ES2295660T3 - Uso de resveratrol en la preparacion de un medicamento util para el tratamiento de infecciones por el virus influenza. - Google Patents
Uso de resveratrol en la preparacion de un medicamento util para el tratamiento de infecciones por el virus influenza. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2295660T3 ES2295660T3 ES03772659T ES03772659T ES2295660T3 ES 2295660 T3 ES2295660 T3 ES 2295660T3 ES 03772659 T ES03772659 T ES 03772659T ES 03772659 T ES03772659 T ES 03772659T ES 2295660 T3 ES2295660 T3 ES 2295660T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- resveratrol
- virus
- cells
- viral
- infection
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
- A61K31/045—Hydroxy compounds, e.g. alcohols; Salts thereof, e.g. alcoholates
- A61K31/05—Phenols
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P31/00—Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
- A61P31/12—Antivirals
- A61P31/14—Antivirals for RNA viruses
- A61P31/16—Antivirals for RNA viruses for influenza or rhinoviruses
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P43/00—Drugs for specific purposes, not provided for in groups A61P1/00-A61P41/00
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Public Health (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Virology (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Pulmonology (AREA)
- Oncology (AREA)
- Communicable Diseases (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
Abstract
Uso de resveratrol como un principio activo en la preparación de un medicamento que ejerce una acción inhibidora sobre la replicación del virus influenza y es útil para la prevención y/o el tratamiento de infecciones por el virus influenza.
Description
Uso de resveratrol en la preparación de un
medicamento útil para el tratamiento de infecciones por el virus
influenza.
La invención descrita en el presente documento
se refiere al uso de resveratrol como principio activo en la
preparación de un medicamento que ejerce una acción inhibidora sobre
la replicación del virus influenza y es útil para tratar
infecciones por el virus influenza.
Recientemente, se ha estudiado intensamente el
resveratrol, es decir, 3,4,5-trihidroxiestilbeno, en
relación con las conocidas propiedades beneficiosas del vino tinto,
del que es uno de los componentes fundamentales (Life Sci., 71,
2145-52, 2002).
El resveratrol se localiza en los hollejos de
las uvas tintas en cantidades que oscilan desde 50 hasta 100
\mug/gramo y su concentración en el vino tinto oscila desde 1,5
hasta 3 mg/l.
Numerosos estudios han demostrado una actividad
anticarcinogénica del resveratrol, cuyos mecanismos de acción
pueden subdividirse tal como sigue: inhibición de la activación del
factor de transcripción NF-kB, que puede regular la
expresión de diversos genes que participan en procesos inflamatorios
y carcinogénicos (Lancet, 341, 1103-1104, 1993;
Science, 275, 218-220, 1997; Proc. Natl. Acad. Sc.,
94, 14138-14143, 1997; Life Science, 61,
2103-2110, 1997; Brit. J. Pharm., 126,
673-680, 1999; J. Imm., 164,
6509-6519, 2000); inhibición de diversas proteínas,
incluyendo la proteína cinasa C (Bioch., 38,
13244-13251, 1999), ribonucleótido reductasa (FEBS
Lett., 421, 277-279, 1998) y ciclooxigenasa 2
(COX-2) en células epiteliales de mamífero (Ann. N.
Y. Acad. Sci, 889, 214-223, 1999; Carcinog., 21,
959-963, 2000); activación de las caspasas 2, 3, 6 y
9 (FASEB J., 1613-1615, 2000) y modulación del gen
p53, que es un supresor tumoral conocido (Cancer Research, 59,
5892-5895, 1999; Clin. Bioch., 34,
415-420,
2001).
2001).
Entre las acciones beneficiosas de resveratrol,
también deben mencionarse su actividad antioxidante, sugerida por
la capacidad mencionada anteriormente para contrarrestar los efectos
perjudiciales producidos por diversas sustancias y/o estados que
provocan estrés oxidativo intracelular (Free Radic. Res., 33,
105-114, 2000).
El resveratrol puede inducir relajación vascular
por medio de la producción de óxido nítrico a nivel endotelial
vascular (Cancer Res., 59, 2596-01, 1999), inhibir
la síntesis de tromboxano en las plaquetas (Clin. Chim. Acta, 235,
207-219, 1995; Int. J. Tissue React., 17,
1-3, 1995), y de leucotrienos en los neutrófilos y
evitar la oxidación y agregación de lipoproteínas de baja densidad
(LDL) (Lancet, 341, 1103-1104, 1993; Life Sci., 64,
2511-2521, 1999).
Recientemente, se ha demostrado una actividad
inhibidora de resveratrol frente al virus de ADN del herpes simple
(Antiv. Res., 43, 145-155, 1999) basándose en
sistemas experimentales in vitro.
Los datos obtenidos por los presentes autores y
por otros equipos de investigación revelaron que muchas sustancias
antioxidantes pueden inhibir in vitro la replicación del
virus Sendai de la parainfluenza (VS) tipo 1, del virus del herpes
simple 1 (VHS-1) y del virus de la inmunodeficiencia
adquirida (VIH) (AIDS Res. Hum. Retroviruses, 1997:
1537-1541; Biochem. Biophys. Res. Commun., 1992;
188, 1090-1096; Antivir. Res., 1995, 27, 237.253).
También se ha demostrado la eficacia antiviral de sustancias
antioxidantes en un modelo de SIDA murino (SIDAM), así como en
queratitits por VHS1 (AIDS Res. Hum. Retroviruses, 1996: 12,
1373-1381: Exp. Eye. Res., 200: 70,
215-220).
La gripe es un problema epidemiológico de
proporciones mundiales con graves problemas para la salud pública
como resultado y con importantes repercusiones económicas en la
atención sanitaria. El virus responsable de la gripe está extendido
y es sumamente infeccioso. Desafortunadamente, los tratamientos
disponibles actualmente no son todavía completamente eficaces y a
menudo conducen a la selección de cepas virales resistentes (Fields,
cap. 47, 1533-79, 2001) y, lo que es más, las
campañas de vacunación, además de las desventajas inherentes en la
prevención basada en vacunas, aún no proporcionan una cobertura
satisfactoria debido a la enorme variabilidad antigénica del virus
(Fields, cap. 47, 1533-79, 2001).
