ES2294737T3 - Tapa de accionador para un recipiente. - Google Patents
Tapa de accionador para un recipiente. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2294737T3 ES2294737T3 ES05796367T ES05796367T ES2294737T3 ES 2294737 T3 ES2294737 T3 ES 2294737T3 ES 05796367 T ES05796367 T ES 05796367T ES 05796367 T ES05796367 T ES 05796367T ES 2294737 T3 ES2294737 T3 ES 2294737T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- actuator
- container
- cover
- application
- pillars
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
- B65D83/16—Actuating means
- B65D83/20—Actuator caps
- B65D83/206—Actuator caps comprising cantilevered actuating elements, e.g. levers pivoting about living hinges
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
- B65D83/16—Actuating means
- B65D83/18—Hand lever actuators
- B65D83/182—Hand lever actuators combined with hand grips
- B65D83/184—Hand lever actuators combined with hand grips at the end of extension rods
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Dispersion Chemistry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
- Eye Examination Apparatus (AREA)
- Finger-Pressure Massage (AREA)
- Surgical Instruments (AREA)
- Pens And Brushes (AREA)
- Rear-View Mirror Devices That Are Mounted On The Exterior Of The Vehicle (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
Abstract
Una tapa (60) de accionador que comprende: una base (260) que tiene una primera pluralidad de pilares (276, 278, 280) sustancialmente inamovibles que se extienden axialmente desde la misma; un miembro (266) accionador que incluye un miembro (274) de aplicación para ser fijado a la válvula (52) de un recipiente (50) de aerosol y una pluralidad de brazos (268, 270, 272) dispuestos en espacios entre los pilares (276, 278, 280), extendiéndose cada brazo (268, 270, 272) accionador transversalmente hacia fuera desde el miembro (274) de aplicación e incluyendo una superficie (290, 292, 294) de contacto que se extiende hacia fuera desde una superficie exterior de un pilar (276, 278, 280) adyacente; y una banda flexible (282, 284, 286) acoplada flexiblemente al miembro (274) de aplicación y al menos a uno de la primera pluralidad de pilares (276, 278, 280) espaciados, sustancialmente inamovibles.
Description
Tapa de accionador para un recipiente.
La presente invención se refiere en general a
aparatos de accionamiento, y más particularmente a tapas de
accionador que se colocan sobre los recipientes y se usan para
dispensar producto desde los recipientes.
Han sido desarrollados diversos aparatos para
dispensar un producto desde un recipiente. Un aparato de ese tipo
tiene un accionador montado sobre un recipiente y tiene un pasaje
que se extiende axialmente a través del mismo para la descarga del
producto. El accionador tiene un par de alas que se extienden
transversalmente desde al accionador. El recipiente puede ser
movido axialmente dentro de un dispositivo de modo que las alas
cargan contra una superficie que define un pasaje, descargando de
ese modo el producto a través del pasaje.
Otro aparato de dispensación tiene un asidero de
recipiente de pulverización que se usa con un recipiente de
pulverización nasal. El asidero está acoplado con una tobera de
movimiento alternativo del recipiente de pulverización, y dos
brazos se extienden hacia abajo a lo largo del recipiente de
pulverización. Los brazos incluyen bridas de dedo que proporcionan
unos medios ergonómicos de movimiento alternativo de la tobera para
dispensar producto desde la botella de pulverización. Otros
dispositivos tienen un accionador en forma de disco fijado a una
tobera de un recipiente. Un usuario oprime el accionador con un dedo
para dispensar producto desde el recipiente.
Un tipo particular de aparato tiene un mango que
se extiende a lo largo de un cuerpo de recipiente. Cuando el
usuario empuja el mango hacia el cuerpo de recipiente, una porción
del mango empuja hacia abajo sobre una porción de tobera del
recipiente para dispensar producto desde el recipiente. Otro tipo de
recipiente tiene una bomba tubular de movimiento alternativo
vertical. Una tapa está montada sobre el recipiente y tiene un
botón accionador que se extiende desde una pared lateral de la tapa.
El movimiento del botón accionador en una dirección hacia la pared
lateral de la tapa se transforma en un movimiento alternativo
perpendicular de la bomba. El documento
US-A-3.739.941 que se considera
actualmente como el más cercano de la técnica anterior muestra una
tapa de tipo de manguito cónico que descansa sobre la bóveda de un
bote de aerosol. Un accionador en forma de T invertida con un ánima
axial descansa coaxialmente sobre la válvula dentro de la bóveda y
sobresale a través de un orificio en la parte superior de la
bóveda. Montado sobre un lado de la bóveda hay un miembro
disparador con una superficie generalmente vertical que sobresale de
una ranura en la bóveda. El disparador tiene una superficie
generalmente horizontal, que se apoya en la cabeza del accionador en
forma de T. Cuando el disparador es oprimido origina que la
superficie horizontal empuje sobre el accionador y accione la
válvula. Este disparador está articulado mediante una bisagra
"viva" en la tapa configurada en forma de bóveda erecta
razonablemente cerca del fondo de la bóveda en la pared
exterior.
Otro aparato más tiene un accionador de
liberación total que proporciona un retardo de tiempo entre la
activación de una válvula de aerosol y la descarga del producto
desde un recipiente de aerosol. El accionador tiene una porción de
pared exterior erecta, una porción de base que termina en un reborde
anular que se extiende hacia el interior destinado a ser montado
por salto elástico sobre y bajo el perímetro de una tapa de montaje
del recipiente para fijar el accionador al recipiente de aerosol.
Una plataforma con una porción de recepción del vástago de válvula
que fija al vástago de válvula está conectada a la pared erecta
mediante una bisagra. Sobre un lado opuesto la bisagra de la
plataforma es una lengüeta de bloqueo. Extendiéndose radialmente
hacia fuera desde la plataforma y a través de un rebaje de dedo en
la porción de pared exterior erecta hay una palanca de accionador.
Cuando la palanca de accionador es deprimida la lengüeta de bloqueo
se aplica con un resalte de bloqueo situado en la porción de pared
para impedir el movimiento de la palanca de accionador.
