ES2311295T3 - Maquina de revestimiento con adhesivo reactivo por fusion en caliente. - Google Patents

Maquina de revestimiento con adhesivo reactivo por fusion en caliente. Download PDF

Info

Publication number
ES2311295T3
ES2311295T3 ES98308439T ES98308439T ES2311295T3 ES 2311295 T3 ES2311295 T3 ES 2311295T3 ES 98308439 T ES98308439 T ES 98308439T ES 98308439 T ES98308439 T ES 98308439T ES 2311295 T3 ES2311295 T3 ES 2311295T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
adhesive
hot melt
cleaning liquid
injectors
coating machine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES98308439T
Other languages
English (en)
Inventor
Susumu c/o ITW Dynatec Kabushiki Kaisha Hasegawa
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ITW Dynatec KK
Original Assignee
ITW Dynatec KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ITW Dynatec KK filed Critical ITW Dynatec KK
Application granted granted Critical
Publication of ES2311295T3 publication Critical patent/ES2311295T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C5/00Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work
    • B05C5/001Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work incorporating means for heating or cooling the liquid or other fluent material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/50Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter
    • B05B15/55Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter using cleaning fluids
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T156/00Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
    • Y10T156/17Surface bonding means and/or assemblymeans with work feeding or handling means
    • Y10T156/1798Surface bonding means and/or assemblymeans with work feeding or handling means with liquid adhesive or adhesive activator applying means

Landscapes

  • Nozzles (AREA)
  • Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Spray Control Apparatus (AREA)
  • Adhesives Or Adhesive Processes (AREA)

Abstract

MAQUINA DE REVESTIMIENTO ADHESIVO REACTIVO DE FUSION EN CALIENTE CAPAZ DE EVITAR QUE SE ATASQUE UNA BOQUILLA MEDIANTE UNA CONSTRUCCION SENCILLA. SE SUMINISTRA UN ADHESIVO REACTIVO DE FUSION EN CALIENTE EN ESTADO DE FUSION DESDE UN TANQUE DE ALMACENAMIENTO DE ADHESIVO (2) Y SE DIRIGE A UN SISTEMA DE ROCIADO (1) A TRAVES DE UN PASO DE SUMINISTRO (4). SE ALMACENA EN UN TANQUE DE ALMACENAMIENTO DE FLUIDO LIMPIADOR UN FLUIDO LIMPIADOR QUE NO REACCIONA ENDURECIENDOSE AL CONTACTO CON LA HUMEDAD DEL AIRE AMBIENTAL. EL TANQUE DE FLUIDO LIMPIADOR (8) ESTA CONECTADO CON EL PASO DE SUMINISTRO DEL ADHESIVO (4) A TRAVES DE UN PASO DE SUMINISTRO DE FLUIDO LIMPIADOR (10) Y UNA VALVULA CONMUTADORA (12). ESTA SE PONE EN MARCHA PARA DESCONECTAR EL PASO DE SUMINISTRO DE FLUIDO LIMPIADOR (10) DEL PASO SUMINISTRADOR DE ADHESIVO CUANDO EL ADHESIVO DE FUSION EN CALIENTE SE ROCIA DESDE LAS BOQUILLAS, Y CONECTA EL PASO DE SUMINISTRO DE FLUIDO LIMPIADOR (10) AL DE ADHESIVO (4) PARA DESCARGAR EL FLUIDO DE LAS BOQUILLAS CUANDO ESTAS SE LIMPIAN.