Entre las diversas estrategias para atacar la
replicación viral, estudios recientes (J. of Virol., 74,
1781-1786, 2000) han notificado el importante papel
de la proteína M1 en el transporte de ribonucleoproteínas virales
específicas hasta el citoplasma. Esto parece ser una etapa
fundamental en el ciclo de replicación del virus, tanto que puede
buscarse la inhibición de la replicación viral a través de la
retención de la nucleoproteína en el núcleo de la célula infectada
debido a la inhibición de la síntesis de proteína M. Este fenómeno
puede atribuirse a la inhibición de proteínas celulares con una
función cinasa. De hecho, recientemente se ha demostrado que la
inhibición de las cinasas provoca la retención de la NP del núcleo
celular (Nature Cell. Biol., 3, 301-5, 2001; J. of
Virol., 74, 1781-86, 2000), junto con una potente
acción inhibidora frente a la replicación del virus influenza.
Se sabe que GSH es el principal antioxidante en
el sistema redox celular y se ha asociado con la replicación de
diversos virus. De hecho, estudios previos llevados a cabo por los
presentes inventores han demostrado que durante la infección viral,
es posible observar una reducción en los niveles de GSH como
resultado de la propia infección (Rotilio et al.,
"Oxidative stress on cell activation in viral infection",
143-53, 1993; Palamara et al., Antiviral
Research, 27, 237-53, 1995).
La regulación aberrante del conocido mecanismo
de apoptosis es el factor subyacente responsable de numerosas
enfermedades humanas, tales como varias enfermedades
autoinmunitarias, infecciosas o neurológicas, tales como el SIDA y
el cáncer.
En estudios previos, se ha descrito que
resveratrol permite la eliminación de células tumorales a través de
la inducción de apoptosis de las células. Recientemente, estudios
realizados por Tinhofer I. et al. (FASEB J., 18,
1613-15, 2001) han revelado que los primeros
acontecimientos de la apoptosis inducida por resveratrol se
caracterizan por la alteración del potencial de membrana
mitocondrial (\Delta\Phim), por la liberación de especies
reactivas del oxígeno (ROS) y por la activación de las caspasas 2,
3, 6 y 9. También se sabe que el virus influenza induce apoptosis
en diversos porcentajes, según la cepa viral y la multiplicidad de
infección.
\vskip1.000000\baselineskip
Se ha descubierto ahora que el resveratrol
ejerce una acción inhibidora sobre la replicación del virus
influenza. De manera totalmente sorprendente, también se ha
descubierto que el resveratrol ejerce su acción inhibidora sobre la
replicación del virus influenza no a través de la actividad
antioxidante esperada, sino a través de un mecanismo particular de
inhibición de la proteína cinasa C, una enzima celular que desempeña
un papel principal en el proceso de replicación del virus
influenza. Por tanto, la principal ventaja ofrecida por el uso de
resveratrol consiste en su capacidad para atacar al virus
indirectamente, es decir interfiriendo en una estructura celular
funcional del virus, en lugar de en la propia partícula viral. Por
tanto, este tipo de enfoque podría conducir a la inhibición del
virus, evitando que se produzca el fenómeno de resistencia a los
fármacos antivirales más comunes.
Por consiguiente, un objeto de la presente
invención es el uso de resveratrol para la preparación de un
medicamento útil para la prevención y/o el tratamiento de
infecciones por el virus influenza. En una aplicación preferida de
la presente invención, se usa resveratrol frente al virus influenza
humano. En una aplicación más amplia de la invención, sus objetivos
también incluyen el uso de resveratrol para la preparación de un
medicamento útil para el tratamiento de infecciones por el virus
influenza en el campo veterinario.
Ahora se ilustrará la presente invención en
detalle, también con la ayuda de ejemplos y figuras, en las que:
la figura 1 ilustra el efecto del resveratrol
sobre la replicación del virus influenza PR8 en células MDCK, y,
para ser exacto, en la figura 1A en el caso de administración tras
la infección, en la figura 1B en el caso de administración previa a
la infección, y en la figura 1C en el caso de administración previa
y tras la infección;
la figura 2 ilustra el efecto del resveratrol
sobre monocapas confluentes de células MDCK no infectadas, y, para
ser exacto, el número de células viables;
la figura 3 ilustra la caracterización de la
actividad antiviral de resveratrol, y, para ser exacto, en la
figura 3A el tratamiento durante la adsorción viral y en la figura
3B el efecto sobre las partículas virales;
la figura 4 ilustra la caracterización de la
actividad antiviral de resveratrol, y, para ser exacto, en la
figura 4A en el caso de administración inmediatamente después de la
infección y retirada en diferentes momentos, y, en la figura 4B, en
el caso de adición en diferentes momentos en relación con la
infección;
la figura 5 ilustra la apoptosis en células MDCK
tratadas con resveratrol (rombos: no infectadas, cuadrados:
infectadas);
la figura 6 ilustra la correlación entre el
efecto antiviral de resveratrol y el estado redox intracelular;
la figura 7 ilustra el efecto de resveratrol
sobre la síntesis de proteínas virales del virus influenza PR8;
la figura 8 ilustra el resultado de la PCR para
ARNm de proteínas virales de expresión tardía;
la figura 9 ilustra el efecto de resveratrol
in vivo después de la infección con el virus influenza
PR8.
\vskip1.000000\baselineskip
Para los fines de ilustrar la eficacia de la
presente invención, se han llevado a cabo estudios in vitro
usando el virus influenza A/PR8/34, subtipo H1N1 (a continuación en
el presente documento denominado brevemente virus PR8). Esta cepa
se usó meramente a modo de ejemplo, entendiéndose que la presente
invención es aplicable al virus influenza en el sentido general del
término.