Otro aparato para accionar un recipiente tiene
una cubierta resaltada para un recipiente de aerosol. La cubierta
resaltada tiene una bisagra en la dirección de accionamiento de la
cubierta resaltada montada con un cuerpo principal de recipiente de
aerosol y una protuberancia de bloqueo y una ranura vertical capaz
de separar parte de una banda anular a la derecha y la izquierda de
la bisagra sobre la circunferencia interior de la banda anular. La
banda anular puede ser desprendida de la cubierta de resalte
manteniendo la porción de accionador. El accionador de la cubierta
resaltada es una boca de descarga o botón y una vez que la banda
anular se ha retirado, el accionador puede ser movido para accionar
el recipiente.
Otros aparatos tienen un controlador de producto
dispuesto en un primer extremo de una barra y tienen un mecanismo
de disparo en un segundo extremo de la barra en el que un usuario
puede accionar el recipiente a distancia. Otros dispositivos tienen
una barra de accionamiento con un disparador en un primer extremo y
un recipiente sobre un segundo extremo. Tirando del disparador se
mueve la barra de accionamiento longitudinalmente de modo que el
segundo extremo de la barra mueve una leva acodada, que a su vez,
mueve una barra adicional que acciona una válvula situada sobre el
recipiente.
\newpage
Otro tipo de aparato es un dispositivo de
limpieza que tiene un disparador en un primer extremo de una barra
y una cabeza de limpieza de mopa y un recipiente en un segundo
extremo de la barra. Tirando del disparador se mueve un enlace de
pivote, que a su vez acciona una válvula del recipiente, descargando
de ese modo producto desde el recipiente sobre la superficie que se
ha de limpiar mediante la cabeza de limpieza con la mopa.
Otro tipo particular de recipiente tiene un
ambientador de aire introducido en una cubierta. La cubierta tiene
una tobera que está montada sobre una válvula del recipiente. La
combinación del recipiente y la cubierta está colocada dentro de un
alojamiento. Cuando un usuario desea pulverizar un ambientador de
aire dentro del aire ambiente, el usuario empuja el alojamiento,
que a su vez empuja la cubierta y la válvula para dispensar el
ambientador de aire fuera del alojamiento.
En algunos casos cuando un usuario agita un
recipiente mientras el recipiente está en un alojamiento, por
ejemplo, agita la emulsión antes de pulverizarla, el momento del
bote del recipiente, a medida que el recipiente es agitado de un
lado a otro o si el recipiente es agitado axialmente, puede
desplazar el bote hacia el extremo del alojamiento con fuerza
suficiente para originar que el accionador active la válvula del
recipiente. El resultado es una descarga inesperada e indeseable de
contenidos de bote.
Según la invención se proporciona una tapa de
accionador como se define en la reivindicación 1.
Una tapa de accionador en una realización de la
presente invención tiene una base que tiene una pared exterior con
un pilar sustancialmente inamovible que se extiende desde la misma,
y un miembro accionador. El miembro accionador incluye un brazo
accionador y un miembro de aplicación. El brazo de accionador se
extiende desde el miembro de aplicación e incluye una superficie de
contacto que se extiende hacia fuera desde el pilar. Una banda
flexible acopla flexiblemente el pilar de modo sustancialmente
inamovible al miembro accionador. La banda flexible puede fijar el
miembro accionador a cualquier lugar incluyendo, por ejemplo, el
miembro de aplicación. La banda flexible puede estar dimensionada
de modo que el movimiento del miembro accionador origine un
movimiento sustancialmente axial del miembro de aplicación. La banda
flexible puede estar dimensionada también de modo que el movimiento
no axial del miembro de aplicación sea insuficiente para accionar la
válvula de un recipiente fijado a la tapa de accionador. El miembro
de aplicación de la tapa de accionador está dimensionado también
para fijar a la válvula del recipiente. El pilar sustancialmente
inamovible puede también estar dimensionado también para fijar a un
reborde de taza de válvula del recipiente.
En otras realizaciones, el miembro accionador
incluye una pluralidad de brazos accionadores y la base incluye una
pluralidad de pilares sustancialmente inamovibles donde los brazos
accionadores están dispuestos en espacios entre los pilares. En
algunas realizaciones con una pluralidad de brazos accionadores, al
menos dos miembros accionadores están separados por sustancialmente
el mismo ángulo de arco. La tapa de accionador de la presente
invención puede tener también una o más bandas flexibles
dimensionadas de modo que cuando los brazos accionadores están
separados un ángulo de alrededor de 180º, el movimiento de los dos
brazos accionadores origina el movimiento sustancialmente axial del
miembro de aplicación con relación a un eje del recipiente; y cuando
los brazos accionadores están separados por un ángulo de arco de
menos de alrededor de 180 grados, el movimiento de al menos tres
miembros accionadores origina el movimiento sustancialmente axial
del miembro de aplicación con relación a un eje del recipiente.
La tapa de accionador de la presente invención
puede estar configurada también de modo que solamente el movimiento
sustancialmente axial del miembro de aplicación sea suficiente para
accionar la válvula del recipiente cuando la tapa de accionador
esté fijada al recipiente. En una realización, cuando la tapa de
accionador está fijada al recipiente, el movimiento de la
superficie de contacto en una dirección axial hacia el recipiente
acciona la válvula del recipiente.
La banda flexible de la presente invención puede
también estar acoplada flexiblemente a la base de la tapa de
accionador. La tapa de accionador puede tener también uno o más
miembros de guía dispuestos adyacentes al miembro accionador y
configurados para guiar el movimiento del miembro de aplicación, por
ejemplo, en un movimiento sustancialmente lineal y/o axial. En una
realización, el miembro de guía se dispone sobre un pilar
sustancialmente inamovible y/o sobre el miembro de aplicación.
Otros aspectos y ventajas de la presente
invención resultarán evidentes después de considerar la descripción
detallada siguiente.