Description

Máquina de revestimiento con adhesivo reactivo por fusión en caliente.
Esta invención se refiere a una máquina de revestimiento con adhesivo por fusión en caliente, y más particularmente, a una máquina de revestimiento con adhesivo reactivo por fusión en caliente que aplica un adhesivo reactivo por fusión en caliente rociado desde inyectores sobre un objeto aplicado. El adhesivo reactivo por fusión en caliente usado en esta máquina es fundido en una condición calentada y reaccionando de manera curable con el contenido de humedad del aire ambiente. Un ejemplo de una máquina de revestimiento con adhesivo no reactivo por fusión en caliente convencional es mostrado en la US-A-5000112.
Una máquina convencional de revestimiento adhesivo reactivo por fusión en caliente ha sido construida para rociar un adhesivo reactivo por fusión en caliente desde una pluralidad de inyectores de una pluralidad de medios rociadores. El adhesivo reactivo por fusión en caliente es suministrado desde un medio de suministro del adhesivo que tiene un tanque de almacenamiento de adhesivo, que almacena el adhesivo reactivo por fusión en caliente en condición fundida, a través de un conducto de alimentación del adhesivo con aire presurizado apropiadamente. La máquina de revestimiento con adhesivo reactivo por fusión en caliente como es construida anteriormente tiene un problema consistente en que después de una operación de revestimiento de los medios rociadores que rocían el adhesivo reactivo por fusión en caliente, el adhesivo reactivo remanente dentro de los inyectores es curado al reaccionar con la humedad del aire ambiente, y el adhesivo curado provoca una obstrucción del inyector. Para evitar la obstrucción del inyector, convencionalmente ha sido tomada una medida preventiva de saturar los cabezales de los inyectores con aceite libre de agua después de la operación.
Sin embargo, esa medida preventiva para la obstrucción del inyector tiene el problema que la estructura de la máquina de revestimiento con adhesivo reactivo por fusión en caliente se hace compleja debido a que el dispositivo debe haber sido provisto previamente de un tanque de aceite. También, la eliminación del aceite de los inyectores antes de la operación requiere un tiempo considerable. Además, el dispositivo convencional aún tiene otro problema que el adhesivo reactivo por fusión en caliente curado acumulado en cada operación obstruye los inyectores, debido a que después de cada operación durante el período entre el final de la operación y que los inyectores son saturados en el aceite, una pequeña cantidad de adhesivo reactivo por fusión en caliente remanente en la abertura de los inyectores es curado al reaccionar con la humedad del aire ambiente.
La presente invención se ha hecho considerando las desventajas precedentes del arte anterior.
Por consiguiente, es un objeto de la presente invención proporcionar una máquina de revestimiento con adhesivo reactivo por fusión en caliente que es capaz de evitar la obstrucción de los inyectores mediante una estructura simple.
Es otro objeto de la presente invención proporcionar una máquina de revestimiento con adhesivo reactivo por fusión en caliente que es capaz de eliminar un factor de una obstrucción del inyector al descargar un adhesivo reactivo por fusión en caliente desde los inyectores después de una operación de revestimiento.
En el campo de la pintura solvente es conocido de la US-A-3653594 que el rociado proporciona un suministro de solvente a una pistola atomizadora vía una válvula inversora para permitir la pre-humectación del filtro y de las paredes de la pistola atomizadora con el solvente y permitir el posterior lavado de la pintura de la pistola atomizadora al finalizar una operación de rociado.
Una máquina de revestimiento con adhesivo reactivo por fusión en caliente de acuerdo con la presente invención es divulgada en la reivindicación 1.
