ES2285693T3 - Herramienta rotativa. - Google Patents

Herramienta rotativa. Download PDF

Info

Publication number
ES2285693T3
ES2285693T3 ES06000545T ES06000545T ES2285693T3 ES 2285693 T3 ES2285693 T3 ES 2285693T3 ES 06000545 T ES06000545 T ES 06000545T ES 06000545 T ES06000545 T ES 06000545T ES 2285693 T3 ES2285693 T3 ES 2285693T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
brush
air
brush holder
tape
rotary tool
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES06000545T
Other languages
English (en)
Inventor
Werner Montabaur
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Monti Werkzeuge GmbH
Original Assignee
Monti Werkzeuge GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Monti Werkzeuge GmbH filed Critical Monti Werkzeuge GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2285693T3 publication Critical patent/ES2285693T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02B—HYDRAULIC ENGINEERING
    • E02B3/00—Engineering works in connection with control or use of streams, rivers, coasts, or other marine sites; Sealings or joints for engineering works in general
    • E02B3/04—Structures or apparatus for, or methods of, protecting banks, coasts, or harbours
    • E02B3/12—Revetment of banks, dams, watercourses, or the like, e.g. the sea-floor
    • E02B3/122—Flexible prefabricated covering elements, e.g. mats, strips
    • E02B3/125—Flexible prefabricated covering elements, e.g. mats, strips mainly consisting of vegetable material, e.g. wood, reeds
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B13/00—Brushes with driven brush bodies or carriers
    • A46B13/001—Cylindrical or annular brush bodies
    • A46B13/005—Cylindrical or annular brush bodies made up of a series of longitudinal strips or segments
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01G—HORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G9/00—Cultivation in receptacles, forcing-frames or greenhouses; Edging for beds, lawn or the like
    • A01G9/02—Receptacles, e.g. flower-pots or boxes; Glasses for cultivating flowers
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B13/00—Brushes with driven brush bodies or carriers
    • A46B13/02—Brushes with driven brush bodies or carriers power-driven carriers
    • A46B13/04—Brushes with driven brush bodies or carriers power-driven carriers with reservoir or other means for supplying substances
    • A46B13/06—Brushes with driven brush bodies or carriers power-driven carriers with reservoir or other means for supplying substances with brush driven by the supplied medium
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24—GRINDING; POLISHING
    • B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B23/00—Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor
    • B24B23/02—Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor with rotating grinding tools; Accessories therefor
    • B24B23/026—Fluid driven
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24—GRINDING; POLISHING
    • B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B55/00—Safety devices for grinding or polishing machines; Accessories fitted to grinding or polishing machines for keeping tools or parts of the machine in good working condition
    • B24B55/02—Equipment for cooling the grinding surfaces, e.g. devices for feeding coolant
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24—GRINDING; POLISHING
    • B24D—TOOLS FOR GRINDING, BUFFING OR SHARPENING
    • B24D13/00—Wheels having flexibly-acting working parts, e.g. buffing wheels; Mountings therefor
    • B24D13/18—Wheels having flexibly-acting working parts, e.g. buffing wheels; Mountings therefor with cooling provisions
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D17/00—Excavations; Bordering of excavations; Making embankments
    • E02D17/20—Securing of slopes or inclines
    • E02D17/202—Securing of slopes or inclines with flexible securing means
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B2200/00—Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/30—Brushes for cleaning or polishing
    • A46B2200/3093—Brush with abrasive properties, e.g. wire bristles
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D2300/00—Materials
    • E02D2300/0051—Including fibers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Polishing Bodies And Polishing Tools (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
  • Grinding-Machine Dressing And Accessory Apparatuses (AREA)
  • Brushes (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Gripping On Spindles (AREA)
  • Drilling Tools (AREA)

Abstract

Herramienta rotativa (1) de mecanización de superficies, que comprende un portacepillo (3) accionable a rotación para un cepillo anular (4) con una cinta de cepillo (5) y cerdas (6) sobresalientes hacia fuera desde la cinta de cepillo (5), alimentándose un medio de refrigeración al portacepillo (3) y/o al cepillo anular (4) para efectuar una refrigeración de los mismos, caracterizada porque está previsto un accionamiento neumático (2) y se alimenta aire de salida del accionamiento neumático (2) como medio de refrigeración al portacepillo (3) y/o al cepillo anular (4).

