ES2316883T3 - Cojinete de biela de eje. - Google Patents
Cojinete de biela de eje. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2316883T3 ES2316883T3 ES04003094T ES04003094T ES2316883T3 ES 2316883 T3 ES2316883 T3 ES 2316883T3 ES 04003094 T ES04003094 T ES 04003094T ES 04003094 T ES04003094 T ES 04003094T ES 2316883 T3 ES2316883 T3 ES 2316883T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- connecting rod
- sleeve
- hydraulic
- shaft connecting
- bearing according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims abstract description 24
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 claims description 13
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 claims description 8
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 claims description 7
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 abstract description 19
- 238000013016 damping Methods 0.000 description 16
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 11
- 238000012806 monitoring device Methods 0.000 description 9
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 8
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 description 5
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 4
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 4
- 230000009471 action Effects 0.000 description 3
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 2
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 230000005284 excitation Effects 0.000 description 2
- 230000003137 locomotive effect Effects 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 2
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 2
- 206010003497 Asphyxia Diseases 0.000 description 1
- 101100467544 Drosophila melanogaster Ran-like gene Proteins 0.000 description 1
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000006096 absorbing agent Substances 0.000 description 1
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 230000008602 contraction Effects 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 230000008030 elimination Effects 0.000 description 1
- 238000003379 elimination reaction Methods 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 238000007689 inspection Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 1
- 230000003068 static effect Effects 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B61—RAILWAYS
- B61F—RAIL VEHICLE SUSPENSIONS, e.g. UNDERFRAMES, BOGIES OR ARRANGEMENTS OF WHEEL AXLES; RAIL VEHICLES FOR USE ON TRACKS OF DIFFERENT WIDTH; PREVENTING DERAILING OF RAIL VEHICLES; WHEEL GUARDS, OBSTRUCTION REMOVERS OR THE LIKE FOR RAIL VEHICLES
- B61F5/00—Constructional details of bogies; Connections between bogies and vehicle underframes; Arrangements or devices for adjusting or allowing self-adjustment of wheel axles or bogies when rounding curves
- B61F5/26—Mounting or securing axle-boxes in vehicle or bogie underframes
- B61F5/30—Axle-boxes mounted for movement under spring control in vehicle or bogie underframes
- B61F5/308—Axle-boxes mounted for movement under spring control in vehicle or bogie underframes incorporating damping devices
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
- B60G7/00—Pivoted suspension arms; Accessories thereof
- B60G7/02—Attaching arms to sprung part of vehicle
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
- F16F13/00—Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs
- F16F13/04—Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs comprising both a plastics spring and a damper, e.g. a friction damper
- F16F13/06—Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs comprising both a plastics spring and a damper, e.g. a friction damper the damper being a fluid damper, e.g. the plastics spring not forming a part of the wall of the fluid chamber of the damper
- F16F13/08—Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs comprising both a plastics spring and a damper, e.g. a friction damper the damper being a fluid damper, e.g. the plastics spring not forming a part of the wall of the fluid chamber of the damper the plastics spring forming at least a part of the wall of the fluid chamber of the damper
- F16F13/14—Units of the bushing type, i.e. loaded predominantly radially
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
- B60G2200/00—Indexing codes relating to suspension types
- B60G2200/30—Rigid axle suspensions
- B60G2200/31—Rigid axle suspensions with two trailing arms rigidly connected to the axle
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
- B60G2202/00—Indexing codes relating to the type of spring, damper or actuator
- B60G2202/10—Type of spring
- B60G2202/12—Wound spring
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
- B60G2202/00—Indexing codes relating to the type of spring, damper or actuator
- B60G2202/20—Type of damper
- B60G2202/24—Fluid damper
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
- B60G2204/00—Indexing codes related to suspensions per se or to auxiliary parts
- B60G2204/10—Mounting of suspension elements
- B60G2204/12—Mounting of springs or dampers
- B60G2204/124—Mounting of coil springs
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
- B60G2204/00—Indexing codes related to suspensions per se or to auxiliary parts
- B60G2204/10—Mounting of suspension elements
- B60G2204/12—Mounting of springs or dampers
- B60G2204/129—Damper mount on wheel suspension or knuckle
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
- B60G2204/00—Indexing codes related to suspensions per se or to auxiliary parts
- B60G2204/10—Mounting of suspension elements
- B60G2204/14—Mounting of suspension arms
- B60G2204/143—Mounting of suspension arms on the vehicle body or chassis
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
- B60G2204/00—Indexing codes related to suspensions per se or to auxiliary parts
- B60G2204/40—Auxiliary suspension parts; Adjustment of suspensions
- B60G2204/41—Elastic mounts, e.g. bushings
- B60G2204/4106—Elastokinematic mounts
- B60G2204/41062—Elastokinematic mounts hydromounts; interconnected mounts
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
- B60G2204/00—Indexing codes related to suspensions per se or to auxiliary parts
- B60G2204/40—Auxiliary suspension parts; Adjustment of suspensions
- B60G2204/418—Bearings, e.g. ball or roller bearings
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
- B60G2204/00—Indexing codes related to suspensions per se or to auxiliary parts
- B60G2204/40—Auxiliary suspension parts; Adjustment of suspensions
- B60G2204/45—Stops limiting travel
- B60G2204/4502—Stops limiting travel using resilient buffer
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Fluid-Damping Devices (AREA)
- Springs (AREA)
- Vibration Prevention Devices (AREA)
- Vehicle Body Suspensions (AREA)
Abstract
Cojinete de biela de eje como componente de un mecanismo de rodadura para vehículos ferroviarios, que comprende un bulón de biela y al menos un elemento de muelle que está dispuesto entre el bulón de biela y el buje de la biela de eje, comprendiendo el elemento de muelle un manguito hidráulico (1) que presenta una carcasa exterior (3, 3a) y una carcasa interior (4) que se circundan una a otra a cierta distancia radial para formar una rendija anular (5), y estando previsto en la rendija anular (5) un elemento cauchoelástico (6) que limita al menos parcialmente al menos dos cámaras (7a, 7b) diametralmente enfrentadas una a otra que están llenas de un fluido hidráulico y están unidas una con otra a través de un canal de rebose (9), caracterizado porque el canal de rebose (9) está concebido como un atenuador pasivo de vibraciones sin control externo de la corriente de fluido.