En la máquina de revestimiento con adhesivo reactivo por fusión en caliente como la construida anteriormente, el conducto de alimentación del líquido limpiador es proporcionado como una ramificación en el camino del conducto de alimentación del adhesivo entre el tanque de almacenamiento de adhesivo y los medios rociadores a través de la válvula inversora, y el tanque de almacenamiento del líquido limpiador está conectado al conducto de alimentación del líquido limpiador. Al finalizar la operación de revestimiento de rociado del adhesivo reactivo por fusión en caliente, la válvula inversora funciona para conectar el tanque de almacenamiento del líquido limpiador a los medios rociadores para suministrar el líquido limpiador desde el tanque de almacenamiento del líquido limpiador a los medios rociadores, de modo que el adhesivo reactivo por fusión en caliente remanente en el conducto de alimentación de adhesivo aguas abajo de la válvula inversora y dentro los medios rociadores es descargado desde los inyectores por la presión de alimentación del líquido limpiador. En este paso de la operación, el adhesivo reactivo por fusión en caliente remanente en el conducto de alimentación del adhesivo aguas abajo de la válvula inversora y dentro de los medios rociadores es substituido por el líquido limpiador que no reacciona con el contenido de agua o de humedad del aire ambiente. Como resultado, es eliminado un factor que causa una obstrucción del inyector después de la operación. Resumiendo la operación de revestimiento, la válvula inversora funciona para desconectar el tanque de almacenamiento del líquido limpiador de los medios rociadores y conectar alternativamente el tanque de almacenamiento del adhesivo con los medios rociadores para suministrar el adhesivo desde el tanque de almacenamiento del adhesivo a los medios rociadores. El adhesivo sale de los inyectores de los medios rociadores, cuando la operación de rociado es reanudada.
\newpage
Como fue descrito anteriormente, la máquina de revestimiento de acuerdo con la presente invención es capaz de evitar la obstrucción de un inyector descargando el adhesivo reactivo por fusión en caliente, que causa un atascamiento del inyector, fuera de los conductos de los medios rociadores incluyendo los inyectores después de la operación, y substituyendo con el líquido limpiador, que no es curable al reaccionar con el aire ambiente o el contenido de humedad del aire ambiente a una temperatura normal.
En la máquina de revestimiento de acuerdo con la presente invención, la obstrucción de los inyectores puede ser evitada con una estructura simple del dispositivo debido a que el reemplazo del adhesivo reactivo por fusión en caliente en los conductos de los medios rociadores incluyendo los inyectores con el líquido limpiador puede ser realizado mediante una acción de conmutación de la válvula inversora para pasar del tanque de almacenamiento del adhesivo al tanque de almacenamiento del líquido limpiador.
El medio rociador está dispuesto para rociar el adhesivo reactivo por fusión en caliente desde los inyectores con aire presurizado apropiadamente, y el medio de suministro del líquido limpiador está dispuesto para alimentar el adhesivo reactivo por fusión en caliente con aire presurizado apropiadamente y también alimentar el líquido limpiador por aire presurizado apropiadamente.
La válvula inversora puede ser una válvula de tres vías y el líquido limpiador puede ser adhesivo por fusión en caliente que incluye solución no acuosa o adhesivo por fusión en caliente hecho de caucho sintético. El líquido limpiador que adopta un adhesivo por fusión en caliente hecho de materiales como los descritos anteriormente muestra un índice de viscosidad relativamente alto, de forma que el adhesivo reactivo por fusión en caliente pueda ser forzado hacia afuera de los inyectores completamente.
Una máquina de revestimiento con adhesivo reactivo por fusión en caliente de acuerdo con la presente invención será descrita a continuación haciendo referencia a los dibujos acompañantes.
La Fig. 1 es una representación esquemática que muestra una construcción de una realización de una máquina de revestimiento con adhesivo reactivo por fusión en caliente de acuerdo con la presente invención.
La Fig. 2 es una vista esquemática fragmentada que muestra un ejemplo de una válvula inversora usada en una realización de una máquina de revestimiento con adhesivo reactivo por fusión en caliente de acuerdo con la presente invención.
Haciendo referencia a la Fig. 1, es ilustrada una realización de una máquina de revestimiento con adhesivo reactivo por fusión en caliente de acuerdo con la presente invención. Una máquina de revestimiento con adhesivo reactivo por fusión en caliente de la realización ilustrada incluye una pluralidad de medios rociadores 1a a 1d que incluyen una pluralidad de inyectores, desde los cuales es rociado un adhesivo reactivo por fusión en caliente. La máquina de revestimiento también incluye un tanque de almacenamiento del adhesivo 2 para el almacenamiento del adhesivo que es proporcionado a los medios rociadores 1a a 1d. El adhesivo reactivo por fusión en caliente usado en esta máquina es fundido en una condición calentada y reacciona de manera