Description

Herramienta rotativa.
La invención concierne a una herramienta rotativa de mecanización de superficies que comprende un portacepillo accionable a rotación para un cepillo anular con una cinta de cepillo y cerdas que sobresalen hacia fuera desde la cinta de cepillo, alimentándose un medio de refrigeración al portacepillo y/o al cepillo anular para refrigerarlos. Tales herramientas rotativas se utilizan en la forma de realización como herramientas de mano especialmente para trabajos de desbarnizado, eliminación de corrosiones y protección de bajos de automóviles, así como para el asperizado de superficies metálicas.
Una herramienta rotativa de la configuración descrita al principio se encuentra descrita en el documento GB 2 268 682 A. Aquí están previstas en un portacepillo unas hendiduras radiales con cuya ayuda se alimenta, por ejemplo, aire en calidad de medio de refrigeración. Como consecuencia de esto, se tiene que configurar el portacepillo en una forma complicada y el efecto de refrigeración está acoplado a la rotación del portacepillo.
Además, se conoce una herramienta rotativa por el documento DE 43 26 793 C1. Se trata aquí de garantizar una intensiva mecanización superficial y, además, una vida útil incrementada.
A pesar de esto, en el documento EP 0 691 181 B1 se describe una herramienta pulidora accionada con aire comprimido, si bien ésta no está equipada con un portacepillo para un cepillo anular con una cinta de cepillo. Por el contrario, una almohadilla pulidora es accionada a rotación. Además, se habla de un paso de aire de refrigeración para inyectar aire en la parte central de la superficie de trabajo de pulido a través de un paso de aire que desemboca en un árbol giratorio de un motor.
En el uso de trabajo de la herramienta rotativa descrita al principio con cepillo anular se produce bajo una fuerte carga un calentamiento no sólo de las cerdas y de la cinta de cepillo, sino también del portaherramienta o portacepillo hecho regularmente de acero, aluminio u otro metal. Disminuye así rápidamente la resistencia, en particular de la cinta de cepillo actuante como un batán, de modo que se puede producir no sólo un desgaste prematuro de las cerdas, sino también un deterioro prematuro y, finalmente, una rotura de la cinta de cepillo. La invención quiere aportar remedios a esta situación.
La invención se basa en el problema técnico de crear una herramienta rotativa de la forma de realización descrita al principio que se caracterice de manera sencilla y funcionalmente idónea por una mayor estabilidad incluso bajo cargas extremas.
Para resolver este problema, la invención aporta la enseñanza, en una herramienta rotativa de mecanización de superficies de la clase antes citada, de que está previsto un accionamiento neumático y se alimenta aire de salida del accionamiento neumático en calidad de medio de refrigeración al portacepillo y/o al cepillo anular. Esto se manifiesta como especialmente ventajoso por el motivo de fondo de que la cinta de cepillo está fabricada especialmente de un tejido de poliamida y las cerdas consisten preferiblemente en cerdas de alambre.
Como solución alternativa la invención propone en una herramienta rotativa de mecanización de superficies de la clase antes citada que esté previsto un accionamiento neumático con una alimentación correspondiente de aire comprimido para dicho accionamiento neumático, derivándose una tubería de aire nuevo de la alimentación de aire comprimido y estando dicha tubería dirigida hacia el portacepillo y/o el cepillo anular y alimentando a éstos aire nuevo en calidad de medio de refrigeración. Por supuesto, se pueden combinar también ambas soluciones.
Como consecuencia, el dispositivo de refrigeración consiste en ambos casos en el accionamiento neumático. El medio de refrigeración puede ser alimentado aquí por medio de un dispositivo de refrigeración separado de la herramienta rotativa. Según otra forma de realización, el medio de refrigeración puede ser alimentado por medio de un dispositivo de refrigeración unido con la herramienta rotativa o integrado en dicha herramienta rotativa. Como medio de refrigeración se puede alimentar un medio gaseoso, por ejemplo aire, o un medio líquido, por ejemplo agua. Tiene lugar siempre una refrigeración tan fuerte de la cinta de cepillo, sus cerdas y eventualmente también el portaherramienta o el portacepillo que, incluso bajo una carga extrema, no se presente ya un calentamiento tal de los elementos de herramienta antes citados que pueda conducir finalmente al deterioro de los mismos.