Description
Cojinete de biela de eje.
La invención concierne a un cojinete de biela de
eje como componente de un mecanismo de rodadura para vehículos
ferroviarios, que comprende un bulón de biela y al menos un elemento
de muelle que está dispuesto entre el bulón de biela y el buje de
la biela de eje, comprendiendo el elemento de muelle un manguito
hidráulico que presenta una carcasa exterior y una carcasa interior
que se circundan una a otra a cierta distancia radial para formar
una rendija anular, y estando previsto en la rendija anular un
elemento cauchoelástico que limita, al menos parcialmente, al menos
dos cámaras diametralmente enfrentadas una a otra que están llenas
de un fluido hidráulico y que están unidas una con otra a través de
un canal de rebose. La invención concierne también a un mecanismo
de rodadura para vehículos automóviles con un cojinete de biela de
eje de esta clase.
Las bielas de eje son componentes ampliamente
difundidos para el guiado de ejes ferroviarios, especialmente ejes
de locomotoras. Las bielas están fijadas, por un lado, al cojinete
de eje correspondiente y, por otro lado, al bogie o bien están
fijadas directamente al bastidor de ferrocarril o de locomotora con
ayuda de los llamados bulones de biela. A este fin, las bielas de
eje presentan un llamado buje de biela que abraza al bulón de
biela. Es conocido el recurso de disponer un elemento de suspensión
elástica entre el bulón de biela y el eje de biela. Se utilizan
aquí predominantemente manguitos de goma que están dispuestos entre
el bulón de biela y el buje de biela. Estos manguitos de goma se
caracterizan por una rigidez muy alta en la dirección de
circulación, lo que se ha de requerir también para la transmisión de
altas fuerzas de tracción. Por otro lado, es sabido que en modernos
mecanismos de rodadura de alta velocidad se requiere en situaciones
de marcha determinadas, especialmente al circular por un arco, una
rigidez especialmente pequeña en la dirección de circulación para
que se pueda ajustar el juego de ruedas en el arco. Los manguitos de
goma conocidos no satisfacen estos requisitos.
Se conoce por el documento
EP-A-1 228 937 un cojinete de biela
de eje de la clase genérica antes citada. En el documento
EP-A-1 228 937 se describe un
dispositivo para el guiado de los ejes del bogie de un vehículo
ferroviario, que comprende una articulación de accionamiento
elastohidráulica para ajustar la rigidez del bogie a la situación
de marcha. La articulación de accionamiento elastohidráulica trabaja
según el principio de un cilindro hidráulico. A este fin, presenta
un manguito de fluido de forma cilíndrica que comprende un cuerpo
de elastómero y dos cavidades llenas de un líquido hidráulico. El
manguito de fluido rodea a un árbol central unido con el bastidor
del bogie. Las cavidades son solicitadas cada una de ellas con
fluido desde una fuente distribuidora exterior a través de una
tubería de tal manera que el árbol sea desplazado en la dirección
longitudinal x de circulación hacia un lado o hacia el lado opuesto
del manguito de fluido. Entre las cavidades se encuentra una
tubería intermedia con una sección transversal prefijada para la
transmisión controlada del líquido de una cavidad a la otra. El
flujo controlado del líquido de una cavidad a la otra a través de
la tubería intermedia se produce de tal manera que se provoque una
acción amortiguadora de un movimiento en la dirección longitudinal
x del bogie y se logre una adaptación de los valores de rigidez de
las suspensión elástica del bogie en ambas situaciones de
circulación del vehículo en trayecto recto y en curvas en función
de la frecuencia de excitación.
En el cojinete de biela de eje conocido es
desventajosa la compleja construcción del mismo, la cual tiene su
fundamento, si bien no como última premisa, en que los componentes
del sistema de control del cilindro hidráulico tienen que
protegerse especialmente debido a las altas cargas mecánicas que se
presentan en el lugar de montaje.
El problema de la invención consiste en
desarrollar adicionalmente un cojinete de biela de eje de la clase
genérica antes citada de modo que se garantice la función de
amortiguación con medios lo más sencillos posible y al mismo tiempo
se garantice de forma fiable la seguridad de funcionamiento incluso
en las duras condiciones exteriores reinantes en el lugar de
montaje del cojinete de biela de eje.
Este problema se resuelve por medio de un
cojinete de biela de eje hidráulico con todas las características
de la reivindicación 1. Ejecuciones ventajosas de la invención se
describen en las reivindicaciones subordinadas.
Según la invención, en un cojinete de biela de
eje que se utiliza como parte integrante de un mecanismo de
rodadura de un vehículo ferroviario y que comprende un bulón de
biela y al menos un elemento de muelle que está dispuesto entre el
bulón de biela y el buje de la biela de eje, comprendiendo el
elemento de muelle un manguito hidráulico que presenta una carcasa
exterior y una carcasa interior que se circundan una a otra a
cierta distancia radial para formar una rendija anular, y estando
previsto en la rendija anular un elemento cauchoelástico que
limita, al menos parcialmente, al menos dos cámaras diametralmente
enfrentadas una a otra que están llenas de un fluido hidráulico y
que están unidas una con otra a través de un canal de rebose, se ha
previsto que el canal de rebose esté concebido como un atenuador
pasivo de vibraciones sin un control externo de la corriente de
fluido.
El cojinete de biela de eje según la invención
tiene, por un lado, la ventaja de que, en comparación con el empleo
del manguito de goma convencional también conocido, están
disponibles, aparte de la elección de un material cauchoelástico
adecuado, sensiblemente más parámetros de ajuste para materializar
una característica deseada de rigidez o de amortiguación del
cojinete. Así, como parámetros adicionales están disponibles aún la
geometría y disposición del elemento cauchoelástico, de las cámaras
hidráulicas y especialmente del canal de rebose.