curable con el contenido de humedad del aire ambiente. El tanque de almacenamiento de adhesivo 2, que está incorporado en un medio de suministro de adhesivo 3, almacena un adhesivo reactivo fundido por fusión en caliente a ser suministrado a cada medio rociador 1a a 1d a través de un conducto de alimentación de adhesivo 4 a una presión determinada previamente. El conducto de alimentación de adhesivo 4 incluye un distribuidor 7, un conducto 4a entre el tanque de almacenamiento del adhesivo 2 y el distribuidor 7, y conductos 4b entre el distribuidor 7 y los medios rociadores 1a a 1d. El medio de suministro de adhesivo 3 incluye una bomba impelente para bombear el adhesivo reactivo por fusión en caliente y un motor de aire para impulsar la bomba impelente. El motor de aire está conectado a una fuente de aire (no mostrada) a través de un conducto 5 para recibir un aire para impulsar el motor de aire. El medio de suministro de adhesivo 3 es controlado por una señal de control emitida desde un panel de control 6. El distribuidor 7 es proporcionado al conducto 4a del conducto de alimentación de adhesivo 4 para distribuir el adhesivo reactivo por fusión en caliente suministrado desde el tanque de almacenamiento de adhesivo 2 a cada medio rociador 1a a 1d a través de los conductos 4b. El conducto de alimentación de adhesivo 4 se expande desde el distribuidor 7 para llegar a cada medio rociador 1a a 1d.
La máquina de revestimiento con adhesivo reactivo por fusión en caliente de la realización ilustrada incluye además un tanque de almacenamiento de líquido limpiador 8 para el almacenamiento de un líquido limpiador que no reacciona con el adhesivo reactivo por fusión en caliente para curar el adhesivo reactivo por fusión en caliente fundido, y el líquido limpiador 6 no es curable al reaccionar con el aire ambiente o el contenido de humedad en el aire ambiente a una temperatura normal. El líquido limpiador puede ser un adhesivo por fusión en caliente que incluye solución no acuosa, por ejemplo, un adhesivo por fusión en caliente elaborado de un caucho sintético. El tanque de almacenamiento del líquido limpiador 8 incorporado en un medio de suministro de líquido limpiador 9 almacena el líquido limpiador que fluye hacia cada medio rociador 1a a 1d a una presión determinada previamente a través de un conducto de alimentación de líquido limpiador 10 divergido del conducto de alimentación de adhesivo 4. Una fuente de aire (no mostrada) está conectada al medio de suministro de líquido limpiador 9 a través de una tubería 11 para recibir el aire para la impulsión.
El conducto de alimentación del líquido limpiador 10 que alimenta el líquido limpiador del tanque de almacenamiento del líquido limpiador 8 a cada medio rociador 1a a 1d es divergido de y está conectado al conducto de alimentación del adhesivo 4 a través de una válvula inversora 12. La válvula inversora 12 comprende una primera válvula 12a proporcionada en el conducto 4a conectado al tanque de almacenamiento del adhesivo 2, y una segunda válvula 12b proporcionada en el conducto de alimentación del líquido limpiador 10 conectado al tanque de almacenamiento de líquido limpiador 8. La válvula inversora 12 funciona de manera que al rociar el adhesivo reactivo por fusión en caliente desde los inyectores de cada medio rociador 1a a 1d, es abierta la primera válvula 12a y la segunda válvula 12b es cerrada para desconectar el conducto de alimentación del líquido limpiador 10 del conducto de alimentación de adhesivo 4; y al limpiar los inyectores de cada medio rociador 1a a 1d, la primera válvula 12a es cerrada y la segunda válvula 12b es abierta para conectar el conducto de alimentación del líquido limpiador 10 con el conducto de alimentación del adhesivo 4 para descargar el líquido limpiador a través de los inyectores.
La válvula inversora puede ser una válvula de tres vías 112 conocida comúnmente como es mostrado en la Fig. 2, dos puertos conectores los que están conectados con el conducto 4a y un puerto conector que está conectado con el conducto de alimentación del líquido limpiador 10.
Cada medio rociador 1a a 1d tiene una fuente de aire 13a a 13d correspondiente desde la cual el aire es suministrado a través de cada grupo de válvulas solenoides 14a a 14d correspondientes a cada medio rociador 1a a 1d, respectivamente. El rociado por medio de los inyectores es realizado bajo presión del aire suministrado desde cada fuente de aire 13a a 13d. Los medios rociadores 1a a 1d se mantienen siendo calentados por el aire caliente generado en un dispositivo de generación de aire caliente 15 y suministrado a través de cuatro mangueras de calefacción 16. Una fuente de aire (no mostrada) está conectada al dispositivo de generación de aire caliente 15 a través de una tubería 17 para recibir el aire.