Esto se aplica especialmente para la cinta de cepillo o su tejido de soporte de, por ejemplo, poliamida que están sometidos a una fuerte carga mecánica y que se calientan como consecuencia de la rotación formando bucle. Una refrigeración de la cinta de cepillo rotativa reduce sus deformaciones e impide una rotura de la cinta. Como consecuencia, se incrementa muy considerablemente la estabilidad de la herramienta rotativa según la invención y especialmente de sus elementos de herramienta, concretamente de una manera sencilla y funcionalmente idónea.
La herramienta rotativa es solicitada aquí con el accionamiento neumático. En este caso, han dado buenos resultados las dos alternativas anteriormente descritas para proporcionar la refrigeración necesaria del portacepillo y/o del cepillo anular con el medio de refrigeración. Por un lado, como medio de refrigeración se puede alimentar aire de salida del accionamiento neumático al portacepillo y/o al cepillo anular, especialmente a la cinta de cepillo y eventualmente a las cerdas. Por otro lado, existe la posibilidad de derivar una tubería de aire fresco de la alimentación de aire comprimido para el accionamiento neumático y de dirigir su extremo de salida hacia el portacepillo y/o el cepillo anular, especialmente la cinta de cepillo. En detalle, la tubería de aire nuevo o su extremo de salida puede estar equipada para esto con una boquilla de salida de aire nuevo, conduciéndose la tubería de aire nuevo hasta la zona del portacepillo y dirigiéndose la boquilla de salida de aire nuevo hacia el portacepillo y/o el cepillo anular y especialmente la cinta de cepillo.
En el marco de la primera alternativa se alimenta el aire de salida del accionamiento neumático, a través de una tubería de aire de salida, al portacepillo y/o al cepillo anular dispuesto sobre el portacepillo y aquí especialmente a su cinta de cepillo para efectuar una refrigeración de los mismos. Estas medidas de la invención tienen la consecuencia de que el aire de salida del accionamiento neumático es aprovechado para refrigerar la herramienta en su totalidad y, como consecuencia, especialmente la cinta de cepillo. La invención parte aquí del conocimiento de que se puede recoger el aire de salida que sale normalmente hacia atrás o hacia fuera y, por fuera de la herramienta rotativa, se puede conducir éste de nuevo hacia delante hasta la herramienta accionada a rotación o hasta el cepillo anular con cinta de cepillo y cerdas de alambre. Por supuesto, es imaginable también trasladar la tubería de aire de salida al interior de la herramienta rotativa.
Por el contrario, en la segunda alternativa se utiliza aire nuevo derivado de la alimentación de aire comprimido para la refrigeración del cepillo anular y aquí especialmente de la cinta de cepillo. En ambos casos, según una propuesta con importancia autónoma, se ha previsto aquí que el portaherramienta o el portacepillo esté equipado con álabes de turbina en el lado del aire nuevo o en el lado del aire de salida, es decir, en el lado en el que se alimenta el aire nuevo o el aire de salida para fines de refrigeración. Es igualmente posible disponer un rodete de álabes a manera de turbina en un eje de rotación del portacepillo y solicitarlo con aire nuevo o aire de salida o con el medio de refrigeración también imaginable alimentado por separado. Lo mismo se aplica para los álabes de la turbina.
