ES2333745T3 - Conjunto desechable que contiene un elemento para perforar la piel. - Google Patents
Conjunto desechable que contiene un elemento para perforar la piel. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2333745T3 ES2333745T3 ES06709655T ES06709655T ES2333745T3 ES 2333745 T3 ES2333745 T3 ES 2333745T3 ES 06709655 T ES06709655 T ES 06709655T ES 06709655 T ES06709655 T ES 06709655T ES 2333745 T3 ES2333745 T3 ES 2333745T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- skin
- actuator device
- actuator
- stem
- assembly
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/14—Devices for taking samples of blood ; Measuring characteristics of blood in vivo, e.g. gas concentration within the blood, pH-value of blood
- A61B5/1405—Devices for taking blood samples
- A61B5/1411—Devices for taking blood samples by percutaneous method, e.g. by lancet
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/14—Devices for taking samples of blood ; Measuring characteristics of blood in vivo, e.g. gas concentration within the blood, pH-value of blood
- A61B5/1405—Devices for taking blood samples
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/14—Devices for taking samples of blood ; Measuring characteristics of blood in vivo, e.g. gas concentration within the blood, pH-value of blood
- A61B5/1405—Devices for taking blood samples
- A61B5/1438—Devices for taking blood samples using pre-evacuated means
- A61B5/1444—Safety means, e.g. for locking cannula
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/15—Devices for taking samples of blood
- A61B5/150007—Details
- A61B5/150015—Source of blood
- A61B5/150022—Source of blood for capillary blood or interstitial fluid
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/15—Devices for taking samples of blood
- A61B5/150007—Details
- A61B5/150374—Details of piercing elements or protective means for preventing accidental injuries by such piercing elements
- A61B5/150381—Design of piercing elements
- A61B5/150412—Pointed piercing elements, e.g. needles, lancets for piercing the skin
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/15—Devices for taking samples of blood
- A61B5/150007—Details
- A61B5/150374—Details of piercing elements or protective means for preventing accidental injuries by such piercing elements
- A61B5/150381—Design of piercing elements
- A61B5/150503—Single-ended needles
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/15—Devices for taking samples of blood
- A61B5/150007—Details
- A61B5/150885—Preventing re-use
- A61B5/150893—Preventing re-use by indicating if used, tampered with, unsterile or defective
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/15—Devices for taking samples of blood
- A61B5/150007—Details
- A61B5/150885—Preventing re-use
- A61B5/150916—Preventing re-use by blocking components, e.g. piston, driving device or fluid passageway
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/15—Devices for taking samples of blood
- A61B5/151—Devices specially adapted for taking samples of capillary blood, e.g. by lancets, needles or blades
- A61B5/15142—Devices intended for single use, i.e. disposable
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/15—Devices for taking samples of blood
- A61B5/151—Devices specially adapted for taking samples of capillary blood, e.g. by lancets, needles or blades
- A61B5/15186—Devices loaded with a single lancet, i.e. a single lancet with or without a casing is loaded into a reusable drive device and then discarded after use; drive devices reloadable for multiple use
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/41—Detecting, measuring or recording for evaluating the immune or lymphatic systems
- A61B5/411—Detecting or monitoring allergy or intolerance reactions to an allergenic agent or substance
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M37/00—Other apparatus for introducing media into the body; Percutany, i.e. introducing medicines into the body by diffusion through the skin
- A61M37/0069—Devices for implanting pellets, e.g. markers or solid medicaments
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/20—Automatic syringes, e.g. with automatically actuated piston rod, with automatic needle injection, filling automatically
- A61M5/2033—Spring-loaded one-shot injectors with or without automatic needle insertion
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/24—Ampoule syringes, i.e. syringes with needle for use in combination with replaceable ampoules or carpules, e.g. automatic
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/14—Infusion devices, e.g. infusing by gravity; Blood infusion; Accessories therefor
- A61M5/158—Needles for infusions; Accessories therefor, e.g. for inserting infusion needles, or for holding them on the body
- A61M2005/1585—Needle inserters
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/14—Infusion devices, e.g. infusing by gravity; Blood infusion; Accessories therefor
- A61M5/158—Needles for infusions; Accessories therefor, e.g. for inserting infusion needles, or for holding them on the body
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Hematology (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Pathology (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Surgery (AREA)
- Anesthesiology (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Dermatology (AREA)
- Immunology (AREA)
- Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
- Measurement Of The Respiration, Hearing Ability, Form, And Blood Characteristics Of Living Organisms (AREA)
- Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)
- Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)
- Cosmetics (AREA)
- External Artificial Organs (AREA)
- Finger-Pressure Massage (AREA)
- Medicinal Preparation (AREA)
Abstract
Un conjunto de un único uso (200) para utilizarlo con un dispositivo accionador (10), que incluye: i una carcasa (250) configurada para permitir la conexión operativa al dispositivo accionador (10); la carcasa contiene: (a) Un vástago (210) para engancharse con el dispositivo accionador; y (b) Un canal (106) dentro del vástago (210) adaptado para recibir un elemento perforador de la piel (110; 16) de tal forma que en el accionamiento del dispositivo accionador (10), el elemento perforador de la piel (110) sea, al menos en parte, desplazado desde un extremo (106b) de la carcasa para penetrar la piel y con la característica de que el conjunto incluye además; ii Un mecanismo indicador (240) que señala cuándo se ha utilizado el conjunto; el mecanismo indicador es visible en una parte exterior del vástago.
Description
Conjunto desechable que contiene un elemento
para perforar la piel.
La presente invención se refiere a las mejoras
en o correspondientes a dispositivos utilizados en el ámbito de la
administración de medicamentos o de toma de muestras. Dichos
dispositivos se utilizan para administrar medicamentos (u otras
substancias) o tomar muestras mediante, principalmente, la
perforación de la piel y puede emplearse en humanos o animales. En
concreto, la presente invención se refiere a un conjunto para
utilizarlo con un dispositivo accionador. Más concretamente, la
presente invención se refiere a un conjunto desechable que contiene
un elemento para perforar la piel, el dispositivo accionador recibe
el conjunto haciendo que el elemento para perforar la piel entre en
ella cuando se acciona el dispositivo accionador para administrar
un medicamento (o cualquier otra sustancia) o tomar una muestra. La
presente invención se refiere a un conjunto que indica si ya se ha
utilizado o si ha sido neutralizado o inutilizado y, por tanto, lo
hace más seguro después de la acción del dispositivo accionador. De
esta forma se evita que el conjunto vuelva a utilizarse y más
preferiblemente cuando el elemento perforador de la piel está
almacenado de manera segura en el conjunto de tal forma que no
constituya un riesgo "cortante".
El término elemento para perforar la piel
tal y como se emplea aquí se utiliza en un contexto que abarca no
sólo las agujas capilares tradicionales, sino también otros
elementos para perforar o penetrar la piel incluyendo, por ejemplo,
lancetas, pasadores o un proyectil pionero.
El solicitante ha desarrollado un nuevo enfoque
a la administración de medicamentos que se describe en completamente
en las solicitudes de patentes internacionales PCT/EP02/10394 y
PCT/EP03/07859.
En la solicitud de patente internacional
PCT/EP02/10394 y refiriéndose en concreto a la Figura 16 de
PCT/EP02/
10394, se ilustra un dispositivo administrador o accionador con un conjunto desechable, el cual se denominará casete de medicamentos. El conjunto desechable comprende una carcasa con una abertura central o una cámara en la que se monta un inyectado que incluye un proyectil pionero y una fórmula o medicamento. El proyectil pionero puede ser inerte o un producto farmacéutico. El proyectil pionero y el medicamento pueden estar separados o constituir una unidad, por ejemplo, en la forma de una estructura de tipo varilla individual, clavija o aguja; el proyectil pionero será el extremo afilado o perforador de la varilla.
10394, se ilustra un dispositivo administrador o accionador con un conjunto desechable, el cual se denominará casete de medicamentos. El conjunto desechable comprende una carcasa con una abertura central o una cámara en la que se monta un inyectado que incluye un proyectil pionero y una fórmula o medicamento. El proyectil pionero puede ser inerte o un producto farmacéutico. El proyectil pionero y el medicamento pueden estar separados o constituir una unidad, por ejemplo, en la forma de una estructura de tipo varilla individual, clavija o aguja; el proyectil pionero será el extremo afilado o perforador de la varilla.
Una clavija expulsora de cabeza grande (también
referida como punta de arrastre) que incluye una cabeza plana y un
cuerpo alargado se coloca sobre el inyectado de forma que cuando se
entra en contacto con la clavija de expulsión, al usarlo, por medio
de un percutor o martillo, el inyectado se empuja a lo largo de la
abertura central o cámara y luego hacia fuera dentro del paciente.
Un miembro elástico, como un bloque de caucho, impulsa la clavija
de expulsión otra vez poco después de la inyección.
El conjunto desechable se carga en el
dispositivo actuador, por ejemplo, atornillándolo en el extremo más
inferior de la carcasa interna.
El conjunto desechable está concebido con una
forma que cuando esté en contacto con la piel pretensiona la piel
para el accionamiento. Esto asegura que el inyectado penetre la piel
en lugar de estirar la piel solamente.
En los casos donde la clavija de expulsión o la
punta de arrastre se utilicen con una aguja o una lanceta, el
extremo de la aguja o lanceta que no está en contacto con la piel
puede constituir la clavija y, normalmente, aunque no
esencialmente, ahí se proporcionará una cabeza de arrastre.
La clavija de expulsión está diseñada para
empujar el inyectado más allá del extremo del dispositivo accionador
hasta (por ejemplo) 2.5 mm. Esto significa que el extremo de la
clavija de expulsión (que preferentemente tiene el mismo perfil y
diámetro que el extremo del proyectil pionero) puede penetrar la
piel para asegurar que el inyectado se haya administrado
completamente dentro de la piel.
Cuando el dispositivo accionador se acciona, el
percutor o martillo viaja a lo largo de la guía del percutor hasta
que entra en contacto con la clavija de expulsión con una fuerza que
provoca que el inyectado perfore la piel. La clavija de expulsión
sigue empujando la fórmula en el paciente hasta la profundidad
deseada, que viene determinada por la longitud del inyectado y el
extremo hasta el que es empujado por la clavija de expulsión. La
cabeza de la clavija de expulsión aplasta el tope de caucho durante
la administración del inyectado pero las propiedades elásticas del
tope de caucho permiten que la punta de la clavija de expulsión
abandone el componente desechable del dispositivo.
La última solicitud presentada, PCT/EP03/07859
describe con más detalle un dispositivo para la administración de
medicamentos idóneo para administrar medicamentos utilizando un
proyectil pionero en lugar de una aguja tradicional para perforar
la piel. Sin embargo, el dispositivo también puede utilizarse para
que la aguja capilar tradicional o la lanceta de aguja perforen la
piel, tal y como se describe con referencia a la Fig. 4 de este
documento.
El documento US2004/0236251 muestra un
dispositivo para la toma de muestra de fluidos corporales que abre
la piel con lanceta a una profundidad precisa y extrae el fluido de
la incisión.
La presente invención trata varios problemas
asociados con el conjunto desechable o una casete de medicamentos
utilizados en asociación con un dispositivo accionador del tipo que
se presenta en las solicitudes de patentes internacionales
PCT/EP02/10394 y PCT/EP03/07859, pero además tiene aplicación en o
con otros dispositivos utilizados en cualquier administración de
medicamentos a humanos o animales o a la hora de obtener muestras de
humanos o animales.
En concreto, los principios y disposiciones
descritos pueden utilizarse con elementos para perforar la piel,
como por ejemplo:
- \bullet
- Conjuntos de agujas de lanceta;
- \bullet
- Conjuntos de agujas capilares;
- \bullet
- Conjuntos de pruebas de la tuberculina;
- \bullet
- Proyectiles pioneros.
Por tanto, es objeto de la presente invención
proporcionar un conjunto desechable que contenga un elemento
perforador de la piel para un dispositivo de inyección o de toma de
muestras que descarte su reutilización cuando ya ha sido
accionado.
A este respecto, el conjunto ImplaJect® descrito
en las solicitudes de patente internacional PCT/EP02/10394 y
PCT/EP03/07859 resulta muy fácil de utilizar, es posible reinsertar
una casete "utilizada" o conjunto en el dispositivo accionador
y volver a accionar el dispositivo accionador y el conjunto contra
la piel. Esto es un problema porque:
- \bullet
- Puede creerse que se ha realizado una inyección;
- \bullet
- Existe la posibilidad de que la punta de arrastre en la casete, que sobresalga del casete durante la inyección, golpee la piel del paciente; y
- \bullet
- Si la casete se ha utilizado previamente en un paciente infectado, es posible que la infección pueda transmitirse a otro paciente.
Dicha casete de medicamentos se diseña para
contener una punta de arrastre, agente terapéutico o medicamento y
un proyectil pionero tal y como se describe en las solicitudes de
patente indicadas. Sin embargo, un uso alternativo de la casete es
incorporar una aguja capilar o lanceta en lugar de un proyector
pionero. La aguja capilar o lanceta puede ser conducida por una
punta de arrastre separada aunque se apreciará que en dichas
circunstancias una punta de arrastre puede no ser necesaria.
Las lancetas de aguja las utilizan normalmente
las personas diabéticas para tomar muestras de sangre para
comprobar sus niveles de glucosa en sangre. Las lancetas de aguja
también se utilizan para obtener muestras para otras situaciones
médicas. Para algunas pruebas diagnósticas puede ser suficiente una
muestra de fluido intersticial, en lugar de sangre, en cuyo caso
se exige una penetración más superficial de la piel. La profundidad
de la inserción de la lanceta podría modificarse o bien ajustando la
fuerza del muelle dentro del dispositivo ImplaJect® o, de manera
alternativa, los conjuntos podrían fabricarse con diferentes
longitudes de lancetas.
También puede ser posible tomar muestras de
tejido (biopsia) además de las muestras de fluidos.
Por esa razón, para utilizar una lanceta de
aguja, la fuerza del muelle "conductor" principal dentro del
dispositivo de ImplaJect® puede reducirse de la fuerza exigida
actualmente para un producto farmacéutico. Esto se debe a que la
lanceta de aguja pueda tener un diámetro mucho más fino que un
producto farmacéutico y tener una punta mucho más afilada. El resto
del diseño para el dispositivo del accionamiento puede, en cualquier
caso, ser idéntico al actual dispositivo ImplaJect®.
Los diseños actuales para las lancetas de aguja
comprenden o bien un dispositivo totalmente desechable o bien
comprenden un dispositivo accionador reutilizable y una lanceta
desechable. Existen varios problemas con los diseños actuales de la
lanceta de aguja. Estos son:
- \bullet
- Algunas lancetas no se "autodestruyen" y, por tanto, pueden utilizarse más de una vez;
- \bullet
- Algunas lancetas dejan una aguja expuesta siguiendo el procedimiento. Es posible que esta lanceta pueda contaminarse con una enfermedad transmisible por la sangre y, por tanto, es peligrosa y hay que tener cuidado cuando se deseche;
- \bullet
- Muchos diseños de lanceta dependen de que el usuario presione firmemente en el tejido objeto y luego accionen el dispositivo para obtener una correcta punción de la piel. Este proceso depende de la coordinación del paciente a la hora de accionar el dispositivo cuando se aplica suficiente presión al tejido;
- \bullet
- Algunos accionadores reutilizables para las lancetas de aguja exigen pasos múltiples para cargar una lanceta, accionar el dispositivo y luego desechar la lanceta y, además, son esencialmente complicados;
- \bullet
- Algunas lancetas desechables son más complicadas y, por tanto, más caras en su fabricación.