El distribuidor 7, los grupos de válvulas solenoides 14a a 14d y el dispositivo de generación de aire caliente 15 son controlados por un panel de control 18 operado por una señal de entrada desde un generador de tacómetro 19 que detecta una velocidad de un transportador que transporta objetos con el adhesivo aplicado. Entre el panel de control 18 y los grupos de válvulas solenoides 14a a 14d, una caja de derivación 20 es proporcionada para cablear las válvulas solenoides.
En la máquina de revestimiento con adhesivo reactivo por fusión en caliente como la construida anteriormente de acuerdo con la presente invención, el adhesivo reactivo por fusión en caliente en un estado fundido almacenado en el tanque de almacenamiento de adhesivo 2 es suministrado desde el medio de suministro de adhesivo 3 a una presión determinada previamente y distribuido por el distribuidor 7 para alimentar a cada medio rociador 1a a 1d a través de cada conducto 4b, respectivamente. El adhesivo reactivo por fusión en caliente en un estado fundido es entonces rociado por medio de los inyectores de cada medio rociador 1a a 1d y aplicado a cada objeto transportado en el transportador.
Cuando la operación de revestimiento con el adhesivo reactivo por fusión en caliente rociado desde cada medio rociador 1a a 1d es descontinuada, el tanque de almacenamiento de adhesivo 2 es desconectado conmutando la válvula inversora 12, o cerrando la primera válvula 12a y abriendo la segunda válvula 12b, y el tanque de almacenamiento del líquido limpiador 8 es conectado alternativamente a los medios rociadores 1a a 1d para alimentar el líquido limpiador del tanque de almacenamiento del líquido limpiador 8 a los medios rociadores 1a a 1d. Como resultado, el adhesivo reactivo por fusión en caliente remanente en el conducto de alimentación de adhesivo 4 aguas abajo de la válvula inversora 12 y dentro del medio rociador es descargado por medio de los inyectores por la presión del líquido limpiador. La segunda válvula 12b es cerrada entonces. La sustancia descargada es recibida por un receptáculo que no es mostrado en la ilustración. En este paso de la operación, el conducto de alimentación del adhesivo aguas abajo de la válvula inversora 12 y los medios rociadores son llenados con el líquido limpiador que no reacciona con el contenido de humedad del aire ambiente, de manera que después de la operación pueda ser eliminado el factor que causa la obstrucción del inyector.
La operación de revestimiento es reanudada primero conmutando la válvula inversora 12, o manteniendo la segunda válvula 12b cerrada y abriendo la primera válvula 12a para desconectar el tanque de almacenamiento del líquido limpiador 8, y conectar alternativamente el tanque de almacenamiento del adhesivo 2 con los medios rociadores 1a a 1d para suministrar el reactivo adhesivo por fusión en caliente desde el tanque de almacenamiento del adhesivo 2 a los medios rociadores 1a a 1d. El adhesivo reactivo por fusión en caliente sale de los inyectores de los medios rociadores, cuando es reanudada la operación de revestimiento.
De esta manera, la obstrucción del inyector después de la operación es evitada debido a que el adhesivo reactivo por fusión en caliente que obstruye es eliminado del conducto de cada medio rociador 1a a 1d incluyendo los inyectores después de la operación de revestimiento y substituido por el líquido limpiador que no es curable al reaccionar con el aire ambiente o el contenido de humedad del aire ambiente a una temperatura normal. En la máquina de revestimiento con adhesivo reactivo por fusión en caliente de acuerdo con la presente invención, el reemplazo del adhesivo reactivo por fusión en caliente en el conducto de cada medio rociador 1a a 1d incluyendo los inyectores con el líquido limpiador puede ser realizado mediante una operación de la válvula inversora 12 de forma que la obstrucción de los inyectores puede ser evitada por una estructura simple de la máquina.
La realización descrita aquí tiene una pluralidad de medios rociadores, sin embargo, el número de los medios rociadores puede ser solo uno. También, la construcción de los inyectores es opcional que los inyectores pueden incluir una llamada boquilla en T que descarga una cantidad relativamente grande de adhesivo y no están limitados a un tipo que rocía el adhesivo linealmente o en una línea fina.