Se aprovecha así plenamente la energía del aire nuevo derivado de la alimentación de aire comprimido para el accionamiento neumático y desviado hacia los álabes de la turbina o el rodete de álabes y también hacia el portacepillo y el cepillo anular, puesto que se efectúa a través de los álabes de la turbina o el rodete de álabes un, por así decirlo, apuntalamiento del par de giro en el portacepillo accionado a rotación. Lo mismo se aplica para el aire de salida que escapa del accionamiento neumático y es desviado hacia los álabes de la turbina o el rodete de álabes y también hacia el portacepillo y la cinta de cepillo y que se aprovecha plenamente de la misma manera para refrigerar con aire de salida.
Por supuesto, la refrigeración descrita con aire de salida puede combinarse también con una refrigeración mediante aire nuevo. Es imaginable también variar las respectivas proporciones. Dado que el aire nuevo presenta regularmente una temperatura más baja que la del aire de salida, se refrigerará predominantemente con aire nuevo en el caso de una alta demanda de refrigeración, y viceversa.
Siempre que la herramienta accionada a rotación y especialmente el cepillo anular estén rodeados al menos parcialmente por una caperuza protectora, esta caperuza protectora presenta aberturas de paso para la alimentación y evacuación del aire nuevo o del aire de salida y, por lo demás, puede ser aprovechada para la refrigeración frontal de la cinta de cepillo y de sus cerdas. Asimismo, existe la posibilidad de instalar un dispositivo de refrigeración tal como, por ejemplo, un cartucho de refrigerante, por ejemplo un cartucho de aire. Preferiblemente, el accionamiento neumático lleva asociado por el lado del aire de salida un dispositivo de captura de aire de salida, por ejemplo una caperuza de aire de salida, y a este dispositivo de captura de aire de salida está conectada la tubería de aire de salida. Asimismo, la invención prevé que la tubería de aire de salida presente en el extremo de salida una boquilla de descarga de aire de salida que esté deliberadamente dirigida hacia los álabes de la turbina o el rodete de álabes y el portacepillo con el cepillo anular. Preferiblemente, el lado ancho del portacepillo con los álabes de turbina y el cepillo anular es soplado con aire nuevo o aire de salida bajo un ángulo de ataque prefijado.
En lo que sigue, se explica la invención con más detalle ayudándose de un dibujo que representa únicamente un ejemplo de realización. Muestran:
La figura 1, una herramienta rotativa según la invención en un alzado lateral esquemático,
La figura 2, el objeto según la figura 1 en vista en planta con caperuza protectora retirada y carcasa de herramienta parcialmente retirada,
La figura 3, una forma de realización modificada del objeto según la figura 1 con una tubería de aire nuevo y
La figura 4, una vista en planta del objeto según la figura 1 con caperuza protectora retirada y carcasa de herramienta parcialmente retirada.
En las figuras 1 y 2 se representa una herramienta rotativa 1 de mecanización de superficies que presenta en su estructura básica un accionamiento neumático 2 y un portaherramienta 3 accionable a rotación, que según el ejemplo de realización es un portacepillo 3 para un cepillo anular 4 con una cinta de cepillo 5 y cerdas 6 que sobresalen hacia fuera desde la cinta de cepillo 5. Las cerdas 6 consisten especialmente y de manera no restrictiva en cerdas de alambre. Asimismo, está prevista una alimentación de aire comprimido 7 para el accionamiento neumático 2.
Según una primera alternativa, tal como la muestran las figuras 1 y 2, el aire de salida del accionamiento neumático 2 es alimentado como medio de refrigeración, a través de una tubería de aire de salida 8, al portacepillo 3 y/o al cepillo anular 4 con las cerdas 6 para la refrigeración de los mismos. Al mismo tiempo, el aire de salida proporciona un apuntalamiento del par de giro del portacepillo 3 accionado a rotación. A este fin, el portacepillo 3 está equipado con álabes de turbina 10 en el lado del aire de salida - es decir, en un extremo de salida del lado del aire de salida de la tubería de aire de salida 8 o en una boquilla de aire de salida 12 allí prevista -, cuyos álabes son solicitados también - es decir, adicionalmente al portacepillo 3 y/o al cepillo anular 4 - con el aire de salida. La energía del aire de salida que sale de la tubería de aire de salida 8 es aprovechada así, como se ha descrito, para el apuntalamiento del par de giro del portacepillo 3 accionado a rotación.