- \bullet
- Algunas lancetas tienen etiquetas "extraíbles" que debe retirar el paciente antes de la punción con la aguja. Esto significa que hay que desechar más de un componente después del procedimiento.
La utilización del dispositivo accionador
ImplaJect® con un conjunto desechable de la invención supera todos
estos problemas, lo que no ocurre con los actuales diseños
comerciales de la lanceta de aguja.
Una aplicación adicional del diseño de la
lanceta de aguja sería incorporar múltiples lancetas que podrían
utilizarse para una prueba de la Tuberculina. Esta prueba se ha
utilizado de manera rutinaria en el pasado para realizar pruebas de
tuberculosis. Se recubren varias lancetas de aguja con una pequeña
cantidad de tuberculina y se introducen en la piel. El punto de la
inyección se valora visualmente para determinar si se ha producido
una reacción en la piel. Este tipo de prueba podría utilizar
lancetas múltiples o individuales en el conjunto y podría adaptarse
para cualquier tipo de prueba a alergias.
Por tanto, un diseño de conjunto ideal no podrá
insertarse operativamente en el dispositivo ImplaJect® ni en un
dispositivo accionador alternativo para que pudiera accionarse una
segunda vez. A este respecto, debe observarse que una función clave
del dispositivo accionador ImplaJect® es que sólo puede accionarse
con un golpe completo de depresión y sólo puede accionarse de nuevo
cuando termine un ciclo de accionamiento.
Según un primer aspecto de la presente
invención, se proporciona un conjunto de un sólo uso tal y como se
menciona en la reivindicación 1.
El conjunto puede fabricarse con varios
componentes o como una unidad individual, por ejemplo, el conjunto
puede moldearse o presionarse como una pieza única.
La fuerza impartida por el dispositivo
accionador al conjunto es suficiente para conducir el elemento
perforador de la piel para perforar la piel del paciente. La fuerza
puede generase dentro del dispositivo accionador utilizando un
muelle, por ejemplo. Preferentemente, el muelle es de
comprensión.
En términos generales, el accionamiento del
dispositivo accionador se produce cuando el conjunto conectado al
dispositivo accionador se presiona contra la piel del paciente y se
aplica una fuerza suficiente para desplazar el elemento perforador
de la piel desde el extremo de la carcasa para penetrar la piel del
paciente. Un ciclo de acción individual se completa cuando se
libera la fuerza, retirando el conjunto de la piel del paciente y
el conjunto y el dispositivo accionador vuelven cada uno a su
posición original.
Preferentemente, el canal del conjunto contiene
un elemento perforador de la piel o varios elementos para perforar
la piel. El elemento para perforar la piel puede ser, por ejemplo,
una aguja, varias agujas, una aguja capilar, una lanceta, una aguja
sólida o una aguja de tuberculina. El elemento perforador de la piel
también puede ser un proyectil
pionero.
pionero.
El proyectil pionero puede ser inerte o un
producto farmacéutico. El proyectil pionero y el medicamento pueden
estar separados o constituir una unidad, por ejemplo, en la forma de
una estructura de tipo varilla, clavija o aguja individual; el
proyectil pionero será el extremo afilado o perforador de la
varilla.
El conjunto comprende un vástago para enganchar
el dispositivo accionador, el vástago define al menos una parte del
canal. Cuando el usuario aplica presión al dispositivo accionador,
esta presión crea una fuerza en el muelle. Cuando la fuerza en el
muelle alcanza un valor predeterminado, el dispositivo accionador se
acciona y un martillo o percutor viaja a lo largo del vástago
impartiendo una fuerza de impacto a elemento perforador de la piel.
Preferentemente, el vástago tiene una longitud para permitir que una
fuerza generada por el dispositivo accionador se transmita al
conjunto. La longitud del vástago también puede variarse para
acomodar diferentes longitudes del elemento perforador de la
piel.
piel.
Preferentemente, el conjunto se fabrica con un
número mínimo de componentes para simplificar la fabricación. En
una realización preferente, la carcasa comprende dos componentes
principales, un vástago y un componente de contacto con la piel
localizado en el extremo delantero del vástago alejado del
dispositivo accionador; el canal recorre la longitud del vástago y
a través del componente de contacto con la piel.
El componente de contacto con la piel tiene una
superficie primaria tensora de la piel. Durante el accionamiento
del dispositivo accionador, la superficie primaria tensora de la
piel crea tensión en la piel del paciente en y alrededor del punto
de entrada del elemento perforador de la piel. Este tensionado local
de la piel estimula las terminales nerviosas en y alrededor de la
zona de contacto entre la superficie primaria tensora y la piel de
los pacientes, haciendo que la piel del paciente sea menos sensible
al elemento perforador de la piel y, por tanto, reduciendo la
incomodidad del paciente ocasionada por el elemento perforador de la
piel.
Además, el tensionado de la piel local en el
punto de entrada del elemento perforador de la piel no sólo reduce
el grosor de la piel en el punto de entrada del elemento perforador
de la piel, si no que también estira la piel para crear una
membrana estirada con una elasticidad sustancialmente reducida
comparada con la piel no tensionada, facilitando que el elemento
perforador de la piel penetre en ella. Esto resulta particularmente
ventajoso cuando se utiliza un proyectil pionero que puede no ser
capaz de penetrar la piel como una aguja convencional, por ejemplo.
Además, el tensionado de la piel local en el punto de entrada del
elemento perforador de la piel permite que el dispositivo
accionador utilice una fuerza reducida que se exigiría en cualquier
caso, reduciendo de nuevo la incomodidad que en otros casos se le
provocaría al paciente.
La superficie primaria tensora de la piel tiene
una zona de contacto con la piel mayor que la zona de contacto con
la piel que el elemento perforador de la piel. La superficie
primaria tensora de la piel puede tener forma de botón, ser
esférica o parcialmente esférica. Preferentemente, la superficie
primaria tensora de la piel tiene forma cónica y se estrecha hacia
el extremo delantero. Preferentemente, el extremo delantero del cono
tiene forma curva. Alternativamente, el extremo delantero del cono
puede truncarse dando un extremo aplastado. El diámetro del extremo
delantero de la superficie primaria tensora de la piel es inferior a
6mm. Preferentemente, el diámetro de la superficie primaria tensora
de la piel es inferior a 3 mm.
El componente de contacto con la piel también
puede tener una superficie secundaria tensora de la piel localizada
entre la superficie primaria tensora de la piel y un extremo trasero
del conjunto. La zona de contacto de la piel de la superficie
secundaria tensora de la piel es superior a la de la superficie
primaria tensora de la piel. La superficie secundaria tensora de la
piel reparte la fuerza tensora aplicada a la piel por la superficie
primaria tensora de la piel sobre una zona más grande y, por tanto,
reduciendo además la incomodidad del paciente.
Preferentemente, la superficie de contacto con
la piel de la superficie secundaria tensora de la piel es curva.
Por ejemplo, la superficie secundaria tensora de la piel puede ser
esférica o con forma de champiñón.
Preferentemente, el diámetro de la superficie
secundaria tensora de la piel es al menos igual al diámetro del
dispositivo accionador.
Preferentemente, la superficie secundaria
tensora de la piel se curva en un ángulo de entre 0º y 45º relativo
al eje longitudinal del dispositivo accionador y en la dirección
desde el extremo delantero y el extremo trasero del conjunto.
La superficie de contacto con la piel de la
superficie primaria y/o secundaria tensora de la piel puede ponerse
áspera para mejorar el tensionado de la piel que entra en contacto
con el componente tensor de la piel.
El conjunto desechable también puede incluir de
manera ventajosa una punta de arrastre localizada dentro de la
carcasa, la punta de arrastre comunica una fuerza generada por el
dispositivo accionador al elemento perforador de la piel. Esto
permite que la fuerza se canalice más efectivamente desde el
dispositivo accionador al elemento perforador de la piel.
Preferentemente, la punta de arrastre tiene un
diámetro igual a, o sustancialmente igual a, el diámetro del
elemento perforador de la piel. Opcionalmente, la punta de arrastre
tiene un diámetro mayor que el elemento perforador de la piel. La
punta de arrastre también tiene una parte final más gruesa o más
sustancial adyacente al dispositivo accionador, mejorando además la
canalización de fuerza entre el dispositivo accionador y el
elemento perforador de la piel.
Preferentemente la parte final engrosada de esta
clavija permanece alineada con la superficie de la pared interna
del vástago que proporciona un movimiento suave de la clavija a lo
largo del canal.
El mecanismo neutralizador o inutilizador es una
función de diseño del conjunto. El dispositivo accionador y el
conjunto no pueden volver a accionarse hasta que el conjunto
desechable se haya conducido desde el dispositivo accionador
después de que se haya completado el ciclo accionador. En general,
el mecanismo neutralizador o inutilizador puede funcionar de dos
formas:
- i.
- provocar la configuración del vástago del conjunto, por la cual se conecta operativamente al dispositivo accionador para alterarse de una forma que restrinja el movimiento del dispositivo accionador a lo largo del vástago que se exige para completar el accionamiento del conjunto; o
- ii.
- provocar que la aguja u otro elemento de perforación o de penetración en la piel se bloquee automáticamente dentro del canal en una posición en la que se descarte su reutilización incluso cuando se intente el accionamiento del dispositivo accionador.
El mecanismo neutralizador o inutilizador del
conjunto incluye al menos un miembro accionable. El accionamiento
del dispositivo accionador provoca el funcionamiento del miembro
accionable. El miembro accionable se mueve desde una primera
posición antes del accionamiento del dispositivo accionador a una
segunda posición después del accionamiento dispositivo accionador.
El movimiento del miembro accionable desde la posición primera a la
segunda evita un uso posterior o accionamiento del conjunto por
parte del dispositivo accionador.
Normalmente, el conjunto desechable tiene forma
de T cuando se ve una sección transversal, la pieza en cruz de la T
forma el componente de contacto con la piel y el vástago que sirve
como miembro de unión masculino para insertarlo en el miembro de
unión femenino (abertura) del dispositivo accionador. En esta
configuración el conjunto se monta de manera que se pueda deslizar
en el dispositivo accionador. Por tanto, si todo o parte de la
configuración de los vástagos se altera por la acción del miembro o
miembros accionables, tras el accionamiento del conjunto por parte
del dispositivo accionador, entonces el conjunto no puede volver a
accionarse porque el dispositivo accionador no puede moverse hacia
abajo a lo largo del vástago requerido para accionar el
conjunto.
El miembro o los miembros accionables pueden,
por ejemplo, extenderse en una dirección lateral en todo el canal
después de la acción del dispositivo accionador limitando un segundo
accionamiento del conjunto por parte del dispositivo
accionador.
El miembro o los miembros accionables pueden
extenderse hacia fuera de la pared del vástago para evitar que el
dispositivo accionador se deslice a lo largo del vástago. Por
ejemplo, el vástago de la carcasa del conjunto, que sirve como
miembro masculino para su inserción en el miembro femenino
(abertura) del dispositivo accionador, se modifica de tal forma
que, al usarlo, un miembro actuador individual es, después del
accionamiento del dispositivo accionador, capaz de extenderse a
través de la abertura (o aberturas) en la pared del vástago de
manera que se evite un nuevo accionamiento del conjunto por parte
del dispositivo accionador limitando el deslizamiento del
dispositivo accionador a lo largo del vástago del conjunto.
Más concretamente, el conjunto puede incluir un
miembro accionador como un anillo suspendido o articulado que se
asienta en el canal en una primera posición. En esta primera
posición se encuentra en un estado comprimido o doblado debido al
efecto de contención del canal que forma las paredes del vástago.
Sin embargo, cuando el dispositivo accionador se acciona, el
elemento perforador de la piel y/o punta de arrastre se empuja a lo
largo del canal y en el paciente. Al mismo tiempo, el miembro
actuador se mueve hacia abajo del canal hasta la finalización del
accionamiento del dispositivo accionador, el miembro actuador se
alinea con las aberturas en el vástago y se expande parcialmente en
las aberturas de tal forma que no sea capaz de volver hacia atrás
en el canal cuando el elemento perforador de la piel y/o la punta de
arrastre se retraigan tras el accionamiento del dispositivo
accionador en el canal por la acción de un muelle de recuperación.
Al finalizar el accionamiento del dispositivo accionador, el anillo
es incapaz de expandirse completamente debido a que la superficie
externa de la pared del vástago está en apoyo lateral con la pared
interna del dispositivo accionador, es decir, el dispositivo
accionador se presiona completamente a lo largo del vástago. Sin
embargo, después del accionamiento del dispositivo accionador, éste
vuelve a deslizarse a lo largo del vástago alejándose del componente
que está en contacto con la piel y vuelve a su posición original de
manera que el anillo suspendido o articulado pueda expandirse
totalmente de manera que se extienda a lo largo de las aberturas
evitando que el dispositivo accionador se deslice a lo largo del
vástago y, por tanto, evite el accionamiento del conjunto una
segunda vez. El efecto es que el conjunto se neutraliza después de
este primer accionamiento.
También está previsto que parte de la propia
pared del vástago se desplace en una dirección axial después del
accionamiento del conjunto por parte del dispositivo accionador,
limitando el movimiento del dispositivo accionador a lo largo del
vástago y, por tanto, neutralizando el conjunto después del primer
accionamiento.
Más concretamente, la carcasa puede incluir un
primer miembro accionable (por ejemplo, un émbolo de liberación),
que cuando se acciona durante la acción accionadora del dispositivo
se mueve desde una primera posición en donde actúa como miembro de
bloqueo, actuando como un tope para un segundo elemento accionable
(por ejemplo, un diente corredero o una parte de la pared del
vástago), a una segunda posición en donde deja al segundo miembro
accionable libre desde una primera posición, en donde se queda
alineado con el resto de la pared del vástago a una segunda
posición radialmente expandida bajo la acción de un miembro elástico
(por ejemplo, un muelle con ala de comprensión que pueda ser
integral con el segundo miembro accionable) que no puede ejercer su
fuerza hasta después del accionamiento del dispositivo accionador.
Esto se debe a que el dispositivo accionador, cuando se presiona
completamente a lo largo del vástago, sujetará la parte móvil de la
pared del vástago en su sitio. Después del accionamiento, el
dispositivo accionador se desliza de nuevo a lo largo del vástago
volviendo a su posición original y permitiendo que el muelle expanda
radialmente la parte de la pared del vástago. Esta acción limitará
el movimiento del dispositivo accionador a lo largo del vástago
evitando un nuevo accionamiento del conjunto por parte del
dispositivo accionador y, por tanto, neutralizando el conjunto.
El mecanismo neutralizador o inutilizador puede
ser parte íntegra de la carcasa del conjunto y en la realización
referida anteriormente incluye un primer miembro accionable y un
segundo miembro accionable que han asociado un miembro
elástico.
