal (X, Y) con respecto al conjunto de exposición y soporta el segundo soporte de cliché, en este caso el soporte de cliché inferior 16. Así, el segundo soporte de cliché 16 se halla por debajo del primer soporte de cliché 10. Para toda la continuación, el primer soporte de cliché es el soporte de cliché superior 10, mientras que el segundo soporte de cliché es el soporte de cliché inferior 16.
De manera conocida, los soportes de cliché superior 10 e inferior 16 comportan cada uno de ellos un marco metálico rectangular, sobre el cual se fija un vidrio, sobre el cual se apoya un cliché superior, respectivamente inferior.
Para la descripción que sigue, debe comprenderse que los desplazamientos descritos se refieren a unos desplazamientos de posicionamiento de los soportes, desplazamientos que se efectúan en el seno mismo de un conjunto de exposición y que son distintos de los anteriormente descritos en relación con un desplazamiento del conjunto entre su posición de carga/descarga y su posición de insolación. Los desplazamientos efectuados dentro del conjunto se efectúan; por otra parte; con preferencia cuando este último se encuentra en posición de carga/descarga.
Para permitir el desplazamiento del soporte de cliché inferior 16 relativo al bastidor 14, el conjunto de exposición comporta unos medios de desplazamiento separado cuya salida está unida al soporte de cliché inferior 16. En este caso, el soporte de cliché inferior 16 está unido mediante un vástago motor 18 a unos medios motores, los cuales comportan un motor 20 y un dispositivo de empuje o presión de tipo tornillo/tuerca 22. Además, los medios motores comportan un carro 24 montado sobre una corredera o deslizadera 26 fijada al bastidor 14, que permite transformar, con la ayuda del dispositivo de empuje de tipo tornillo/tuerca 22, el movimiento de rotación del motor 20 en un movimiento de translación transmitido al soporte de cliché inferior 16. Un husillo o cric de contraempuje 28 está dispuesto de manera diametralmente opuesta al dispositivo de empuje de tipo tornillo/tuerca 22, con respecto al vástago motor 18. Este husillo de contraempuje 28 permite aplicar una fuerza de dirección opuesta a la ejercida por el motor y permite así limitar los juegos, de suerte que el desplazamiento del soporte de cliché inferior 16 se controle casi
perfectamente.
A fin de permitir un desplazamiento del soporte de cliché en todas las direcciones (longitudinal, transversal y en rotación), los medios motores comportan, de hecho, tres conjuntos como los anteriormente descritos, a saber, un vástago motor 18, un motor 20, un dispositivo de empuje de tipo tornillo/tuerca 22, un carro 24, una deslizadera 26 y un husillo de contraempuje 28.
La figura 2B ilustra la disposición de estos tres conjuntos, que pueden ser mandados cada uno separadamente. Dos conjuntos 30A y 30B se disponen respectivamente sobre uno de los dos lados de menor longitud, mientras que el tercer conjunto 30C se dispone sobre uno de los dos lados adyacentes. Estos tres conjuntos permiten desplazar el soporte de cliché inferior 16 en todas las direcciones; concretamente el conjunto 30C permite un desplazamiento en una primera dirección X; un desplazamiento idéntico de los dos conjuntos 30A y 30B permite un desplazamiento en una segunda dirección Y prácticamente perpendicular a la primera dirección X; y un desplazamiento diferente de los dos conjuntos 30A y 30B permite un desplazamiento en rotación e del soporte de cliché inferior 16 alrededor del eje prácticamente vertical Z, con por consiguiente, un desplazamiento según la dirección Y, que conviene compensar mediante un movimiento inverso en Y. Unos cojinetes 32A y 32B (ilustrados esquemáticamente en la figura 1) cooperantes respectivamente con el carro 24 y el husillo de contraempuje 28 posibilitan los desplazamientos en rotación del soporte de cliché inferior 16 con respecto al bastidor 14.
La figura 3 muestra el conjunto de exposición de manera más detallada que en la figura 2A. Los medios de desplazamiento común comportan la placa de unión 12, que soporten el soporte de cliché inferior 16, y unos primeros medios de solidarización 34, que cooperan con dicha placa de unión 12. Estos medios de solidarización 34 permiten solidarizar temporalmente el soporte de cliché inferior 16 con la placa de unión 12, es decir, con el soporte de cliché superior 10, puesto que este último es en si mismo solidario de la placa de unión 12.
Estos medios de solidarización 34 comportan, al menos, una boquilla o tobera 36 acoplada, de una parte, a la placa de unión 12 y, de otra parte, a un sistema, de aspiración de aire (no representado), que permite hacer el vacío de aire entre el soporte de cliché inferior 16 y la placa de unión 12, haciendo así temporalmente a los dos solidarios el uno del otro para no formar más que un solo elemento. Puesto que estos dos elementos son solidarios, se comprende que un desplazamiento del soporte de cliché inferior 16 con la ayuda de los medios motores descritos anteriormente permite desplazar en el plano (X, Y) el conjunto constituido por dicho soporte de cliché inferior 16 y por la placa 12 y, por consiguiente, permite un desplazamiento conjunto de los dos soportes de cliché inferior 16 y superior 10.
En cambio, cuando se insufla el aire en la boquilla o tobera 36, el soporte de cliché inferior 16 se mantiene sin frotamiento, mediante sustentación por encima de la placa de unión 12. Este dispositivo de insuflación de aire en la boquilla o tobera 36 forma, en este caso, unos primeros medios de sustentación sin frotamiento 38 del soporte de cliché inferior 16 con respecto a dicha placa de unión 12 para los medios de desplazamiento separado. En realidad, para mantener el soporte de cliché inferior 16 en el plano (X,Y) por encima de la placa de unión 12, es preferible tener una repartición prácticamente homogénea del aire dentro del cojín de aire. A este efecto, varias toberas o boquillas 36, concretamente seis toberas 36 se reparten sobre la placa de unión 12.