Según la invención, el canal de rebose está
concebido como un atenuador de vibraciones. La presente invención
se aprovecha del efecto conocido, por ejemplo, por el sector de los
cojinetes hidráulicos, el cual consiste en que una columna de
líquido en un canal que limita dos cámaras con paredes
cauchoelásticas representa un sistema vibrante con frecuencias
propias determinadas. Cuando vibra esta columna de líquido en
contrafase con una vibración impartida desde fuera, dicha columna
actúa como atenuador. Se puede lograr así no solamente una
amortiguación netamente mayor que la que podría lograrse por medio
de solamente un estrechamiento de la sección transversal de flujo.
La ventaja decisiva consiste en que mediante solamente una
configuración constructiva correspondiente del canal de
amortiguación se puede ajustar una evolución de la rigidez que
conduce tanto a un desgaste rueda-carril reducido
como a una seguridad de marcha incrementada a altas velocidades.
Así, por ejemplo, en caso de deformaciones lentas, es decir, a
bajas frecuencias de la vibración excitadora, tal como las que se
presentan, por ejemplo, al circular por curvas, es deseable una
pequeña rigidez. A altas velocidades y, por tanto, a altas
frecuencias, la blandura conduce a problemas de estabilidad, de modo
que en este rango se desea un cojinete duro. La transición de
rigidez baja a alta deberá tener lugar con la mayor pendiente
posible al sobrepasarse una llamada frecuencia de conmutación. Con
ayuda del manguito según la invención se puede ajustar esta
evolución de la rigidez del manguito a través de solamente la
configuración del canal, sin que se requiera para ello un
dispositivo de conmutación o de regulación correspondiente.
Por tanto, se reduce netamente el número de
posibles fuentes de error, especialmente con respecto al sistema de
control conocido por cilindro hidráulico, y se aumenta la seguridad
de funcionamiento.
Dado que la atenuación de vibraciones por medio
de columnas de líquido vibrantes es una técnica ciertamente no
utilizada todavía hasta ahora en el presente campo de aplicación,
pero, no obstante, en sí conocida, le resulta fácilmente posible al
experto el descubrimiento de parámetros adecuados para lograr una
característica de amortiguación deseada. Así, es sabido que la
característica de amortiguación, es decir, la posición del máximo
de amortiguación, la anchura de la zona de amortiguación y
especialmente la pendiente de la transición de la rigidez, puede
ser influenciada de manera sencilla a través de la longitud del
canal, el tamaño y la geometría de la superficie de la sección
transversal del canal de amortiguación y la viscosidad del fluido
hidráulico. El ajuste de los parámetros anteriores depende del
respectivo caso de aplicación, es decir, de la característica de
amortiguación que especialmente se desee.
Se ha visto que el efecto deseado de atenuador
se puede materializar del modo más sencillo mediante una
prolongación del canal de rebose, a la vez que se conservan las
geometrías de manguito usuales en otros casos. Esto tiene la gran
ventaja de que un manguito según la invención puede ser insertado en
espacios de montaje usuales. No es necesaria una adaptación
especial al manguito según la invención.
Se pueden conseguir un neto aumento de la
rigidez a altas frecuencias y una evolución de fuerte pendiente de
la rigidez en el rango de la frecuencia de conmutación mediante
longitudes de canal que asciendan a un múltiplo del diámetro del
manguito. Se pueden materializar grandes longitudes de canal del
modo más sencillo configurando sustancialmente el canal de rebose
en forma de hélice, de espiral y/o de meandros. Ventajosamente,
este canal se conduce entonces a lo largo del perímetro exterior y/o
el perímetro interior del manguito y/o de una parte de carcasa del
manguito. De esta manera, se puede materializar con especial
sencillez el requisito de conservar el espacio de montaje
usual.
En una forma de realización especialmente
preferida de la invención se limita el canal de rebose por medio de
la pared interior de la parte de carcasa interior y una ranura que
corre por el perímetro exterior del elemento de forma de bulón
abrazado por el manguito. Esta forma de realización se puede
producir de manera especialmente sencilla.
Además, en el canal de rebose puede estar
prevista una estrangulación regulable en su sección transversal
recorrida por el flujo de fluido para influir sobre la
característica de rigidez y de amortiguación del cojinete de biela
de eje, no teniendo que estar el canal de rebose forzosamente
configurado en esta variante como un atenuador de vibraciones. Sin
embargo, esta estrangulación es menos preferible, ya que, debido al
dispositivo de regulación necesario para ella, el cual tiene que
ser alimentado también con energía auxiliar, se eleva fuertemente
la propensión a errores del sistema total, el cual está expuesto a
cargas mecánicas máximas durante el funcionamiento de marcha. Un
fallo del dispositivo de regulación o del suministro de energía
auxiliar perjudicaría considerablemente la seguridad de
funcionamiento del vehículo ferroviario debido a la rigidez del
cojinete no adaptada ya eventualmente a la situación de marcha.
En otra forma de realización especialmente
preferida de la invención el cojinete de biela de eje está equipado
con un dispositivo de vigilancia e indicación de fugas. Dado que el
cojinete de biela de eje según la invención está expuesto durante
el funcionamiento de marcha, como ya se ha mencionado más arriba, a
cargas mecánicas muy grandes, no puede excluirse la producción de
daños en el manguito hidráulico ligados a una fuga y pérdida de
líquido de amortiguación. Sin embargo, cuando se pierde fluido
hidráulico, se puede perder la función del manguito, es decir, el
endurecimiento del cojinete a altas frecuencias y, por tanto, a
altas velocidades, con la consecuencia de que resulta amenazada la
estabilidad del vehículo. Esto puede atribuirse especialmente
también a que, en caso de pérdida del fluido de amortiguación, ya no
entra tampoco en acción la función del muelle hinchable. Las
propiedades de rigidez y de amortiguación vienen determinadas en tal
caso de daño por solamente el muelle portante, cuya rigidez pos sí
sola no es suficiente. Sin embargo, en combinación con el
dispositivo de vigilancia e indicación de fugas según la invención
este fallo es ampliamente poco crítico, ya que es detectado e
indicado inmediatamente. Se pueden realizar inmediatamente las
consiguientes manipulaciones necesarias, como, por ejemplo,
eliminación de la fuga y nuevo llenado con fluido de amortiguación o
cambio del manguito.