La Figura 1 es una vista isométrica en despiece
ordenado de un recipiente y la tapa de accionador;
la Figura 2 es una vista isométrica en despiece
ordenado de un alojamiento dentro del cual pueden estar colocados
el recipiente y la tapa de accionador de la Figura 1;
la Figura 3 es una vista en alzado lateral que
muestra una barra y un mecanismo de disparo en combinación con el
alojamiento de la Figura 2;
la Figura 4 es una vista en sección tomada
generalmente a lo largo de las líneas 4-4 de la
Figura 3, que ilustra además el recipiente de la Figura 1 en alzado
y la tapa de accionador del mismo en sección;
la Figura 5 es una vista fragmentaria ampliada
de la Figura 4;
la Figura 6 es una vista similar a la Figura 5,
pero mostrando la tapa de accionador de la Figura 1 en una posición
de accionamiento;
la Figura 7 es una vista en planta de la tapa de
accionador según la presente invención;
la Figura 8 es una primera vista en alzado
lateral de la tapa de accionador de la Figura 7;
la Figura 9 es una segunda vista en alzado
lateral de la tapa de accionador de la Figura 7;
la Figura 10 es una tercera vista en alzado
lateral de la tapa de accionador de la Figura 7;
la Figura 11 es una vista isométrica de la tapa
de accionador de la Figura 7;
la Figura 12 es una vista en alzado inferior de
la tapa de accionador de la Figura 7;
la Figura 13 es una vista isométrica
fragmentaria ampliada de un miembro accionador de la tapa de
accionador de la Figura 7;
la Figura 14 es una vista en alzado inferior del
miembro accionador de la Figura 13;
la Figura 15 es una vista en planta de otra tapa
de accionador según la presente invención;
la Figura 16 es una vista en alzado inferior de
la tapa de accionador de la Figura 15;
la Figura 17 es una vista en sección transversal
de la tapa de accionador de la Figura 15;
la Figura 18 es una vista en planta de todavía
otra tapa de accionador según la presente invención;
la Figura 19 es una vista en alzado inferior de
la tapa de accionador de la Figura 18; y
la Figura 20 es una vista en sección transversal
de la tapa de accionador de la Figura 18.
Volviendo ahora a la Figura 1, en ella se
ilustra un recipiente 50 que tiene una válvula 52 y un cuerpo
principal 56 que contienen el producto (no mostrado). La válvula 52
puede ser una válvula macho o hembra, y/o una válvula que puede ser
deprimida verticalmente o una válvula inclinada, por ejemplo. Como
se apreciará de aquí en adelante, si se utiliza una válvula
inclinada esa válvula podría ser alternativamente deprimida
verticalmente sin inclinación para dispensar producto a través de
la misma. Se ha de tener en cuenta que la válvula 52 puede ser
sustituida por cualquier aparato adecuado que pueda ser desplazado
para liberar producto desde el recipiente 50. Una tapa 60 de
accionador está montada en el recipiente 50.
La Figura 2 ilustra un alojamiento 70 dentro del
cual el recipiente 50 y la tapa 60 de accionador pueden ser
colocados. El recipiente 50 y la tapa 60 son un relleno de productos
para el alojamiento 70. Se ha de tener en cuenta que el relleno de
productos puede incluir componentes adicionales (no mostrados)
además del recipiente 50 y la tapa 60 de accionadores, tales como
un manguito (no mostrado) dispuesto alrededor del recipiente 50. La
tapa 60 de accionador tiene un miembro 266 accionador que puede ser
desviado en la forma de brazos accionadores 268, 270, 272 y
cualquier miembro 274 de aplicación adecuado fijado a la válvula 52.
El alojamiento 70 tiene una abertura 82 de descarga a través de la
cual puede ser dispensado el producto almacenado dentro del
recipiente 50.
Haciendo referencia a las Figuras 3 a 6,
moviendo relativamente el recipiente 50 y el alojamiento 70 de modo
que el recipiente 50 se mueva hacia la abertura 82 de descarga se
desvían los brazos accionadores 270, 272, 274, accionando de ese
modo la válvula 52 como se describe en esta memoria, originando que
el producto sea liberado desde el recipiente 50 y dispensado desde
el alojamiento 70. Un mecanismo 84 de barra y disparador puede ser
usado para mover el recipiente 50 dentro del alojamiento 70. Un
mecanismo 84 incluye un tubo hueco 86 con un montaje 88 de mango en
un primer extremo 90 del tubo 86, y un segundo extremo 92 del tubo
86 está asegurado dentro de un manguito 94 del alojamiento 70 de
cualquier manera adecuada tal como mediante soldadura o roscado
adecuadamente en el manguito 94 y el extremo 92. Oprimiendo un
disparador 96 del montaje 88 del mango el montaje 88 hace avanzar
una barra 100 de empuje dispuesta dentro del tubo 86 contra una
superficie inferior 102 del recipiente 50, haciendo avanzar de ese
modo el recipiente 50 hacia la abertura 82 de descarga. Si es
necesario o se desea, un extremo 104 de la barra 100 de empuje puede
estar configurado y/o montado con una placa u otro miembro para
distribuir fuerzas más uniformemente a través de la superficie
inferior 102 del recipiente 50. Además, si se desea, en vez de
mover el recipiente 50 con relación al alojamiento 70 usando el
mecanismo 84 de barra y disparador se podrían mover el recipiente 50
y/o el alojamiento 70, uno con relación a otro, para dispensar el
producto.
El alojamiento 70 incluye una pared 108 cuya
sección transversal disminuye de tamaño, con conicidad, hacia la
abertura 82 de descarga. La abertura 82 de descarga tiene una
sección transversal cuyo tamaño es mayor que un radio R (Figura 1)
del recipiente 50. Haciendo referencia de nuevo a la Figura 2, el
alojamiento 70 puede incluir primera y segunda porciones 114, 116
de pared que pueden estar unidas entre sí para alojar el recipiente
50 y la tapa 60 de accionador montada en el mismo. La porción 114 de
pared puede incluir tres ranuras 118a-118c en
bayoneta dispuestas sobre un extremo 122 de la porción 114 de pared
e igualmente espaciadas entre sí 120 grados. Para unir las
porciones 114, 116 de pared, un usuario inserta pasadores 124
transportados por un extremo 126 de la porción 116 de pared dentro
de las ranuras 118a-118c y proporciona una rotación
relativa de las porciones 114, 116 de pared para que los pasadores
124 asienten dentro de regiones rebajadas 130a-130c
de las ranuras 118.