Asimismo, el accionamiento neumático 2 lleva asociado en la zona de una entrada de aire de salida - es decir, en el lado de descarga del aire de salida del accionamiento neumático 2 - un dispositivo 11 de captura de aire de salida que está configurado a título de ejemplo y de manera no restrictiva como una caperuza de captura de aire de salida. A este dispositivo 11 de captura de aire de salida está conectada la tubería 8 de aire de salida, la cual, en el marco del ejemplo de realización, es llevada al portacepillo 3 con el cepillo anular 4 y los álabes de turbina 10 en el lado exterior de la herramienta rotativa 1 o de una carcasa correspondiente. En el extremo de salida de la tubería de aire de salida 8 está prevista la boquilla de aire de salida 12 ya comentada o boquilla de descarga de aire de salida, la cual está dirigida hacia los álabes de turbina 10 y también hacia el portacepillo 3 con el cepillo anular 4 recibido por el mismo.
El grupo de herramientas representado en las figuras 1 y 2 está rodeado en su totalidad con una caperuza protectora 13 parcialmente insinuada en la figura 1, la cual, al igual que un aguilón para el portacepillo 3 accionado a rotación, está equipada con aberturas de paso 14 para la alimentación y evacuación del aire de salida. Con ayuda de la representación en sección de la figura 1 se aprecia aún finalmente que el medio neumático, en el caso del ejemplo aire comprimido, alimentado a través de la alimentación de aire comprimido 7 para el accionamiento neumático 2 es desviado en aproximadamente 180º en la carcasa de la herramienta rotativa 1 después de pasar por el accionamiento neumático 2 y, por así decirlo, es reconducido después en dirección a la alimentación de aire comprimido 7. En este extremo del accionamiento neumático 2 situado por el lado de descarga del aire de salida está previsto entonces el dispositivo 11 de captura de aire de salida que acumula el aire de salida y lo transfiere a la tubería de aire de salida 8.
En la forma de realización modificada representada en las figuras 3 y 4 se ha materializado una tubería de aire nuevo 15 que se deriva de la alimentación de aire comprimido 7. La tubería de aire nuevo 15 dispone, en su extremo de descarga para el aire nuevo, de una boquilla (de descarga) de aire nuevo 16 que se extiende hasta la zona del portacepillo 3 y está dirigida hacia el portacepillo 3 y/o el cepillo anular 4 y que cuida de la refrigeración de éstos con ayuda de aire nuevo utilizado en calidad de medio de refrigeración. En particular, en ambos casos se refrigera la cinta de cepillo 5. Esto quiere decir que tanto la boquilla de descarga de aire nuevo 16 como la boquilla de descarga de aire de salida 12 están dirigidas preferiblemente hacia la cinta de cepillo 5 con sus cerdas 6, atacando tanto el aire de salida como el aire nuevo a la cinta de cepillo 5 en dirección oblicua, es decir, bajo un ángulo de aproximadamente 45º respecto de la extensión longitudinal en planta. El ángulo antes mencionado de aproximadamente 45º queda incluido también entre el lado ancho de la cinta de cepillo 5 y la respectiva boquilla 12, 16. De este modo, los álabes de turbina 10 en su instalación por el lado del aire de salida o por el lado del aire nuevo en el portacepillo 3 son solicitados de manera correspondiente - para el apuntalamiento del par de giro -. Esto mismo se aplica a un rodete de álabes eventualmente previsto aquí.
En el marco de la invención existe también la posibilidad de conducir el aire de salida del accionamiento neumático 2 directamente como medio de refrigeración al cepillo anular 4 o a su cinta de cepillo 5 y también a las cerdas 6. No está materializada entonces ninguna tubería de aire de salida 8, sino que, por el contrario, el aire de salida, después de su descarga desde el accionamiento neumático 2, es enviado directamente al portacepillo 3 o al cepillo anular 4 y especialmente a la cinta de cepillo 5 a través de un dispositivo de inversión intercalado y no representado.