Para permitir este desplazamiento vertical según el eje Z del soporte de cliché inferior 16 entre una posición, en la cual se soporta por la placa de unión 12, en la cual está en ligera sustentación por encima de esta última, el vástago motor 18 está montado de manera deslizante verticalmente con respecto al bastidor 14.
De hecho, el casquillo o collar interior respectivo de los cojinetes 32A y 32B está montado apretado sobre el vástago motor 18, mientras que su casquillo o collar exterior está libre. Una tuerca 19 prevista a este efecto permite retener los casquillos interiores. Para determinar un desplazamiento según el eje Y, en un primer sentido, el carro 24 se apoya mediante una superficie exterior 24', contra el anillo o casquillo exterior del cojinete 32A, mientras que para lograr un desplazamiento en sentido opuesto según el eje Y, el husillo de contraempuje 28 se apoya, mediante una superficie exterior 28', contra el anillo exterior del cojinete o rodamiento 32B. Al estar libres los anillos exteriores, son aptos para deslizarse verticalmente a lo largo de estas dos superficies exteriores 24' y 28', que forman en este caso unas superficies de guía en translación según el eje Z. Para asegurar una buena guía en translación, estas superficies 24' y 28' con preferencia están rectificadas.
De la misma manera, los medios de desplazamiento común comportan, además, unos segundos medios de sustentación sin frotamiento 40 de la placa de unión 12 con respecto al bastidor o armazón 14. Estos medios de sustentación sin fricción 40 comporta al menos, una boquilla o tobera 42 acoplada, de una parte, al bastidor 14 y, de otra parte, a un sistema de insuflación de aire (no representado), que permite insuflar el aire entre el bastidor 14 y la placa de unión 12, de manera que se facilite el desplazamiento de ésta última en su plano (X, Y). Como para los primeros medios de sustentación 38, estos segundos medios de sustentación 40 comportan, en realidad, varias toberas 42, concretamente seis repartidas sobre el bastidor 14.
Así, se debe comprender que, cuando los primeros medios de solidarización 34 no están activados, cabe la posibilidad de un desplazamiento relativo del soporte de cliché inferior 16 con respecto a la placa de unión 12, pero también con respecto al soporte de cliché superior 10 y con respecto al bastidor 14. A la inversa, cuando los primeros medios de solidarización temporal 34 están activados, el soporte de cliché inferior 16 se mantiene fijo con respecto a la placa de unión 12, pero también con respecto al soporte de cliché superior 10. En cambio, su desplazamiento con respecto al bastidor o armazón 14 depende de la activación de los segundos medios de sustentación 40.
En efecto, mientras que estos segundos medios de sustentación 40 están activados, la placa de unión 12 es apta para ser desplazada con respecto al bastidor 14. Lo mismo se diga para el soporte de cliché superior 10 y el soporte de cliché inferior 16 acoplado de manera temporal a dicha placa de unión 12.
En cambio, cuando el aire presente entre la placa de unión 12 y el bastidor 14 se aspira con la ayuda de un sistema de aspiración de aire (no representado), por medio de la tobera o boquilla 42, que forman unos segundos medios de solidarización temporal 44, la placa de unión 12 se mantiene fijamente contra el bastidor o armazón 14.
En referencia a la figura 4, a fin de facilitar la colocación de una placa o panel de circuito impreso 46 entre los soportes de cliché inferior 16 y superior 10, en este caso estando cogidos en sándwich entre el vidrio inferior 16'', que coopera con el marco inferior 16' del soporte de cliché inferior 16, y el vidrio o cristal superior 10'', que coopera con el marco superior 10' del soporte de cliché superior 10, el conjunto de exposición comporta unos medios de acercamiento/separación, que permiten acercar y separar el soporte de cliché superior 10 con respecto al soporte de cliché inferior 16.
Estos medios de acercamiento/separación comportan una unión pivotante 48, la cual comporta un eje 48A unido al soporte de cliché superior 10 y un alojamiento 48B formado dentro de una placa de articulación 50 unida a la placa de unión 12. En este caso, los medios de acercamiento/separación comportan dos uniones pivotantes 48, que se disponen respectivamente sobre uno de los dos lados menos largos, cerca de un lado largo.
Esta unión pivotante 48 permite separar el soporte de cliché superior 10 con respecto al soporte dé cliché inferior 16 pivotando alrededor de eje 48A. Así, el soporte de cliché superior 10 es movible entre una posición de posicionamiento, representada en trazos gruesos en la figura 4, y una posición separada, representada en líneas de trazos en la figura 4. En posición de posicionamiento, el soporte de cliché superior 10 es paralelo a la placa de unión 12, por consiguiente, paralelo al soporte de cliché inferior; de hecho su plano está situado dentro del plano (X,Y); por consiguiente, esta posición está particularmente adaptada a los desplazamientos relativos del soporte de cliché superior 10 y del soporte de cliché inferior 16. En posición separada, el soporte de cliché superior 10 ya no es prácticamente paralelo al soporte de cliché inferior 16, sino separada angularmente de él en un ángulo a superior a 0º, comprendido entre 20º y 100º, con preferencia del orden de 40º.
Para ayudar al manipulador, los medios de aproximación/separación comportan, al menos, un husillo o cric de separación 51 apto pera facilitar la separación del soporte de cliché superior 10 con respecto al soporte de cliché inferior 16 entre una posición de posicionamiento y una posición separada o distanciada.
Los medios de aproximación/distanciamiento comportan, además, unos medios de apoyo, que permiten sostener el soporte de cliché superior 10 en su posición de posicionamiento, aunque garantizando un buen mantenimiento de su posición independiente de todo distanciamiento mediante pivotamiento hacia arriba. Los medios de apoyo comportan unos medios, que forman espolón 52 cooperante con la placa de unión 12, en este caso dos conos de centrado, los cuales se extienden casi perpendicularmente a esta última y que presentan cada uno de ellos un extremo libre cónico 52A. Cada uno de estos dos conos de centrado 52 se dispone sobre el lado opuesto a aquel sobre el cual se disponen las uniones pivotantes 48, respectivamente enfrente de estas últimas.