Claims (8)

1. Una máquina de revestimiento con adhesivo reactivo por fusión en caliente que comprende,
un medio de suministro de adhesivo (3) que suministra adhesivo reactivo por fusión en caliente, dicho adhesivo reactivo por fusión en caliente siendo fundido en una condición calentada y curable en reacción con el contenido de humedad del aire ambiente, dicho medio de suministro de adhesivo incluyendo un tanque de almacenamiento de adhesivo (2) que almacena dicho adhesivo reactivo por fusión en caliente en un estado fundido;
uno o más medios rociadores (1) para rociar dicho adhesivo reactivo por fusión en caliente por medio de una pluralidad de inyectores; y,
un conducto de alimentación del adhesivo (4) que alimenta dicho adhesivo reactivo por fusión en caliente en un estado fundido desde dicho tanque de almacenamiento del adhesivo (2) hacia dicha pluralidad de inyectores de dichos medios rociadores (1);
caracterizada porque, también incluye:
un medio de suministro del líquido limpiador (9) que suministra líquido limpiador, que incluye un tanque de almacenamiento del líquido limpiador (8) que almacena dicho líquido limpiador que no reacciona con dicho adhesivo reactivo por fusión en caliente en un estado fundido para curar dicho adhesivo reactivo por fusión en caliente y que no es curable al reaccionar con aire ambiente o el contenido de humedad del aire ambiente a una temperatura normal;
una válvula inversora (12) proporcionada en dicho conducto de alimentación del adhesivo (4);
un conducto de alimentación del líquido limpiador (10) conectado al conducto de alimentación del adhesivo (4) a través de dicha válvula inversora (12) para alimentar dicho líquido limpiador desde dicho tanque de almacenamiento del líquido limpiador (8) hacia dicha pluralidad de inyectores de dicho medio rociador (1) a través de dicho conducto de alimentación del adhesivo (4); y;
dicha válvula inversora (12) permitiendo que dicho adhesivo reactivo por fusión en caliente sea alimentado por dichos inyectores a través de dicho conducto de alimentación del adhesivo (4) y evitando que dicho líquido limpiador sea alimentado desde dicho conducto de alimentación del líquido limpiador (10) a dicho conducto de alimentación del adhesivo (4) al rociar dicho adhesivo reactivo por fusión en caliente por medio de dicho inyectores, y evitando que dicho adhesivo reactivo por fusión en caliente sea alimentado por dichos inyectores a través de dicho conducto de alimentación del adhesivo (4) y permitiendo que dicho líquido limpiador sea descargado desde dichos inyectores al limpiar dichos inyectores.
\vskip1.000000\baselineskip
2. Una máquina de revestimiento con adhesivo reactivo por fusión en caliente como es definido en la Reivindicación 1, en la cual, una pluralidad de medios rociadores (1) son usados; dicho conducto de alimentación de adhesivo (4) comprende un distribuidor (7) proporcionado en dicho conducto de alimentación del adhesivo (4), un conducto (4a) entre dicho tanque de almacenamiento del adhesivo (2) y dicho distribuidor (7), y una pluralidad de conductos (4b) entre dicho distribuidor (7) y dicha pluralidad de medios rociadores (1); y, dicha válvula inversora (12) es proporcionada en dicho conducto (4a) entre dicho tanque de almacenamiento del adhesivo (2) y dicho distribuidor (7).
3. Una máquina de revestimiento con adhesivo reactivo por fusión en caliente como es definido en la Reivindicación 1 ó la Reivindicación 2, en la cual, dicho medio de suministro de adhesivo (3) y dicho medio de suministro de líquido limpiador (9) suministran cada uno dicho adhesivo reactivo por fusión en caliente y dicho líquido limpiador, respectivamente, mediante aire presurizado a dicho conducto de alimentación del adhesivo (4) y dicho conducto de alimentación del líquido limpiador (10), respectivamente.
4. Una máquina de revestimiento con adhesivo reactivo por fusión en caliente como es definido en la Reivindicación 1, 2 ó 3 en la cual, dicha válvula inversora (12) es una válvula de tres vías, dos puertos conectores los que son conectados a dicho conducto de alimentación de adhesivo (4) y un puerto conector que está conectado a dicho conducto de alimentación del líquido limpiador (10).
5. Una máquina de revestimiento con adhesivo reactivo por fusión en caliente como es definido en la Reivindicación 1, 2 ó 3, en la cual, dicha válvula inversora (12) comprende una primera válvula (12a) que controla la apertura y el cierre de dicho conducto de alimentación de adhesivo (4) y una segunda válvula (12b) que controla la apertura y el cierre de dicho conducto de alimentación del líquido limpiador (10).
6. Una máquina de revestimiento con adhesivo reactivo por fusión en caliente como es definido en cualquier Reivindicación precedente, en la cual, dicho adhesivo es un adhesivo por fusión en caliente que incluye solución no acuosa.
\newpage
7. Una máquina de revestimiento con adhesivo reactivo por fusión en caliente como es definido en la Reivindicación 6, en la cual, dicho adhesivo es un adhesivo por fusión en caliente de tipo caucho sintético.
8. Una máquina de revestimiento con adhesivo reactivo por fusión en caliente como es definido en cualquier Reivindicación precedente, en la cual, dicho medio rociador (1) incluye un calentador para permitirle ser mantenido en una condición calentada, en uso.
ES98308439T 1997-10-30 1998-10-15 Maquina de revestimiento con adhesivo reactivo por fusion en caliente. Expired - Lifetime ES2311295T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP9297994A JPH11128796A (ja) 1997-10-30 1997-10-30 反応型ホットメルト接着剤塗布機
JP9-297994 1997-10-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2311295T3 true ES2311295T3 (es) 2009-02-01