Cualquiera de las porciones 114, 116 de pared
puede incluir protuberancias 136 tales como aletas 138 de guía que
tienen bordes 140 que se apoyan en la superficie exterior del
recipiente 50 para centrar el recipiente dentro del alojamiento 70.
Cualquiera de las porciones 114, 116 de pared puede incluir
aberturas alargadas o ventanas 144 que permiten que un usuario vea
el recipiente 50 cuando el recipiente está dispuesto dentro del
alojamiento 70. Las porciones 114, 116 de pared del alojamiento 70
pueden incluir tres ventanas 144 espaciadas entre sí 120 grados.
Las ventanas 144 pueden permitir que un usuario vea el recipiente 50
lo cual incluye, direcciones escritas o gráficos dispuestos sobre
el recipiente (no mostrados).
Haciendo referencia ahora a las Figuras 5 y 6,
una región principal 150 de las porciones 114, 116 de pared puede
tener un tamaño C1 de la sección transversal interior de alrededor
de 66 mm, y por tanto el recambio de producto, que comprende el
recipiente 50 y la tapa 60 de accionador, puede tener un tamaño de
la sección transversal de hasta alrededor de 66 mm. A este
respecto, aunque se dispone de un margen de tamaños para el
recipiente 50 se puede desear proporcionar un contenedor
dimensionado con el tamaño máximo o casi de este tamaño para
proporcionar una vida útil máxima al recipiente 50 teniendo en
cuenta el espacio disponible dentro del alojamiento 70.
Haciendo ahora también referencia a las Figuras
7-20, la tapa 60 de accionador tiene una base 260
cuya sección transversal disminuye de tamaño a lo largo de una
dimensión axial definida entre un primer extremo 262 para ser
montada sobre el recipiente 50 y un segundo extremo 264 para
descargar producto desde el recipiente. El miembro accionador 266
está dispuesto en espacios entre pilares 276, 278, 280
sustancialmente inamovibles e incluye tres brazos 268, 270, 272
accionadores que están espaciados entre sí alrededor de 120 grados y
se extienden transversalmente a una dimensión axial de la tapa. Los
brazos accionadores 268, 270, 272 incluyen cada uno una superficie
290, 292, 294 de contacto y están fijados a un miembro 274 de
aplicación. Los brazos accionadores 268, 270, 272 se extienden
desde la base 260 y hacia fuera desde respectivos pilares 276, 278,
280. Los pilares 276, 278, 280 inamovibles tienen cada uno una pared
lateral 277, 279, 281, una pared lateral interior 277a, 279a, 281a
que está dimensionada para ser fijada a un reborde 296 de tapa de
válvula del recipiente 50, y nervios 276a, 276b, 278a, 278b, 280a,
280b que ayudan a resistir la desviación hacia el interior hacia el
miembro 274 de aplicación o hacia el exterior de la tapa 60 de
accionador. Los nervios 276a, 276b, 278a, 278b, 280a, 280b de
soporte pueden proporcionar resistencia a la desviación axial lo
cual ayuda a incrementar la resistencia al aplastamiento de la tapa
de accionador. El miembro accionador 266 está fijado de modo
flexible a los pilares 276, 278, 280 sustancialmente inamovibles en
el miembro 274 de aplicación mediante tres bandas 282, 284, 286
flexibles que están espaciadas entre sí alrededor de 120 grados. El
miembro 274 de aplicación está dimensionado para fijar a la válvula
52 e incluye un orificio 288 de descarga orientado de modo
sustancialmente axial. El miembro 274 de aplicación está asegurado
a la válvula 52 como se muestra en las Figuras 5 y 6.
La tapa 60 de accionador proporciona una útil
función de centrado en la que las superficies periféricas de los
pilares 276, 278, 280 mantienen un punto de descarga 287 de la tapa
60 de accionador en una posición situada centrada con relación a la
abertura 82 de descarga, minimizando de ese modo el potencial choque
del producto contra la superficie de la pared 108 con conicidad.
Las superficies pueden opcionalmente tener conicidad. Haciendo
referencia a la Figura 5, los pilares 276, 278, 280 de la tapa 60 de
accionador tienen una longitud L definida entre una línea central
longitudinal C (Figura 5) de la tapa de accionador y una superficie
periférica 168 de los pilares 276, 278, 280. La longitud L se
selecciona con relación a las dimensiones interiores de la pared 18
con conicidad de modo que la superficie periférica 260 está
dispuesta en una relación de interferencia con la pared 108 que
tiene conicidad. Ha de tenerse en cuenta que la tapa 60 de
accionador y/o los pilares 276, 278, 280 pueden tener cualquier
forma adecuada siempre que los pilares 276, 278, 280 estén
dimensionados para tener una relación de interferencia con la pared
108 con conicidad. La longitud L puede tener cualquier valor
adecuado tal como uno mayor que alrededor de la cuarta parte (25%)
del mayor diámetro del recambio de producto o igual o mayor que
alrededor de un tercio (33%) del mayor diámetro del recambio de
producto, si el mayor diámetro está definido por el recipiente 50,
la tapa 60 de accionador, o algún otro componente del recambio de
producto. La longitud L puede ser mayor que alrededor de un cuarto
(25%) de un mayor diámetro D de la tapa 60 de accionador, medido en
el primer extremo 152. La longitud L puede ser igual o mayor que
alrededor de un tercio (33%) el mayor diámetro D. Por supuesto, la
longitud L puede ser igual o mayor que alrededor de un tercio (33%)
del mayor diámetro D. Por supuesto, la longitud L puede ser
expresada alternativamente con relación al tamaño del recipiente
50. En cualquier caso, una dimensión lateral máxima a través del
recambio de producto no puede exceder el tamaño C1 de la sección
transversal interior (Figura 6) del alojamiento 70, y L puede tener
cualquier valor adecuado tal como mayor que alrededor de un cuarto
(25%) de esta dimensión lateral máxima C1. Se puede seleccionar
cualquier tamaño S de la sección transversal adecuado (Figura 5)
para la abertura 82 de descarga, tal como un tamaño de la sección
transversal de alrededor de 34 mm, y los valores adecuados de L
pueden estar comprendidos entre alrededor de 18 mm y alrededor de 33
mm para proporcionar la relación de interferencia anteriormente
descrita. Por ejemplo, un valor para L puede ser de alrededor de 25
mm. Se ha de tener en cuenta que la pared 108 con conicidad del
alojamiento 70 se ilustra como simétrica alrededor de la línea
central C longitudinal del alojamiento 70, la pared 108 podría
hacerse asimétrica, con el tamaño de la sección transversal mayor
en un plano que en otro, y la forma de la tapa 60 de accionador
podría hacerse complementaria con esta para que sirva como una
función de codificación para orientar el recipiente 50 con relación
al alojamiento 70 con una orientación angular particular. Esto
podría ser ventajoso por diversas razones, tales como donde el
producto se descarga en un modelo asimétrico.