Cada uno de estos dos extremos libres 52A es apto para penetrar en un orificio 54 casi cónico, que corresponde al soporte de cliché superior 10.
Los medios que forman sostén o apoyo, comportan, además, unos pares de husillos de sostén 60A y 60B, en cooperación respectiva con un eje de charnela 62 y el cono de centrado 52. El eje de charnela 62 está unido de manera fija a la placa de articulación 50 mientras que es apto para deslizarse dentro de la placa de unión 12. Del mismo modo, el cono de centrado 52 es apto para deslizarse dentro de la placa de unión 12. Se pueden prever unas columnas con bolas 64A y 64B para generar una guía en translación mediante unión corredera o deslizadera entre el eje de la charnela 62 y el cono de centrado 52 respectivamente.
Estos husillos de apoyo 60A y 60B permiten adaptar la distancia entre los dos soportes de cliché al espesor de la placa, o panel de circuito impreso 46 la cual prácticamente queda comprendida entre 50 \mum y 6 mm.
Así, cuando están activados los pares de husillos de sostén respectivos 60A y 60B, empujan respectivamente hacia arriba el eje de la charnela 62 y el cono de centrado 52; resulta que el soporte de cliché superior 10 se empuja hacia arriba según una translación prácticamente perpendicular a su plano, es decir, casi verticalmente, hacia su posición de posicionamiento. Mientras que están activados los pares de husillos de sostén respectivos 60A y 60B, el soporte de cliché superior 10 se mantiene en su posición de posicionamiento.
Puesto que los pares de husillos de sostén respectivos 60A y 60B están desactivados, mediante el peso mismo del soporte de cliché superior 10 y la activación del tiro al vacío, el eje de la charnela 62 y el cono de centrado 52 se deslizan hacia abajo, arrastrando con ellos al soporte de cliché superior 10 según una translación prácticamente perpendicular a su plano hacia una posición de insolación, en la cual el soporte de cliché superior 10 se halla lo más próximo posible de la placa o panel de circuito impreso 46 dispuesta sobre el soporte de cliché inferior 16.
En esta posición de insolación, el soporte de cliché superior 10 se halla a una segunda distancia Di inferior o igual a una primera distancia Dp correspondiente a la posición de posicionamiento; así pues, el soporte de cliché superior 10 se halla a una distancia considerada entre la cara inferior de su cristal 10'' y la cara superior del cristal inferior 16'' del soporte de cliché inferior 16, que puede variar entre Dp y Di. La distancia Dp, a la cual se halla el soporte de cliché superior 10 en posición de posicionamiento apenas es superior al espesor máximo habitual de una placa de circuito impreso, a saber, del orden de 6 mm. Por consiguiente, en el caso de una insolación de una placa de circuito impreso de espesor máximo, Dp y Di son prácticamente iguales. De hecho, en este caso Di es apenas inferior a Dp a causa del tiro en vacío, que viene verdaderamente a placar el soporte de cliché superior 10 sobre la placa o panel de circuito impreso.
En realidad, en el momento de la colocación del circuito impreso 46, el operador acciona el desplazamiento del soporte superior 10 en posición separada de manera a disponer de un máximo de espacio para la colocación de la placa de circuito impreso 46, después inserta la placa o panel de circuito impreso 46 entre los dos soportes de cliché para depositarla sobre unos medios de mantenimiento descritos más adelante y luego acciona el descenso del soporte superior 10 hacia su posición de posicionamiento, en la cual se pueden efectuar las regulaciones de posicionamiento con respecto a la placa de circuito impreso 46. Puesto que está efectuado el conjunto de regulaciones (ajustes de los dos soportes de cliché), el operador desactiva los husillos de apoyo 60A y 60B, y el soporte de cliché superior 10 desciende, mediante deslizamiento, hacia abajo según el eje vertical Z.
La unión pivotante 48, así como los medios que forman espolón 52, y el eje de charnela 62, serán acertadamente escogidos, por ejemplo, estando realizados mediante emparejamiento, para garantizar un mantenimiento de los ajustes de posicionamiento que habrán podido ser efectuados previamente a la colocación de la placa o panel de circuito impreso 46. Así, cuando el soporte de cliché superior 10 llega a la posición de posicionamiento desde una posición separada, queda asegurado su posicionamiento con respecto al soporte de cliché inferior 16.
Los medios de acercamiento/separación o distanciamiento permiten mantener el posicionamiento horizontal del soporte de cliché superior 10 con respecto a la placa de unión 12, incluso después de un desplazamiento mediante pivotamiento del soporte superior 10.
Además, los medios de aproximación/separación comportan unos medios de bloqueo aptos para bloquear el soporte de cliché superior 10 con respecto al soporte de cliché inferior 16. En este caso, los medios de bloqueo comportan un husillo de enclavamiento 56, cuyo vástago 56A es apto para penetrar en un orificio 52B correspondiente formado en el cono de centrado 52. Así, puesto que el husillo de enclavamiento está activado, su vástago 56A penetra en el orificio 52B del cono de centrado 52 y el soporte de cliché superior queda bloqueado en posición de posicionamiento.
Este bloqueo permite establecer el vacío dentro del espacio entre los soportes de dicho superior 10 e inferior 16, que contiene la placa o panel de circuito impreso 46. Este vacío permite asegurarse de la proximidad de estos tres elementos y de este modo garantizar una buena realización de las pistas del circuito impreso evitando errores de paralaje en el momento de la insolación. La aspiración en vacío es realizable, de manera conocida, dentro de este recinto formado por los tres elementos precitados gracias a la presencia de una junta 58 hinchable, que se dispone dentro del soporte de cliché inferior 16 y que rodea la placa o panel de circuito impreso 46. Sin bloqueo previo en posición del soporte de cliché superior 10, el hinchamiento de la junta 58 tendría tendencia a separar el soporte de cliché superior 10 del soporte de cliché inferior 16 y la aspiración en vacío sería sin efecto.