Los dispositivos de vigilancia e indicación de
fugas para sistemas hidráulicos son en sí conocidos. En general,
detectan la presión en la cámara con el fluido hidráulico e indican
una pérdida de presión originada por fugas a través de dispositivos
indicadores correspondientes. Así, puede estar previsto según la
invención, por ejemplo, un transductor de presión en sí conocido
que indique el llenado completo con fluido hidráulico. En caso de
pérdida de fluido, se reducen, debido a la construcción, la presión
del sistema y, como consecuencia de ello, el valor de indicación
del transductor de presión.
En una forma de realización preferida de la
invención el dispositivo de vigilancia e indicación de presión a la
manera de un cilindro hidráulico comprende una cámara hidráulica con
un pistón y un vástago indicador montado en el pistón, estando la
cámara hidráulica dispuesta en unión operativa con el sistema de
fluido del manguito hidráulico. Esta disposición está montada
convenientemente en el manguito de modo que el vástago indicador
pueda ser inspeccionado fácilmente desde fuera por el personal de
control. Dado que la cámara de fluido del dispositivo hidráulico de
vigilancia e indicación de fugas está en contacto hidráulico directo
con las cámaras de fluido o con el canal de rebose del manguito, el
vástago indicador ocupa una posición definida durante el
funcionamiento normal. Cuando varía la presión del sistema en el
manguito, varía entonces también, a través de la unión hidráulica,
la presión en la cámara de fluido del dispositivo de vigilancia e
indicación de fugas, con la consecuencia de que varía la posición
del vástago indicador. Esta variación puede ser detectada de manera
unívoca por una persona de control y da lugar a las actuaciones
adicionales anteriormente descritas. El dispositivo descrito
representa una posibilidad de control fiable y fácil de manejar para
el funcionamiento correcto del cojinete de biela de eje. En
comparación con sistemas de vigilancia e indicación electrónicamente
controlados, dicho dispositivo tiene la ventaja de que, debido a la
construcción sencilla y a la conexión hidráulica directa al sistema
a detectar, es propenso a errores en tan sólo una medida muy
pequeña.
En otra forma de realización preferida de la
invención la cámara hidráulica con pistón y vástago indicador está
integrada en el bulón de biela de tal manera que, dependiendo del
estado de funcionamiento del manguito, el vástago indicador se
proyecta con su extremo exterior en una distancia definida más allá
de la superficie extrema frontal del bulón de biela. Esto tiene la
ventaja de que no se necesita un espacio de montaje adicional para
el dispositivo de vigilancia e indicación de fugas y, además, se
garantiza la facilidad de inspección requerida de la posición del
vástago indicador desde fuera.
A continuación, se explica la invención con más
detalle haciendo referencia a los dibujos.
Muestran:
La figura 1, un cojinete de biela de eje según
la invención con un manguito hidráulico, en una representación en
sección longitudinal esquemática;
La figura 2, el cojinete de biela de eje de la
figura 1 en una representación en sección transversal
esquemática;
La figura 3, en una representación en sección
longitudinal esquemática, la situación de montaje de un cojinete de
biela de eje con un manguito según la invención;
La figura 4, la influencia ejercida sobre la
evolución de la rigidez y la amortiguación de un cojinete de biela
de eje según la invención con un manguito hidráulico por variación
de la longitud del canal de rebose;
La figura 5, el cojinete de biela de eje de la
invención según la figura 1 con una primera forma de realización
preferida para un dispositivo de vigilancia e indicación de
fugas;
La figura 6, el cojinete de biela de eje de la
invención según la figura 1 con una segunda forma de realización
preferida para un dispositivo de vigilancia e indicación de fugas;
y
La figura 7, el cojinete de biela de eje de la
invención según la figura 1 con una tercera forma de realización
preferida para un dispositivo de vigilancia e indicación de
fugas.
Se aprecia en las figuras 1 y 2 un cojinete de
biela de eje 20 según la invención con un manguito hidráulico 1 en
calidad de elemento de muelle, el cual abraza al llamado bulón de
biela 2. El manguito 1 comprende una parte de carcasa exterior 3 y
una parte de carcasa interior 4, estando formada la parte de carcasa
exterior 3 en la figura, sin limitación de la generalidad, por un
casquillo 3a y un anillo de apoyo 3b. Las partes de carcasa
exterior e interior 3 y 4 se circundan una a otra a cierta distancia
radial para formar así una rendija anular 5 en la que está
dispuesto un elemento cauchoelástico 6. El elemento cauchoelástico 6
está subdividido en la figura, sin limitación de la generalidad, en
tres segmentos, de los que los segmentos 6a dispuestos por el lado
frontal forman el muelle hinchable y los segmentos 6b forman
elementos de tope. Los segmentos que forman el muelle portante no
pueden apreciarse en la representación en sección de la figura
1.
El elemento cauchoelástico 6 limita radialmente
hacia dentro dos cámaras 7a, 7b que están diametralmente enfrentadas
una a otra en la dirección de circulación y que están llenas de un
fluido hidráulico. La limitación exterior está formada, sin
limitación de la generalidad, por la pared interior de la parte de
carcasa exterior 3. Como alternativa, las cámaras 7a, 7b podrían
estar limitadas también completamente por el elemento cauchoelástico
6.
La característica de rigidez del cojinete 20 es
influenciada decisivamente, entre otros factores, por la geometría
del elemento cauchoelástico 6 y la configuración geométrica de las
cámaras 7a, 7b, y el descubrimiento de una configuración geométrica
adecuada para lograr una influencia deseada sobre la evolución de la
rigidez, como ya se ha descrito más arriba, se encuentra dentro del
ámbito del conocimiento especializado del experto medio.