Family

ID=17853763

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES98308439T Expired - Lifetime ES2311295T3 (es) 1997-10-30 1998-10-15 Maquina de revestimiento con adhesivo reactivo por fusion en caliente.

Country Status (7)

Country Link
US (1) US6238484B1 (es)
EP (1) EP0913205B1 (es)
JP (1) JPH11128796A (es)
AT (1) ATE401970T1 (es)
CA (1) CA2252142C (es)
DE (1) DE69839756D1 (es)
ES (1) ES2311295T3 (es)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000032318A1 (en) * 1998-12-03 2000-06-08 Nordson Corporation Hot melt material application system with high temperature pressure monitoring and heated recirculating manifolds
US6705560B1 (en) * 2000-11-28 2004-03-16 Metso Paper Karlstad Aktiebolg (Ab) Method for winding a tissue web in a reel-up in a paper machine
US6805317B1 (en) * 2000-11-28 2004-10-19 Valmet-Karlstad Ab Adhesive dispenser in a reel-up in a paper machine
US6371174B1 (en) * 2001-01-25 2002-04-16 Illinois Tool Works, Inc. Adhesive application system and method of use
US6921214B2 (en) * 2002-12-12 2005-07-26 Agilent Technologies, Inc. Optical apparatus and method for coupling output light from a light source to an optical waveguide
ITMO20060263A1 (it) * 2006-08-28 2008-02-29 Scm Group Spa Apparato distributore di colla
DE102011086796A1 (de) * 2011-11-22 2013-05-23 Hauni Maschinenbau Ag Einrichtung zum Auftragen von Leim auf einen Materialstreifen der Tabak verarbeitenden Industrie
US9126751B2 (en) * 2012-06-15 2015-09-08 Illinois Tool Works Inc. Hot melt adhesive dispensing system including adhesive cut-off module
PL3058299T3 (pl) * 2013-10-18 2020-09-07 Gea Process Engineering A/S Sposób czyszczenia układu dysz w urządzeniu do suszenia rozpyłowego oraz urządzenie do suszenia rozpyłowego dla wykonywania sposobu
DE102016124416A1 (de) * 2015-12-15 2017-06-22 Lisa Dräxlmaier GmbH Verfahren zum beschichten eines kunststoffbauteils mit einem schmelzklebstoff
ES2851423A1 (es) * 2020-03-04 2021-09-07 Focke Meler Gluing Solutions S A Procedimiento de limpieza de un cabezal aplicador de productos termofusibles y cabezal en el que se utiliza dicho procedimiento
CN116550543B (zh) * 2023-05-16 2023-10-27 苏州锐智航智能科技有限公司 一种离线式真空灌胶机及控制系统