Los medios de mantenimiento de la placa de circuito impreso 46 comportan unos primeros y unos segundos medios, que forman dedo, bulón o espiga de centrado, respectivamente 68A y 68B, que están fijos con respecto al bastidor 14, y dos segundos medios, que forman dedo de centrado, respectivamente 68A y 68B. Los segundos medios, que forman dedo de centrado 68A y 68B son movibles dentro del plano horizontal (X, Y) con respecto al bastidor 14 según la dirección X, como ilustrados en la figura 2A, de manera a poder adaptar su separación o distanciamiento con respecto a los primeros medios que forman dedo de centrado 66A y 66B, en función del tamaño de la placa de circuito impreso a posicionar. Para asegurar una estanqueidad entre el cristal 16'' del soporte de cliché inferior y los primeros y segundos medios, que forman dedo de centrado 66A, 66B, 68A, 68B, que lo atraviesan, se pueden prever unos medios de estanqueidad. En efecto, se requiere esta estanqueidad para permitir luego un tiro en vacío dentro del espacio que existe entre los soportes de cliché superior 10 e inferior 16 y que contiene la placa de circuito impreso 46.
Cada uno de los medios, que forman dedo de centrado, presenta un extremo libre 68'B, como el segundo medio que forma dedo 68B ilustrado en la figura 5, que es apto para penetrar dentro de un orificio 70 correspondiente de identificación practicado en la placa de circuito impreso 46. Los cuatros medios, que forman dedo 66A, 66B, 68A y 68B se alinean y son prácticamente paralelos a uno de los lados del soporte de cliché inferior 26.
La placa o panel de circuito impreso 46 se coloca sobre uno de los pares de dedos formado por uno de los primeros medios, que forman dedo de centrado, 66A o 66B, y uno de los segundos medios, que forman dedo de centrado 68A o 68B, según el tamaño de la placa de circuito impreso y la ubicación de los orificios de identificación o localización.
Por ejemplo, cuando la placa de circuito impreso 46 es de gran tamaño, se puede colocar sobre los medios, que forman dedo de centrado 66B y 68B. Los segundos medios, que forman dedo 68A y 68B, son movibles en translación de manera a poder recuperar o alcanzar los intervalos de tolerancia de mecanizado de los orificios de identificación o localización.
Ahora se procede a la descripción de dos modos operatorios, que permiten insolar las dos caras de una placa de circuito impreso con una instalación según la invención.
Según un primer modo operatorio, la placa de circuito impreso 46 se coloca por el operador sobre los medios, que forman dedo, previamente a cualquier regulación después de haber llevado el soporte de cliché superior 10 en posición separada o distanciada.
El operador acciona el descenso del soporte de cliché superior 10 hacia su posición de posicionamiento. Los primeros medios de solidarización temporal 34 están activados para solidarizar el soporte de cliché inferior 16 con la placa de unión 12, mientras que los segundos medios de solidarización temporal 44 están desactivados; los segundos medios de sustentación 40 están activados para sostener prácticamente sin frote o rozamiento la placa de unión 12 por encima del bastidor 14.
En este caso los soportes de cliché superior 10 e inferior 16 se desplazan conjuntamente en su plano, es decir, casi horizontalmente en el plano (X,Y), con la ayuda de los medios motores 30A, 30B y 30C, de manera a posicionar el soporte de cliché superior 10 con respecto a la placa o panel de circuito impreso 46, es decir, en función de los errores detectados entre el soporte de cliché superior 10, más exactamente entre el cliché superior provisto de una marca de identificación o localización y la placa de circuito impreso 46 provista de una marcación de identificación en posición.
Unos medios de detección, concretamente unos medios de detección ópticos 21 del tipo de los descritos en el documento EP 618 505 permiten detectar los errores de posicionamiento entre los diferentes elementos, que son los soportes de cliché, más exactamente entre los clichés, y la placa de circuito impreso. Por consiguiente, para esta parte de la instalación se hace referencia a la descripción de este documento, que debe ser considerada como parte integrante de la presente solicitud.
Estos medios de detección pueden ser únicos para una instalación, es decir, comunes a los diferentes conjuntos de exposición o al contrario, ser propios a cada uno de los conjuntos de exposición. En este último caso, pueden preverse unos medios de detección embarcados con el conjunto de exposición, que siguen a este ultimo en el momento de su transferencia entre la posición de carga/descarga y la posición de insolación.
Los errores detectados forman las informaciones de desplazamientos común y separado, que van a permitir indicar a los medios motores 30A, 30B y 30C las instrucciones de desplazamiento según los ejes X y/o Y de los diferentes elementos constituidos por el soporte de cliché superior 10 (por intermedio de la placa de unión 12) y el soporte de cliché inferior 16.
Tan pronto como se termina el posicionamiento del soporte de cliché superior 10, se activan los segundos medios de solidarización temporal 44 para bloquear la placa de unión 12 y, por consiguiente, el soporte de cliché superior 10 con respecto al bastidor o armazón 14 y se desactivan los primeros medios de solidarización temporal 34, liberando de este modo el soporte de cliché inferior 16. Por su parte se activan los primeros medios de sustentación 38 para facilitar el desplazamiento de este último soporte 16.
El soporte de cliché inferior 16 se desplaza en el plano (X, Y) de manera individual con respecto al soporte de cliché superior 10 y, por consiguiente, también con respecto a la placa o panel de circuito impreso 46. Las regulaciones de posicionamiento de este soporte de cliché inferior 16 se pueden hacer de manera indiferente con respecto a la placa de circuito impreso 46 o con respecto al soporte de cliché superior 10, ya que éste último ya está posicionado con respecto a la placa o panel de circuito impreso 46.