Una cubierta (no mostrada) puede estar montada
también en la tapa 60 de accionador para proteger las superficies
290, 292, 294 de contacto para impedir el accionamiento inadvertido
de la válvula 52 durante el transporte.
Haciendo referencia ahora a la Figura 6,
moviendo relativamente el recipiente 50 y el alojamiento 70 de modo
que el cuerpo principal 56 del recipiente 50 y la abertura 82 de
descarga se muevan una hacia otra se origina que las superficies
290, 292, 294 de los brazos 268, 270, 272 de accionador se apliquen
a la superficie 164 de la pared 108 con conicidad, desviando de ese
modo los brazos accionadores. Durante esa desviación, los brazos
268, 270, 272 accionadores y el miembro 274 de aplicación se mueve
hacia abajo hacia el recipiente 50 flexionando las bandas flexibles
282, 284, 286. Las bandas flexibles 282, 284, 286 pueden ser
dimensionadas y/o de una rigidez tal que el movimiento del miembro
accionador 266 origina el movimiento sustancialmente axial del
miembro 274 de aplicación central con relación a un eje del
recipiente 50 cuando los brazos 268, 270, 272 accionadores están
desviados. Por ejemplo, una banda 282, 284, 286 flexible más corta
puede requerir más fuerza que una banda, por otra parte similar,
pero más larga flexible antes de extenderse hasta un punto en el
que acciona la válvula 52 del recipiente 50. Ilustrativamente,
cuando los brazos accionadores 268, 270, 272 están separados por un
ángulo de arco de menos de alrededor de 180 grados, las bandas
flexibles 282, 284, 286 están dimensionadas de modo que el
movimiento de al menos tres de los miembros accionadores origina
movimiento sustancialmente lineal y/o movimiento axial, por
ejemplo, el movimiento no basculante, del miembro 274 de
aplicación. En otras realizaciones en las que los brazos
accionadores están separados por un ángulo de arco de alrededor de
180 grados (no mostrado), el movimiento de dos brazos accionadores
origina movimiento sustancialmente lineal y/o movimiento axial del
miembro 274 de aplicación central. El desplazamiento axial
suficiente del miembro 274 de aplicación acciona el vástago 52 de
válvula de modo que el producto contenido en el recipiente 50 se
dispensa desde el recipiente a través del orificio 288 de descarga y
fuera del alojamiento 70.
La tapa 60 de accionador descrita en esta
memoria puede ser diseñada para reducir la probabilidad de la
dispensación inadvertida que puede ser originada por el usuario
inadvertidamente agitando o golpeando el alojamiento 70 con un
recipiente 50 dispuesto en el interior. Por ejemplo, donde la
válvula 52 del recipiente 50 es una válvula que puede ser
deprimida verticalmente, las bandas flexibles 282, 284, 286 pueden
ser dimensionadas de modo que ese movimiento no axial del miembro
de aplicación central sea insuficiente para accionar el vástago de
válvula reduciendo o minimizando potencialmente de ese modo la
descarga de producto desde el recipiente 50. Los pilares 276, 278,
280 de la tapa 60 de accionador pueden ser también sustancialmente
inamovibles teniendo una resistencia inherente al movimiento
proporcionada por los nervios 276a y 276b, 278a, 278b, 280a, 280b,
y la resistencia puede ser aumentada o disminuida como se desee para
un diseño de tapa de accionador particular. Donde los pilares 276,
278, 280 son rígidos, una cantidad suficiente de fuerza mecánica
externa debe actuar sobre las superficies 290, 292, 294 de contacto
de los brazos accionadores 268, 270, 272 para superar la resistencia
proporcionada por las bandas 282, 284, 286 flexibles. A este
respecto, la resistencia de las bandas flexibles 282, 284, 286
contra el movimiento proporciona una fuerza de reacción contra las
fuerzas que dirige el recipiente 50 hacia la abertura 82 de
descarga, de modo que la fuerza de reacción debe ser superada antes
de que la dispensación pueda ocurrir. Esta fuerza de reacción es
ventajosa porque niveles de baja fuerza pueden ser insuficientes
para superar la misma para accionar la válvula 52 del recipiente 50
y dispensar producto del alojamiento 70. Por ejemplo, tales niveles
de baja fuerza pueden producirse si un usuario golpea el alojamiento
70 mientras camina o manipula el alojamiento, o puede producirse si
un usuario agita el alojamiento para mezclar el contenido del
recipiente 50. Tal agitación podría originar que la tapa 60 de
accionador estuviese en una condición en la que una o más de las
superficies 290, 292, 294 de contacto estuviesen ligeramente
desviadas y el miembro 272 de aplicación no fuese desviado o fuese
desviado un grado inferior al necesario para accionar la válvula
52. La fuerza de reacción proporcionada por las bandas 282, 284, 286
flexibles reduce la dispensación inadvertida hasta un momento en
que el usuario intencionadamente aplica fuerza suficiente, para
desviar las superficies 290, 292, 294 de contacto y desviar
axialmente el miembro 272 de aplicación a una posición de
accionamiento del mismo. Por tanto el usurario puede oprimir el
disparador 96 mostrado en la Figura 3 para dispensar
intencionadamente producto, al mismo tiempo que la dispensación
involuntaria se reduce al mínimo o se evita.