\newpage
El resveratrol es un producto que está
disponible comúnmente en el mercado o que puede obtenerse usando los
métodos conocidos notificados en la bibliografía. Se usó la
sustancia disuelta en DMSO (80 mg/ml). Se obtuvieron las
concentraciones usadas para los experimentos por medio de diluciones
sucesivas con RPMI 1640. Se trataron todas las muestras control con
DMSO a las mismas dosis usadas para disolver el resveratrol. En
estas concentraciones, el DMSO no produjo efectos tóxicos en las
células.
Para el estudio de la replicación del virus
influenza, se usaron células MDCK (células epiteliales de riñón de
perro). Se cultivaron las células en viales T-25 o
en placas Libno de 6 y 24 pocillos en medio de cultivo RPMI al que
se añadió L-glutamina,
penicilina-estreptomicina y un 10% de suero de
ternero fetal (FCS) y se mantuvieron a 37ºC en una atmósfera con un
5% de CO_{2}. Se separaron las monocapas de células confluentes
con una disolución de tripsina al 0,25%, se centrifugaron y
volvieron a sembrarse en medio nuevo. Se realizó el recuento
celular usando un hemocitómetro y se determinó la viabilidad celular
por medio de exclusión con tinción para evaluar la viabilidad con
azul trípano (al 0,02%).
Se produjo el virus por medio de inoculación de
una suspensión viral diluida de manera adecuada en la cavidad
alantoidea de huevos de gallina embrionados de 10 días. Después de
incubar los huevos a 37ºC durante 72 horas, se clarificó el líquido
alantoideo que contenía las partículas virales recién formadas
centrifugándolo a +4ºC y se almacenó a -80ºC.
Se realizó la titulación del virus usando la
técnica de la hemaglutinina que se basa en la capacidad, peculiar
de este virus, para aglutinar células sanguíneas.
Se tituló el virus no diluido en el líquido
alantoideo mediante dilución escalar con solución salina tamponada
con fosfato (PBS) en placas de 96 pocillos, a las que se añadió
después una suspensión al 0,5% de células sanguíneas humanas del
grupo 0 Rh+. Entonces se dejaron las placas a temperatura ambiente
el tiempo necesario para que tenga lugar la reacción de
hemaglutinación. Se representó el título viral de la muestra,
expresado en unidades de hemaglutinación (UHA), mediante la última
dilución que dio lugar a hemaglutinación completa. Se evaluó la
liberación de virus en la parte de las células infectadas con el
mismo procedimiento en los sobrenadantes de las muestras infectadas
que se tomaron 24 y 48 h después de la infección.
Se lavaron las monocapas confluentes de células
MDCK con PBS y se infectaron con el virus (multiplicidad de
infección [m.o.i.] de 0,2). En particular, el virus se diluyó de
manera adecuada con RPMI sin FCS y se añadió a la célula en el
volumen mínimo. Después de 1 hora de incubación a 37ºC (periodo de
adsorción del virus), se retiró el inóculo y se mantuvieron las
monocapas, después de lavado con PBS para eliminar el virus no
adsorbido en exceso, en medio nuevo que contenía un 2% de FCS. Se
añadió resveratrol a diversas concentraciones (1, 5, 10, 15, 20 y
40 \mug/ml), según los siguientes programas de tratamiento: a) 24
h antes de la infección (previo); b) inmediatamente después de la
adsorción del virus e las células de la infección (tras); y c) 24 h
antes e inmediatamente después de la adsorción del virus a las
células de la infección (previo-tras). En todos los
casos, se dejó que la sustancia incubara en toda la duración del
experimento. A las 24 y 48 h después de la infección, se tituló el
virus liberado en el sobrenadante mediante la evaluación de las
unidades de hemaglutinación. Tal como se muestra en la figura 1, el
resveratrol añadido tras la infección inhibió la replicación viral
de manera dependiente de la dosis. A la concentración de 20
\mug/ml, se redujo el título viral en un 87% en comparación con
controles infectados y no tratados, sin ningún efecto tóxico sobre
las células no infectadas que están detectándose. Para los fines de
determinar el posible grado de toxicidad en las células MDCK, se
trataron estas últimas con resveratrol después de la confluencia de
la monocapa, a diversas concentraciones (5, 10, 15, 20 y 40
\mug/ml). Los resultados obtenidos demuestran que a las dosis que
provocaron una inhibición significativa del virus influenza
(10-20 \mug/ml), se observó una ligera reducción
del número de células, probablemente debido a una ralentización de
la proliferación celular (figura 2A). A estas dosis, sin embargo,
no se observaron alteraciones morfológicas de las células. Sin
embargo, a la concentración de 40 \mug/ml, a la que se bloqueó
completamente la replicación viral, se observaron efectos tóxicos
con un aumento de la mortalidad celular (figura 2B). Basándose en
este resultado, en los siguientes experimentos se usó la dosis de
20 \mug/ml, que produjo una actividad antiviral máxima sin efectos
secundarios.
Con el objetivo de identificar las fases del
ciclo de replicación viral controladas por resveratrol, se añadió
la sustancia según diferentes programas de tratamiento en relación
con las diversas fases del ciclo vital del virus. En la primera
fase, para los fines de valorar si el resveratrol interfiere en la
entrada del virus en las células, se añadió la sustancia a una
concentración de 20 \mug/ml exclusivamente durante la fase de
adsorción viral (durante una hora a 37ºC) y luego se retiró. Se
mostró que la medición de la replicación viral después de 24 h era
comparable a la replicación obtenida en las células control,
demostrando así que el fármaco no inhibía la entrada del virus
(figura 3). Además, para valorar si el resveratrol podía inactivar
directamente el virus, se incubó este último con la sustancia a una
concentración de 40 \mug/ml durante una hora a 37ºC.