En este caso se activan los primeros medios de solidarización temporal 34 para bloquear el soporte de cliché inferior 16 sobre la placa de unión 12 con respecto al bastidor 14 y de este modo hacerla solidaria de éste último. Al ser solidario de la placa de unión 12 el soporte de cliché superior 10, los dos soportes de cliché y la placa o panel de circuito impreso 46 quedan bien posicionados el uno con respecto al otro. En tal caso el soporte de cliché superior 10 desciende hacia su posición de insolación, se efectúa el vacío y los soportes de cliché superior 10 e inferior 16 se someten simultáneamente, con la ayuda de medios ópticos conocidos, a un haz óptico emitido por una fuente luminosa (no representada).
Al fin de la exposición el operador retira la placa o panel de circuito impreso, que ha sido insolado llevando previamente el soporte de cliché superior 10 en posición separada o distanciada y repite el conjunto de las operaciones precitadas con miras a la insolación de otra placa de circuito impreso.
Así pues, el desplazamiento conjunto para un posicionamiento relativo de los dos soportes de cliché con respecto a la placa o panel de circuito impreso, así como el desplazamiento separado para un posicionamiento relativo de los soportes de cliché el uno con respecto al otro se realiza antes de cada insolación. La instalación puede ser organizada acertadamente para que el operador pueda colocar una placa de circuito impreso a insolar en tiempo oculto o encubierto, es decir, mientras que otra placa de circuito impreso está en curso de insolación. En este caso, el instalador se encuentra cerca de un conjunto de exposición 11B en posición de carga/descarga como queda ilustrado en la figura 1, a fin de proceder a la descarga de una placa o panel de circuito impreso insolada, mientras que otro conjunto de exposición 11A está en curso de insolación. Después el fin de la exposición de este último conjunto de exposición 11A y de los ajustes de posicionamiento del conjunto de exposición 11B, acciona los medios de desplazamiento 17 para invertir la posición de cada uno de los conjuntos de exposición 11A y 11B y así sin interrupción.
Según un segundo modo operatorio, antes incluso que sea colocado el panel de circuito impreso 46, se realiza un desplazamiento individual para posicionar en su plano, correspondiente al plano horizontal (X, Y), el soporte de cliché inferior 16. Para hacerlo se activan los primeros medios de sustentación 38 para facilitar el desplazamiento del soporte de cliché inferior 16, mientras que se desactivan los primeros medios de solidarización temporal 34. Los medios motores 30A, 30B y 30C permiten desplazar separadamente el soporte de cliché inferior 16 con respecto al soporte de cliché superior 10 en función de los errores detectados entre el soporte de cliché inferior 16 y el soporte de cliché superior 10, más exactamente entre los clichés superior e inferior, con la ayuda de los medios de detección ópticos precitados. Con preferencia, los segundos medios de solidarización 44 se activan en el momento del posicionamiento del soporte de cliché inferior 16 con respecto al soporte de cliché superior 10, de suerte que el soporte de cliché superior 10 se mantiene fijo, en este caso fijo con respecto al bastidor o armazón 14.
Se activan los primeros medios de solidarización 34 para bloquear el soporte de cliché inferior 16 sobre la placa de unión 12 y de este modo hacerlo solidario del soporte de cliché superior 10.
En tal caso el soporte de cliché superior 10 se lleva en posición separada o distanciada y se coloca la placa de circuito impreso 46 sobre los medios, que forman dedo de centrado 66A y 68A o 66B y 68B. El soporte de cliché superior 10 desciende hacia su posición de posicionamiento.
Se desactivan los segundos medios de solidarización 44 y los medios motores 30A, 30B y 30C ponen en acción conjuntamente el soporte de cliché inferior 16 y el soporte de cliché superior 10 de manera a posicionar el soporte de cliché superior 10 con respecto a la placa o panel de circuito impreso 46 en función de los errores detectados entre la placa de circuito impreso 46 y, de manera indiferente, el soporte de cliché superior 10 y/o el soporte de cliché inferior 16 (Más exactamente el cliché superior y/o el cliché inferior), estando ya posicionados estos dos soportes el uno con respecto al otro.
Siendo conjunto el desplazamiento y estando posicionado el soporte de cliché inferior 16 con respecto al soporte de cliché superior 10, un buen posicionamiento del soporte de cliché superior 10 con respecto a la placa o panel de circuito impreso 46 determina un buen posicionamiento del soporte de cliché inferior 16 con respecto a la placa de circuito impreso 46. De hecho, el buen posicionamiento de los dos soportes de cliché superior 10 e inferior 16 queda asegurado puesto que su desplazamiento conjunto se efectúa en función de los errores detectados entre, de una parte, la placa de circuito impreso 46 y, de otra parte, uno de los dos o los dos soportes de cliché superior 10 e inferior 16 (uno de los dos o los dos clichés).
En tal caso se activan los segundos medios de solidarización temporal 44 para bloquear la placa de unión 12 con respecto al bastidor 14 y, de este modo, hacerla solidaria de éste último. Estando ya bloqueado el soporte de cliché inferior 16 con respecto a la placa de unión 12, los dos soportes de cliché y el panel de circuito impreso 46 quedan bien posicionados el uno con respecto al otro. El soporte de cliché superior 10 se lleva en posición de insolación mediante deslizamiento vertical hacia abajo según el eje Z y se efectúa el vacío con miras de la insolación de la placa de circuito impreso a través de los dos clichés.
Al fin de exposición el operador retira el panel o placa de circuito impreso que ha sido insolada, llevando previamente el soporte de cliché superior 10 en posición separada o distanciada y coloca otra placa de circuito impreso a insolar. No es necesario repetir el desplazamiento separado antes de la exposición de la placa de circuito impreso siguiente, ya que se conserva el posicionamiento del soporte de cliché inferior 16 con respecto al soporte de cliché superior 10. Solo se repite necesariamente el desplazamiento conjunto de los soportes de cliché para realinear los dos soportes de cliché superior 10 e inferior 16 con respecto al nuevo panel de circuito impreso, que acaba de ser colocado.