En otras realizaciones de la presente invención,
y haciendo referencia ahora también a las Figuras
15-20, uno o más miembros 400, 402, 404 de guía se
proporcionan cerca de, o se disponen sobre, el miembro 274 de
aplicación para ayudar a proporcionar el movimiento lineal o axial
del miembro de aplicación cuando uno o más de los brazos
accionadores 268, 270, 272 son deprimidos en una dirección hacia el
primer extremo 262 de la tapa 60 de accionador. Los miembros 400,
402, 404 de guía pueden ser posicionados en cualquier lugar dentro
de la tapa 60 de accionador, y como se muestra en las Figuras 15 a
17 los miembros de guía pueden disponerse sobre los pilares 276,
278, 280 tal como sobre una o más de las paredes 277a, 279a, 281a
laterales interiores, y/o, como se muestra en las Figuras
18-20, los miembros de guía pueden disponerse sobre
el miembro 274 de aplicación. Los miembros 400, 402, 404 de guía
pueden ser también dimensionados de modo que la depresión de
cualquier número de brazos accionadores crea el movimiento
sustancialmente axial del miembro 274 de aplicación. En las Figuras
15-17, las paredes laterales 408, 410, 412 tienen
conicidad desde el primer extremo 262 de base hacia el segundo
extremo 264 para ayudar a guiar el miembro 274 de aplicación en una
dirección sustancialmente lineal o axial. Las Figuras
18-20 ilustran los miembros 400, 402, 404 de guía
con paredes rectas 408, 410, 412 que forman un cilindro abierto por
tres lados alrededor del miembro de aplicación para permitir que los
brazos accionadores 268, 270, 272 pasen a través de los miembros de
guía si es necesario para accionar la válvula 52 del recipiente
50.
Los miembros 400, 402, 404 de guía como se
muestran en las Figuras 15-20 pueden trabajar en
combinación con y/o independientemente de las bandas 282, 284, 286
flexibles guiando el movimiento del miembro 274 de aplicación. Los
miembros 400, 402, 404 de guía pueden ayudar también, por ejemplo,
en la reducción del número de bandas flexibles 282, 284, 286
requerido para fijar el miembro 274 de aplicación a la base 260, y/o
aumentar o disminuir la longitud, anchura y/o espesor de una banda
flexible, y/o reducir la rigidez de una banda flexible, para lograr
un movimiento deseado del miembro 274 de aplicación. Asimismo, donde
la válvula 52 es una válvula que puede ser deprimida verticalmente,
los miembros 400, 402, 404 de guía pueden estar posicionados o
configurados para ayudar en el guiado del miembro 274 de aplicación
en un movimiento sustancialmente lineal o axial. Cuando la válvula
52 es una válvula basculante los miembros 400, 402, 404 de guía
pueden estar posicionados o configurados para que colaboren en el
guiado del miembro 274 de aplicación en una dirección que accione la
válvula basculante, por ejemplo, en la dirección transversal a la
dirección axial de la válvula basculante. Los miembros 400, 402,
404 de guía pueden estar también dimensionados, posicionados, y/o
configurados de modo que solamente un brazo accionador 268, 270,
272 sea necesario para crear el movimiento deseado del miembro 274
de aplicación independientemente o en combinación con las bandas
282, 284, 286 flexibles.
Los miembros 400, 402, 404 de guía y/o las
bandas 282, 284, 286 pueden ayudar también en la distribución de
una fuerza hacia abajo aplicada irregularmente a uno o más de los
brazos accionadores 268, 270, 272 de los brazos accionadores
remanentes. En tales casos, la fuerza necesaria para deprimir un
brazo 268, 270, 272 de accionador independientemente sobre un
miembro 266 de accionador multibrazo, puede ser incrementada debido
a la resistencia proporcionada por los brazos accionadores
remanentes y los miembros 400, 402, 404 de guía asociados y/o las
bandas flexibles 282, 284, 286. Esta redistribución de la fuerza
puede, por ejemplo, reducir o minimizar la posibilidad de un
accionamiento accidental de la válvula 52 cuando menos de la
totalidad de los brazos accionadores 272, 274, 276 están
deprimidos, como ocurre, por ejemplo, cuando un usuario está
transportando el recipiente 50 y la tapa de accionador en el
alojamiento 70.
Las realizaciones anteriores son útiles para
dispensar una diversidad de productos tales como insecticidas,
productos de limpieza, productos de tratamiento del aire (por
ejemplo, ambientadores), u otros productos.
La invención ha sido descrita de una manera
ilustrativa, y ha de entenderse que la terminología usada está
destinada a ser descriptiva en vez de limitativa. Muchas
modificaciones, equivalencias y variaciones de la presente
invención son posibles a la luz de las enseñanzas anteriores, por lo
tanto, se ha de entender que dentro del alcance de las
reivindicaciones adjuntas, la invención puede ser puesta en práctica
de manera distinta a la específicamente descrita.