De manera alternativa, el miembro o miembros
accionables pueden extenderse hacia dentro de la pared del vástago
para limitar el movimiento de la aguja o punta de arrastre. Los
miembros accionables pueden, por ejemplo, atrapar la parte final
engrosada de la punta de arrastre, evitando o limitando su
movimiento adicional a lo largo del canal del conjunto después del
primer accionamiento del conjunto y, por tanto, neutralizando el
conjunto. Los miembros accionables pueden bloquear la aguja o punta
de arrastre en una posición extendida o permitir que la aguja o
punta de arrastre se retire de nuevo en la carcasa por la acción de
un muelle de retorno, por ejemplo, y bloquear la aguja o punta de
arrastre en la posición retraída y, por tanto, se evite que el
dispositivo accionador conduzca la aguja o punta de arrastre desde
la carcasa en un accionamiento posterior del conjunto por parte del
dispositivo accionador y, por tanto, neutralizando el conjunto.
Una manera de conseguir esto es por medio de la
provisión de un par de miembros accionables, es decir, miembros
suspendidos de la pared del vástago, que se polarizan para moverse
en el canal pero que están excluidos de hacerlo por miembros contra
polarizadores opuestos en el deslizamiento presentes en el canal que
actúan contra los miembros accionables hasta que se apartan de ahí,
durante el accionamiento del dispositivo de accionamiento.
Más concretamente, se descarta que un primer
miembro con pared de vástago suspendida, en reposo, se mueva hasta
su posición favorecida por un primer miembro contra polarizador, es
decir, se descarta que, en reposo, la cabeza de la punta de
arrastre y un segundo miembro con la pared de vástago suspendida
se muevan hacia su posición favorecida por un segundo miembro
contra polarizador, por ejemplo, un miembro de anillo.
Sin embargo, en el accionamiento del dispositivo
accionador, la aguja y la punta de arrastre se empujan hacia abajo
en el canal llevándose el miembro de anillo con ellos. Cuando la
aguja y la punta de arrastre viajan hacia abajo del canal, la
cabeza de la punta de arrastre que, antes del accionamiento del
dispositivo actuador, contrarresta el primer miembro con la pared
de vástago suspendida, alcanza el punto donde ya no se limita el
miembro con la pared de vástago suspendida y, por tanto, el miembro
con pared de vástago suspendida puede moverse hacia el canal por
encima de la cabeza de la punta de arrastre y, por tanto, evitando,
la retracción de la aguja/punta de arrastre. Al tiempo que la punta
de arrastre sigue viajando hacia el canal, la cabeza de la punta
entra en contacto con el segundo miembro de contra polarización y
juntos los dos siguen moviéndose hacia abajo del canal. En este
punto, la cabeza de la punta de arrastre sustituye el miembro de
anillo cuando el segundo miembro de contra polarización y el
miembro de anillo se apartan hacia abajo del canal.
Sólo después del accionamiento del miembro
accionador, cuando la aguja y la punta de arrastre se retraen hacia
arriba del canal por la acción de un muelle helicoidal trasero
ligero u otro miembro elástico y cuando la cabeza de la punta de
arrastre vuelve pasado el segundo miembro de la pared con el vástago
suspendido, puede moverse en el canal y, por tanto, retener la
aguja/punta de arrastre de tal forma que quede atrapado entre los
dos miembros con pared de vástago suspendidos accionados.
Este diseño del conjunto seguirá permitiendo el
que conjunto se monte en, por ejemplo, el dispositivo ImplaJect®.
Sin embargo, el accionamiento del dispositivo accionador no
permitirá que la punta (o lanceta) se empujen fuera del
conjunto.
De manera alternativa, el miembro o miembros
accionables pueden colocarse en un eje de la aguja o punta de
arrastre, que después del accionamiento del conjunto por parte del
dispositivo accionador se extienden hacia fuera de la aguja o punta
de arrastre para sujetar un miembro tope dentro del vástago que
evite que la aguja o punta de arrastre se replieguen en el
conjunto. De esta forma, queda visualmente claro para un usuario que
el conjunto ya se ha utilizado y que se deshará adecuadamente del
conjunto utilizado y lo reemplazará con un conjunto no utilizado.
De esta forma, el mecanismo neutralizador o inutilizador también
puede actuar como mecanismo indicador.
Preferentemente, el mecanismo indicador es un
miembro deformable localizado en el exterior del vástago a lo largo
del mismo, el miembro deformable que puede engancharse con el
dispositivo de actuación sobre el propio accionamiento.
El miembro deformable puede ser, por ejemplo,
una cobertura para el vástago. La cobertura es de un material
frangible que rodea al menos una parte del largo del vástago. Sobre
el accionamiento del miembro accionador, el dispositivo actuador se
desliza a lo largo del vástago, sujeta la cobertura y arruga la
cobertura entre el dispositivo accionador y el componente tensor de
la piel. La cobertura arrugada es una indicación visual de que el
conjunto se ha utilizado que provocará que el usuario se deshaga
del conjunto utilizado de una forma adecuada y sustituirá el
conjunto utilizado con un nuevo conjunto no utilizado. Además, la
superficie externa del vástago bajo la cobertura puede tener una
señal que indique visualmente que el conjunto se ha utilizado
cuando la cobertura se arruga para revelar la señal. La señal puede
ser, por ejemplo, una palabra adecuada como "utilizado". La
señal puede ser luminiscente para facilitar el reconocimiento
visual.
De manera alternativa, la cobertura puede tener
una sección debilitada que se aplasta con el accionamiento del
conjunto por parte del dispositivo accionador. La sección debilitada
puede tener una sección corrugada o predoblada de la cobertura.
Se apreciará que las funciones de estos enfoques
alternativos y realizaciones pueden combinarse.
Según otro aspecto de la invención, se
proporciona un dispositivo accionador insertado con el conjunto de
la invención. Mientras que dicho conjunto se utilizará generalmente
con un dispositivo reutilizable, podría formar parte de un
dispositivo accionador desechable de un solo uso.
A continuación se describirán varios aspectos y
realizaciones de la invención a modo de ejemplo, con referencia a
las Figs 1 a 16. Las Figs 1 a 3 se incluyen a modo de antecedentes y
describen un dispositivo accionador conocido, su modo de
funcionamiento y un conjunto de la técnica anterior, referido como
casete, que contiene un proyectil pionero y un conjunto de punta.
El dispositivo accionador y el conjunto de las Figuras 1 a 3 se
describen con más detalle en las solicitudes de patentes
internacionales PCT/EP02/10394 y PCT/EP03/07859.
La Fig. 1 es una sección transversal, tomada a
lo largo de un eje longitudinal, de un dispositivo accionador
reutilizable y un conjunto de la técnica anterior;
La Fig. 2a ilustra el dispositivo accionador del
conjunto de la Fig. 1 anterior al accionamiento del dispositivo
accionador;
La Fig. 2b ilustra el dispositivo actuador y un
conjunto de la Fig. 1, el dispositivo accionador se presiona
totalmente a lo largo de un vástago del conjunto durante el
accionamiento del dispositivo accionador; la Fig. 2c ilustra el
dispositivo accionador y el conjunto de la Fig. 1 después de que el
accionamiento del dispositivo accionador muestre claramente un
elemento perforador de la piel (en este caso, un proyectil pionero)
siendo expulsado del conjunto;
La Fig. 3 es una vista más detallada del
conjunto (medicamento envasado) de las Figs 1 y 2 mostradas aquí con
el proyectil pionero/medicamento en una primera posición anterior al
accionamiento del dispositivo accionador, alojado dentro del
conjunto y una segunda posición, expulsado del conjunto después del
accionamiento del dispositivo actuador;
La Fig. 4a es una vista transversal tomada a lo
largo del eje longitudinal de un conjunto desechable que incluye un
mecanismo neutralizador o inutilizador o inutilizador según la
presente invención. Aquí se muestra sin elemento perforador de piel
o sin la punta de arrastre;
La Fig. 4b es una vista del plano del conjunto
de la Fig 4a;
La Fig. 5a es una vista transversal tomada a lo
largo del eje longitudinal de otra realización de un conjunto
desechable según la presente invención (mostrada en parte y en el
estado anterior al accionamiento) que incluye un mecanismo
neutralizador o inutilizador alternativo;
La Fig. 5b es una vista similar del conjunto de
Fig. 5a mostrado durante el accionamiento del dispositivo
accionador;
La Fig. 5c es una vista similar del conjunto de
Fig. 5a mostrado después del accionamiento del dispositivo
accionador y en un estado neutralizado;
La Fig. 6a es una vista transversal tomada a lo
largo del eje longitudinal de otra realización de un conjunto
desechable según la presente invención (mostrada en parte y en el
estado anterior al accionamiento del dispositivo accionador) que
incluye un mecanismo neutralizador o inutilizador alternativo;
La Fig. 6b es una vista similar del conjunto de
Fig. 6a mostrado durante el accionamiento del dispositivo
accionador;
La Fig. 6c es una vista similar del conjunto de
Fig. 6a mostrado después del accionamiento del dispositivo
accionador y en un estado neutralizado;
La Fig. 7a es una vista lateral de un conjunto
de la presente invención mostrado unido al dispositivo accionador,
el conjunto muestra claramente un componente de contacto con la piel
en un extremo delantero del mismo que incluye una superficie
primaria tensora de la piel con la forma de un cono truncado y una
segunda superficie tensora de la piel con forma de champiñón;
La Fig. 7b es una vista transversal lateral del
conjunto y el dispositivo accionador de la Fig. 7a tomado a lo largo
de su eje longitudinal, mostrando los componentes internos del
conjunto y el dispositivo accionador.
La Fig. 8 es una vista en perspectiva y desde
arriba del conjunto de la presente invención y un dispositivo
accionador, mostrado aquí en un estado desconectado;
La Fig. 9a es una vista transversal tomada a lo
largo del eje longitudinal de otra realización de un conjunto
desechable que muestra un mecanismo indicador y neutralizador o
inutilizador combinado, el conjunto ilustrado anterior al
accionamiento del dispositivo accionador;
La Fig. 9b es una vista similar del conjunto de
la Fig. 9a que muestra el conjunto después del accionamiento del
dispositivo accionador;
La Fig. 9c es una vista en perspectiva del
conjunto de la Fig. 9b en donde la punta de arrastre, bloqueada en
su posición, es claramente visible en el extremo delantero del
conjunto;
La Fig. 9c es una vista en perspectiva
despiezada del conjunto de la Fig. 9a;
La Fig. 10a es una vista en perspectiva de otra
realización de un conjunto desechable que muestra un mecanismo
alternativo indicador y neutralizador o inutilizador combinado, el
conjunto ilustrado anterior al accionamiento del dispositivo
accionador;
La Fig. 10b es una vista similar al conjunto de
la Fig. 10a mostrando el conjunto después del accionamiento, alas
expansibles entre el componente que entra en contacto con la piel y
el vástago claramente visible y el movimiento restrictivo del
accionador a lo largo del vástago neutralizando un accionamiento
posterior;
La Fig. 10c es una vista transversal en
perspectiva del conjunto de 10a tomado a lo largo del eje
longitudinal y que muestra los componentes internos del
conjunto;
La Fig. 10d es una vista transversal en
perspectiva del conjunto de 10b tomado a lo largo del eje
longitudinal y que muestra los componentes internos del
conjunto;
La Fig. 10e es una vista transversal en
perspectiva del conjunto de 10a tomada a lo largo del eje
longitudinal y que muestra los componentes internos del
conjunto;
La Fig. 10f es una vista transversal en
perspectiva del conjunto de 10b tomada a lo largo del eje
longitudinal y que muestra los componentes internos del
conjunto;
La Fig. 10g es una vista en perspectiva
despiezada del conjunto de la Fig. 10a;
La Fig. 10h es una vista lateral del conjunto de
la Fig. 10b conectado al dispositivo accionador (mostrado en parte)
que muestra claramente el movimiento limitador de las alas
extendidas del dispositivo accionador a lo largo del vástago del
conjunto;
La Fig. 10i es una vista transversal lateral del
conjunto y del dispositivo accionador (mostrado en parte) de la Fig.
10h tomado a lo largo del eje longitudinal;
La Fig. 11a es una vista en perspectiva de otra
realización del conjunto desechable similar al ilustrado en las
Figuras 10a a 10i que muestran una forma alternativa de alas
extensibles, el conjunto ilustrado después del accionamiento del
dispositivo accionador;
La Fig. 11b es una vista trasera del extremo
trasero del conjunto de la Fig. 11a;
La Fig. 11c es una vista en perspectiva
despiezada del conjunto de la Fig. 11a;
La Fig. 11d es una vista en perspectiva de un
ángulo diferente del conjunto de la Fig. 11a, mostrado aquí
conectado al dispositivo accionador (que se muestra
parcialmente);
La Fig. 11e es una vista transversal lateral del
conjunto y un dispositivo accionador de la Fig. 11d tomado a lo
largo de su eje longitudinal, el dispositivo accionador mostrado
aquí más cercano al componente que entra en contacto con la piel del
conjunto;
La Fig. 12a es una vista lateral parcialmente
transparente que muestra los componentes internos de otra
realización de un conjunto desechable que ilustra un mecanismo
alternativo indicador y neutralizador o inutilizador combinado, el
conjunto mostrado conectado al dispositivo accionador (mostrado en
parte) y antes del accionamiento;
La Fig. 12b es una vista lateral del conjunto y
del dispositivo accionador de la Fig. 12a;
La Fig. 12c es una vista lateral del conjunto y
del dispositivo accionador de la Fig. 12a después del accionamiento
del dispositivo accionador, que muestra claramente las alas que se
extienden a través de las aberturas en la pared del vástago del
conjunto y, por tanto, limitando el movimiento del dispositivo
accionador a lo largo del vástago, neutralizando por tanto el
conjunto que evita un accionamiento posterior;
La Fig. 12d es una vista transversal lateral del
conjunto y el dispositivo accionador de la Fig. 12a tomada a lo
largo de su eje longitudinal, mostrando los componentes
internos;
La Fig. 12e es una vista transversal lateral del
conjunto y un dispositivo accionador de la Fig. 12a tomada a lo
largo de su eje longitudinal, mostrando los componentes internos y
la posición totalmente presionada del dispositivo accionador
relativo al conjunto a la hora de completar el accionamiento del
dispositivo accionador;
La Fig. 12f es una vista transversal lateral del
conjunto y el dispositivo accionador de la Fig. 12a tomada a lo
largo de su eje longitudinal, mostrando los componentes internos y
las alas expandidas que salen claramente de las aberturas en la
pared del vástago después del accionamiento del dispositivo
accionador y mostrando la posición totalmente retraída del
dispositivo accionador a lo largo del vástago cuando el ciclo de
actuación se haya completado;
La Fig. 12g es una vista en perspectiva del
conjunto y del dispositivo accionador de la Fig. 12c;
La Fig. 12h es otra vista transversal lateral
del conjunto y el dispositivo accionador de la Fig. 12g que aquí
se muestra en la sección transversal tomada a lo largo del eje
longitudinal del conjunto y el dispositivo accionador (mostrado en
parte);
La Fig. 12i es una vista en perspectiva del
componente con alas indicador o neutralizador o inutilizador del
conjunto de la Fig. 12a;
La Fig. 13a es una vista en perspectiva y desde
el extremo delantero de otra realización de un conjunto desechable
que ilustra un mecanismo indicador con la forma de cobertura de
cartón cilíndrico o lámina con una parte debilitada o previamente
doblada que se arruga en el enganche con la punta de arrastre
durante el accionamiento del dispositivo accionador y, por tanto,
que ilustra visualmente cuándo se ha utilizado el conjunto, aquí se
muestra el conjunto antes del accionamiento del dispositivo
accionador;
La Fig. 13b es una vista en perspectiva del
extremo trasero del conjunto de la Fig. 13a;
La Fig. 13c es una vista lateral transversal
tomada a lo largo del eje longitudinal del conjunto de la Fig. 13a,
mostrando los componentes internos;
La Fig. 13d es una vista en perspectiva del
dispositivo accionador con una parte alargada extendida para recibir
el conjunto de la Fig. 13a;
La Fig. 13e es una vista en perspectiva, desde
un ángulo diferente, de un dispositivo accionador de la Fig.