Así pues, este segundo modo operatorio ofrece la ventaja de conservar el posicionamiento relativo de los dos soportes de cliché el uno con respecto al otro para realizar una serie de placas de circuito impreso. Por consiguiente, este posicionamiento relativo de los soportes de cliché se realiza al principio de insolación de una serie de placas de circuito impreso, mientras que el desplazamiento conjunto para un posicionamiento relativo de los dos soportes de cliché con respecto a la placa de circuito impreso se realiza antes de cada insolación. Al no tener que realizar antes de cada exposición el desplazamiento separado con todas las activaciones/desactivaciones de los medios de solidarización y de sustentación precitados, que le están vinculadas, el tiempo de realización de una placa de circuito impreso se encuentra disminuido, tanto más si la instalación está automatizada.
Se ha de advertir que se puede efectuar una verificación, en el caso de este segundo modo operatorio, después de carga de nueva placa de circuito impreso 46, para asegurarse del mantenimiento de la regulación o ajuste de los soportes de cliché inferior 16 y superior 10 el uno con respecto al otro. Si el posicionamiento de uno de lo soportes de cliché no estaba respetado, convendría reposicionar éste último. En este caso, el posicionamiento se efectuaría según el primer modo operatorio precitado, a saber, con respecto a la placa o panel de circuito impreso 46, puesto que en tal caso esta última estaría presente entre los dos soportes de cliché.

Claims (19)

1. Conjunto de exposición a la luz de una placa o panel de circuito impreso (46) con doble cara a través de un primero (10) y un segundo cliché (16), estando provistos dichos primero y segundo clichés (10, 16) de una marca de identificación o localización, comportando:
-
un bastidor o armazón (14) fijo en un plano (X, Y) prácticamente horizontal,
-
un primero (10) y un segundo soporte de cliché (16) respectivamente destinado a soportar el primero y el segundo cliché,
-
unos medios de aproximación/separación (48, 48A, 48B, 51, 52, 52A, 52B, 56, 56A, 54, 60A, 60B, 62, 64A, 64B) que permiten aproximar y separar los primero y segundo soportes de cliché (10, 16) el uno con respecto al otro, y
-
unos medios de mantenimiento (66A, 66B, 68A, 68B)para mantener fija en su plano la placa de circuito impreso (46) con respecto al bastidor o armazón (14), manteniéndose la placa de circuito impreso (46) entre dichos primero y segundo soportes de cliché (10, 16), estando provista dicha placa de circuito impreso (46) de una marcación de identificación o localización en posición,
caracterizándose este conjunto por el hecho de que comporta, además:
-
unos medios de desplazamiento común (12, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30A, 30B, 30C, 32A, 32B, 34, 36, 40, 42), que permiten desplazar conjuntamente el primero y segundo soportes de cliché (10, 16) en su plano (X, Y) con respecto al bastidor o armazón (14) en función de una información de desplazamiento común, y
-
unos medios de desplazamiento separado (18, 20, 22, 24, 26, 28, 30A, 30B, 30C, 32A, 32B, 36, 38, 42, 44), que permiten desplazar el segundo soporte de cliché (16) en su plano (X, Y) en función de una información de desplazamiento separado.
2. Conjunto de exposición según la reivindicación precedente, caracterizado por el hecho de que los medios de desplazamiento común (12, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30A, 30B, 30C, 32A, 32B, 34, 36, 40, 42), que permiten desplazar conjuntamente los primero y segundo soportes de cliché (10, 16) en su plano (X, Y) con respecto al bastidor (14) en función de un error de posicionamiento detectado entre la placa de circuito impreso (46) y uno de los primero y segundo soportes de cliché (10,16).
3. Conjunto de exposición según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado por el hecho de que los medios de desplazamiento separado (18, 20, 22, 24, 26, 28, 30A, 30B, 30C, 32A, 32B, 36, 38, 42, 44) permiten desplazar el segundo soporte de cliché (16) en su plano (X, Y) con respecto al primer soporte de cliché (10) en función de una información de desplazamiento separado en función de un error de posicionamiento detectado entre los primero y segundo soportes de cliché (10, 16) y/o entre el segundo soporte de cliché (16) y la placa o panel de circuito impreso
(46).
4. Conjunto de exposición según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que los medios de desplazamiento separado (18, 20, 22, 24, 26, 28, 30A, 30B, 30C, 32A, 32B, 36, 38, 42, 44) comportan unos medios motores solidarios (18, 20, 22, 24, 26, 28, 30A, 30B, 30C, 32A, 32B) del bastidor (14), cuya salida (18) está acoplada al segundo soporte de cliché (16).
5. Conjunto de exposición según la reivindicación precedente, caracterizado por el hecho de que los medios de desplazamiento común (12, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30A, 30B, 32A, 32B, 34, 36, 40, 42) comportan, además, una placa de unión (12), la cual es solidaria del primer soporte de cliché (10) y se dispone entre el segundo soporte de cliché (16) y el bastidor (14), y unos primeros medios de solidarización temporal (34, 36) del segundo soporte de cliché (16) sobre dicha placa de unión (12).
6. Conjunto de exposición según la reivindicación precedente, caracterizado por el hecho de que comporta, además, unos segundos medios de solidarización temporal (44, 42) de dicha placa de unión (12) con respecto al bastidor o armazón (14).
7. Conjunto de exposición según la reivindicación 5 ó 6, caracterizado por el hecho de que el segundo soporte de cliché (16) se halla por debajo del primer soporte de cliché (10), por el hecho de que los medios de desplazamiento separado (18, 20, 22, 24, 26,28, 30A, 30B, 30C, 32A, 32B, 36, 38, 42, 44) comportan, además, unos primeros medios de sustentación (36, 38) sin rozamiento o frotamiento del segundo soporte de cliché (16) con respecto a dicha placa de unión (12) y por el hecho de que los medios de desplazamiento común (12, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30A, 30B, 30C, 32A, 32B, 34, 36, 40, 42) comportan, además, unos segundos medios de sustentación (40, 42) sin fricción o roce de dicha placa de unión (12) con respecto al bastidor (14).
