ES2337313T3 - Guia de paso de cable. - Google Patents

Abstract

Una guía de paso de cable comprende un orificio (7) formado en una pared (2) y rodeado por un primer casquillo (8), en la que el primer casquillo (8) está provisto sobre al menos una parte de su longitud con una primera ranura (9) abierta en el borde, así como una tapa (20), caracterizada porque la tapa lleva un segundo casquillo (26) que encaja en el primer casquillo (8), que está provisto sobre al menos una parte de su longitud con una segunda ranura (27) abierta en el borde y porque una zona de solape de las dos ranuras (9, 27) está rellena por un cable (10) que se extiende a través del orificio (7).

Description

Guía de paso de cable.

La presente invención se refiere a una guía de paso de cable para la conducción hermética de un cable, de una tubería o similar a través de una pared. Un campo de aplicación de casquillos de este tipo es, por ejemplo, la fabricación de aparatos de refrigeración. La carcasa de un aparato de refrigeración doméstico tiene, en general, una pared exterior fija y una pared interior que delimita una bandeja de almacenamiento, y un espacio intermedio entre la pared exterior y la pared interior está relleno a través de expansión de un material de espuma. Los conductos, que cruzan la pared interior y la pared exterior y la capa de espuma, deben estar obturados de manera fiable en la pared interior y en la pared exterior, para impedir una salida de la espuma.

Un principio posible para ello es una junta laberíntica, en la que el conducto que debe pasar está guiado a través de un canal lleno de curvas, cuya longitud y sección transversal están dimensionadas de tal forma que la espuma que penetra en el canal se endurece allí y se solidifica, antes de que alcance el extremo opuesto del canal. Un inconveniente inherente de este principio es la necesidad de espacio del canal y la dificultad para conducir el cable propiamente dicho a través del canal. Un principio más sencillo consiste en colocar en un orificio de pared un labio de obturación flexible, que presenta un orificio, a través del cual está guiado el cable, de manera que el orificio de dilata elásticamente. Tal labio de obturación flexible tiene, sin embargo, solamente una capacidad de carga de presión limitada, y puesto que no está en condiciones de fijar el cable, no se pueden excluir totalmente las fugas en virtud de un desplazamiento del cable. Ninguno de los dos principios posibilita el montaje de un cable, que soporta una pieza de cabeza espesada en comparación con el diámetro del cable, como por ejemplo un conector de enchufe, un sensor u otro tipo de consumidor eléctrico. La sección transversal libre necesaria para ello de la junta laberíntica haría imposible un efecto de obturación para la espuma y en el caso de un labio de obturación no se garantiza que después del paso de la pieza de cabeza el labio de obturación rodee el cable todavía de forma hermética.

Se conoce a partir del documento WO 2004075366 un guía de paso de cable de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1.

El cometido de la invención consiste en crear una guía de paso de cable, que posibilita la conducción de cables junto con una pieza de cabeza espesada a través de un orificio de la pared y, sin embargo, garantiza una obturación segura del orificio de la pared.

El cometido se soluciona a través de una guía de paso de cable con un orificio formado en una pared, rodeado por un primer casquillo, en el que el casquillo está provisto sobre al menos una parte de su longitud con una primera ranura abierta en el borde, así como con una tapa, que lleva un segundo casquillo que encaja en el primer casquillo, que está provisto sobre al menos una parte de su longitud con una segunda ranura abierta en el borde, de manera que una zona de solape de las dos ranuras está rellena por un cable que se extiende a través del orificio.

Esta guía de paso de cable permite el montaje de un cable junto con una pieza de cabeza fijada allí, de manera que el primer casquillo está dimensionado suficientemente ancho, para conducir a través del mismo la pieza de cabeza y el cable, mientras que la anchura de la primera ranura es suficiente solamente para recibir el cable en el interior -con preferencia bajo sujeción-. Por medio de la colocación de la tapa y la inserción del segundo casquillo en el primer casquillo se cierra el paso del primer casquillo, y la primera ranura se cubre hasta el punto de que no es rellenada por el cable, de manera que a continuación el orificio de la pared es hermético.

Cuando un medio como por ejemplo espuma, contra la que debe obturarse, se encuentra sobre el lado de la pared desde la que se realiza la segunda ranura en la primera, la tapa está asegurada en su posición a través de la presión de este medio. Cuando el medio se encuentra en el lado opuesto de la pared, para mayor seguridad, con preferencia el segundo casquillo está amarrado en el primer casquillo.