Claims (6)

1. Herramienta rotativa (1) de mecanización de superficies, que comprende un portacepillo (3) accionable a rotación para un cepillo anular (4) con una cinta de cepillo (5) y cerdas (6) sobresalientes hacia fuera desde la cinta de cepillo (5), alimentándose un medio de refrigeración al portacepillo (3) y/o al cepillo anular (4) para efectuar una refrigeración de los mismos,
caracterizada porque
está previsto un accionamiento neumático (2) y se alimenta aire de salida del accionamiento neumático (2) como medio de refrigeración al portacepillo (3) y/o al cepillo anular (4).
2. Herramienta rotativa (1) de mecanización de superficies, que comprende un portacepillo (3) accionable a rotación para un cepillo anular (4) con una cinta de cepillo (5) y cerdas (6) sobresalientes hacia fuera desde la cinta de cepillo (5), alimentándose un medio de refrigeración al portacepillo (3) y/o al cepillo anular (4) para efectuar una refrigeración de los mismos,
caracterizada porque
está previsto un accionamiento neumático (2) con una alimentación de aire comprimido correspondiente (7) para el accionamiento neumático (2), derivándose una tubería de aire nuevo (15) de la alimentación de aire comprimido (7) y dirigiéndose esta tubería hacia el portacepillo (3) y/o el cepillo anular (4) y alimentando a éstos aire nuevo en calidad de medio de refrigeración.
3. Herramienta rotativa según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque como medio de refrigeración se puede alimentar un medio gaseoso, por ejemplo aire, o un medio líquido, por ejemplo agua.
4. Herramienta rotativa (1) según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque un rodete de álabes a manera de turbina está dispuesto sobre un eje de rotor (9) del portacepillo (3) y puede ser alimentado con aire nuevo o con aire de salida.
5. Herramienta rotativa (1) según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque el portacepillo (3) está equipado con álabes de turbina (10) en su lado solicitado con aire nuevo o con aire de salida.
6. Herramienta rotativa (1) según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque el accionamiento neumático (2) lleva asociado en el lado del aire de salida un dispositivo de captura de aire de salida (11).
ES06000545T 2005-02-03 2006-01-12 Herramienta rotativa. Expired - Lifetime ES2285693T3 (es)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005005178 2005-02-03
DE102005005178 2005-02-03
DE102005009854A DE102005009854A1 (de) 2005-02-03 2005-03-04 Rotationswerkzeug
DE102005009854 2005-03-04

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2285693T3 true ES2285693T3 (es) 2007-11-16

Family

ID=36228742

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06000545T Expired - Lifetime ES2285693T3 (es) 2005-02-03 2006-01-12 Herramienta rotativa.

Country Status (10)

Country Link
US (1) US8683638B2 (es)
EP (1) EP1688061B1 (es)
JP (1) JP5053551B2 (es)
KR (1) KR101137096B1 (es)
CN (1) CN1827304B (es)
AT (1) ATE365483T1 (es)
BR (1) BRPI0601092A (es)
DE (2) DE102005009854A1 (es)
ES (1) ES2285693T3 (es)
TW (1) TWI401137B (es)