8. Conjunto de exposición según la reivindicación 5 y una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que los medios de acercamiento/separación o distanciamiento (48, 48A, 48B, 51, 52, 52A, 52B, 56, 56A, 60A, 60B, 62, 64A, 64B) comportan, al menos, una unión pivotante (48, 48A, 48B) entre el primer soporte de cliché (10) y la placa de unión (12), permitiendo al primer soporte de cliché (10) desplazarse entre una posición de posicionamiento, en la cual el primer soporte de cliché (10) es prácticamente paralelo al segundo soporte de cliché (16), y una posición separada o distanciada, en la cual el primer soporte de cliché (10) no es prácticamente paralelo al segundo soporte de cliché(16).
9. Conjunto de exposición según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que los medios de aproximación/separación o distanciamiento Z (48, 48A, 48B, 51, 52, 52A, 52B, 56, 56A, 54, 60A, 60B, 62, 64A, 64B) comportan, además, unos medios, que forman sostén o apoyo (52, 52A, 54, 62, 60A, 60B), que permiten sostener el primer soporte de cliché (10) entre una posición de posicionamiento, en la cual el primer soporte de cliché (10) es prácticamente paralelo al segundo soporte de cliché (16) aunque estando distante de una primera distancia (Dp), y una posición de insolación, en la cual el primer soporte de cliché (10) es prácticamente paralelo al segundo soporte de cliché (16) aunque estando distante de una segunda distancia (Di), siendo dicha segunda distancia (Di) prácticamente inferior o igual a dicha primera distancia (Dp).
10. Conjunto de exposición según la reivindicación precedente, caracterizado por el hecho de que los medios de acercamiento/distanciamiento (48, 48A, 48B, 51, 52, 52A, 52B, 56, 56A, 54, 60, 60B, 62, 64A, 64B) comportan, al menos, una guía de translación (64A, 64B), permitiendo al primer soporte de cliché (10) desplazarse casi perpendicularmente a su plano (X, Y), entre la posición de posicionamiento y la posición de insolación.
11. Conjunto de exposición según una cualquiera de las reivindicaciones 9 a 10, caracterizado por el hecho de que los medios de sostén o apoyo (52, 52A, 54, 62, 60A, 60B) comportan, además, unos medios, que forman espolón (52, 52A) presentando cada uno de ellos un extremo libre (52A) apto para penetrar en un orificio (54) correspondiente dentro del primer soporte de cliché (10) cuando el primer soporte de cliché (10) llega en posición de posicionamiento desde una posición distanciada, en la cual el primer soporte de cliché (10) no es prácticamente paralelo al segundo soporte de cliché (16).
12. Conjunto de exposición según la reivindicación precedente, caracterizado por el hecho de que los medios de aproximación/distanciamiento (48, 48A, 48B, 51, 52, 52A, 52B, 56, 56A, 54, 60A, 60B, 62, 64A, 64B) comportan unos medios de bloqueo (52B, 56, 56A) aptos para bloquear el primer soporte de cliché (10) con respecto al segundo soporte de cliché (16).
13. Conjunto de exposición según la reivindicación 5 y una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que los medios de mantenimiento (66A, 66B, 68A, 68B) comportan unos primeros (66A, 66B) y unos segundos medios, que forman dedo de centrado (68A, 68B) y atraviesan libremente el segundo soporte de cliché (16), y la placa de unión (12), y que presentan cada uno de ellos un extremo libre (68'B) apto para penetrar en un orificio (70) correspondiente de localización o identificación practicado en la placa o panel de circuito impreso (46).
14. Instalación de exposición a la luz de una placa o panel de circuito impreso (46) con doble cara a. través de un primero (10) y un segundo cliché (16), estando cada uno de dichos primer y segundo clichés (10, 16) provisto de una marca de identificación o localización, comportando:
-
unos medios de detección (21) para detectar errores de posición entre dicha placa de circuito impreso (46), el primero (10) y el segundo (16) soporte de cliché, formando la información de desplazamiento común los errores de posicionamiento detectados entre, al menos, el primer soporte de cliché (10) y la placa o panel de circuito impreso (46), y formando la información de desplazamiento separado los errores de posicionamiento detectados entre el segundo soporte de cliché (16) y uno entre el primer soporte de cliché (10) y la placa o panel de circuito impreso (46), y
-
unos medios (13, 15) para generar y dirigir un haz luminoso (L) hacia cada uno de los primero y segundo soportes de cliché (10, 16),
caracterizándose, esta instalación por el hecho de que, comporta, al menos, un conjunto de exposición (11A, 11B) según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes.
15. Instalación según la reivindicación precedente, caracterizada por el hecho de que dichos medios de detección se embarcan sobre el conjunto de exposición.
16. Instalación según la reivindicación 14 y 15, caracterizada por el hecho de que comporta dos conjuntos de exposición (11A 11B) y unos medios de desplazamiento (7), que permiten desplazar los dos conjuntos de exposición (11A, 11B) el uno con respecto al otro entre alternativamente una posición de carga/descarga de placa o panel de circuito impreso y una posición de insolación.
17. Instalación según una cualquiera de las reivindicaciones 14 a 16, caracterizada por el hecho de que dichos medios de detección comportan unos medios de detección ópticos (21).
18. Instalación según una cualquiera de las reivindicaciones 14 a 17, caracterizada por el hecho de que dichos medios para generar y dirigir un haz luminoso (L) comportan una fuente luminosa (13) y unos medios ópticos (15) para dirigir el haz luminoso emitido por dicha fuente luminosa (13) hacia cada uno de dichos primero y segundos soportes (10, 16).