Posteriormente, el virus así tratado se diluyó 1:500 y se usó para
infectar las células. En estas condiciones, no se observó reducción
de la replicación viral. Estos resultados sugirieron que el
resveratrol no inactiva directamente la partícula viral. En una
segunda fase, se infectaron las células y se trataron con
resveratrol, de nuevo usando la misma concentración (20 \mug/ml),
pero se añadió la sustancia en diversos momentos después de la
infección (0, 3, 6 y 9 h). La replicación viral, valorada como
UHA/ml 24 h después de la infección, reveló que ésta se inhibía
significativamente sólo si se añadía resveratrol en el plazo de 3 h
desde la infección (figura 4B). Por el contrario, si se retiraba el
resveratrol, añadido inmediatamente después de la infección, en
diversos momentos (0, 3, 6, 9 y 24 h), se observaba inhibición de la
replicación sólo si el tratamiento duraba al menos 9 horas. Además,
los resultados presentados en la figura 4 también muestran que la
actividad antiviral, una vez obtenida, no era reversible al
suspender el tratamiento.
También se valoró la replicación viral con el
análisis de la aparición de antígenos virales sobre la superficie
de la célula infectada por medio de inmunofluorescencia. El análisis
de las proteínas virales mediante inmunofluorescencia se realizó
con un microscopio de fluorescencia usando un filtro que emite en el
verde (FITC) (objetivo 100x). Se infectaron células MDCK,
cultivadas sobre portaobjetos durante 24 h y, 18 h después de la
infección, se fijaron con metanol-acetona 1:1 a 4ºC
durante 15 min. Posteriormente, se lavaron las células dos veces con
PBS y se permeabilizaron con una disolución al 0,1% de
PBS-TRITON durante 5 min. Se realizó el bloqueo de
los sitios no específicos con un 1% de leche disuelta en PBS durante
30 min. a temperatura ambiente. Posteriormente, se añadieron
anticuerpos monoclonales específicos (de ratón
anti-NP de influenza y de ratón
anti-M de influenza) frente a las proteínas
virales, se diluyeron 1:50 con PBS durante 30 min. a temperatura
ambiente. Se detectó el anticuerpo primario con un anticuerpo
secundario conjugado con fluoresceína
(anti-ratón-FITC, Sigma).
Se analizaron las proteínas virales mediante
inmunotransferencia de tipo Western. En diferentes momentos después
de la infección viral, se lisaron las células usando tampones de
lisis especiales.
Entonces se cargaron cantidades iguales de
proteínas en un gel de poliacrilamida en SDS. Después de la
electroforesis, se transfirieron las proteínas a una membrana de
nitrocelulosa y se trataron con anticuerpo policlonal
anti-influenza. Después de incubación y lavados
adecuados, se trataron los filtros con un segundo anticuerpo
conjugado con peroxidasa y se destacaron las proteínas virales por
medio de la técnica de quimioluminiscencia (ECL), usando un
sustrato de peroxidasa (luminol) que, al reaccionar con la enzima,
emite una luz y produce una impresión sobre la placa de
autorradiografía. Se trataron las células con resveratrol a diversas
concentraciones (5, 10, 15 y 20 \mug/ml). Para permitir una mejor
obtención de imágenes de las proteínas virales, la ejecución de la
electroforesis se realizó usando un gel de poliacrilamida al 10%
(figura 7A) y gel en gradiente (figura 7B). El resveratrol a
concentraciones de 15 y 20 \mug/ml inhibió casi totalmente la
síntesis de proteínas de la matriz (M) y la hemaglutinina
(H0-H1, H2) del virus influenza de expresión tardía.
Por el contrario, se inhibió la expresión de proteínas de la
nucleocápside de expresión temprana (nucleoproteína [NP] y proteína
polimerasa [P]), aunque en un grado menor que el de las proteínas de
expresión tardía.
Para los fines de identificar el mecanismo de
inhibición de las proteínas virales, se analizaron células MDCK,
infectadas y tratadas con resveratrol en las diferentes
concentraciones descritas anteriormente, por medio de la técnica de
PCR descrita por Tobita et al. (J. General Virol., 78,
563-566, 1997). Se homogeneizaron células MDCK
infectadas con el virus y/o tratadas con resveratrol, con el
reactivo TRIZOL de GIBCO BRL. Después de incubación a temperatura
ambiente durante 5 minutos, se añadió cloroformo (0,2 ml por
muestra) y se incubaron las muestras a 15-30ºC
durante 3 minutos. Luego se centrifugaron a 10.000 rpm durante 15
min. a +4ºC y se recuperó la fase acuosa que contenía el ARN. Se
añadieron 0,5 ml de isopropanolol y se incubaron las muestras a
15-30ºC durante 10 min. y luego se centrifugaron. Se
retiraron los sobrenadantes obtenidos y se trató el precipitado de
ARN con etanol al 75% a 8.000 rpm durante 5 min. a
2-8ºC. Por último, se secó al aire el precipitado y
se disolvió en 20 \mul de agua-DEPC (pirocarbonato
de dietilo).
Se transcribió el ARN obtenido usando la
transcriptasa inversa. Se realizó la retrotranscripción con 5 \mul
de ARN de cada muestra en una mezcla que consistía en cebadores
aleatorios, los cuatro desoxinucleótidos (dNTP=dATP, dCTP, dGTP,
dTTP), ditiotreitol (DTT) y tampón RT (Life Technologies). Se
realizó la síntesis de ADN complementario (ADNc) dejando la mezcla
durante 10 min. a 22ºC, luego durante 60 min. a 42ºC y finalmente se
inactivó la reacción durante 10 min. a 75ºC. El ADNc así obtenido
se usó luego en la PCR.