13d;
La Fig. 13f es una vista en perspectiva que
demuestra la inserción del conjunto de la Fig. 13a en la parte
receptora extendida alargada del accionador de la Fig. 13d, la
flecha indica la dirección de viaje del conjunto;
La Fig. 13g es una vista en perspectiva del
conjunto y el dispositivo accionador de la Fig. 13f mostrado aquí
en la sección transversal tomado a lo largo del eje longitudinal del
conjunto y el dispositivo accionador, ilustrando la cobertura de
cartón no alargada y la posición de los componentes internos antes
del accionamiento del dispositivo accionador;
La Fig. 13h es una vista similar del conjunto y
del dispositivo accionador de la Fig. 13g mostrada después de que
se haya completado un ciclo de accionamiento y la parte arrugada
resultante de la parte debilitada o previamente doblada de la
cobertura del cartón;
La Fig. 13i es una vista en perspectiva del
conjunto de la Fig. 13a extraída del dispositivo accionador después
de la finalización del ciclo de accionamiento, que muestra
claramente la parte arrugada de la cobertura de cartón y, por
tanto, ofreciendo una indicación visual de que el conjunto se ha
utilizado y que hay que deshacerse de él;
La Fig. 14 es una vista en perspectiva y desde
el extremo trasero de una realización del conjunto desechable
similar a la Fig. 13a ilustrando un mecanismo indicador con la forma
de un cobertura de cartón que rodea el vástago y se arruga
completamente al sujetarse con el dispositivo accionador durante el
accionamiento, y por tanto, ilustra visualmente cuándo se ha
utilizado el conjunto, el conjunto mostrado aquí antes del
accionamiento del dispositivo accionador;
La Fig. 14b es una vista en perspectiva del
conjunto de la Fig. 14a junto con el dispositivo accionador,
mostrado en parte, el dispositivo accionador viaja en la dirección
de la flecha en el accionamiento del dispositivo accionador
enganchando y arrugando la cobertura de cartón rodeando una longitud
del vástago;
Fig. 14c es una vista en perspectiva del
conjunto de la Fig. 14a después del accionamiento del dispositivo
actuador y su extracción de ahí, mostrando la cobertura de cartón
arrugada que muestra un signo fluorescente debajo, que indica
claramente que el conjunto se ha utilizado y hay que deshacerse de
él;
La Fig. 15a es una vista en perspectiva del
extremo trasero de una realización del conjunto desechable
ilustrando un mecanismo indicador alternativo en la forma de
cobertura de lámina rompible cubriendo un extremo abierto del
vástago en el extremo trasero del conjunto y que recibe el
dispositivo accionador, la lámina se rompe por el dispositivo
accionador en la inserción de su conjunto.
La Fig. 15b es una vista en perspectiva del
conjunto de la Fig. 15a mostrando la lámina después del
accionamiento del dispositivo accionador;
La Fig. 16a es una vista lateral transversal de
otra realización de un conjunto desechable tomado a lo largo de un
eje longitudinal ilustrando otro mecanismo alternativo neutralizador
o inutilizador en la forma de un miembro extensible con forma de U
y su posición dentro del canal del conjunto antes del accionamiento
del dispositivo accionador;
La Fig. 16b es una vista en perspectiva del
conjunto de la Fig. 16b que muestra el detalle oculto del miembro
con forma de U;
La Fig. 16c es una vista lateral del conjunto de
la Fig. 16a que muestra la dirección de la expansión del miembro
con forma de U después del accionamiento del dispositivo
accionador;
La Fig. 16d es una vista en perspectiva del
conjunto de la Fig. 16a y del dispositivo accionador de la Fig. 13d
(ilustrada parcialmente) mostrado aquí en la sección transversal
tomada a lo largo de un eje longitudinal y el dispositivo
accionador, ilustrando la posición de los componentes internos antes
del accionamiento del dispositivo accionador; y
La Fig. 16e es una vista similar a la Fig. 16d,
que ilustra la posición de los componentes internos y el dispositivo
accionador después de completar el ciclo de accionamiento.
\vskip1.000000\baselineskip
La Fig. 1 ilustra un administrador de
medicamentos o dispositivo accionador reutilizable (10) con un
conjunto medicamento envasado (100) encajado ahí. El dispositivo
administrador de medicamentos o el dispositivo accionador (10) y el
medicamento envasado o el conjunto (100) tienen por lo general la
forma de lápiz o de champiñón respectivamente. El dispositivo
administrador de medicamentos (10) comprende en general los
siguientes componentes:
- i)
- una carcasa (12);
- ii)
- un muelle de comprensión (14) para generar una fuerza capaz de empujar un medicamento (16) de su envoltorio (18) en un cuerpo humano o animal;
- iii)
- una barra alargada o un martillo de impacto (20) para transmitir dicha fuerza para empujar el medicamento (16) desde el envase (18) hasta el cuerpo humano o animal;
- iv)
- una abertura (22) en el dispositivo de administración (10) en su extremo delantero para recibir el medicamento envasado (100);
- v)
- medio (24) para preparar el dispositivo accionador; y
- vi)
- un medio (38, 42b) para activar el dispositivo accionador.
\vskip1.000000\baselineskip
En el contexto de la presente invención es
importante apreciar que:
- 1.
- El medicamento envasado (100) es un conjunto (200) que puede desecharse después de un ciclo de accionamiento sencillo;
- 2.
- El dispositivo administrador de medicamentos o el dispositivo accionador (10) puede reutilizarse para múltiples accionamientos aunque hay ciertas aplicaciones donde el dispositivo accionador (10) y el conjunto (200) pueden eliminarse después de un ciclo de accionamiento individual;
- 3.
- La abertura (22) y la cámara baja (30) del dispositivo accionador (10) permiten que el conjunto (200) se conecte operativamente al dispositivo accionador (10).
\vskip1.000000\baselineskip
En la realización mostrada en la Fig. 1, el
dispositivo accionador (10) se prepara y se activa, es decir, se
acciona, en una acción individual.
El dispositivo accionador (10) que puede no
contener el medicamento envasado (100) es accionado por un muelle.
Puede administrar el medicamento o una fórmula que contenga un
compuesto terapéutico (en lo sucesivo medicamento) en una forma
líquida, semisólida o sólida. Al alterar la forma del conjunto (100)
puede utilizarse o bien para administrar medicamentos a través de
una aguja que se puede retraer, detrás de un proyectil pionero (Fig.
3) o también puede utilizarse para administrar una esquirla de
medicamento sólido. Además, puede utilizarse para hacer funcionar
una lanceta.
Mirando el dispositivo accionador (10) con más
detalle, comprende un número de componentes que ya están ensamblados
y fácilmente esterilizados haciendo que la fabricación sea
barata.
El cuerpo del dispositivo accionador (10)
incluye una carcasa de tres partes (12) incluyendo un primer
componente de la carcasa (12a) que define un barrilete de remolque
(28) que aloja el muelle de comprensión (14), un segundo componente
de carcasa (12b) que define un barrilete delantero (30) que aloja el
medicamento envasado o conjunto (100) y el medio (20) para
transmitir la fuerza para empujar el medicamento (16) desde su
envase (18). Los componentes de alojamiento primero y segundo (12a;
12b) se conectan el uno con el otro y un tercer componente de
alojamiento (12c), que preferentemente toma la forma de un tapón de
rosca (32) encaja sobre el extremo del primer componente de la
carcasa (12a) para cerrar el barrilete de remolque (28).
Dentro del barrilete superior (28) se encaja el
muelle de comprensión (14) para generar la fuerza capaz de empujar
el medicamento (16) desde su envase (18). En la realización mostrada
en la Fig. 1, el muelle de comprensión (14) puede generar una
fuerza de entre 10N a 40N, más preferentemente de 15N a 35N y más
preferentemente aún de 18N a 31N. En donde el elemento perforador
de la piel es una lanceta, y es probable que la fuerza de muelle
exigida del dispositivo accionador (10) sea inferior a la fuerza del
muelle exigido para la administración de medicamentos debido al
punto más afilado de la lanceta, el diámetro más pequeño de la
lanceta comparado con un medicamento y una penetración más
superficial de la piel con la lanceta comparado con una inyección
de medicamento. El muelle de comprensión (14) se conecta en el
extremo delantero a un manguito del muelle (36) que se monta
deslizándose en el barrilete superior (28). En el extremo trasero
del muelle (14) se coloca una barra de comprensión (34) que
proporciona una superficie de contacto contra la que puede actuar el
muelle (14). Al atornillar o desatornillar el tapón (32) del
componente de la carcasa (12a) el muelle (14) puede comprimirse o
relajarse y por tanto proporcionando los medios para ajustar la
fuerza que pueda generar el muelle (14). En la Fig. 1 el resorte
(14) se muestra en una precarga
mínima.
mínima.
El barrilete trasero (28) y el barrilete
delantero (30) están separados el uno del otro por una pared (42)
con una abertura de comunicación (43) y es ahí en la superficie
superior (42a) de la pared (42) donde se asienta el manguito del
muelle (36). La barra alargada (20) para transmitir la fuerza
generada por el muelle (14) toma la forma de un martillo de impacto
(20) en el extremo posterior de la barra (20a), el extremo posterior
(20a) del martillo de impacto (20) atraviesa la abertura de
comunicación (43) donde entra en contacto con el manguito del
muelle (36). Al usarlo, el martillo de impacto (20) se desliza a
través de la abertura de comunicación (43) empujando el manguito
del muelle (36) en el extremo posterior del dispositivo accionador
(10) provocando que el muelle (14) se comprima y, por tanto, oprima
el dispositivo accionador (10).
Dentro del barrilete delantero (30) se aloja no
sólo la mayor parte del martillo de impacto (20), sino un muelle de
rotación (44) y un pistón deslizante (48) con una abertura (46), de
tal forma que el barrilete inferior pueda comunicarse de manera
operativa con el medicamento envasado o el conjunto (100) que está
asegurado al dispositivo a través de la abertura (22) proporcionada
en el extremo delantero (49) del dispositivo accionador (10).
Antes de la acción del dispositivo accionador
(10) el muelle de rotación (44) funciona para dibujar el eje
longitudinal del martillo de impacto 20 desde el centro. Esto se
muestra más claramente en la Fig. 2a. Sin embargo, el martillo de
impacto (20) se adapta por medio de una región de hombro moldeada
(38) (que, en una realización preferente es sustancialmente
frustocónica, como se ilustra) para ser arrastrada en una alineación
axial con la abertura (46) en el pistón deslizante, contra la
acción del muelle de rotación (44), de tal forma que cuando se
prepare completamente el dispositivo accionador (10) se accione
automáticamente. En consecuencia, la superficie más inferior (42b)
de la pared (42) tiene la forma para recibir la región con forma de
hombro (38) del martillo de impacto (20) y provoque que el martillo
de impacto (20) se alinee axialmente con la abertura (46) en el
pistón deslizante (48) de tal forma que el martillo de impacto (20)
sea conducido por el muelle (14) a través de la abertura (46) en el
pistón deslizante (48) donde entra en contacto con una punta de
arrastre (108) u otro elemento provocando que el medicamento (16) o
en una realización alternativa, por ejemplo, una lanceta que se
empuja fuera de su envase (18) en el humano o en el animal. En
contraste con la realización de la Fig. 1 también debe observarse
que el extremo delantero (20a) del martillo de impacto (20) se
gradúa en un punto (sustancialmente cónico) y se asienta en una
ranura con una forma similar (36a) en el manguito del muelle (36).
La forma del extremo delantero (20a) del martillo (20) y la
provisión de la ranura con la forma similar (36a) en el manguito
del muelle (36) mejora además la fiabilidad de la acción.
Al comparar la Fig. 2a con Figs 2b y 2c será
evidente que cuando el medicamento envasado o cualquier otro
conjunto desechable (100) se haya sujetado al extremo delantero (49)
del dispositivo accionador (10), el conjunto (100) y el dispositivo
accionador (10) puede accionarlos el usuario sujetando el
dispositivo accionador (10) sobre la carcasa (12) y presionando el
conjunto (100) firmemente contra la piel del paciente. Esto provoca
que el medicamento envasado o cualquier otro conjunto desechable
(100) se deslice hacia arriba a la cámara inferior (30) empujando
el pistón (48) que, a su vez, empuja el martillo de impacto (20).
Cuando lo hace así, el extremo superior (20a) del martillo de
impacto empuja contra el manguito del muelle (36) ocasionando que
el muelle (14) se comprima hasta que se alcance la fuerza motriz
necesaria. Esto es en el punto ilustrado en la Fig. 2b. En este
punto la región con la forma de hombro (38) se arrastra hasta la
superficie más inferior (42b) de la pared (42), la acción del
muelle de rotación (44) va al contrario, el muelle (14) se carga
completamente o se comprime y el martillo de impacto (20) se alinea
completamente con la abertura (46) en el pistón deslizante (48) de
tal forma que se acciona, el muelle fuerza el martillo de impacto
(20) a través de la abertura (46) en el pistón (48) haciendo que
empuje la punta de arrastre (108) que, a su vez, según el mecanismo
empleado en el conjunto (100) (ver Fig. 3) hace que el medicamento
se administre o una aguja o lanceta perfore la piel. De manera
significativa, el eje longitudinal del martillo de impacto no puede
alinearse con la abertura (46) en el pistón deslizante (48) hasta
que se alcance una fuerza actuadora establecida que se establece
para coincidir con el punto donde la región con forma de hombro
(38) entra en contacto con la superficie más inferior (42b) de la
pared (42) y, por tanto, proporcionando un mecanismo de seguridad
con el accionamiento accidental. Cuando se alcanza la fuerza
actuadora establecida, la activación es automática y el dispositivo
accionador (10) se acciona (Fig. 2c).
Debe observarse que sobre el accionamiento del
dispositivo accionador (10) y el conjunto (10), el martillo (20) se
mueve una distancia corta, menos de 10mm, más preferiblemente menos
de 5 mm y normalmente aproximadamente 3 mm antes de impactar la
punta de arrastre (108) y, por tanto se mueve (por ejemplo)
aproximadamente 5 mm antes de que el proyectil pionero (110) golpee
la piel. Esto significa que la fuerza máxima y el impacto están
todos en los primeros milímetros de viaje, cuando se exige la fuerza
máxima para perforar la piel. A través del resto de la
administración, la fuerza se va reduciendo al tiempo que la potencia
del muelle principal (14) se reduce y también el muelle de rotación
(44) se comprime (Fig. 2c). Esto significa que la fuerza disminuye
durante la segunda mitad de la administración, cuando se exige menos
fuerza.