19. Instalación según una cualquiera de las reivindicaciones 14 a 17, caracterizada por el hecho de que dichos medios para generar y dirigir un haz luminoso (L) comportan dos fuentes luminosas situadas respectivamente enfrente de los primero y segundo soportes de cliché (10, 16).
ES04292428T 2003-10-17 2004-10-13 Conjunto de exposicion a la luz de una placa de circuito impreso con doble cara e instalacion que comporta, al menos, un conjunto de exposicion de esta naturaleza. Expired - Lifetime ES2281765T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0312149A FR2861251B1 (fr) 2003-10-17 2003-10-17 Ensemble d'exposition a la lumiere d'un panneau de circuit imprime double face et installation comportant au moins un tel ensemble d'exposition
FR0312149 2003-10-17

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2281765T3 true ES2281765T3 (es) 2007-10-01

Family

ID=34355498

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04292428T Expired - Lifetime ES2281765T3 (es) 2003-10-17 2004-10-13 Conjunto de exposicion a la luz de una placa de circuito impreso con doble cara e instalacion que comporta, al menos, un conjunto de exposicion de esta naturaleza.

Country Status (9)

Country Link
US (1) US7180578B2 (es)
EP (1) EP1524560B1 (es)
KR (1) KR20050037388A (es)
CN (1) CN100553404C (es)
AT (1) ATE352800T1 (es)
DE (1) DE602004004468T2 (es)
ES (1) ES2281765T3 (es)
FR (1) FR2861251B1 (es)
TW (1) TWI370949B (es)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20060164614A1 (en) * 2005-01-21 2006-07-27 Hua-Kuo Chen Exposing machine for a printed circuit board
KR100880858B1 (ko) * 2007-08-09 2009-01-30 한기수 피씨비 양면 동시 노광기 광원 구조
FR2968097B1 (fr) * 2010-11-30 2013-08-16 Altix Machine d'exposition de panneaux.
FR2988183B1 (fr) * 2012-03-13 2015-04-03 Altix Machine d'insolation de panneaux munie d'un retourneur de panneau

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5627378A (en) * 1996-02-28 1997-05-06 Orc Electronic Products, A Divison Of Benson Eyecare Corporation Die set for automatic UV exposure system
FR2748887B1 (fr) * 1996-05-15 1998-08-21 Automa Tech Sa Installation d'exposition a la lumiere d'une plaque de circuit imprime double face a travers des cliches
JP2002099095A (ja) * 2000-09-25 2002-04-05 Orc Mfg Co Ltd 自動両面露光装置およびその方法
FR2822966B1 (fr) * 2001-03-28 2003-12-12 Automa Tech Sa Chassis d'exposition a la lumiere d'un circuit imprime

Also Published As

Publication number Publication date
CN1610487A (zh) 2005-04-27
EP1524560A1 (fr) 2005-04-20
KR20050037388A (ko) 2005-04-21
US20050083510A1 (en) 2005-04-21
CN100553404C (zh) 2009-10-21
ATE352800T1 (de) 2007-02-15
US7180578B2 (en) 2007-02-20
DE602004004468D1 (de) 2007-03-15
FR2861251B1 (fr) 2006-02-03
TWI370949B (en) 2012-08-21
TW200515097A (en) 2005-05-01
DE602004004468T2 (de) 2007-11-08
EP1524560B1 (fr) 2007-01-24
FR2861251A1 (fr) 2005-04-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2283037T3 (es) Dispositivo y procedimiento para la decoracion de objetos.
ES2242174T3 (es) Maquina de etiquetado.
ES2288180T3 (es) Procedimiento y dispositivo para el ensamblaje de arboles huecos montados.
JP5053913B2 (ja) スクリーン印刷機における基板の位置及び角度補正装置
ES2759923T3 (es) Módulo de mecanización, conjunto de accesorio para módulo de mecanización, y procedimiento de puesta en marcha de un módulo de mecanización
CN101320220B (zh) 曝光绘图装置
JP4723204B2 (ja) 統合された大型ガラス取り扱いシステム
ES2973939T3 (es) Dispositivo y procedimiento para la fabricación de piezas de trabajo de serigrafía tridimensionales
ES2281765T3 (es) Conjunto de exposicion a la luz de una placa de circuito impreso con doble cara e instalacion que comporta, al menos, un conjunto de exposicion de esta naturaleza.
ES2947299T3 (es) Módulo de impresión digital para imprimir una banda de material laminar continuo
ITMI20072267A1 (it) Sistema di rilevazione e orientamento angolare di contenitori in macchine etichettatrici
ES2324519T3 (es) Maquina herramienta para el mecanizado de piezas largas.
JP5824643B2 (ja) 電子部品実装装置および電子部品実装装置におけるノズル認識方法
ES2966553T3 (es) Máquina y procedimiento de impresión digital sobre vidrio mono-pasada
ES2950334T3 (es) Dispositivo de marcado para marcar componentes eléctricos
ES2836675T3 (es) Procedimiento y sistema de mecanizado de pieza que comprende un módulo de puesta a punto
ES2525810T3 (es) Módulo de cabezales de impresión
ES2306105T3 (es) Maquina procesadora de vidrio.
ES2672583T3 (es) Dispositivos para la inscripción de unidades de identificación con un eje de caída que presenta un conducto inclinado
ES2532251T3 (es) Dispositivo de impresión serigráfica con un accionador principal
ES2712248T3 (es) Método de determinación de imágenes impresas
JPWO2011055826A1 (ja) マスク保持機構
ES2917176T3 (es) Aparato y método para montar una plancha de impresión en un transportador de impresión
JP3094188B2 (ja) 電子部品実装装置
ES2504970T3 (es) Dispositivo de impresión de etiquetas de laboratorio para cajas de tejido, soportes de objetos y otros recipientes de laboratorio o bien de muestras