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3348520A (en) * 1965-09-16 1967-10-24 Lockwood Tech Applicator system for hot melt adhesive and the like
US3653594A (en) * 1970-11-17 1972-04-04 Epec Ind Inc Precision coatings spray gun
US3949937A (en) * 1975-01-29 1976-04-13 Nalco Chemical Company System for handling and applying a non-suspended refractory slurry
DE3804856A1 (de) * 1988-02-17 1989-08-31 Macon Gmbh Klebstoff Auftragsg Vorrichtung zum flaechigen auftragen von leim oder dergleichen
US4895603A (en) * 1988-12-19 1990-01-23 Philip Morris Incorporated Apparatus and method for in-place cleaning and priming of a nozzle assembly
DE4231119C1 (de) * 1992-09-17 1994-04-21 Int Schuh Maschinen Co Gmbh Verfahren zum Auftragen von Klebstoffen und Beschichtungseinrichtung zur Durchführung des Verfahrens
NL1000593C2 (nl) * 1995-06-19 1996-06-11 Nordson Walcom B V Werkwijze en inrichting voor het opbrengen van een kleefmiddel.
SE504472C2 (sv) * 1995-06-22 1997-02-17 Abb Flexible Automation As Färgmatningssystem för sprutmålningsrobot
JPH09299865A (ja) 1996-05-08 1997-11-25 Nordson Kk 接着剤塗布装置のノズル洗浄方法

Also Published As

Publication number Publication date
EP0913205A2 (en) 1999-05-06
EP0913205A3 (en) 2000-02-23
DE69839756D1 (de) 2008-09-04
JPH11128796A (ja) 1999-05-18
CA2252142C (en) 2003-08-26
CA2252142A1 (en) 1999-04-30
ATE401970T1 (de) 2008-08-15
EP0913205B1 (en) 2008-07-23
US6238484B1 (en) 2001-05-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2311295T3 (es) Maquina de revestimiento con adhesivo reactivo por fusion en caliente.
KR950011182B1 (ko) 분무장치
SU1683495A3 (ru) Установка дл электростатического нанесени покрыти и способ ее эксплуатации
KR101020779B1 (ko) 에어나이프 장치
CN101563169A (zh) 用于喷涂系统的流体供应装置
US6908048B2 (en) Device for supplying a powdery coating product to a sprayer and spray installation comprising same
US20190105666A1 (en) Apparatus for realizing a method for applying a flowable substance
JP2001129456A (ja) スプレイ塗装装置におけるノズルの洗浄方法及びスプレイ塗装装置
US5435488A (en) Method and apparatus for discharging liquid through a nozzle having a hood
WO2008096190A1 (en) Electrostatic spraying apparatus
US5226962A (en) Flux applicator system
JP4848109B2 (ja) 塗布装置
BRPI0619116A2 (pt) sistema de fornecimento de tinta
MXPA98008982A (es) Maquina de recubrir con adhesivo reactivo en masa fundida caliente
ES2308082T3 (es) Disposiscion de valvulas para la mezcla de una pintura de varios componentes y procedimiento de funcionamiento correspondiente.
KR20030040551A (ko) 살포기에 공급하기 위한 장치 및 방법과 상기 장치를구비한 살포설비
JP2004321983A (ja) 塗装にシステムに用いられる塗料カートリッジの搬送方法
KR950000327B1 (ko) 수성 페인트용 정전 분무장치
KR101889183B1 (ko) 원료 비산 방지 장치 및 방법
HK1019571A (en) Reactive hot-melt adhesive coating machine
KR100361438B1 (ko) 멀티 코팅분사장치
KR100292416B1 (ko) 인쇄회로기판코팅방법및장치
JPH1119566A (ja) 建築板の塗装装置
KR200320975Y1 (ko) 액상물과 고상물 겸용 동력살포기
WO2022220091A1 (ja) 塗装装置、カートリッジ、塗装ガン本体及び混合液の噴射方法