Por tanto, el perfil de la fuerza a través de
toda la administración coincide con los requisitos, es decir, una
fuerza superior y un impacto para perforar la piel y luego una
fuerza reducida para empujar el inyectado en la piel.
En el caso de un dispositivo accionador
reutilizable (10) el medicamento envasado u otro conjunto desechable
(100) se retira del dispositivo accionador (10) y se descarta. El
muelle de rotación (44) ayudará en esta acción. Al tiempo que el
medicamento envasado u otro conjunto desechable (100) se retira del
dispositivo, el muelle de rotación (44) actúa para arrastrar el
martillo de impacto (20) de manera que no se alinee axialmente con
la abertura (46) en el pistón (48) y el dispositivo (10) esté listo
para recibir un nuevo medicamento envasado u otro conjunto
desechable (100).
No es posible accionar el dispositivo accionador
10 una segunda vez hasta que el envase del medicamento o cualquier
otro conjunto desechable (100) se haya retirado parcialmente del
dispositivo y el muelle de rotación (44) ha arrastrado el martillo
de impacto (20) de manera que no esté alineado axialmente con la
abertura (46) en el pistón (48).
Dicho dispositivo accionador (10) y conjunto
(100) pueden utilizarse para dispensar un medicamento de varias
formas según cómo se envase. También pueden tomarse muestras y el
dispositivo (10) puede, por tanto, utilizarse también para hacer
funcionar también el conjunto (100) con una lanceta de aguja, por
ejemplo. En este caso, la fuerza generadora puede reducirse
utilizando un muelle más débil (14).
Con referencia ahora a la Fig. 3, el conjunto
(100) contiene un medicamento que tiene la forma de pieza final que
se adapta para que pueda montarse de forma que pueda deslizarse en
el dispositivo accionador (10). El envase (18) toma la forma de una
carcasa de dos piezas (18a, 18b), simplificando, por tanto, la
construcción y el conjunto. Un primer elemento de la carcasa (18a)
tiene la forma de una T invertida y hueca y comprende una región
(210) (el vástago de la "T") que sirve en uso para enganchar de
manera que pueda deslizarse el dispositivo (10) permitiendo que el
conjunto (100) se deslice hasta la cámara delantera (30) del
dispositivo accionador (10), y una pieza "en forma de cruz"
contra el cual colinde el segundo elemento (18b). Un canal central
(106) atraviesa el medio vástago saliendo en la pieza en cruz. El
segundo elemento (18b) comprende un extremo (104) que tiene la
forma para tensar la piel. El segundo elemento (18b) también tiene
sustancialmente la forma de una T invertida y tiene un canal (106b)
que recorre hacia abajo el eje central de una T invertida. Los
canales respectivos (106a, 106b) se comunican entre ellos para
formar un canal único (106) que van derechos a través del conjunto
(100). El canal (106b) aloja un proyectil pionero (110) y el
medicamento (16) o una esquirla del medicamento (efectivamente 110,
16), cuyo extremo en contacto con la piel se ajusta a unos cuantos
milímetros de la superficie tensora de la piel del dispositivo para
asegurar su movimiento en la velocidad exigida cuando entra en
contacto con la piel. También aloja el extremo delantero (108b) de
la punta de arrastre (108). En el extremo remoto de la superficie
tensora de la piel (104) el canal (106b) para alojar un miembro
elástico, por ejemplo, un muelle (114). La colocación de un miembro
elástico bajo la cabeza (108a) de la punta de arrastre (108)
permite que la punta de arrastre (108) se vuelva a arrastrar a la
carcasa inmediatamente después del accionamiento. La punta de
arrastre (108) se monta de manera que pueda deslizarse por el canal
(106) de manera que cuando la cabeza (108a) sea presionada por el
martillo (20) del dispositivo accionador (10) la punta de arrastre
(108) baje al canal (106) empujando el proyectil pionero (110) y el
medicamento (16) desde el canal (106b) a través de una abertura 107
en el cuerpo humano o animal. El proyectil pionero (110) y el
medicamento (16) se sostienen en el sitio en el canal (106b)
mediante, por ejemplo, una membrana rompible (no mostrado) o medios
de fricción adecuados, por ejemplo, una o más marcas o esquirlas en
cualquier proyectil pionero (110), medicamento (16) o en la
superficie del canal (106b).
Una vez descrito el dispositivo accionador (10)
y una realización de una casete de la técnica anterior (100)
(conjunto desechable) volvemos a una descripción detallada de los
conjuntos desechables de la presente invención.
Con referencia a las Figs. 4a y 4b, se observará
que el conjunto desechable (200) de la presente invención
incluye:
- i)
- una carcasa (250) configurada para permitir la conexión operativa al dispositivo accionador (10); la carcasa con un canal (106) adaptado para recibir un elemento perforador de la piel (110; 16) de tal forma que en el accionamiento del dispositivo accionador el elemento perforador de la piel sea, al menos en parte, desplazado desde un extremo (107) de la carcasa para penetrar en la piel; y
- ii)
- un mecanismo indicador y/o neutralizador o inutilizador (240); el mecanismo indicador señala cuándo se ha utilizado el conjunto y el mecanismo neutralizador o inutilizador neutraliza el conjunto después de la acción del dispositivo accionador.
\vskip1.000000\baselineskip
El conjunto (200) por lo general tiene la forma
de champiñón con una parte de vástago alargada y cilíndrica 210 que
define una sección del canal 106 y la cabeza del conjunto con forma
champiñón definiendo un componente de contacto con la piel 104. El
canal (106) define un pasaje, que va desde el extremo trasero 106a
del vástago 210 donde se engancha con el dispositivo accionador
10, a través del componente que entra en contacto con la piel 104.
El pasaje termina en los dos extremos del canal con una abertura del
vástago 205 en el extremo trasero del vástago 210 para recibir el
martillo de impacto (20) en el canal (106) y con una abertura 107
en el extremo (106b) de la carcasa donde el elemento perforador de
la piel 110 se empuja por la acción del dispositivo accionador
10.
El mecanismo neutralizador o inutilizador (240)
forma parte de la carcasa (250) e incluye un primer miembro
accionable (212), más concretamente, un émbolo de liberación, el
cual cuando se acciona durante el accionamiento del dispositivo
accionador 10, se mueve desde una primera posición (A) (donde actúa
como miembro de bloqueo actuando como un tope para un segundo
elemento accionable (216), más específicamente, un diente corredero)
a una segunda posición (B) en donde deja el segundo miembro
accionable (216) libre para moverse desde una primera posición (C)
a una segunda posición (D) bajo la acción de un miembro elástico
(218), más específicamente, un muelle con alas de comprensión, que
no puede ejercer su fuerza hasta que el conjunto desechable (200) se
retira al menos parcialmente del dispositivo (10).
Preferentemente, la carcasa 250 se fabrica con
un número mínimo de componentes para simplificar el conjunto. En
una realización preferente, sólo se exigen los dos componentes
principales y, de hecho, sería posible tener una pieza única,
enganchada sobre el eje del canal. Los dos componentes son un primer
elemento de carcasa (18a), que forma el vástago y un segundo
elemento de carcasa (18b) que está en contacto con la piel. Los
componentes adicionales que forman el mecanismo neutralizador o
inutilizador (240) pueden ser una parte íntegra de la carcasa (250)
y en la realización referida anteriormente incluyen un primer
miembro accionable (212) y un segundo miembro accionable (216)
habiendo asociado ahí un miembro elástico (218).
Es importante, que parte de la carcasa
"modifique la forma" tras el accionamiento del dispositivo
accionador 10 de tal forma que el conjunto 200 no pueda accionarse
otra vez ya que el conjunto 200 no se conectará operativamente al
dispositivo 10.
Dado que el conjunto se ha diseñado para
utilizarlo con el dispositivo accionador ImplaJect® (10) el
conjunto desechable (200) tiene la forma de una "T" invertida
cuando se ve en una sección transversal, la pieza en cruz (18b)
forma la superficie de contacto con la piel (104) y la superficie
externa (204) del vástago (210) que sirve como miembro de unión
masculino para la inserción en miembro de unión femenino (abertura)
del dispositivo (10). Con referencia de nuevo a las Figs 1 y 2,
ésta es la abertura (22) de la cámara baja (30) del dispositivo
accionador 10.
Al usarlo, el conjunto 200 se encaja en el
dispositivo accionador 10 ImplaJect® deslizando el vástago (210) en
la abertura (22) del dispositivo (10). El accionamiento del
dispositivo accionador 10 provoca que el primer miembro accionador
(212) para que se pulse desde la posición A a la posición B. Luego,
después del accionamiento del dispositivo accionador 10, el segundo
miembro accionador (216) puede moverse desde la posición C a la D
bajo la influencia de un miembro elástico (218) provocando que una
sección (206) del vástago (210) se expanda radialmente (r) de tal
forma que el conjunto 200 no pueda reencajarse operativamente en el
dispositivo (10) en próximas ocasiones.
Las Figs 5a-5c ilustran una
segunda realización de este enfoque. En esta realización, el
conjunto (200) se ilustra sólo en la parte de la sección
transversal. También incluye una carcasa con forma T sustancialmente
(250) que incluye una pieza en cruz (104) proporcionando una
superficie de contacto con la piel y un vástago (210) para insertar
el conjunto (200) en un dispositivo actuador. Una superficie externa
(204) del vástago principal (210) sirve como miembro de unión
masculino para la inserción en el miembro de unión femenino
(abertura 22) del dispositivo (10).
En esta realización, el vástago principal (210)
de la carcasa del conjunto incluye una abertura (209) o aberturas en
o cerca de su articulación con la pieza en cruz (18b).
El canal (106) aloja una aguja (220) u otro
elemento de penetración o perforación en la piel que, al usarlo, se
empuja temporalmente hacia fuera de la abertura (107) en el extremo
(106b) del conjunto (200). Se empuja por la acción de, por ejemplo,
el martillo 200 del dispositivo accionador ImplaJect® (10) actuando
en la cabeza (108a) de la punta de arrastre (108) o algún elemento
similar como la aguja (220).
Un miembro actuador (216), que en el ejemplo
toma la forma de un anillo suspendido o articulado se asienta en el
canal (106) en una primera posición "E". En esta primera
posición se encuentra en un estado comprimido o doblado debido al
efecto limitador del canal que forma las paredes más internas del
vástago (210). Sin embargo, cuando el dispositivo se acciona, una
fuerza actúa sobre la cabeza (108a) de la punta de arrastre (108) y
empuja a la punta de arrastre y la aguja (108/220) hacia abajo del
canal (106) más allá de la abertura (107) y en el paciente. Al
mismo tiempo, el miembro accionador (216) se mueve deslizándose
hacia abajo del canal hasta el punto de la administración, posición
"F" (Fig. 5b), se alinea con la abertura (209) en el vástago
(210) y se extiende parcialmente en la abertura de tal forma que no
sea capaz de regresar por el canal (106) ya que la aguja (220) está
retraída de la acción de un muelle de retorno (226). En esta
posición es incapaz de extenderse completamente debido a la
superficie externa (204) de la pared del vástago (210) en su apoyo
con la pared interna del dispositivo (10). Sin embargo, tras el
accionamiento del conjunto por parte del dispositivo accionador 10,
el miembro actuador (216) es capaz de expandirse completamente, de
tal forma que se extienda más allá de la abertura (209), evitando
que el conjunto desechable se vuelva a encajar en un dispositivo
hasta un punto necesario para un uso posterior.
En una tercera realización se proporciona un
conjunto (200) y un mecanismo neutralizador o inutilizador (240)
que provoca que la aguja, después del uso, se bloquee
automáticamente en una posición de tal forma que quede descartado
que evite cualquier extremo del canal (106), pero, en particular, se
evita que abandone el extremo (106b; 107) del canal en un intento
posterior por accionar el dispositivo accionador (10).
Una forma de conseguir esto se ilustra en las
Figs. 6a-6c. En esta realización la pared del
vástago (210) del conjunto se proporciona con un par de miembros
accionables (212b; 216b). Estos miembros accionables están
polarizados para moverse en el canal (106) pero se evita que lo
hagan hasta que el dispositivo se acciona por miembros opuestos de
pasarela del canal (232, 234) que actúan contra los miembros
accionables hasta que se eliminen de ahí durante el acto del
accionamiento. De hecho, la cabeza (108a) de la punta de arrastre
(108) actúa como el primer miembro de pasarela del canal (232) y un
miembro con anillo plástico actúa como el segundo (234) miembro de
pasarela del canal. El espacio (S) entre los miembros accionables y
el tamaño relativo (S1) del primer miembro de pasarela del canal es
significativo ya que será aparente de la explicación dada abajo:
Por tanto, en una primera posición (Fig. 6a),
los miembros de pasarela del canal (232, 234) actúan contra los
miembros accionables (212b, 216b). Sin embargo, cuando el conjunto
se activa por el accionamiento del dispositivo (10) y el impacto
del martillo (20) entra en contacto con la cabeza (108a) de la punta
de arrastre (108), la punta de arrastre y la aguja (108/220) se
empujan hacia abajo en el canal (106) de tal forma que el miembro
de pasarela del canal situado más arriba (232) deje de resistir la
polarización natural de los primeros miembros accionables (212b) y,
por tanto, se mueve hacia dentro del canal para actuar como tope
para evitar las reutilizaciones.
De manera similar, la cabeza de la púa (108a)
arrastra el miembro de pasarela (234) hacia abajo del canal (106)
pero como la cabeza (108a) lo hace así, actúa contra el segundo
miembro accionable (216b) evitando que se mueva hacia dentro del
canal durante la inyección intermedia. Sin embargo, como la punta de
arrastre y la aguja (108/220) se retraen por la acción del muelle
de retorno (226) (Fig. 6c), la cabeza de la púa (108a) vuelve por
el canal de tal forma que ya no se encuentra con el segundo miembro
accionable (216b) que se mueve hacia dentro del canal. La punta de
arrastre (108) que puede sujetarse a una aguja tradicional se
retiene por tanto entre los dos miembros accionados (212b;
216b).
Otras realizaciones del conjunto de la presente
invención se describirán ahora con referencia a las Figs 7 a 16.
Funciones similares de la invención se designarán con los mismos
numerales de referencia.
Con referencia inicialmente a las Figs 7a, 7b y
8, se muestra un dispositivo accionador 10 y un conjunto 200 de la
presente invención. En esta realización, el conjunto 200 incluye un
proyectil pionero como elemento perforador de la piel 110. Este
conjunto 200, muestra en particular el componente que entra en
contacto con la piel 104 con una superficie tensora de la piel
primaria 207 localizada en el extreme delantero del conjunto 200,
de tal forma que la primera zona del conjunto 200 pueda contactar
con la superficie de la piel del paciente y la superficie tensora
de la piel secundaria 208, localizada adyacente a la superficie
tensora de la piel primaria 207. La superficie tensora de la piel
primaria 207 tiene forma de cono truncado, que se estrecha hacia el
extremo delantera del conjunto 200. La segunda superficie tensora de
la piel 208, sigue desde el cono, saliendo hacia fuera y hacia el
extremo final del conjunto en la forma de la cabeza de un
champiñón.