Se usó Taq polimerasa en la PCR. Se llevó a cabo
la PCR en sus tres fases de desnaturalización, hibridación y
extensión a las temperaturas respectivas de 95, 48 y 72ºC. Se
repitió el ciclo 20 veces. Los oligonucleótidos usados para la
amplificación del ARN viral fueron: para el gen viral que codifica
para la proteína hemaglutinina (HA) cebador en 5':
5'-ACCAAAATGAAGGCAAACC-3', cebador
en 3': 5'-TTACTGTTAGACGGGTGAT-3';
para el gen viral que codifica para la proteína de la matriz (M)
cebador en 5':
5'-ATGAGTCTTCTAACCG-3', cebador en
3': 5'-ACTGCTTTGTCCATGT-3'. Se
sometió a electroforesis (100 voltios) el producto de la PCR en un
gel de agarosa al 1% en un tampón en el que se había puesto bromuro
de etidio para visualizar el ADN con un transiluminador
UV.
UV.
Se evaluaron las muestras obtenidas a las 4, 8 y
20 h, respectivamente, después de la infección viral. No se
observaron ARN mensajeros para las proteínas virales HA y M a las 4
h ni en el control ni en el grupo tratado con resveratrol. Los
resultados muestran que la síntesis de los ARNm 20 h después de la
infección no se ve afectada por el tratamiento con resveratrol. La
observación a las 4 h muestra que el resveratrol sólo provoca un
retraso en la síntesis de mensajeros para estas proteínas (figura
8). Estos resultados sugieren que el reservatrol a dosis de 20
\mug/ml provoca un retraso en la liberación de los ARN mensajeros
para las proteínas virales de expresión tardía (HA y M), evaluado 8
horas después de la infección.
Considerando que la inhibición de la proteína
cinasa C en células infectadas por el virus influenza produce una
reducción sustancial en la expresión de la proteína M, junto con la
retención de la nucleoproteína del núcleo de la célula infectada
(J. Virol., 74, 1781-86, 2000), se tiñeron células
MDCK infectadas con el virus PR8 y tratadas o no con resveratrol a
la concentración de 20 \mug/ml, con anticuerpos específicos
anti-M y anti-NP y se observaron
bajo el microscopio de fluorescencia. Los resultados revelaron que,
mientras que en las células no infectadas se observa NP tanto en el
núcleo como en el citoplasma y M1 de manera prevalente en el
citoplasma, en células tratadas con resveratrol, la NP se retiene en
el núcleo y M, que se inhibe significativamente, sólo puede
observarse igualmente en el núcleo. Este fenómeno puede atribuirse a
la inhibición de las proteínas celulares con una función cinasa.
Entonces, los datos sugieren que el mecanismo de acción antiviral
puede estar relacionado con la inhibición de proteínas con una
función cinasa descrita anteriormente (FEBS Letters, 45,
63-7, 1999).
Se ha realizado el ensayo de glutatión como
resultado de la formación de derivados de
S-carboximetilo de tioles libres con ácido
yodoacético seguido por la conversión de los grupos terminales
NH_{2} en derivados de 2,4-dinitrofenilo después
de la reacción de
1-fluoro-2,4-dinitrobenceno
(Anal. Biochem., 106, 55-62, 1980).
Se separaron las células MDCK por medio de la
técnica de rascado. Posteriormente, se centrifugaron las células a
1.200 rpm durante 5 minutos. Se lavaron las células dos veces con
PBS y se resuspendió el precipitado, obtenido después de
centrifugación, en 200 \mul de tampón. Se desproteinizaron los
lisados celulares, obtenidos con ciclos repetidos de congelación y
descongelación, por medio de precipitación con ácido metafosfórico
al 5%. Después de centrifugación a 22.300 g, se derivatizaron los
tioles de bajo peso molecular presentes en el sobrenadante con
ácido yodoacético al 10% v/v y se neutralizaron con NaHCO_{3} en
forma de polvo. Después de 1 h de incubación en la oscuridad, se
añadió una disolución de
1-cloro-2,4-dinitrobenceno
al 1,5% v/v (1,5 ml/98,5 ml de etanol absoluto). Después de añadir
el reactivo de Sanger, se incubaron las muestras durante 12 h en la
oscuridad, y se realizó la separación de las diversas especies de
glutatión por medio de una columna para HPLC de NH_{2}
\muBondapak 3,9 x 300 mm (Millipore). Para medir el contenido de
GSH total, se hizo referencia a una curva patrón obtenida con GSH
purificado. Se expresa el contenido de GSH en nmol de GSH/mg de
proteínas presentes en la muestra de lisado. Se calculó la
concentración de proteínas usando el método de Lowry (Biol. Chem.,
193, 265-75, 1951). Este método se aprovecha de la
capacidad de las proteínas para reducir el reactivo de
Folin-Ciocalteau en una disolución alcalina con
iones Cu^{2+}, gracias a la presencia de los grupos fenol de
varios aminoácidos tales como triptófano, tirosina, cisteína e
histidina. El triptófano y la tirosina reaccionan por medio de sus
grupos fenol particularmente reactivos, la cisteína a través del
grupo -SH y la histidina con el anillo de imidazol. Se detecta el
producto de la reacción de reducción por la formación de compuestos
teñidos mediante la reacción con los aminoácidos aromáticos de las
proteínas. De hecho, la disolución adopta un color azul
particularmente intenso que tiene una absorción máxima a 695 nm.
Basándose en las proporciones de la absorción, se obtiene por tanto
la concentración de las proteínas en relación con una curva de
calibración que es una línea recta obtenida usando diversas
concentraciones de albúmina sérica bovina como patrón.
Para los fines de evaluar la posible correlación
entre la actividad antiviral y la modulación del estado redox, se
valoró la concentración del GSH celular de células MDCK, tratadas
con diferentes concentraciones de reservatrol e infectadas o no con
el virus, mediante análisis de HPLC 24 h después de la infección.
Sorprendentemente, el resveratrol añadido a las células MDCK no
infectadas produjo una reducción de los niveles de GSH intracelular
en comparación con las células no tratadas (figura 6). La adición de
resveratrol a células infectadas, aunque inhibió la replicación
viral, no restableció los niveles de GSH reducidos por la
infección.