Las partes de carcasa 3a, 3b y 4 son
preferiblemente de acero y el elemento cauchoelástico 6 está hecho
preferiblemente de un elastómero vulcanizado, por ejemplo de caucho
natural.
Las cámaras 7a y 7b están unidas hidráulicamente
una con otra a través de un canal 9. Según la invención, el canal 9
está concebido como un atenuador de vibraciones y está limitado en
su zona central por una ranura que corre en forma de hélice por el
perímetro exterior del bulón de biela 2 y por la pared interior de
la parte de carcasa interior 4. En los extremos superior e inferior
de la hélice, el canal 9 se continúa en respectivos elementos de
canal 9a, 9b conducidos en dirección sustancialmente horizontal a
través de la pared de la parte de carcasa interior 4, los cuales
desembocan en las respectivas cámaras asociadas 7a y 7b para
establecer la unión hidráulica. La relación entre la sección
transversal del canal y la longitud del mismo se ha elegido de modo
que el atenuador, en la zona de transición de la rigidez, reaccione
a vibraciones originadas por el funcionamiento. La columna de
líquido vibra entonces en contrafase con la vibración impartida
desde fuera y actúa como atenuador.
La figura 3 muestra la situación de montaje de
un cojinete de biela de eje 20 según la invención con un manguito
hidráulico 1 en un mecanismo de rodadura para vehículos
ferroviarios. Se aprecia en la figura una carcasa de cojinete 30 de
un juego de ruedas, sobre la cual está dispuesto un muelle primario
31 con topes 32. Se aprecia también un amortiguador de choques 33.
La caja de cojinete 30 del juego de ruedas está unida con el chasis
de, por ejemplo, un vehículo ferroviario a través de una biela de
eje 35 y el cojinete 20 de dicha biela de eje. El cojinete de la
biela de eje comprende el bulón de biela 2, el cual está abrazado
por el buje 35a de la biela de eje 35. Entre el bulón de biela y el
buje de biela 35a se encuentra, como elemento de muelle, el
manguito 1 según la invención. El cojinete 20 de la biela de eje
tiene la misión de transmitir fuerzas longitudinales (dirección de
circulación y dirección de la hidráulica) y fuerzas transversales,
así como los movimientos de torsión durante la contracción del
muelle primario y la movilidad cardánica.
La figura 4 muestra como ejemplo de una posible
influenciación de la característica de un cojinete de biela de eje
con un manguito hidráulico por medio de un canal de unión construido
como un atenuador de vibraciones la evolución de la rigidez en
función de la frecuencia para dos longitudes de canal diferentes. Se
representan cada vez la amortiguación y rigidez relativas, es
decir, referidas a los valores estáticos, en función de la
frecuencia relativa, referida al máximo de amortiguación. Los
valores de medida se han obtenido en manguitos de modelo. La
relación de longitud de canal a sección transversal de canal del
manguito sin atenuador ascendió a 40 : 1 y la relación
correspondiente del manguito con atenuador fue de 400 : 1. La
longitud de canal mayor se materializó por medio de una ranura que
corría a manera de hélice por el perímetro exterior del bulón. Como
fluido hidráulico se empleó una mezcla de
glicol-agua.
Se aprecia en la figura que en ambas curvas es
pequeña la rigidez a bajas frecuencias, mientras que la
amortiguación alcanza un máximo. Según lo esperado, el máximo es
netamente más alto en el caso de una relación mayor de longitud de
canal a sección transversal de canal. Ambos cojinetes son blandos,
las columnas de líquido vibran en contrafase con la vibración
excitadora y la amortiguación es grande. Al aumentar la frecuencia
tiene lugar en ambos cojinetes una transición de rigidez baja a
alta, efectuándose la transición con una pendiente netamente mayor
en el caso del manguito dotado de un atenuador más marcado. Por
tanto, al alcanzarse una frecuencia de conmutación prefijada por la
geometría del manguito, tal como se desea para el caso de aplicación
en un vehículo ferroviario, ambos cojinetes según la invención se
conmutan automáticamente, es decir, sin ningún mecanismo de
conmutación o de regulación, a una rigidez más alta, estando
definida la frecuencia de conmutación con una nitidez netamente
mayor en el caso del manguito dotado de un atenuador más
marcado.
El comportamiento descrito puede atribuirse a
que con el aumento de la frecuencia de excitación la columna de
líquido en el canal ya no puede seguir crecientemente a la vibración
excitadora y el paso de líquido de una cámara a la otra queda
prácticamente suprimido. Resulta de esto una acumulación de presión
en las cámaras, el muelle portante y el muelle hinchable entran en
acción con sus rigideces y la rigidez llega a un valor límite
máximo que viene determinado por la suma de las rigideces del muelle
portante y del muelle hinchable.
La frecuencia de conmutación está comprendida
preferiblemente entre 0,1 y 1 Hz, lo que se puede ajustar sin
mayores dificultades, por ejemplo, a través de la geometría del
canal.
Los cojinetes de biela de eje 20 según la
invención, representados en las figuras 5 a 7 están equipados cada
uno de ellos, según una forma de realización preferida de la
invención, con un dispositivo 40 de vigilancia e indicación de
fugas. El dispositivo 40 de vigilancia e indicación de fugas
comprende, según una forma de realización preferida de la invención
a la manera de un cilindro hidráulico, una cámara hidráulica 41 y un
pistón 42 dispuesto en la cámara y unido con un vástago indicador
43. En particular, el dispositivo 40 de vigilancia e indicación de
fugas está integrado en las figuras, según otra forma de realización
preferida de la invención, en el bulón de biela 2. Se aprecia que
en esta forma de realización no se necesita un espacio de montaje
adicional. Dado que la representación del cojinete de biela de eje
en las figuras 5 a 7 corresponde a la de la figura 1, se ha
procedido, en aras de una mayor claridad y con excepción del
manguito 1, el bulón de biela 2 y el canal de rebose 9, a
incorporar solamente los símbolos de referencia de los componentes
del dispositivo 40 de vigilancia e indicación de fugas.