Durante el uso y el accionamiento del
dispositivo accionador 10, el cono 207 se presiona contra la piel de
paciente creando una tensión en la piel del paciente y alrededor
del punto de entrada del proyectil pionero. Este tensionado, local
al punto de entrada del proyectil pionero en la piel, estimula las
terminaciones nerviosas en y alrededor de la zona de contacto entre
el cono 207 y la piel de los pacientes haciendo que la piel del
paciente sea menos sensible al proyectil pionero y, por tanto,
reduciendo la incomodidad del paciente ocasionada por la
perforación de la piel de un proyectil pionero 110.
El tensionado de la piel local al punto de
entrada del proyectil pionero 110 también reduce el grosor de la
piel en el punto de entrada del proyectil pionero facilitando que el
proyectil pionero 110 penetre la piel. Como tal, la tensión de la
piel local al punto de entrada del proyectil pionero 110, creado por
la acción de presionar la superficie con forma de cono 207 contra
la piel de paciente, permite el uso de una fuerza reducida por
parte del dispositivo accionador 10, que se exigiría de otra forma,
reduciendo además la incomodad que se ocasionaría al paciente al
utilizar una jeringa convencional con aguja.
Para crear la tensión adecuada en la piel del
paciente, la cara truncada del cono 207 puede tener un área mayor
al área de contacto de la piel del proyectil pionero. En esta
realización, el diámetro del cono truncado 207 es de 3 mm. La
superficie curvada del cono 207 sobresale progresivamente hacia
fuera desde el extremo truncado y, por tanto, aumenta gradualmente
la zona de contacto con la piel del paciente. Esto ayuda a estimular
las terminaciones nerviosas sobre una gran zona de la piel del
paciente.
La superficie tensora de la piel secundaria con
la forma de champiñón (208) tiene una zona de contacto con la piel
más grande que la superficie tensora de la piel primaria con forma
de cono 207. La superficie del champiñón 208 expande la tensión
creada en la piel por el cono 207 sobre una gran zona de piel,
reduciendo incluso la incomodidad del paciente.
El área de la superficie de contacto con la piel
del cono 207 y el champiñón 208 se ondula para proporcionar un área
de superficie de contacto áspera para mejorar la tensión de la piel
por el componente de contacto con la piel 104.
Con referencia ahora a las Figuras 9a a 9d, se
ilustra otra realización del conjunto desechable 200 mostrando un
mecanismo indicador y neutralizador o inutilizador combinado
240.
Se localiza a lo largo de una media parte del
canal 106 una sección en forma de cuña 231 que se estrecha hacia el
extremo delantero del conjunto 200 y, por tanto, estrecha el canal
106 a lo largo de la sección estrechada, después de la cual el
canal 106 vuelve a su diámetro original. La punta de arrastre 108
tiene miembros accionables con la forma de rebabas flexibles o alas
108c localizadas en el extremo trasero 108a de un eje de la punta
de arrastre 108 y salen hacia el extremo final del conjunto 200.
Durante el accionamiento del dispositivo accionador 10 y el
conjunto 200, la punta de arrastre 108 es empujada por el martillo
20 a lo largo del canal 106 y a través de la sección estrechada
231. Al viajar a través de la sección estrechada 231, las alas
flexibles 108c se comprimen hacia dentro por las paredes
estrechadas del canal 106 de manera que la punta de arrastre 108
pueda viajar más allá de la sección estrechada 231. Cuando la punta
de arrastre 108 ya no dispone de la sección estrechada 231, las
alas flexibles 108c se extienden hacia fuera para contactar con la
pared interna del canal 106. En esta fase, el conjunto 200 se ha
accionado completamente por el dispositivo accionador 10, el
proyectil pionero ha penetrado y se ha introducido en la piel del
paciente y el extremo delantero 108b de la punta de arrastre 108
sobresale de la abertura 107 en el extremo (106b) de la carcasa 250.
Después del accionamiento del conjunto 200 y el dispositivo
accionador 10, la punta de arrastre 108 no puede retraerse de nuevo
en el canal 106 ya que las alas 108c se enganchan a la sección
estrechada 231 que actúa como miembro tope. De esta forma, el
conjunto 200 no puede recargarse con otro medicamento y aguja o
proyectil pionero, por tanto, neutraliza el conjunto 200. Además,
la protuberancia de la punta de arrastre 108 de la abertura 107
hace que resulte visualmente claro para un usuario que el conjunto
200 ya se haya utilizado y se retire adecuadamente del conjunto 200
utilizado y se sustituya con un conjunto sin utilizar 200. De esta
forma, el mecanismo neutralizador o inutilizador también puede
actuar como mecanismo indicador.
Las Figs 10a a 10i ilustran un mecanismo
indicador y neutralizador o inutilizador alternativo 240.
Con referencia inicialmente a la Fig. 10a que
ilustra el conjunto 200 anterior al accionamiento del dispositivo
accionador 10, se muestra un conjunto de dos collares apilados 251
localizados en el extremo delantero del vástago 210 adyacente al
componente que contacta con la piel 104. El conjunto de dos collares
apilados 251 incluye un primer collar de anillo 252, que es
deslizable dentro de un segundo collar de anillo con un diámetro
más grande 254 que se fija al componente que contacta con la piel
con forma de champiñón 104. El diámetro de los collares de anillo
primero y segundo 252 y 254 es superior al diámetro del vástago
210.
Durante el accionamiento del conjunto 200 y el
dispositivo accionador 10, el dispositivo accionador 10 se desliza
a lo largo del vástago e impacta con el primer collar de anillo 252
deslizándose con el segundo collar de anillo 254. Después del
accionamiento del dispositivo accionador 10 y cuando el dispositivo
accionador 10 se desliza de nuevo a lo largo del vástago 210 a su
posición original, expone las alas elásticas 256 que se fueron
cubiertas primero y limitadas por el primer collar de anillo 252
anterior al accionamiento del dispositivo accionador 10 y,
posteriormente, limitado por una pared interna del dispositivo
accionador 10 en el accionamiento. Sin el efecto limitador del
primer collar de anillo 252 o accionador 10, las alas 256 salen
hacia el extremo trasero del conjunto 200. Esto se muestra más
claramente en las Figs. 10d y 10f.
Si el accionamiento del dispositivo accionador
10 se intenta una segunda vez, las alas abocinadas 256 actúan como
miembros de tope que evitan que el accionador 10 se deslice a lo
largo del vástago 210 para accionar, por tanto neutralizando el
conjunto 200. Esto se muestra más claramente en las Figuras 10h y
10i.
Las alas abocinadas 256 también hacen
visualmente claro al usuario que el conjunto 200 ya se haya
utilizado y, por tanto, el usuario se deshará del conjunto usado
200 adecuadamente y lo sustituirá con un conjunto no usado 200. De
esta forma, el mecanismo neutralizador o inutilizador también puede
actuar como un mecanismo indicador.
Las Figs. 11 a 11e ilustran un mecanismo
indicador y neutralizador o inutilizador similar 240 como se
describe anteriormente y se ilustra en las Figs. 10a a 10i. En esta
realización, las alas 256 describen una configuración con forma de
S cuando se ven en la dirección a lo largo del eje longitudinal del
vástago 210.
Las Figs. 12a a 12i ilustran otro mecanismo
indicador y neutralizador o inutilizador similar 240 como se
describe anteriormente y se ilustra en las Figs. 10a a 10i. En esta
realización, las alas elásticas 256, que son similares en
configuración a las descritas anteriormente e ilustradas por las
Figs 10a a 10i se sujetan a y se doblan sobre un miembro con forma
cilíndrica 258 que se asienta dentro del vástago 210 lejos del
componente que contacta con la piel 104 anterior a la acción del
dispositivo accionador 10. Las alas 256 son contenidas en la
posición doblada por la pared interna del vástago 210.
Durante el accionamiento, el movimiento de la
punta de arrastre 108 por el dispositivo accionador 10 desliza el
miembro con forma cilíndrica 258 a lo largo del vástago 210 hasta
que el miembro cilíndrico alcanza y entra en las aberturas 260 en
la pared del vástago 210 adyacente al componente que entra en
contacto con la piel 204. En esta fase, una pared interna del
dispositivo accionador 10 contiene las alas 256 en su posición
doblada.
Después del accionamiento del dispositivo
accionador 10, el accionador se desliza otra vez a lo largo del
vástago 210 a su posición original. Se evita que un miembro
cilíndrico 258 se deslice a lo largo del vástago porque las alas se
sujetan con las aberturas 260. Después de que el dispositivo
accionador 210 despeje las aberturas 260, las alas elásticas 256 se
exponen y sin el efecto contenedor de la pared interna del vástago
210 o dispositivo accionador 10, las alas 256 se extienden a través
de las aberturas 260 en la pared del vástago 210 del conjunto
200.
Si se intenta el accionamiento una segunda vez,
las alas extendidas 256 actúan como un miembro tope que evita que
el accionador 10 se deslice a lo largo del vástago 210 para
accionar, por tanto neutralizando el conjunto 200. Esto se muestra
más claramente en las Figuras 12c y 12f.
Las alas extendidas 256 también hacen
visualmente claro al usuario que el conjunto 200 ya se haya
utilizado y, por tanto, el usuario dispondrá del conjunto usado 200
adecuadamente y lo sustituirá con un conjunto no usado 200. De esta
forma, el mecanismo neutralizador o inutilizador también puede
actuar como un mecanismo indicador.
Con referencia a las Figuras 13 a 15, se
ilustran otras realizaciones del conjunto desechable 200 que muestra
mecanismos indicadores alternativos.
En la realización ejemplificada en las Figs 13a
a 13i, el mecanismo indicador es una sección de cartón cilíndrica
que forma el vástago 210 del conjunto. La sección del cartón 210
tiene una parte debilitada o previamente doblada 210a indicadas por
las líneas discontinuas y que se arruga al engancharse con la punta
de arrastre 108 que se mueve durante el accionamiento del
dispositivo accionador 10. Esto se muestra más claramente en la
Fig. 13h. Al retirar el conjunto 200 después de la acción del
vástago 210 se arruga a lo largo de la parte debilitada 210a, por
tanto, ilustra más claramente que el conjunto 200 se ha
utilizado.
En esta realización, el accionador tiene una
parte cilíndrica alargada desechable 202 para recibir el conjunto
200. Esto no sólo ayuda a proteger el vástago debilitado 210, sino
que también puede retirarse después del accionamiento evitando la
contaminación cruzada del dispositivo accionador con otros conjuntos
desechables 200.
En la Fig. 14 a, una cobertura de cartón 210a
rodea el vástago 210 del conjunto 200 y se arruga completamente al
engancharse con el dispositivo accionador durante el accionamiento,
ilustrando visualmente, por tanto, cuándo se ha utilizado el
conjunto, el conjunto mostrado aquí antes del accionamiento.
El conjunto 200 también está gofrado a lo largo
de la pared externa del vástago 210 con un signo fluorescente
"utilizado" que se revela cuando la cobertura de cartón se
arruga, añadiendo, por tanto un reconocimiento visual de que el
conjunto se ha utilizado.
La Fig. 15a ilustra el uso de un sello frágil
270 que cubre la abertura del vástago 205. En la inserción del
conjunto 200 en el dispositivo accionador 10, el martillo 10 perfora
el sello 270. Después del accionamiento y retirada del conjunto 200
del dispositivo accionador 10, el sello puncionado 270 es una
indicación visual clara de que se ha utilizado el conjunto.
Con referencia a las Figs 16a a 16e, se ilustra
otra realización del conjunto desechable 200 que muestra un
mecanismo neutralizador o inutilizador alternativo.
En esta realización, el vástago 210 está
fabricado con un material deformable, por ejemplo, cartón. De manera
similar a la realización descrita en las Figs 13a a 13i, una parte
cilíndrica alargada desechable 202 para recibir el conjunto 200.
Esto no sólo ayuda a proteger el vástago con las paredes debilitadas
210, sino que también puede retirarse después del accionamiento
evitando la contaminación cruzada del dispositivo accionador 10 con
otros conjuntos desechables 200.
Durante el accionamiento del conjunto 200 y el
dispositivo accionador 10, la punta de arrastre 108 impacta un
brazo flexible generalmente con la forma de U 280 localizado en el
canal 106 haciendo que se expanda. Después de la retirada del
conjunto 200 de la parte cilíndrica 202, el brazo flexible 280
extiende una parte del vástago con las paredes debilitadas 210 en
contacto inmediato y radialmente hacia fuera. Esto alarga el
diámetro del vástago 210 en su parte extendida evitando la
reinserción del conjunto 200 en la parte cilíndrica alargada
202.
Se apreciará que la invención no se limita a las
realizaciones que se describen anteriormente, sino que pueden
variarse tanto en la construcción y en detalle dentro del ámbito de
las reivindicaciones anexas.
Además, el lector experto apreciará que los
principios aquí descritos pueden aplicarse para generar
realizaciones alternativas y estas forman parte de la invención. En
particular, es posible combinar cualquiera de estos aspectos
descritos en las realizaciones descritas.
Se apreciará además que el conjunto 200 de la
presente invención puede utilizarse en otros ámbitos de la
tecnología donde se exige penetrar un substrato o la piel con un
elemento perforador. Por ejemplo, se prevé que el conjunto 200
pueda utilizarse con un accionador idóneo en la industria de la
construcción. En este caso, la piel o el sustrato puede ser
cemento, madera o acero y el elemento perforador de la piel puede
ser una uña. Mientras que el componente en contacto con la piel
pueda ser redundante en esta zona específica de la tecnología, los
mecanismos indicadores y neutralizadores o inutilizadores pueden
funcionar de manera similar.
Claims (42)
1. Un conjunto de un único uso (200) para
utilizarlo con un dispositivo accionador (10), que incluye:
- i
- una carcasa (250) configurada para permitir la conexión operativa al dispositivo accionador (10);
- \quad
- la carcasa contiene:
- (a)
- Un vástago (210) para engancharse con el dispositivo accionador; y
- (b)
- Un canal (106) dentro del vástago (210) adaptado para recibir un elemento perforador de la piel (110; 16) de tal forma que en el accionamiento del dispositivo accionador (10), el elemento perforador de la piel (110) sea, al menos en parte, desplazado desde un extremo (106b) de la carcasa para penetrar la piel y con la característica de que el conjunto incluye además;
- ii
- Un mecanismo indicador (240) que señala cuándo se ha utilizado el conjunto; el mecanismo indicador es visible en una parte exterior del vástago.
2. Un conjunto como se reivindica en la
reivindicación 1, en donde el mecanismo indicador es un miembro
deformable (210a) localizado a lo largo del vástago (210).
3. Un conjunto como se reivindica en la
reivindicación 2, en donde el miembro deformable (210a) se puede
enganchar con el dispositivo accionador (10) en el accionamiento
del dispositivo accionador (10).
4. Un conjunto como se reivindica en la
reivindicación 2, en donde el miembro deformable (210a) se puede
sujetar con una punta de arrastre (108) localizada dentro del canal
(106) en el accionamiento del dispositivo accionador (10).
5. Un conjunto como se reivindica en la
reivindicación 3 o 4, en donde el miembro deformable (210a) tiene
una parte debilitada que se arruga al sujetarse con el dispositivo
accionador en movimiento (10) o la punta de arrastre (108).