En lo que respecta al análisis de la apoptosis,
se infectaron células MDCK con el virus PR8. Después de la
adsorción viral, se trataron las células con resveratrol a diversas
concentraciones (5, 10, 15 y 20 \mug/ml). Veinticuatro horas
después de la infección, se separaron las células usando una
disolución de tripsina al 0,25% y luego se centrifugaron a 1.200
rpm durante 5 min. Se analizó el precipitado así obtenido por medio
de la técnica FACS después de marcarlo con yoduro de propidio.
Para los fines de valorar si estaba implicada la
inducción de muerte celular por apoptosis en el efecto antiviral de
reservatrol, se infectaron o no células MDCK con el virus y se
trataron con la sustancia a las diversas concentraciones. Se evaluó
la muerte celular por apoptosis mediante FACS después de marcar con
yoduro de propidio. Tal como se muestra en la figura 5, el
reservatrol provocó un cierto grado de muerte celular por apoptosis
en células no infectadas que osciló desde el 8 hasta el 32% según
las dosis (5 y 20 \mug/ml, respectivamente). La infección en sí
misma indujo apoptosis en el 12% de las células infectadas. Aunque
la adición de dosis crecientes provocó un aumento de la mortalidad,
no se observó una diferencia significativa entre las células
infectadas y las células no infectadas tratadas con dosis
antivirales del fármaco (apoptosis del 35 y el 37%,
respectivamente).
A modo de confirmación adicional de los
resultados de la presente invención, y a modo de ejemplos, se
describen los siguientes estudios in vivo.
Ejemplo
Se usaron ratones Balb/c AnCrIBR consanguíneos
hembra de cuatro semanas de edad. Se administró resveratrol,
disuelto en PBS, a los animales a través de la vía intraperitoneal
en diversos momentos después de la infección con el virus
influenza. Se eligieron las concentraciones de reservatrol de modo
que se obtuviera un intervalo de dosis en la sangre de los animales
similar al intervalo eficaz in vitro (de 10 a 20
\mug/ml).
Se inoculó a los ratones por vía intranasal
(i.n.) una suspensión que contenía el virus influenza A/PR a una
multiplicidad de infección de 2 UHA/ratón, después de anestesia
ligera con éter. Basándose en datos experimentales previos, el
virus influenza a esta multiplicidad de infección produce neumonía
hemorrágica que conduce a la muerte del 80% de los animales una
semana después de la infección. Para los fines de monitorizar la
tendencia de la infección, se monitorizaron tanto parámetros
virológicos como inmunológicos además de estudiar las curvas de
supervivencia.
Como parámetro virológico, se determinó la carga
viral. En diferentes momentos después de la infección, se tomaron
los pulmones de ratones infectados y control como muestras, se
pesaron y se homogeneizaron en RPMI que contenía antibióticos.
Después de la centrifugación, se diluyeron de manera adecuada los
sobrenadantes y se analizó la carga viral por medio de la prueba
del 50% de ECP. Basándose en este método, se infectaron células
MDCK confluentes con los sobrenadantes diluidos en serie con RPMI al
que se añadieron antibióticos en FCS al 2% y se incubaron durante
tres días a 37ºC en una atmósfera con un 5% de CO_{2}. Por último,
para cada dilución, se contaron los pocillos que mostraron efectos
positivos y se compararon con aquellos que mostraron efectos
citopáticos negativos según la fórmula de Reed y Muench. Se calculó
el título del 50% de ECP en unidades/ml.
Como parámetro inmunológico, se evaluaron los
niveles de citocinas inflamatorias usando el método de ELISA. Se
usó una placa de 96 pocillos para el experimento. Se recubrió la
placa con anticuerpos monoclonales frente a las citocinas que iban
a estudiarse, se incubó durante la noche a 4ºC. Posteriormente, se
añadieron 200 \mul/pocillo de BSA al 1% en tampón carbonato
durante 30 min. a 37ºC. Luego se realizaron lavados con TBS al
0,25% + Tween 20 y se añadieron las muestras durante 4 horas a 37ºC.
Como curva de referencia, se usaron citocinas recombinantes con
dilución escalar. Luego se realizaron lavados y se añadió un
anticuerpo policlonal anti-citocina, diferente del
primero, y se dejó durante la noche a +4ºC. Posteriormente, a los
lavados con TBS al 0,5% + Tween 20, MgCl_{2} 2 nM se añadió el
tercer anticuerpo conjugado con la enzima fosfatasa alcalina
durante 4 h a 37ºC. Por último, se añadió un sustrato para la enzima
(100 \mul/pocillo) y se tomó la lectura usando el lector para
ELISA y un filtro de 405 nm. Se analizaron los siguientes
anticuerpos: 1) monoclonal de rata
anti-TNF-alfa de
ratón/IL-6 recombinante de ratón; 2)
TNF-alfa recombinante de ratón/IL-6
recombinante de ratón; 3) policlonal de conejo
anti-TNF-alfa de ratón/policlonal de
cabra anti-IL-6 de ratón; 4) de
cabra anti-IgG de conejo-fosfatasa
alcalina/anti-IgG de cabra-fosfatasa
alcalina.
Se estudió la eficacia de resveratrol en un
modelo experimental de infección por el virus influenza en el
ratón. En este modelo, la inoculación intranasal del virus provoca
neumonía hemorrágica grave que conduce a la muerte de los animales
en el plazo de 7 a 10 días desde la infección. El diseño
experimental prevé la evaluación de la eficacia terapéutica de la
sustancia en estudio, tal como se valora basándose en la
supervivencia de los animales infectados. Con este fin, se
administró resveratrol a los animales a diversas dosis, diariamente
durante 7 días, empezando unas cuantas horas después de la
infección. Los resultados obtenidos muestran que, mientras que la
mortalidad de los animales no tratados fue de hasta el 80%, la
administración de resveratrol (1 mg/kg) redujo significativamente
la mortalidad y el 60% de los animales sobrevivió a la infección
(figura 9).