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4758684B2 (ja) * 2005-06-14 2011-08-31 セイコーエプソン株式会社 光電変換素子および電子機器
FR2934189B1 (fr) * 2008-07-22 2011-03-18 Peugeot Citroen Automobiles Sa Appareil de lustrage a air comprime dote d'un moyen de refroidissement
DE102009013263A1 (de) * 2009-03-14 2010-09-16 Kochanski, Boris, Dipl.-Ing. Polier- oder Schleifvorrichtung
FR2953750B1 (fr) * 2009-12-16 2012-02-24 Peugeot Citroen Automobiles Sa Appareil de lustrage a air comprime dote d'un moyen de refroidissement
DE102010006122A1 (de) * 2010-01-26 2011-07-28 Kochanski, Boris, Dipl.-Ing., 46240 Druckluft betriebene Maschine hauptsächlich zum Polieren oder Schleifen eines Werkstückes mit Kühlung desselben, erzeugt durch ungenutzte Antriebsenergie
EP2371487B1 (de) 2010-03-30 2014-09-17 Monti-Werkzeuge Gmbh Rotativ antreibbare Drehwerkzeugeinrichtung
DE102010031800A1 (de) 2010-07-20 2012-01-26 Krones Aktiengesellschaft Anordnung und Verfahren zur Koppelung mehrerer Maschinenbaugruppen einer Behälterbehandlungsmaschine
DE102010046398A1 (de) * 2010-09-24 2012-03-29 Monti-Werkzeuge Gmbh Bürstenaggregat
JP2012205864A (ja) * 2011-03-30 2012-10-25 Minoru Muroie 回転ブラシ及び作業機
CN103167932B (zh) * 2011-09-13 2015-11-25 本间忠树 加工用刷及刷式加工装置
CN103691684A (zh) * 2013-09-24 2014-04-02 国家电网公司 一种用于带电清扫绝缘子的清扫器
US9837120B2 (en) * 2014-03-07 2017-12-05 Venmill Industries Incorporated Vapor and heat removal systems in an optical disc restoration device
CN105583710B (zh) * 2015-12-28 2018-01-16 宁波鑫晟工具有限公司 一种磨光机
DE102016111265A1 (de) * 2016-06-20 2017-12-21 Monti-Werkzeuge Gmbh Rotativ antreibbare Drehwerkzeugeinrichtung
DE102018204462A1 (de) 2017-03-24 2018-09-27 Kirsch Gmbh Werkzeug zum Schleifen von Kehlnuten oder Fugen
CN108057562B (zh) * 2017-12-26 2023-11-21 万向钱潮传动轴有限公司 一种自动涂抹防锈油的简易机构
KR102467239B1 (ko) * 2018-06-28 2022-11-15 한화정밀기계 주식회사 부품 덤프 장치
DE102019117812B3 (de) * 2019-07-02 2020-12-03 Monti-Werkzeuge Gmbh Drehwerkzeug-Handmaschine
CN113385982A (zh) * 2021-06-29 2021-09-14 徐州市固塑建筑材料有限公司 一种塑钢门窗加工生产用切削设备

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1679323A (en) * 1927-03-30 1928-07-31 Clarence E Mortlock Window-cleaning apparatus
GB463367A (en) * 1936-06-29 1937-03-30 Laurits Henrik Nielsen Improvements in or relating to rotary brushes
US2479941A (en) * 1948-07-29 1949-08-23 Charles J Kummer Air-cooled buffing wheel
US2599952A (en) * 1951-06-04 1952-06-10 Strayer Wilfred Grinding wheel blower
US3110993A (en) * 1962-07-18 1963-11-19 Continental Granite Corp Grinding wheel with provision for coolant application
SE321422B (es) 1968-02-20 1970-03-02 Bahco Ab
DE1914799A1 (de) * 1969-03-22 1970-10-08 Ewald Siekmann Vorrichtung zur Zufuehrung von Kuehlluft zum Kuehlen von Polierwalzen
US4292770A (en) * 1980-03-17 1981-10-06 Ansley, Incorporated Yarn heater track cleaning apparatus and method
US4374444A (en) * 1981-03-09 1983-02-22 Sam Zhadanov Water driven brush for cars and the like
US5072475A (en) * 1990-07-23 1991-12-17 Alfred Rubiano Polishing pad cleaning apparatus
JPH0588861U (ja) * 1992-05-22 1993-12-03 本田技研工業株式会社 エアサンダー
GB2268682A (en) * 1992-06-27 1994-01-19 Cardiff Brush Company Limited Brush segments and rotary brushes
DE4326793C1 (de) 1993-08-10 1994-09-29 Monti Werkzeuge Gmbh Rotativ antreibbares Bürstenaggregat
JPH0811045A (ja) * 1994-06-30 1996-01-16 Shinano Seisakusho:Kk 空気圧を動力源とする研磨工具
US5649508A (en) * 1995-02-16 1997-07-22 Wallace A. Rost Liquid dispensing side handle apparatus and method
JPH11347955A (ja) 1998-06-08 1999-12-21 Masao Nishiki 回転ブラシ及びその製造方法
US7144312B2 (en) * 2004-01-16 2006-12-05 Glas-Weld Systems, Inc. Scratch removal tool and system
US7115018B1 (en) * 2005-04-11 2006-10-03 Innovative Polishing Systems, Inc. Hand held electric polisher