6. Un conjunto como se reivindica en cualquiera
de las reivindicaciones de 1 a 5, en donde la parte exterior del
vástago (210) incluye un signo que se revela cuando se arruga el
mecanismo indicador (240).
7. Un conjunto como se reivindica en cualquiera
de las reivindicaciones 1 a 6 en donde el mecanismo indicador (240)
es una sección cilíndrica de cartón.
8. Un conjunto como se reivindica en cualquiera
de las reivindicaciones 1 a 7, en donde el mecanismo indicador
(240) se combina con un mecanismo neutralizador o inutilizador. El
mecanismo neutralizador o inutilizador neutraliza el conjunto
después del accionamiento del dispositivo accionador (10).
9. Un conjunto según la reivindicación 8, en
donde el mecanismo neutralizador o inutilizador es el mecanismo
indicador (240).
10. Un conjunto como se reivindica en la
reivindicación 8 o 9, en donde el mecanismo neutralizador o
inutilizador comprende, al menos un miembro accionable.
11. Un conjunto como se reivindica en la
reivindicación 10, en donde el miembro o miembros accionables se
extienden en una dirección lateral en todo el canal después del
accionamiento del dispositivo accionador, evitando un segundo
accionamiento del dispositivo accionador.
12. Un conjunto como se reivindica en la
reivindicación 11, en donde el miembro o miembros accionable se
extienden hacia fuera de la pared del vástago para limitar que el
dispositivo accionador se deslice a lo largo del vástago.
13. Un conjunto como se reivindica en la
reivindicación 11, en donde el miembro o miembros accionables se
extienden hacia dentro de la pared del vástago para limitar el
movimiento del elemento perforador de la piel o la punta de
arrastre.
14. Un conjunto como se reivindica en una de las
reivindicaciones de 10 a 13, en donde el miembro o miembros
accionables se localizan en un eje del elemento perforador de la
piel o punta de arrastre, el miembro o miembros accionables,
después del accionamiento del dispositivo accionador, se extiende
hacia fuera desde la aguja o punta de arrastre para sujetar un
miembro tope dentro del vástago que evita que la aguja o punta de
arrastre vuelvan a arrastrarse al conjunto.
15. Un conjunto como se reivindica en cualquiera
de las reivindicaciones de 10 a 13, en donde el miembro o miembros
accionables incluyen brazos elásticos integrales.
16. Un conjunto como se reivindica en la
reivindicación 15, en donde los brazos extendidos integrales se
extienden axialmente desde el extremo trasero de la punta de
arrastre.
17. Un conjunto como se reivindica en la
reivindicación 16, en donde los brazos elásticos integrales cooperan
con una sección que se estrecha hacia dentro en el canal, la
sección estrechada evita la retracción de la punta de arrastre
cuando los brazos integrales elásticos han atravesado la sección
estrechada.
18. Un conjunto como se reivindica en la
reivindicación 15, en donde los brazos integrales elásticos
describen una configuración en forma de S cuando se ve en la
dirección a lo largo del eje longitudinal del vástago.
19. Un conjunto como se reivindica en la
reivindicación 15, en donde los brazos integrales elásticos
generalmente tienen forma de U.
20. Un conjunto como se reivindica en cualquiera
de las reivindicaciones 10 a 19, que incluyen un primer miembro
accionable que se acciona con el accionamiento del dispositivo y un
segundo miembro accionable que actúa después del accionamiento del
dispositivo accionador.
21. Un conjunto como se reivindica en la
reivindicación 20, en donde el primer miembro accionable es un
émbolo de liberación el segundo miembro accionables es un diente
corredero.
22. Un conjunto como se reivindica en la
reivindicación 20 o 21, en donde el accionamiento del segundo
miembro accionable provoca que todo o parte del vástago se extienda
radialmente hacia fuera del canal.
23. Un conjunto como se reivindica en la
reivindicación 20 o 21, en donde el accionamiento del segundo
miembro accionable provoca que los brazos extensibles integrales se
expandan a través de al menos una abertura en el vástago.
24. Un conjunto como se reivindica en una de las
reivindicaciones 10 a 23 en donde al menos un miembro accionable
queda suspendido o articulado.
25. Un conjunto como se reivindica en cualquiera
de las reivindicaciones 8 a 24 en donde el mecanismo neutralizador
o inutilizador neutraliza el conjunto después del primer
accionamiento del dispositivo accionador que, a pesar de otros
intentos de accionamiento del dispositivo accionador, el elemento
perforador de la piel se inactiva de forma que no pueda abandonar
el extremo de la carcasa.
26. Un conjunto como se reivindica en la
reivindicación 25, en donde el mecanismo neutralizador o
inutilizador bloquea el elemento perforador de la piel dentro del
canal.
27. Un conjunto como se reivindica en la
reivindicación 25 ó la 26 que incluye un primer y un segundo
miembros accionables que forman parte del vástago y que se
polarizan para moverse hacia el canal.
28. Un conjunto como se reivindica en la
reivindicación 27 que incluye además un primer y un segundo miembros
de pasarela del canal, antes del accionamiento del dispositivo
accionador, contra los miembros accionables primero y segundo.
29. Un conjunto como se reivindica en la
reivindicación 28, en donde los miembros primero y segundo de
pasarela del canal son respectivamente una cabeza de la punta de
arrastre y un miembro de anillo.
30. Un conjunto como se reivindica cualquier
reivindicación anterior, en donde el conjunto comprende un
componente de contacto con la piel localizado en el extremo
delantero del conjunto alejado del dispositivo accionador.
31. Un conjunto como se reivindica en la
reivindicación 30, en donde el componente de contacto con la piel
tiene una superficie primaria tensora de la piel.
32. Un conjunto como se reivindica en la
reivindicación 30 ó 31, en donde el componente de contacto con la
piel tiene una superficie secundaria tensora de la piel localizada
entre la superficie primaria tensora de la piel y un extremo
trasero del conjunto.
33. Un conjunto como se reivindica en cualquiera
de las reivindicaciones 30 a 32, en donde el conjunto incluye una
punta de arrastre dentro de la carcasa, la punta de arrastre
comunica la fuerza generada por el dispositivo accionador para el
elemento perforador de la piel.
34. Un conjunto como se reivindica en cualquiera
de las reivindicaciones 30 a 33, en donde el elemento perforador de
la piel se traslada temporalmente desde el extremo de la
carcasa.
35. Un conjunto como se reivindica en cualquiera
de las reivindicaciones 30 a 34, en donde el conjunto incluye un
miembro elástico localizado en el canal para retraer el elemento
perforador de la piel o punta de arrastre de nuevo a la carcasa
tras el accionamiento del dispositivo accionador.
36. Un conjunto como se reivindica en cualquiera
de las reivindicaciones 30 a 35, en donde el elemento perforador de
la piel es una aguja o varias agujas.
37. Un conjunto como se reivindica en la
reivindicación 36, en donde la aguja es una aguja capilar, o
lanceta, aguja sólida o aguja de tuberculina.
38. Un conjunto como se reivindica en cualquiera
de las reivindicaciones 30 a 35, en donde el elemento perforador de
la piel es un proyectil pionero.
39. Un dispositivo accionador reutilizable
encajado con un conjunto de un único uso tal y como se reivindica
en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 38.
40. Un dispositivo accionador de un único uso
encajado con un conjunto de un único uso tal y como se reivindica
en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 38.
41. Un método para neutralizar o inutilizar un
conjunto de un único uso como se reivindica en cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 38 cuando se utiliza en un dispositivo
accionador, en donde el conjunto se neutraliza o inutiliza después
del primer accionamiento del dispositivo accionador.
42. Un método de señalización cuando un conjunto
de único uso como se reivindica en cualquiera de las
reivindicaciones de 1 a 38 se ha utilizado en un dispositivo
accionador, en donde la señal es visible en una parte exterior del
vástago.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| GB0502840 | 2005-02-07 | ||
| GB0502840A GB2422784A (en) | 2005-02-07 | 2005-02-07 | Disposable assembly comprising a needle or stylet |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2333745T3 true ES2333745T3 (es) | 2010-02-26 |
Family
ID=34356146
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES06709655T Expired - Lifetime ES2333745T3 (es) | 2005-02-07 | 2006-02-07 | Conjunto desechable que contiene un elemento para perforar la piel. |
Country Status (18)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US9072472B2 (es) |
| EP (1) | EP1855755B1 (es) |
| JP (1) | JP5015013B2 (es) |
| CN (1) | CN101151063A (es) |
| AT (1) | ATE442882T1 (es) |
| AU (1) | AU2006210757B2 (es) |
| BR (1) | BRPI0607856A2 (es) |
| CA (1) | CA2597115A1 (es) |
| DE (1) | DE602006009228D1 (es) |
| DK (1) | DK1855755T3 (es) |
| ES (1) | ES2333745T3 (es) |
| GB (2) | GB2422784A (es) |
| IL (1) | IL185100A (es) |
| MX (1) | MX2007009470A (es) |
| PL (1) | PL1855755T3 (es) |
| PT (1) | PT1855755E (es) |
| WO (1) | WO2006082439A1 (es) |
| ZA (1) | ZA200707681B (es) |
Families Citing this family (30)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7615234B2 (en) | 2001-09-11 | 2009-11-10 | Glide Pharmaceutical Technologies Limited | Drug delivery technology |
| GB2391480B (en) | 2002-08-05 | 2007-02-28 | Caretek Medical Ltd | Drug delivery system |
| GB2422784A (en) | 2005-02-07 | 2006-08-09 | Caretek Medical Ltd | Disposable assembly comprising a needle or stylet |
| ATE485001T1 (de) * | 2005-05-20 | 2010-11-15 | Hoffmann La Roche | Lanzettensystem mit sterilschutz |
| GB2446780A (en) | 2007-02-22 | 2008-08-27 | Glide Pharmaceutical Technolog | An elongate parenteral injection body having an injection point of angle 10 to 40 degrees. |
| EP1967139A1 (en) | 2007-03-09 | 2008-09-10 | Roche Diagnostics GmbH | Disposable puncturing device and resuable handling device for a puncturing device |
| GB0900930D0 (en) * | 2009-01-20 | 2009-03-04 | Future Injection Technologies Ltd | Injection device |
| KR20110017063A (ko) * | 2009-08-13 | 2011-02-21 | (주)마이티시스템 | 란셋블록 및 란셋작동기 |
| EP2460553A1 (fr) * | 2010-12-02 | 2012-06-06 | Debiotech S.A. | Dispositif pour l'insertion d'aiguilles |
| JP6174025B2 (ja) * | 2011-08-18 | 2017-08-02 | アンカー オーソペディックス エックスティー インコーポレイテッドＡｎｃｈｏｒ Ｏｒｔｈｏｐｅｄｉｃｓ Ｘｔ Ｉｎｃ． | 双方向縫合糸通し器 |
| DE102011056626B4 (de) * | 2011-12-19 | 2014-02-13 | Gerresheimer Regensburg Gmbh | Stechhilfevorrichtung zur Blutprobenentnahme |
| US11229995B2 (en) | 2012-05-31 | 2022-01-25 | Black Decker Inc. | Fastening tool nail stop |
| US9827658B2 (en) | 2012-05-31 | 2017-11-28 | Black & Decker Inc. | Power tool having latched pusher assembly |
| US12502756B2 (en) | 2013-10-09 | 2025-12-23 | Black & Decker Inc. | High inertia driver system |
| US10434634B2 (en) * | 2013-10-09 | 2019-10-08 | Black & Decker, Inc. | Nailer driver blade stop |
| EP3549533B1 (en) | 2013-11-05 | 2020-12-30 | C.R. Bard, Inc. | Biopsy device having integrated vacuum |
| CN104707242B (zh) * | 2015-03-31 | 2017-11-10 | 苏州纳通生物纳米技术有限公司 | 一次性自损坏装置 |
| JP6636136B2 (ja) | 2015-05-01 | 2020-01-29 | シー・アール・バード・インコーポレーテッドＣ Ｒ Ｂａｒｄ Ｉｎｃｏｒｐｏｒａｔｅｄ | 生検装置 |
| GB2545880A (en) | 2015-10-20 | 2017-07-05 | Glide Pharmaceutical Tech Ltd | Solid formulation |
| US10456068B2 (en) | 2015-10-30 | 2019-10-29 | Med-Ag Industries, Inc. | Device for obtaining small, precise volumes of fluid from animals |
| US20170361443A1 (en) | 2016-06-20 | 2017-12-21 | Black & Decker Inc. | Cylindrical Integrated Valve Assembly |
| CN106217030B (zh) * | 2016-07-27 | 2018-02-09 | 温州职业技术学院 | 一种采血针组装机的控制系统 |
| CN106239124B (zh) * | 2016-07-27 | 2018-02-09 | 温州职业技术学院 | 一种采血针全自动组装机 |
| GB201819059D0 (en) * | 2018-11-22 | 2019-01-09 | Enesi Pharma Ltd | Single-use cassette assembly |
| CN109620411B (zh) * | 2018-12-18 | 2023-09-05 | 中国科学院苏州生物医学工程技术研究所 | 用于微创手术穿刺机器人的进针机构 |
| CN111214242A (zh) * | 2019-05-12 | 2020-06-02 | 天津华鸿科技股份有限公司 | 采血笔 |
| GB201909280D0 (en) | 2019-06-27 | 2019-08-14 | Enesi Pharma Ltd | Solid dose formulation |
| GB2591196B (en) | 2019-12-18 | 2022-03-02 | Enesi Pharma Ltd | Improvements in needle-free delivery |
| ES2955458T3 (es) * | 2020-10-29 | 2023-12-01 | Homedicus Gmbh | Mecanismo accionador de operación manual |
| GB202405261D0 (en) | 2024-04-12 | 2024-05-29 | Avaxzipen Ltd | Improved Vaccines |
Family Cites Families (78)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1819415A (en) * | 1927-09-19 | 1931-08-18 | Channing R Dooley | Hypodermic bullet |
| US2398544A (en) * | 1945-01-06 | 1946-04-16 | Marshall L Lockhart | Hypodermic injector |
| FR1078911A (fr) * | 1949-08-17 | 1954-11-24 | Seringue hypodermique automatique et son ampoule | |
| FR1014881A (fr) | 1950-03-21 | 1952-08-25 | Appareil automatique pour injections parentérales | |
| FR1049564A (fr) | 1951-11-22 | 1953-12-30 | Normeca | Seringue à injection perfectionnée |
| GB993309A (en) | 1961-04-11 | 1965-05-26 | Express Injector Company Ltd | Improved hypodermic injector |