Para el amarre, el segundo casquillo puede llevar en su borde alejado de la tapa un saliente de retención, que engancha detrás de un borde del primer casquillo que está alejado de la tapa.

Para facilitar la inserción en el primer casquillo y especialmente el amarre, el segundo casquillo puede presentar una pluralidad de ranuras distribuidas sobre su periferia. Una de estas ranuras es la segunda ranura mencionada anteriormente, a través de la cual se extiende el cable.

Con preferencia, el segundo casquillo rellena la sección transversal libre del primer casquillo, de manera que un medio, contra el que debe obturarse, no puede penetrar entre los casquillos.

Con preferencia, la pared mencionada anteriormente forma parte de una pieza moldeada que, por su parte, se puede montar en un orificio de la pared de un revestimiento interior o de un revestimiento exterior de un aparato de refrigeración. Tal pieza moldeada se puede fabricar cómodamente, por ejemplo, mediante fundición por inyección. La guía de paso de cable de acuerdo con la invención se puede aplicar, gracias a la realización en una pieza moldeada, en orificios de paredes discrecionales, de manera que el único requerimiento, que deben cumplir estas paredes, es que la pieza moldeada debe poder fijarse en ellas.

Para impedir fugas entre la pieza moldeada y la pared que la rodea, la pieza moldeada está provista con preferencia con un labio de obturación circundante que, en el caso del montaje de la guía de paso de cable en el revestimiento interior y/o en el revestimiento exterior de un aparato de refrigeración, impide que el material de aislamiento térmico procesado en componentes de partida líquidos salga por el lugar de montaje.

Un soporte de cable circundante permite alojar de manera claramente dispuesta eventuales longitudes excesivas del cable.

Debido a un desarrollo preferido, la pieza moldeada está configurada como un cuerpo hueco abierto en un lado, y la tapa está dimensionada para cerrar el lado abierto del cuerpo hueco. Así, por ejemplo, la pieza de cabeza del cable se puede alojar en la cavidad de la pieza moldeada y a continuación se puede cerrar la cavidad con la tapa.

Para la fijación y/o determinación de la posición de la tapa en el cuerpo hueco, la tapa lleva con preferencia una nervadura circundante en contacto con paredes laterales del cuerpo hueco y que encaja en su interior.

Con preferencia, la tapa está dividida por medio de una articulación en una pieza de base conectada fijamente con el segundo casquillo y una caperuza que puede ser articulada contra la pieza de base. Puesto que la caperuza puede ser articulada, es posible un acceso al interior de la pieza moldeada, por ejemplo para reparar la pieza de cabeza alojada allí.

Para no perjudicar la capacidad de articulación de la tapa, la nervadura mencionada anteriormente está interrumpida de manera más conveniente a la altura de la articulación.

En particular, la guía de paso de cable puede servir para alojar en el cuerpo hueco un sensor de temperatura, que puede servir, por ejemplo, en un aparato de refrigeración para la regulación de la temperatura de su espacio interior.

Otras características de la invención se deducen a partir de la siguiente descripción de ejemplos de realización con referencia a las figuras adjuntas. En este caso:

La figura 1 muestra una vista en perspectiva de una pieza moldeada, que forma una primera parte de la guía de paso de paso de acuerdo con la invención.

La figura 2 muestra una vista en planta superior sobre el lado cóncavo de la pieza moldeada de la figura 1.

La figura 3 muestra una sección a lo largo del plano designado con G-G en la figura 2.

La figura 4 muestra una sección a lo largo del plano designado con J-J en la figura 2.

La figura 5 muestra una sección a lo largo del plano designado con H-H en la figura 2.

La figura 6 muestra una sección a lo largo del plano designado con C-C en la figura 2.

La figura 7 muestra una vista en perspectiva de una tapa de la guía de paso.

La figura 8 muestra una vista en planta superior sobre el lado de la tapa dirigido hacia la pieza moldeada.

La figura 9 muestra una sección a lo largo del plano designado con B-B en la figura 8; y

La figura 10 muestra la pieza moldeada y la tapa en el estado ensamblado en una sección a lo largo de un plano de intersección que corresponde a la figura 3 y a la figura 8, respectivamente.