La cámara hidráulica 41 está en contacto
hidráulico directo con el canal de rebose 9 del manguito 1 en las
formas de realización representadas. El vástago indicador 43 ocupa
durante el funcionamiento normal la posición definida mostrada en
la respectiva mitad de imagen derecha de las figuras. Si se varía la
presión del sistema en el manguito, se varía entonces también, a
través de la unión hidráulica, la presión en la cámara hidráulica
41 del dispositivo 40 de vigilancia e indicación de fugas, con la
consecuencia de que se altera la posición del vástago indicador 43
y éste ocupa la posición extrema representada en las figuras en la
respectiva mitad de imagen izquierda. En las formas de realización
representadas en las figuras para el dispositivo 40 de vigilancia e
indicación de fugas la disposición hidráulica se ha diseñado en cada
caso, sin limitación de la generalidad, de modo que el vástago
indicador 43 se proyecte durante el funcionamiento normal más allá
de la superficie extrema frontal del bulón de biela 2 y, en caso de
una fuga, se introduzca en el bulón de biela 2. Este diseño tiene
ventajas técnicas de fabricación y la construcción del dispositivo
de vigilancia e indicación de fugas es más sencilla de
materializar. Sin embargo, es evidente que queda también abarcada
por la presente invención la variante invertida, es decir, la
extracción, en caso de fuga, del vástago indicador retraído en las
demás situaciones.
Existen diferentes posibilidades para
materializar un dispositivo de vigilancia e indicación de fugas con
el funcionamiento anteriormente descrito. En las figuras 5 a 7 se
representan a título de ejemplo tres formas de realización
preferidas. En las formas de realización mostradas en las figuras 5
y 6 están previstos unos elementos de muelle para ajustar la
posición normal y la presión umbral a fin de variar la posición del
vástago indicador, específicamente en la figura 5 dos muelles
helicoidales 44a, 44b que actúan uno contra otro y en la figura 6
un muelle de elastómero 44. El empleo de dos muelles helicoidales
que actúan uno contra otro en la figura 5 tiene la ventaja de que
es más fácil materializar un comportamiento de rigidez deseado por
medio de la diferencia de dos rigideces de muelle que encontrar un
muelle con una característica de rigidez correspondiente. Se
aprecia en la figura 6 en la mitad derecha de la imagen que el
muelle de elastómero 44 está pretensado durante el funcionamiento
normal por la presión interior de la cámara 41. Cuando la presión
interior cae por debajo del valor umbral mencionado, se relaja el
muelle de elastómero 44 y ocupa la posición representada en la
mitad izquierda de la imagen. Este muelle tira entonces del pistón
42 con el vástago indicador 43 hacia dentro. Con los símbolos de
referencia 45 y 46 se designan respectivamente en las figuras una
membrana de sellado y el canal de unión entre la cámara 41 y el
canal 9 o las cámaras 7a, 7b.
En la variante representada en la figura 7 se
prescinde completamente de elementos de muelle y el vástago
indicador 43 sigue al movimiento de la membrana 45. Además, en la
figura 7 puede verse una empuñadura 47 con un vástago indicador 48.
El vástago indicador 48 es desplazable hacia fuera de la empuñadura
47 en contra de la fuerza de un muelle 49 que genera una
contrapresión definida. Si se asienta la empuñadura con su vástago
indicador 48 sobre un vástago indicador 43 de los dispositivos de
vigilancia e indicación de fugas de las figuras 5 a 7, el vástago
indicador 48 es movido hacia fuera de la empuñadura 47 en contra de
la fuerza de muelle definida por la contrapresión generada por el
vástago indicador 43. Por tanto, la altura del vástago indicador 49
que sobresale de la empuñadura 47 es una medida de la presión
interior de la cámara 41 que actúa sobre el vástago indicador 43.
La empuñadura 47 permite así que, además de la indicación puramente
cualitativa de una variación de presión por medio de una variación
de posición del vástago indicador 43 en los dispositivos de
vigilancia e indicación de fugas de las figuras 5 a 7, se
proporcione también una determinación cuantitativa de la presión
interior actualmente presente. Esto permite un reconocimiento
temprano de una fuga que esté comenzando a producirse.
Claims (11)
1. Cojinete de biela de eje como componente de
un mecanismo de rodadura para vehículos ferroviarios, que comprende
un bulón de biela y al menos un elemento de muelle que está
dispuesto entre el bulón de biela y el buje de la biela de eje,
comprendiendo el elemento de muelle un manguito hidráulico (1) que
presenta una carcasa exterior (3, 3a) y una carcasa interior (4)
que se circundan una a otra a cierta distancia radial para formar
una rendija anular (5), y estando previsto en la rendija anular (5)
un elemento cauchoelástico (6) que limita al menos parcialmente al
menos dos cámaras (7a, 7b) diametralmente enfrentadas una a otra que
están llenas de un fluido hidráulico y están unidas una con otra a
través de un canal de rebose (9), caracterizado porque el
canal de rebose (9) está concebido como un atenuador pasivo de
vibraciones sin control externo de la corriente de fluido.
2. Cojinete de biela de eje según la
reivindicación 1, caracterizado porque el canal de rebose (9)
está configurado en forma de espiral, de hélice o de meandros.
3. Cojinete de biela de eje según una de las
reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque el canal de
rebose (9) se extiende por el perímetro exterior y/o el perímetro
interior del manguito (1).
4. Cojinete de biela de eje según una de las
reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el canal de
rebose (9) está limitado por la pared interior de la parte de
carcasa interior (4) y una ranura de forma helicoidal practicada en
el perímetro exterior del bulón de biela (2) abrazado por el
manguito (1).
5. Cojinete de biela de eje según una de las
reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el manguito
hidráulico (1) comprende un dispositivo (40) de vigilancia e
indicación de fugas.
6. Cojinete de biela de eje según la
reivindicación 5, caracterizado porque el dispositivo (40) de
vigilancia e indicación de fugas a la manera de un cilindro
hidráulico comprende una cámara hidráulica (41) con un pistón (42)
y un vástago indicador (43) en el pistón (42), estando la cámara
hidráulica (41) en unión operativa con el sistema de fluido del
manguito hidráulico (1).