Claims (3)
1. Uso de resveratrol como un principio activo
en la preparación de un medicamento que ejerce una acción inhibidora
sobre la replicación del virus influenza y es útil para la
prevención y/o el tratamiento de infecciones por el virus
influenza.
2. Uso según la reivindicación 1, en el que
dicho virus es el virus influenza humano.
3. Uso según la reivindicación 1, en el que
dicho medicamento es útil para el tratamiento de infecciones víricas
en el campo veterinario.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT000562A ITRM20020562A1 (it) | 2002-11-06 | 2002-11-06 | Uso del resveratrolo per la preparazione di un medicamento utile per il trattamento delle infezioni da virus dell'influenza. |
| ITRM02A0562 | 2002-11-06 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2295660T3 true ES2295660T3 (es) | 2008-04-16 |
Family
ID=32310188
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES03772659T Expired - Lifetime ES2295660T3 (es) | 2002-11-06 | 2003-10-14 | Uso de resveratrol en la preparacion de un medicamento util para el tratamiento de infecciones por el virus influenza. |
Country Status (18)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US8431617B2 (es) |
| EP (1) | EP1567137B1 (es) |
| JP (1) | JP4589118B2 (es) |
| KR (1) | KR101060331B1 (es) |
| AR (1) | AR041891A1 (es) |
| AT (1) | ATE381929T1 (es) |
| AU (1) | AU2003279551A1 (es) |
| CA (1) | CA2504872C (es) |
| CY (1) | CY1107302T1 (es) |
| DE (1) | DE60318327T2 (es) |
| DK (1) | DK1567137T3 (es) |
| ES (1) | ES2295660T3 (es) |
| IT (1) | ITRM20020562A1 (es) |
| MX (1) | MXPA05004628A (es) |
| PL (1) | PL217628B1 (es) |
| PT (1) | PT1567137E (es) |
| TW (1) | TWI337863B (es) |
| WO (1) | WO2004041260A1 (es) |
Families Citing this family (15)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CA2626056A1 (en) * | 2005-11-18 | 2007-05-24 | Ares Trading S.A. | Interferon in influenza |
| EP2268272A2 (en) * | 2008-03-06 | 2011-01-05 | Mount Sinai School of Medicine of New York University | Compounds that modulate negative-sense, single-stranded rna virus replication and uses thereof |
| WO2010053949A1 (en) * | 2008-11-04 | 2010-05-14 | Metaproteomics, Llc | Phytochemical compositions and methods for activating amp-kinase |
| JP2012512883A (ja) * | 2008-12-19 | 2012-06-07 | ザ リージェンツ オブ ザ ユニバーシティ オブ カリフォルニア | ウイルス感染の治療における上皮成長因子阻害剤の使用 |
| KR100950445B1 (ko) | 2009-10-26 | 2010-04-02 | 주식회사 중앙백신연구소 | 감초로부터 얻은 조류, 돼지 인플루엔자 및 신종플루에 대한 항바이러스제 |
| US9096585B2 (en) | 2010-05-28 | 2015-08-04 | Icahn School Of Medicine At Mount Sinai | Antiviral compounds and uses thereof |
| US9453017B2 (en) * | 2011-09-30 | 2016-09-27 | Vanderbilt University | Antiviral therapies with phospholipase D inhibitors |
| PL2952209T3 (pl) | 2014-06-04 | 2018-07-31 | Alfasigma S P A | Jednorodne formulacje zawierające wielonienasycone kwasy tłuszczowe omega-3 (n-3 PUFA) i resweratrol do podawania doustnego |
| ES2615630T3 (es) | 2014-06-04 | 2017-06-07 | Sigma-Tau Industrie Farmaceutiche Riunite S.P.A. | Formulaciones sólidas que contienen resveratrol y ácidos grasos poliinsaturados omega-3 (n-3 PUFA) |
| EP3120842A1 (en) | 2015-07-20 | 2017-01-25 | Opterion Health AG | Peritoneal therapeutic fluid |
| KR20170039456A (ko) | 2015-10-01 | 2017-04-11 | 동아대학교 산학협력단 | 오동나무로부터 추출한 c-제라닐플라보노이드계 물질을 포함하는 인플루엔자 예방 및 치료용 약학 조성물 |
| JP2018024592A (ja) * | 2016-08-09 | 2018-02-15 | 株式会社ブレインヘルス | 抗生物質含有組成物 |
| CN108893558B (zh) * | 2018-05-24 | 2022-04-05 | 江苏海宏制药有限公司 | 一种桑木液原液抗病毒实验方法以及装置 |
| EP4132277B1 (en) | 2020-04-05 | 2025-11-26 | Mong, Michael | Systems and methods for treating coronavirus |
| WO2026044308A1 (en) | 2024-08-26 | 2026-03-05 | Medizinische Universität Wien | Treatment and prevention of diseases caused by influenza virus with 3,3',4,4',5,5'-hexahydroxy-trans-stilbene |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2778337B1 (fr) * | 1998-05-05 | 2001-08-31 | Inst Nat Sante Rech Med | Antagonistes des ligands du recepteur des arylhydrocarbures |
| PE20010540A1 (es) * | 1999-07-30 | 2001-05-15 | Procter & Gamble | Composicion de fitoalexinas estilbenicas util para la profilaxis y tratamiento de sintomas asociados con el resfriado y enfermedades similares a la influenza |
| EP1207907B1 (en) | 1999-08-13 | 2004-11-03 | University Of Maryland Biotechnology Institute | Compositions for treating viral infections, and methods therefor |
-
2002
- 2002-11-06 IT IT000562A patent/ITRM20020562A1/it unknown
-
2003
- 2003-10-14 JP JP2004549541A patent/JP4589118B2/ja not_active Expired - Lifetime
- 2003-10-14 PT PT03772659T patent/PT1567137E/pt unknown
- 2003-10-14 DE DE60318327T patent/DE60318327T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-10-14 PL PL377557A patent/PL217628B1/pl unknown