La figura 1 es una vista en perspectiva de una pieza moldeada de la guía de paso de cables de acuerdo con la invención, que está prevista para ser montada en una pared de recipiente interior de un aparato de refrigeración aislado de espuma. La figura muestra una vista sobre el lado del cuerpo moldeado 1 que está dirigido hacia la capa de espuma aislante. El cuerpo moldeado comprende una placa de base 2 elíptica en el contorno, desde la que se distancian varias nervaduras 3 que refuerzan la placa de base 2 y que amarran el cuerpo moldeado 1 en la capa de espuma. La placa de base 2 está rodeada por una pared lateral 4 circundante reforzada. La pared lateral 4 está conectada en su borde no visible en la figura 1, alejado desde la placa de base 2 con una faldilla 5 que rodea concéntricamente, la cuales está rodeada de nuevo por un labio de obturación 6 flexible plano en forma de cono.

La figura 2 muestra en una vista en planta superior una visión en un espacio interior delimitado por la placa de base 2 y la pared lateral 4. En la placa de base 2 está formado un orificio 7 redondo circular, desplazado adyacente a un extremo longitudinal G-G. El orificio 7 está engastado por un casquillo 8 que se proyecta en el espacio interior. En el casquillo 8 está formada una ranura, que está abierta hacia un borde del casquillo 8 que está alejado de la placa de base 2. La figura 2 muestra un cable 10, que se extiende a través del orificio 7, está insertado en la ranura 9 y está conectado con un sensor de temperatura 11, que está fijado en posición a través de nervaduras 12 que se distancian desde la placa de base 2 en el espacio interior. En un extremo longitudinal de la placa de base opuesto al orificio 7 está formada una columna 13 que se proyecta en el espacio interior, la cual lleva una proyección de retención 14.

En la faldilla circundante 5 está distribuidos tres salientes de retención 15, como se puede reconocer en las secciones de las figuras 3 y 4. Durante la inserción del cuerpo moldeado 1 en un orificio formado adaptado de un recipiente interior de aparatos de refrigeración o de otra pared adecuada, los salientes de retención 18 son presionados bajo deformación elástica de la faldilla 5 en primer lugar contra la pared lateral 4 y se liberan de nuevo después de pasar el orificio, de manera que la pared del recipiente interior está encajada entre los salientes de retención 15, por una parte, y el labio de obturación 6 conformado elásticamente, por otra parte. El borde exterior del labio de obturación 6, que se apoya en a pared del recipiente interior, proporciona hermeticidad a la espuma de la unión entre la pared del recipiente interior y el cuerpo moldeado 1.

En las figuras 1, 5 y 6 se puede reconocer una entrada 16 de la placa de base 2, que se extiende desde una zona marginal del orifico 7 que está opuesta a la ranura 9 hasta un borde de la placa de base 2. La entrada 16 posibilita la conducción del cable 10 evitando una curvatura mayor a través del orificio 7.

Cuatro brazos 18 que se distancian desde la faldilla 5 y que llevan, respectivamente, una proyección 17 dirigida hacia la pared lateral 4 delimitan entre sí y la pared lateral 4 un recorrido de guía del cable, sobre el que el cable 10 que sale desde el orificio 7 se puede arrollar una o varias veces alrededor de la pared lateral 4. Tal colocación del cable 10 es conveniente cuando el cable 10 está conducido por el camino corto a través de la capa de espuma de aislamiento térmico, puesto que la sección del cable arrollada alrededor de la pared lateral 4 está expuesta esencialmente a la misma temperatura que el sensor de temperatura 11 y lo protege contra una falsificación del valor de medición a través del calor conducido en el cable 10 propiamente dicho a través de la capa de espuma aislante.

La figura 7 muestra en vista en perspectiva una tapa 20, que está prevista para ser montada en el cuerpo moldeado 1 y para cerrar su cavidad interior. La misma tapa 20 se puede ver en la figura 8 en una vista en planta superior sobre su lado interior y en la figura 9 en una sección a lo largo del plano designado con B-B en la figura 8. La tapa 20 formada a partir de un material de plástico flexible lleva en su lado dirigido hacia el cuerpo moldeado 1 una nervadura circundante 21, que está prevista para encajar en contacto de fricción y en contacto de unión positiva con las paredes laterales 4 en el espacio interior del cuerpo moldeado 1. La nervadura 21 está interrumpida en dos lugares 22, para definir una línea de pandeo 23, que divide la tapa en una pieza de base 24 y una caperuza 25.

La pieza de base 24 lleva un casquillo 26 redondo circular, cuyo diámetro está dimensionado para rellenar el casquillo del cuerpo moldeado 1 con exactitud, y en el que se forman dos ranuras 27, 28 diametralmente opuestas entre sí, abiertas hacia un borde del casquillo 26 que está alejado de la pieza de base 24. En el borde del casquillo 26 alejado de la pieza de base 24 está formada, además, una proyección de retención.