| US3616758A (en) * | 1968-10-24 | 1971-11-02 | Vladil Afanasievich Komarov | Shell for the immobilization of animals |
| US3901158A (en) * | 1969-05-13 | 1975-08-26 | Thomas E Ferb | Hypodermic projectile |
| CA1019638A (en) | 1973-05-16 | 1977-10-25 | John C. Muirhead | Liquid injection projectile |
| US3948263A (en) * | 1974-08-14 | 1976-04-06 | Minnesota Mining And Manufacturing Company | Ballistic animal implant |
| US3982536A (en) * | 1974-11-15 | 1976-09-28 | Minnesota Mining And Manufacturing Company | Ballistic inoculation of animals and projectile therefor |
| US4004565A (en) * | 1975-04-14 | 1977-01-25 | Minnesota Mining And Manufacturing Company | Clip for supplying implant projectiles |
| JPS51130094A (en) * | 1975-05-08 | 1976-11-12 | Asahi Chemical Ind | Twoostage pressure injector |
| US4449982A (en) * | 1976-11-10 | 1984-05-22 | Minnesota Mining And Manufacturing Company | Projectile |
| US4664664A (en) * | 1976-11-10 | 1987-05-12 | Minnesota Mining And Manufacturing Company | Ballistic projectile |
| US4116196A (en) * | 1977-03-17 | 1978-09-26 | Survival Technology, Inc. | Additive adapter |
| DE2832252A1 (de) | 1978-07-22 | 1980-01-31 | Hoechst Ag | Impfpistole |
| US4188950A (en) * | 1978-10-30 | 1980-02-19 | Wardlaw Stephen C | Disposable syringe |
| US4419936A (en) * | 1980-04-11 | 1983-12-13 | The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Army | Ballistic projectile |
| US4326524A (en) * | 1980-09-30 | 1982-04-27 | Minnesota Mining And Manufacturing Company | Solid dose ballistic projectile |
| US4518387A (en) * | 1982-12-27 | 1985-05-21 | Frank Murphy | Syringe injection apparatus with adjustable dosage indicator |
| EP0119286B1 (de) | 1983-03-18 | 1987-12-23 | Internationales Forschungsinstitut für Reproduktionsmedizin und -biologie | Druckmittelbetätigte Injektionspistole |
| EP0139286B1 (en) | 1983-10-14 | 1991-08-21 | Sumitomo Pharmaceuticals Company, Limited | Prolonged sustained-release preparations |
| DE3577393D1 (de) * | 1985-05-14 | 1990-06-07 | Schweiz Lab Exper Chirurgie | Verfahren und apparatur zur bereitung eines selbsthaertenden zweikomponentenpulverfluessigkeitszementes. |
| DE3644984A1 (de) | 1986-07-01 | 1988-07-07 | Eberhardt Schlueter | Patrone oder ampulle fuer eine injektionsvorrichtung sowie selbsttaetige injektionsvorrichtung |
| GB2193644A (en) | 1986-08-13 | 1988-02-17 | Sabre Safety Ltd | Device for controlling the release of breathable gas from a storage means |
| US4871094A (en) * | 1986-12-31 | 1989-10-03 | Alcon Laboratories, Inc. | Means and method for dispensing substances |
| US4722728A (en) | 1987-01-23 | 1988-02-02 | Patents Unlimited, Ltd. | Needleless hypodermic injector |
| DE3715258C2 (de) * | 1987-05-08 | 1996-10-31 | Haselmeier Wilhelm Fa | Injektionsgerät |
| US4790824A (en) * | 1987-06-19 | 1988-12-13 | Bioject, Inc. | Non-invasive hypodermic injection device |
| US4863429A (en) * | 1987-06-30 | 1989-09-05 | Baldwin Brian E | Syringe driver/syringe/tube connecting set fluid delivery arrangement, and tube connecting sets therefor |
| FR2627698A1 (fr) | 1988-02-26 | 1989-09-01 | Vci Corp | Cartouche d'injection de medicament a utiliser dans un injecteur a vide-compression |
| US4894054A (en) * | 1988-06-20 | 1990-01-16 | Miskinyar Shir A | Preloaded automatic disposable syringe |
| DE3839287A1 (de) | 1988-11-21 | 1990-05-23 | Holzer Walter | Verfahren und hilfsmittel zur nadellosen injektion |
| US5206024A (en) * | 1989-04-07 | 1993-04-27 | Alza Corporation | Density element for ruminal delivery device |
| US5085641A (en) | 1989-07-17 | 1992-02-04 | Survival Technology, Inc. | Conveniently carried frequent use auto-injector with improved cap structure |
| CA1325149C (en) * | 1989-08-31 | 1993-12-14 | Gavin Mcgregor | Variable intensity remote controlled needleless injector |
| US5312335A (en) | 1989-11-09 | 1994-05-17 | Bioject Inc. | Needleless hypodermic injection device |
| AU6550990A (en) | 1989-11-09 | 1991-05-16 | Bioject, Inc. | Needleless hypodermic injection device |
| GB8926825D0 (en) | 1989-11-28 | 1990-01-17 | Glaxo Group Ltd | Device |
| US5354287A (en) * | 1991-01-16 | 1994-10-11 | Senetek Plc | Injector for delivering fluid to internal target tissue |
| US5360410A (en) * | 1991-01-16 | 1994-11-01 | Senetek Plc | Safety syringe for mixing two-component medicaments |
| NL9200844A (nl) * | 1992-05-13 | 1993-12-01 | De Wijdeven Gijsbertus G P Van | Inrichting en werkwijze voor het injecteren met een vaste stof. |
| AR248223A1 (es) * | 1992-05-15 | 1995-07-12 | Safe T Ltd | Aplicador de aguja hueca. |
| IL107038A (en) | 1992-10-05 | 1997-04-15 | Senetek Plc | Medicament injectors and methods for injection using same |
| US5334144A (en) | 1992-10-30 | 1994-08-02 | Becton, Dickinson And Company | Single use disposable needleless injector |
| AU685784B2 (en) * | 1993-02-23 | 1998-01-29 | Genentech Inc. | Excipient stabilization of polypeptides treated with organic solvents |
| DK42093D0 (da) | 1993-04-07 | 1993-04-07 | Bukh Meditec | Administrationsmetode |
| US5478316A (en) | 1994-02-02 | 1995-12-26 | Becton, Dickinson And Company | Automatic self-injection device |
| US6586006B2 (en) * | 1994-08-04 | 2003-07-01 | Elan Drug Delivery Limited | Solid delivery systems for controlled release of molecules incorporated therein and methods of making same |
| US6290991B1 (en) * | 1994-12-02 | 2001-09-18 | Quandrant Holdings Cambridge Limited | Solid dose delivery vehicle and methods of making same |
| US5542920A (en) * | 1994-09-12 | 1996-08-06 | Delab | Needle-less parenteral introduction device |
| NL9401534A (nl) * | 1994-09-21 | 1996-05-01 | Gijsbertus Gerardus Petrus Van | Gebruik van zetmeel voor parenterale toepassingen. |
| US5599302A (en) * | 1995-01-09 | 1997-02-04 | Medi-Ject Corporation | Medical injection system and method, gas spring thereof and launching device using gas spring |
| EP0956079A4 (en) | 1995-06-07 | 2001-04-25 | American Cyanamid Co | IMPLANT DART SYSTEM |
| US5747058A (en) * | 1995-06-07 | 1998-05-05 | Southern Biosystems, Inc. | High viscosity liquid controlled delivery system |
| US5658259A (en) * | 1995-10-19 | 1997-08-19 | Meridian Medical Technologies, Inc. | Dental cartridge assembly auto-injector with protective needle cover |
| FR2749764B1 (fr) | 1996-06-13 | 1999-12-31 | Moreau Defarges Alain | Dispositif de securite perfectionne pour injection par jet sans aiguille |
| US5911703A (en) | 1997-05-22 | 1999-06-15 | Avant Drug Delivery Systems, Inc. | Two-stage fluid medicament jet injector |
| IE970782A1 (en) * | 1997-10-22 | 1999-05-05 | Elan Corp | An improved automatic syringe |
| ES2284218T3 (es) * | 1997-11-12 | 2007-11-01 | Mdc Investment Holdings, Inc. | Dispositivo para la recogida de fluidos con aguja retractil capturada. |
| US6264629B1 (en) * | 1998-11-18 | 2001-07-24 | Bioject, Inc. | Single-use needle-less hypodermic jet injection apparatus and method |
| US6783509B1 (en) * | 1998-11-18 | 2004-08-31 | Bioject Inc. | Single-use needle-less hypodermic jet injection apparatus and method |
| US6689093B2 (en) * | 1998-11-18 | 2004-02-10 | Bioject, Inc. | Single-use needle-less hypodermic jet injection apparatus and method |
| DE19859137C1 (de) * | 1998-12-21 | 2000-05-18 | Ferton Holding Sa | Ejektionsgerät zur Hochdruckejektion einer Flüssigkeit |
| AU3803400A (en) | 1999-04-16 | 2000-11-02 | Novo Nordisk A/S | Cassette for storing and insertion of solid medicine |
| US6102896A (en) * | 1999-09-08 | 2000-08-15 | Cambridge Biostability Limited | Disposable injector device |
| US6258112B1 (en) * | 1999-11-02 | 2001-07-10 | Steven Schraga | Single use lancet assembly |
| US6375971B1 (en) * | 2000-04-28 | 2002-04-23 | Ballistic Technologies, Inc. | Medicament dosing ballistic implant of improved accuracy |
| GB0030289D0 (en) | 2000-12-12 | 2001-01-24 | Optoplan As | Fibre optic sensor systems |
| DE10134386C1 (de) * | 2001-07-14 | 2003-01-30 | Eads Deutschland Gmbh | Dauerstrichradar mit Reflexions-Modulator |
| GB2379390B (en) * | 2001-09-11 | 2005-01-26 | Caretek Medical Ltd | A novel drug delivery technology |
| US7615234B2 (en) * | 2001-09-11 | 2009-11-10 | Glide Pharmaceutical Technologies Limited | Drug delivery technology |
| GB2391480B (en) * | 2002-08-05 | 2007-02-28 | Caretek Medical Ltd | Drug delivery system |
| EP1432721A4 (en) * | 2001-09-13 | 2008-02-20 | Bristol Myers Squibb Co | PROCESS FOR THE PREPARATION OF REBECCAMYCIN AND ANALOGUE THEREOF |
| US7163515B2 (en) * | 2002-09-03 | 2007-01-16 | Mcnenny James H | Projectile blood collection device |
| US20040127818A1 (en) * | 2002-12-27 | 2004-07-01 | Roe Steven N. | Precision depth control lancing tip |
| GB2422784A (en) | 2005-02-07 | 2006-08-09 | Caretek Medical Ltd | Disposable assembly comprising a needle or stylet |
-
2005
- 2005-02-07 GB GB0502840A patent/GB2422784A/en not_active Withdrawn
-
2006
- 2006-02-07 AU AU2006210757A patent/AU2006210757B2/en not_active Ceased
- 2006-02-07 MX MX2007009470A patent/MX2007009470A/es active IP Right Grant
- 2006-02-07 US US11/883,901 patent/US9072472B2/en active Active
- 2006-02-07 WO PCT/GB2006/000411 patent/WO2006082439A1/en not_active Ceased
- 2006-02-07 AT AT06709655T patent/ATE442882T1/de active
- 2006-02-07 BR BRPI0607856-7A patent/BRPI0607856A2/pt not_active Application Discontinuation
- 2006-02-07 PL PL06709655T patent/PL1855755T3/pl unknown
- 2006-02-07 DK DK06709655.2T patent/DK1855755T3/da active
- 2006-02-07 CN CNA2006800102954A patent/CN101151063A/zh active Pending
- 2006-02-07 ES ES06709655T patent/ES2333745T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2006-02-07 PT PT06709655T patent/PT1855755E/pt unknown
- 2006-02-07 DE DE602006009228T patent/DE602006009228D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2006-02-07 EP EP06709655A patent/EP1855755B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2006-02-07 CA CA002597115A patent/CA2597115A1/en not_active Abandoned
- 2006-02-07 JP JP2007553705A patent/JP5015013B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2006-02-07 GB GB0602434A patent/GB2423716B/en not_active Expired - Fee Related
-
2007
- 2007-08-07 IL IL185100A patent/IL185100A/en active IP Right Grant
- 2007-09-06 ZA ZA200707681A patent/ZA200707681B/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DK1855755T3 (da) | 2010-01-25 |
| PL1855755T3 (pl) | 2010-02-26 |
| IL185100A (en) | 2011-12-29 |
| CA2597115A1 (en) | 2006-08-10 |
| WO2006082439A1 (en) | 2006-08-10 |
| ZA200707681B (en) | 2008-07-30 |
| PT1855755E (pt) | 2009-12-23 |
| AU2006210757A1 (en) | 2006-08-10 |
| GB2422784A (en) | 2006-08-09 |
| AU2006210757B2 (en) | 2012-08-23 |
| ATE442882T1 (de) | 2009-10-15 |
| EP1855755B1 (en) | 2009-09-16 |
| US20090030442A1 (en) | 2009-01-29 |
| GB2423716A (en) | 2006-09-06 |
| MX2007009470A (es) | 2007-12-07 |
| US9072472B2 (en) | 2015-07-07 |
| EP1855755A1 (en) | 2007-11-21 |
| JP5015013B2 (ja) | 2012-08-29 |
| GB2423716B (en) | 2008-01-23 |
| GB0602434D0 (en) | 2006-11-24 |
| BRPI0607856A2 (pt) | 2009-10-27 |
| GB0502840D0 (en) | 2005-03-16 |
| DE602006009228D1 (de) | 2009-10-29 |
| JP2008529575A (ja) | 2008-08-07 |
| IL185100A0 (en) | 2007-12-03 |
| HK1119093A1 (en) | 2009-02-27 |
| CN101151063A (zh) | 2008-03-26 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2333745T3 (es) | Conjunto desechable que contiene un elemento para perforar la piel. | |
| ES2282636T3 (es) | Aparato y procedimiento para la autoinyeccion rapida de medicamentos. | |
| ES2401416T3 (es) | Jeringa que tiene una aguja retráctil | |
| ES2296129T3 (es) | Dispositivo de inyeccion. | |
| ES2874950T3 (es) | Dispositivo médico de punción activado por apriete | |
| ES2240287T3 (es) | Jeringa hipodermica con aguja retractil de forma selectiva. | |
| ES2925387T3 (es) | Dispositivo de aguja de seguridad | |
| ES2360842T3 (es) | Dispositivo de inserción con dos muelles. | |
| ES2218316T3 (es) | Jeringa hipodermica de aguja retractil de forma selectiva. | |
| ES2301638T3 (es) | Sistema protector de seguridad para jeringuillas prellenadas. | |
| ES2233530T3 (es) | Jeringa hipodermica con aguja retractil selectiva. | |
| ES2212040T3 (es) | Inyector sin aguja. | |
| ES2321074T3 (es) | Dispositivo de inyeccion para la colocacion de un conjunto de infusion subcutanea. | |
| ES2364540T3 (es) | Brida de seguridad elástica para agujas. | |
| ES2396687T3 (es) | Conjunto de aguja retráctil para una jeringa | |
| ES2439707T3 (es) | Aguja de pluma de seguridad con elemento protector de cánula | |
| ES2550429T3 (es) | Dispositivo para la retroinyección de un implante | |
| ES2391180T3 (es) | Dispositivo médico de punción accionado de manera giratoria | |
| JP2007504866A (ja) | 解放係止部を備える注射可能な製剤の投与装置 | |
| ES2538354T3 (es) | Sistema de protección de seguridad para una jeringuilla | |
| ES2688320T3 (es) | Dispositivo de inyección automática | |
| ES2698378T3 (es) | Dispositivo médico de punción accionado por leva y método | |
| ES2372147T3 (es) | Jeringuilla reutilizable con vial tubular reemplazable y aguja retráctil. | |
| JP5271273B2 (ja) | 引込み式針を備えた注射器 | |
| JP2004329635A (ja) | 針無注射器 |