Claims (10)
1. Una tapa (60) de accionador que
comprende:
una base (260) que tiene una primera pluralidad
de pilares (276, 278, 280) sustancialmente inamovibles que se
extienden axialmente desde la misma;
un miembro (266) accionador que incluye un
miembro (274) de aplicación para ser fijado a la válvula (52) de un
recipiente (50) de aerosol y una pluralidad de brazos (268, 270,
272) dispuestos en espacios entre los pilares (276, 278, 280),
extendiéndose cada brazo (268, 270, 272) accionador transversalmente
hacia fuera desde el miembro (274) de aplicación e incluyendo una
superficie (290, 292, 294) de contacto que se extiende hacia fuera
desde una superficie exterior de un pilar (276, 278, 280)
adyacente; y
una banda flexible (282, 284, 286) acoplada
flexiblemente al miembro (274) de aplicación y al menos a uno de la
primera pluralidad de pilares (276, 278, 280) espaciados,
sustancialmente inamovibles.
2. Una tapa (60) de accionador, según la
reivindicación 1, en la que cada pilar inamovible tiene una pared
lateral (277, 279, 281) enfrentada hacia el interior, estando
conectada la banda flexible al menos a uno de los pilares
inamovibles (276, 278, 280) en dicha pared lateral (277, 279,
281).
3. Una tapa (60) de accionador según la
reivindicación 2, en la que hay tres pilares (276, 278, 280)
sustancialmente inamovibles y el miembro accionador tiene tres
brazos (268, 270, 272) de accionador desplazados 120 grados entre
sí, extendiéndose cada uno radialmente desde el miembro (274) de
aplicación en el espacio entre respectivos pilares (276, 278, 280)
inamovibles adyacentes, estando fijado el miembro (274) de
aplicación a cada uno de los pilares inamovibles por medio de la
banda flexible (282, 284, 286) que se extiende desde el miembro de
aplicación hasta cada una de las paredes (277, 279, 281) laterales
enfrentadas interiormente.
4. La tapa de accionador de la reivindicación 1,
en la que al menos dos brazos accionadores (268, 270, 272) están
separados por sustancialmente el mismo ángulo de arco.
5. La tapa de accionador de la reivindicación 1,
en la que la banda flexible (282, 284, 286) está dimensionada de
modo que al menos uno de los brazos accionadores (268, 270, 272)
está separado por un ángulo de arco de alrededor de 180º,
originando el movimiento de dos brazos accionadores (268, 170, 272)
el movimiento sustancialmente axial del miembro de aplicación; y
cuando los brazos accionadores (268, 270, 272) están separados
formando un ángulo de menos de alrededor de 180 grados, el
movimiento de al menos tres brazos accionadores (268, 270, 272)
origina el movimiento sustancialmente axial del miembro (274) de
aplicación.
6. La tapa de accionador de la reivindicación 1,
en la que el pilar (276, 278, 280) sustancialmente inamovible está
dimensionado para fijar a un reborde de taza de válvula de un
recipiente (50).
7. La tapa de accionador de la reivindicación 1,
en la que la tapa (60) de accionador está fijada a un recipiente
(50) y el movimiento de la superficie de contacto (290, 292, 294) en
una dirección hacia el recipiente (50) acciona una válvula (52) del
recipiente (50).
8. Una tapa (60) de accionador según cualquiera
de las reivindicaciones 1 a 6 que comprende además:
un miembro (400, 402, 404) de guía dispuesto
adyacente al miembro accionador (266) y configurado para guiar el
movimiento del miembro (274) de aplicación.
9. La tapa de accionador de la reivindicación 7,
en la que el miembro (400, 402, 404) de guía está dispuesto sobre
el pilar (276, 278, 280) sustancialmente inamovible.
10. La tapa de accionador de la reivindicación
7, en la que el miembro (400, 402, 404) de guía está dispuesto
sobre el miembro (274) de aplicación.
Applications Claiming Priority (8)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US941791 | 1986-12-15 | ||
| US10/941,791 US7308992B1 (en) | 2004-09-15 | 2004-09-15 | Spring-loaded actuator cap |
| US11/006,930 US7308993B2 (en) | 2004-12-08 | 2004-12-08 | Actuator cap and product refill for a housing |
| US11/007,070 US7296713B2 (en) | 2004-12-08 | 2004-12-08 | Actuator cap and product refill for a housing |
| US6930 | 2004-12-08 | ||
| US7070 | 2004-12-08 | ||
| US11/127,492 US7637393B2 (en) | 2004-03-26 | 2005-05-12 | Actuator cap for a container |
| US127492 | 2005-05-12 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2294737T3 true ES2294737T3 (es) | 2008-04-01 |
Family
ID=36060379
Family Applications (4)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES05796523T Expired - Lifetime ES2306228T3 (es) | 2004-09-15 | 2005-09-15 | Tapa o capsula actuadora. |
| ES05798136T Expired - Lifetime ES2315917T3 (es) | 2004-09-15 | 2005-09-15 | Tapa o capsula actuadora y repuesto de producto para un alojamiento. |
| ES05796367T Expired - Lifetime ES2294737T3 (es) | 2004-09-15 | 2005-09-15 | Tapa de accionador para un recipiente. |
| ES05794822T Expired - Lifetime ES2301064T3 (es) | 2004-09-15 | 2005-09-15 | Capsula actuadora de carga elastica. |
Family Applications Before (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES05796523T Expired - Lifetime ES2306228T3 (es) | 2004-09-15 | 2005-09-15 | Tapa o capsula actuadora. |
| ES05798136T Expired - Lifetime ES2315917T3 (es) | 2004-09-15 | 2005-09-15 | Tapa o capsula actuadora y repuesto de producto para un alojamiento. |
Family Applications After (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES05794822T Expired - Lifetime ES2301064T3 (es) | 2004-09-15 | 2005-09-15 | Capsula actuadora de carga elastica. |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (4) | EP1789347B1 (es) |