- 2003-10-14 CA CA2504872A patent/CA2504872C/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-10-14 DK DK03772659T patent/DK1567137T3/da active
- 2003-10-14 ES ES03772659T patent/ES2295660T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-10-14 MX MXPA05004628A patent/MXPA05004628A/es active IP Right Grant
- 2003-10-14 AT AT03772659T patent/ATE381929T1/de active
- 2003-10-14 WO PCT/IT2003/000626 patent/WO2004041260A1/en not_active Ceased
- 2003-10-14 AU AU2003279551A patent/AU2003279551A1/en not_active Abandoned
- 2003-10-14 EP EP03772659A patent/EP1567137B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-10-14 KR KR1020057007230A patent/KR101060331B1/ko not_active Expired - Lifetime
- 2003-10-14 US US10/533,942 patent/US8431617B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2003-10-27 TW TW092129780A patent/TWI337863B/zh not_active IP Right Cessation
- 2003-11-05 AR ARP030104047A patent/AR041891A1/es unknown
-
2008
- 2008-03-12 CY CY20081100281T patent/CY1107302T1/el unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2004041260A1 (en) | 2004-05-21 |
| KR20050071627A (ko) | 2005-07-07 |
| AR041891A1 (es) | 2005-06-01 |
| JP4589118B2 (ja) | 2010-12-01 |
| US8431617B2 (en) | 2013-04-30 |
| DE60318327D1 (de) | 2008-02-07 |
| MXPA05004628A (es) | 2005-09-08 |
| DE60318327T2 (de) | 2008-12-18 |
| CY1107302T1 (el) | 2012-11-21 |
| PT1567137E (pt) | 2008-02-19 |
| PL377557A1 (pl) | 2006-02-06 |
| TW200501935A (en) | 2005-01-16 |
| TWI337863B (en) | 2011-03-01 |
| CA2504872C (en) | 2011-07-05 |
| ATE381929T1 (de) | 2008-01-15 |
| JP2006507295A (ja) | 2006-03-02 |
| US20050239906A1 (en) | 2005-10-27 |
| ITRM20020562A1 (it) | 2004-05-07 |
| AU2003279551A1 (en) | 2004-06-07 |
| CA2504872A1 (en) | 2004-05-21 |
| PL217628B1 (pl) | 2014-08-29 |
| DK1567137T3 (da) | 2008-04-28 |
| EP1567137B1 (en) | 2007-12-26 |
| EP1567137A1 (en) | 2005-08-31 |
| KR101060331B1 (ko) | 2011-08-30 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| Zhao et al. | A broad-spectrum virus-and host-targeting peptide against respiratory viruses including influenza virus and SARS-CoV-2 | |
| ES2910136T3 (es) | Métodos de tratamiento de la gripe | |
| De Angelis et al. | Temporin G, an amphibian antimicrobial peptide against influenza and parainfluenza respiratory viruses: insights into biological activity and mechanism of action | |
| Hu et al. | Brilacidin, a COVID‐19 drug candidate, demonstrates broad‐spectrum antiviral activity against human coronaviruses OC43, 229E, and NL63 through targeting both the virus and the host cell | |
| US8431617B2 (en) | Use of resveratrol for the preparation of a medicament useful for the treatment of influenza virus infections | |
| Peng et al. | Protective effect of fluvastatin on influenza virus infection | |
| Kononova et al. | N-Heterocyclic borneol derivatives as inhibitors of Marburg virus glycoprotein-mediated VSIV pseudotype entry | |
| CN109675042B (zh) | 用于治疗和/或预防流感的组合物、方法和用途 | |
| Zhao et al. | Fusion-inhibition peptide broadly inhibits influenza virus and SARS-CoV-2, including Delta and Omicron variants | |
| AU2020321880B2 (en) | Antioxidant and antiviral compositions and methods | |
| Lackner et al. | N-chlorotaurine is highly active against respiratory viruses including SARS-CoV-2 (COVID-19) in vitro | |
| CN104151403A (zh) | 一类多肽或其衍生物、及其在流感病毒感染中的应用 | |
| Nittayananta et al. | A novel film spray containing curcumin inhibits SARS-CoV-2 and influenza virus infection and enhances mucosal immunity | |
| Han et al. | Inhibition of autophagy promotes human RSV NS1-induced inflammation and apoptosis in vitro | |
| Guo et al. | Axin1: a novel scaffold protein joins the antiviral network of interferon | |
| Kim et al. | In vitro and in vivo suppression of SARS‐CoV‐2 replication by a modified, short, cell‐penetrating peptide targeting the C‐terminal domain of the viral spike protein | |
| Amurri et al. | Multifaceted activation of STING axis upon Nipah and measles virus-induced syncytia formation | |
| ES2937145T3 (es) | Azelastina como tratamiento antiviral | |
| Zhao et al. | A broad-spectrum virus-and host-targeting antiviral peptide against SARS-CoV-2 and other respiratory viruses | |
| Chaudhury et al. | Therapeutic management with repurposing approaches: A mystery during COVID-19 outbreak | |
| RU2695336C1 (ru) | Композиция на основе пептида, подавляющего репликацию вируса гриппа А | |
| Liang et al. | Identification of a Novel Alkaloid Zj6‐11 as a Potent Inhibitor of Influenza Virus Infection via Repression of Virus‐Induced Mitochondria‐Dependent Apoptosis | |
| US20230390235A1 (en) | Therapeutic agent for covid-19 | |
| Hemeg | Variation of Omicron from COVID-19: A Review | |
| Tamaki et al. | Inhibitory Effects of Ambroxol on Influenza A Virus Infection in Vitro |