7. Cojinete de biela de eje según la
reivindicación 6, caracterizado porque la cámara hidráulica
(41) con pistón (42) y vástago indicador (43) está integrada en el
bulón de biela (2) de tal manera que, dependiendo del estado de
funcionamiento del manguito (1), el vástago indicador (43) se
proyecta con su extremo exterior en una distancia definida más allá
de la superficie extrema frontal del bulón de biela (2).
8. Cojinete de biela de eje según la
reivindicación 6 ó 7, caracterizado porque están previstos
unos elementos de muelle (44a, 44b, 44) para ajustar la posición de
indicación y la presión umbral a fin de variar la posición del
vástago indicador (43).
9. Cojinete de biela de eje según una de las
reivindicaciones 7 y 8, caracterizado porque están previstos
medios para determinar cuantitativamente la presión interior de la
cámara (41) que actúa sobre el vástago indicador (43).
10. Cojinete de biela de eje según la
reivindicación 9, caracterizado porque los medios comprenden
una empuñadura (47) con un vástago indicador (48) que puede
asentarse sobre el extremo del vástago indicador (43) que sobresale
del extremo frontal del bulón de biela (2) y que puede ser extraído
de su posición normal a través del vástago indicador últimamente
citado en contra de una fuerza de muelle definida.
11. Mecanismo de rodadura para un vehículo
ferroviario, caracterizado por un cojinete de biela de eje
según una de las reivindicaciones 1 a 10.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE10310634 | 2003-03-10 | ||
| DE10310634A DE10310634A1 (de) | 2003-03-10 | 2003-03-10 | Achslenkerlager |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2316883T3 true ES2316883T3 (es) | 2009-04-16 |
Family
ID=32748196
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES04003094T Expired - Lifetime ES2316883T3 (es) | 2003-03-10 | 2004-02-12 | Cojinete de biela de eje. |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1457706B1 (es) |
| AT (1) | ATE413546T1 (es) |
| DE (2) | DE10310634A1 (es) |
| ES (1) | ES2316883T3 (es) |
Families Citing this family (23)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102010033811B4 (de) | 2010-08-09 | 2020-03-05 | Gmt Gummi-Metall-Technik Gmbh | Hydraulisch dämpfende Hydro-Lager für Achslenkerlager |
| ES2750362T3 (es) | 2013-01-30 | 2020-03-25 | Bombardier Transp Gmbh | Tren de rodaje con unidad de rueda dirigida |
| DE102013103827A1 (de) | 2013-04-16 | 2014-10-16 | Bombardier Transportation Gmbh | Fahrwerk mit quergekoppelten Radeinheiten |
| DE102013224582A1 (de) | 2013-11-29 | 2015-06-03 | Siemens Aktiengesellschaft | Fahrwerk für ein Schienenfahrzeug |
| DE102014003506A1 (de) * | 2014-03-14 | 2015-09-17 | Carl Freudenberg Kg | Hydrobuchsenanordnung |
| AT516913A3 (de) | 2015-02-17 | 2017-12-15 | Siemens Ag Oesterreich | Primärfeder für ein Schienenfahrzeug |
| EP3205549A1 (en) | 2016-02-15 | 2017-08-16 | Bombardier Transportation GmbH | Wheel axle guiding assembly with longitudinal hydro-mechanical converters and associated running gear |
| JP6837488B2 (ja) | 2016-02-15 | 2021-03-03 | ボンバルディア トランスポーテイション ゲーエムベーハー | 長手方向液圧機械式コンバーターを備える車軸ガイドアセンブリ及び関連する走行装置 |
| AT519394B1 (de) | 2016-11-24 | 2023-01-15 | Siemens Mobility Austria Gmbh | Radsteuerungsanordnung für ein Fahrwerk |
| GB2566715B (en) | 2017-09-22 | 2020-05-20 | Bombardier Transp Gmbh | Rail vehicle provided with running gear with a steering actuator and associated control method |
| DE102018200346A1 (de) * | 2018-01-11 | 2019-07-11 | Contitech Luftfedersysteme Gmbh | Hydraulische Lagerbuchse |
| DE102018200344A1 (de) * | 2018-01-11 | 2019-07-11 | Contitech Luftfedersysteme Gmbh | Hydraulische Lagerbuchse |
| CN109455191A (zh) * | 2018-11-13 | 2019-03-12 | 中车长春轨道客车股份有限公司 | 变刚度转臂节点及具有该转臂节点的一系定位装置 |
| CN110388401A (zh) * | 2019-08-30 | 2019-10-29 | 株洲时代新材料科技股份有限公司 | 一种带有管体流道液体橡胶复合节点的形成方法及节点 |
| CN110500377B (zh) * | 2019-08-30 | 2021-05-14 | 株洲时代新材料科技股份有限公司 | 一种液体橡胶复合节点的节点流道形成方法及流道结构 |
| DE102020130271A1 (de) * | 2020-11-17 | 2022-05-19 | Trelleborg Antivibration Solutions Germany Gmbh | Lager |
| DE102020216069A1 (de) | 2020-12-16 | 2022-06-23 | Siemens Mobility GmbH | Anordnung zur Übertragung von Längskräften bei einem Schienenfahrzeug |
| DE102020216073A1 (de) | 2020-12-16 | 2022-06-23 | Siemens Mobility GmbH | Anordnung zur Übertragung von Längskräften bei einem Schienenfahrzeug |
| AT524776B1 (de) * | 2021-02-19 | 2022-09-15 | Siemens Mobility Austria Gmbh | Elastikelement |
| AT525480A1 (de) | 2021-09-23 | 2023-04-15 | Siemens Mobility Austria Gmbh | Versorgungsanschluss für eine Radlenkvorrichtung, Radlenkvorrichtung für ein Fahrwerk und Fahrwerk |
| CN113788041B (zh) * | 2021-09-30 | 2022-11-22 | 株洲时代瑞唯减振装备有限公司 | 一种降低一系悬挂振动与噪声的方法及一系悬挂减振系统 |