Also Published As

Publication number Publication date
KR101137096B1 (ko) 2012-04-24
DE502006000021D1 (de) 2007-08-09
EP1688061B1 (de) 2007-06-27
US8683638B2 (en) 2014-04-01
DE102005009854A1 (de) 2006-08-17
KR20060089141A (ko) 2006-08-08
CN1827304A (zh) 2006-09-06
CN1827304B (zh) 2012-05-02
ATE365483T1 (de) 2007-07-15
EP1688061A1 (de) 2006-08-09
US20060174432A1 (en) 2006-08-10
TWI401137B (zh) 2013-07-11
TW200631728A (en) 2006-09-16
BRPI0601092A (pt) 2006-09-19
JP5053551B2 (ja) 2012-10-17
JP2006212772A (ja) 2006-08-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101137096B1 (ko) 회전 공구
ES2263030T3 (es) Procedimiento y dispositivo para rectificar una pieza constructiva de maquina con simetria de rotacion.
ES2577931T3 (es) Herramienta de trabajo, en particular herramienta eléctrica
ES2276686T3 (es) Dispositivo de limpieza para cristales de vehiculos de motor.
ES2538527T3 (es) Dispositivo de protección para un disco de corte y máquina de corte
ES2599647T3 (es) Máquina herramienta, en particular para mecanizar llantas
CN110325684B (zh) 用于研磨轨道的钢轨的研磨机
ES2622432T3 (es) Procedimiento, así como dispositivo para el cepillado de los carriles de una vía
ES2398073T3 (es) Dispositivo para la remoción parcial de un revestimiento de tubos, en particular de tubos de metal
ATE487565T1 (de) Adapter für eine motorisch angetriebene werkzeugmaschine mit drehbar anzutreibendem werkzeug
ES2386071T3 (es) Cabeza de corte y de retirada de recubrimiento de borde para montarse en bancos de corte de hojas de vidrio
ES2219936T3 (es) Cepillo de lijado.
ES2246328T3 (es) Procedimiento y maquina para mecanizar ruedas de ferrocarril.
ES2286783T3 (es) Maquina de mecanismo para mecanizar piezas en bruto.
ES2369273T3 (es) Conjunto de cepillo
ES2467741T3 (es) Aparato para pulir una superficie que comprende dos cubiertas dispuestas de forma móvil
ES2681486T3 (es) Dispositivo y método para la limpieza de un cuerpo con una capa superficial que ha de ser eliminada
ES2310699T3 (es) Rectificadora de cinta preferentemente para la combinacion con un aparato antepuesto para el rectificado de extremos de tubos.
ES2295859T3 (es) Dispositivo para limpiar una boquilla de gas de un soplete de soldadura.
ES2254465T3 (es) Rectificadora cilindrica sin centros.
ES2389860T3 (es) Procedimiento para la producción de bandas metálicas laminadas en caliente, en particular de bandas de acero con una gran cantidad de superficie
ES2269525T3 (es) Procedimiento para enfriar instalaciones de soldadura por puntos por resistencia, en especial tenazas de soldadura por puntos enfriadas por agua, y dispositivo para realizar el procedimiento.
ES2467991T3 (es) Dispositivo de rectificación para rectificar un producto metálico
ES2327016T3 (es) Instalacion de mecanizacion de cable.
ES2534134T3 (es) Instalación para la refrigeración de trépanos