| AT (3) | ATE391090T1 (es) |
| CA (4) | CA2580382A1 (es) |
| DE (4) | DE602005005838T2 (es) |
| ES (4) | ES2306228T3 (es) |
| WO (4) | WO2006031989A2 (es) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US10377556B2 (en) * | 2015-02-04 | 2019-08-13 | S.C. Johnson & Son, Inc. | Retaining apparatus |
| KR101990236B1 (ko) * | 2015-04-06 | 2019-06-17 | 에스.씨. 존슨 앤 선 인코포레이티드 | 분배 시스템 |
| WO2021257079A1 (en) * | 2020-06-18 | 2021-12-23 | WD-40 Manufacturing Company | Aerosol actuator |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3404814A (en) * | 1967-06-27 | 1968-10-08 | Risdon Mfg Co | Actuator for aerosol valve |
| US3739941A (en) * | 1971-04-26 | 1973-06-19 | Federal Tool & Plastics Uca Co | Actuator means for use with aerosol dispensers |
| US3946911A (en) * | 1973-03-16 | 1976-03-30 | L'oreal | Cap for operating dispensing valve which may be actuated from a plurality of directions |
| US3888392A (en) * | 1974-02-28 | 1975-06-10 | Procter & Gamble | Aerosol package nozzle having means for reducing product retention therein and valve actuator |
| AU7439200A (en) * | 1999-10-09 | 2001-04-23 | Guillermo Aelejandro Araque | A valve actuator |
-
2005
- 2005-09-15 DE DE602005005838T patent/DE602005005838T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2005-09-15 CA CA002580382A patent/CA2580382A1/en not_active Abandoned
- 2005-09-15 ES ES05796523T patent/ES2306228T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2005-09-15 WO PCT/US2005/033014 patent/WO2006031989A2/en not_active Ceased
- 2005-09-15 AT AT05794822T patent/ATE391090T1/de not_active IP Right Cessation
- 2005-09-15 AT AT05796523T patent/ATE393744T1/de not_active IP Right Cessation
- 2005-09-15 DE DE602005003591T patent/DE602005003591T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2005-09-15 ES ES05798136T patent/ES2315917T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2005-09-15 AT AT05798136T patent/ATE413344T1/de not_active IP Right Cessation
- 2005-09-15 EP EP05798136A patent/EP1789347B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2005-09-15 WO PCT/US2005/033241 patent/WO2006032036A1/en not_active Ceased
- 2005-09-15 EP EP05796523A patent/EP1789346B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2005-09-15 EP EP05794822A patent/EP1789344B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2005-09-15 CA CA002579878A patent/CA2579878A1/en not_active Abandoned
- 2005-09-15 DE DE602005006427T patent/DE602005006427T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2005-09-15 EP EP05796367A patent/EP1789345B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2005-09-15 WO PCT/US2005/033245 patent/WO2006032037A1/en not_active Ceased
- 2005-09-15 ES ES05796367T patent/ES2294737T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2005-09-15 WO PCT/US2005/033015 patent/WO2006031990A1/en not_active Ceased
- 2005-09-15 CA CA002579874A patent/CA2579874A1/en not_active Abandoned
- 2005-09-15 CA CA002579872A patent/CA2579872A1/en not_active Abandoned
- 2005-09-15 ES ES05794822T patent/ES2301064T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2005-09-15 DE DE602005010880T patent/DE602005010880D1/de not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1789347A1 (en) | 2007-05-30 |
| ATE413344T1 (de) | 2008-11-15 |
| EP1789346A1 (en) | 2007-05-30 |
| DE602005003591T2 (de) | 2008-10-23 |
| EP1789345A1 (en) | 2007-05-30 |
| CA2579874A1 (en) | 2006-03-23 |
| EP1789344A2 (en) | 2007-05-30 |
| CA2579878A1 (en) | 2006-03-23 |
| EP1789345B1 (en) | 2007-11-28 |
| ATE393744T1 (de) | 2008-05-15 |
| WO2006031989A3 (en) | 2006-06-08 |
| DE602005005838T2 (de) | 2009-04-09 |
| WO2006032036A1 (en) | 2006-03-23 |
| WO2006032037A1 (en) | 2006-03-23 |
| ES2301064T3 (es) | 2008-06-16 |
| CA2579872A1 (en) | 2006-03-23 |
| DE602005010880D1 (de) | 2008-12-18 |
| WO2006031989A2 (en) | 2006-03-23 |
| DE602005003591D1 (de) | 2008-01-10 |
| ES2306228T3 (es) | 2008-11-01 |
| EP1789344B1 (en) | 2008-04-02 |
| EP1789347B1 (en) | 2008-11-05 |
| ATE391090T1 (de) | 2008-04-15 |
| WO2006031990A1 (en) | 2006-03-23 |
| DE602005006427T2 (de) | 2009-06-18 |
| CA2580382A1 (en) | 2006-03-23 |
| DE602005006427D1 (de) | 2008-06-12 |
| ES2315917T3 (es) | 2009-04-01 |
| EP1789346B1 (en) | 2008-04-30 |
| DE602005005838D1 (de) | 2008-05-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2288262T3 (es) | Accionador de pulverizador. | |
| US7637393B2 (en) | Actuator cap for a container | |
| ES2885528T3 (es) | Sistemas de dispensación | |
| ES2823766T3 (es) | Dispensador de aerosol accionado por gatillo | |
| ES2223739T3 (es) | Pulverizador nasal con activador plegado. | |
| US7308993B2 (en) | Actuator cap and product refill for a housing | |
| ES2294737T3 (es) | Tapa de accionador para un recipiente. | |
| ES2518117T3 (es) | Accionador para recipiente de aerosol | |
| ES2318433T3 (es) | Conjunto de acondicionamiento que comprende una cabeza de distribucion con un orificio de cierre automatico. | |
| ES2199334T3 (es) | Capuchon para bombas de aerosol. | |
| US7296713B2 (en) | Actuator cap and product refill for a housing | |
| ES2288748T3 (es) | Aparato de accionamiento de valvula y metodos asociados. | |
| US7308992B1 (en) | Spring-loaded actuator cap | |
| ES2914149T3 (es) | Un conjunto para dispensar un producto | |
| JP2007326579A (ja) | 噴出器の内容物混合装置、および噴出器 | |
| JP2021519729A (ja) | ディスペンサアダプタ | |
| ES2428895T3 (es) | Conjunto de envase y de distribución de un producto |