| CN113864397B (zh) * | 2021-09-30 | 2023-04-18 | 株洲时代瑞唯减振装备有限公司 | 一种橡胶关节的刚度设计方法及机车用轴箱拉杆橡胶关节 |
| DE102024208626A1 (de) * | 2024-09-11 | 2026-03-12 | Siemens Mobility GmbH | Hydraulisch angekoppelte Schwingungstilgung |
Family Cites Families (15)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3642268A (en) * | 1968-08-26 | 1972-02-15 | Gen Tire & Rubber Co | High-damping resilient bushing |
| JPS59164428A (ja) * | 1983-03-09 | 1984-09-17 | Tokai Rubber Ind Ltd | 流体入りブツシユ |
| US4964623A (en) * | 1987-12-07 | 1990-10-23 | Lord Corporation | Fluid filled resilient bushing |
| DE3831644C2 (de) * | 1988-09-17 | 1998-08-27 | Pahl Gummi Asbest | Hydraulisch dämpfendes Lager |
| DE58902506D1 (de) * | 1988-09-23 | 1992-11-26 | Sgp Verkehrstechnik | Laufwerk fuer schienenfahrzeuge. |
| US4899997A (en) * | 1988-09-30 | 1990-02-13 | Lord Corporation | Fluid filled resilient bushing |
| US5170999A (en) * | 1988-11-25 | 1992-12-15 | Bridgestone Corporation | Vibration isolating device, and method for manufacturing same |
| FR2669091B1 (fr) * | 1990-11-13 | 1995-02-17 | Hutchinson | Perfectionnements apportes aux manchons antivibratoires hydrauliques. |
| FR2701524B1 (fr) * | 1993-02-12 | 1995-05-12 | Hutchinson | Perfectionnements apportés aux manchons antivibratoires hydrauliques. |
| US5413319A (en) * | 1994-08-10 | 1995-05-09 | Gencorp Inc. | Fluid damped bushing |
| DE4431935A1 (de) * | 1994-09-08 | 1996-03-21 | Karl Bernhard Nuechter | Druckmeßumformer |
| FR2747166B1 (fr) * | 1996-04-04 | 1998-06-12 | Hutchinson | Perfectionnements apportes aux manchons de support antivibratoires hydrauliques |
| DE19618688C2 (de) * | 1996-05-09 | 1999-03-25 | Freudenberg Carl Fa | Hydrobuchse |
| DE19637490C1 (de) * | 1996-09-14 | 1997-11-13 | Voith Turbo Kg | Kupplung zum Verbinden einer Welle mit einer Nabe |
| EP1228937B1 (fr) * | 1999-08-31 | 2004-09-22 | Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles S.A. CAF. | Dispositif de guidage des axes d'un vehicule ferroviaire |
-
2003
- 2003-03-10 DE DE10310634A patent/DE10310634A1/de not_active Ceased
-
2004
- 2004-02-12 DE DE502004008372T patent/DE502004008372D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2004-02-12 AT AT04003094T patent/ATE413546T1/de active
- 2004-02-12 ES ES04003094T patent/ES2316883T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2004-02-12 EP EP04003094A patent/EP1457706B1/de not_active Revoked
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1457706B1 (de) | 2008-11-05 |
| ATE413546T1 (de) | 2008-11-15 |
| EP1457706A1 (de) | 2004-09-15 |
| DE10310634A1 (de) | 2004-09-30 |
| DE502004008372D1 (de) | 2008-12-18 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2316883T3 (es) | Cojinete de biela de eje. | |
| ES2316884T3 (es) | Uso de un manguito en un mecanismo de rodadura para un vehiculo ferroviario. | |
| ES2260720T3 (es) | Vehiculo basculante. | |
| ES2388359T3 (es) | Montante telescópico para una suspensión de rueda de automóviles | |
| ES2536457T3 (es) | Dirección de cremallera | |
| ES2228090T3 (es) | Dispositivo de guiado de los ejes de un vehiculo ferroviario. | |
| US6968931B2 (en) | Shock absorber with guiding system | |
| ES2587058T3 (es) | Amortiguador relleno de fluido dependiente de la frecuencia | |
| SE520379C2 (sv) | Hydrauliskt dämpande gummilager | |
| ES2338741B2 (es) | Unidad de desplazamiento y arbol articulado que comprende una unidad de desplazamiento. | |
| ES2336337T3 (es) | Estructura de brazo oscilante. | |
| ES2284027T3 (es) | Unidad neumatica de muelle y amortiguado, especialmente para un vehiculo automovil. | |
| ES2924878T3 (es) | Una suspensión provista de un dispositivo sensible a la carga | |
| JP5539629B2 (ja) | ピストンシリンダアッセンブリ | |
| BRPI1103470A2 (pt) | amortecedor de vibração para trem de pouso de aeronave, unidade de trem de rodas do trem de pouso manobrável para uma aeronave e método de encaixar um amortecedor de vibração ao trem de pouso da aeronave | |
| ES2303977T3 (es) | Instalacion de freno de zapata de un bogie de un vehiculo sobre railes con bridas de suspension montadas esfericamente. | |
| ES2344282T3 (es) | Unidad de muelle y amortiguador neumaticos con elemento de mando. | |
| ES2740732T3 (es) | Dispositivo para la compactación de un sustrato | |
| ES2369309T3 (es) | Elemento de accionamiento para elevadores de eje y juego de reequipamiento para elementos de accionamiento de elevadores de eje. | |
| ES2314759T3 (es) | Amortiguador de rebote para un amortiguador hidraulico. | |
| ES2311908T3 (es) | Amortiguador de choque hidraulico. | |
| WO1999064256A1 (es) | Rueda poliforme | |
| ES3045132T3 (en) | Assembly for transmitting longitudinal forces in a rail vehicle | |
| ES2224802B1 (es) | Soporte elastico hidraulicamente amortiguado. | |
| JP2008247173A (ja) | 軸箱支持装置 |