La caperuza 25 está provista con un gancho de retención 30.

El cuerpo moldeado 1 y la tapa 20 se unen insertando el casquillo 26 de la tapa en el casquillo 8 del cuerpo moldeado hasta que la proyección de retención 29 ha pasado totalmente el casquillo 8 y se engancha en el lado exterior de la placa de base 2. Este estado ensamblado se muestra en la figura 10. La longitud de las ranuras 9, 27 está dimensionada de tal forma que un área de la sección transversal, sobre la que ambas se solapan en el estado amarrado, corresponde exactamente a la sección transversal del cable 10 conducido a través de las mismas. El gancho de retención 30 de la caperuza 25 encaja en el estado montado detrás de la proyección de retención 14 de la columna 13. Cuando en este estado se rellena con espuma la pared de la carcasa del aparato de refrigeración, puede penetrar espuma, en efecto, en el interior del casquillo 26, pero no puede pasar por delante del cable hasta las ranuras 9, 27 (que se encuentran fuera del plano de intersección de la figura 10). Cuando la espuma se endurece y en este caso rellena el interior del casquillo 26, no es posible ya liberar el amarre de los casquillos 26, 8, y la tapa está amarrada de forma duradera en el cuerpo moldeado 1. Sin embargo, permanece la posibilidad de abrir la tapa 20, liberando, a través de tracción en la caperuza 25 el encaje del gancho de retención 30 en la proyección de retención 14 y articulando la caperuza 25. En caso necesario, se pueden realizar de esta manera trabajos de reparación en el sensor de temperatura 11 que queda libre sobre la caperuza 25 abierta.

Claims (15)

1. Una guía de paso de cable comprende un orificio (7) formado en una pared (2) y rodeado por un primer casquillo (8), en la que el primer casquillo (8) está provisto sobre al menos una parte de su longitud con una primera ranura (9) abierta en el borde, así como una tapa (20), caracterizada porque la tapa lleva un segundo casquillo (26) que encaja en el primer casquillo (8), que está provisto sobre al menos una parte de su longitud con una segunda ranura (27) abierta en el borde y porque una zona de solape de las dos ranuras (9, 27) está rellena por un cable (10) que se extiende a través del orificio (7).

2. Guía de paso de cable de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque el segundo casquillo (26) está amarado en el primer casquillo (8).

3. Guía de paso de cable de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque el segundo casquillo (26) lleva en su borde alejado de la tapa (20) una proyección de retención (26), que engancha detrás de un borde del primer casquillo (8) que está alejado de la tapa (20).

4. Guía de paso de cable de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el segundo casquillo (26) presenta una pluralidad de ranuras (27, 28) distribuidas sobre su periferia.

5. Guía de paso de cable de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el segundo casquillo (26) rellena la sección transversal libre del primer casquillo (8).

6. Guía de paso de cable de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque los casquillos (8, 26) tienen, respectivamente, una sección transversal redonda.

7. Guía de paso de cable de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la pared (2) es parte de una pieza moldeada (1) que se puede montar, por su parte, en una abertura de la pared.

8. Guía de paso de cable de acuerdo con la reivindicación 7, caracterizada porque la pieza moldeada (1) está provista con un labio de obturación (6) circundante.

9. Guía de paso de cable de acuerdo con la reivindicación 7 u 8, caracterizada porque la pieza moldeada (1) está provista con un soporte de fijación de cables (5, 18) circundante.

10. Guía de paso de cable de acuerdo con una de las reivindicaciones 7 a 9, caracterizada porque la pieza moldeada (1) es un cuerpo hueco abierto en un lado y porque la tapa (20) está dimensionada para cerrar el lado abierto del cuerpo hueco (1).

11. Guía de paso de cable de acuerdo con la reivindicación 10, caracterizada porque la tapa (20) lleva una nervadura (21) circundante, que encaja en paredes laterales (4) del cuerpo hueco (1) en su interior.

12. Guía de paso de cable de acuerdo con la reivindicación 10, caracterizada porque la tapa (20) está dividida por medio de una articulación (23) en una pieza de base (24) conectada fijamente con el segundo casquillo (26) y una caperuza (25) que se puede articular contra la pieza de base (24).

13. Guía de paso de cable de acuerdo con las reivindicaciones 11 y 12, caracterizada porque la nervadura (21) está interrumpida a la altura de la articulación (23).

14. Guía de paso de cable de acuerdo con una de las reivindicaciones 10 a 13, caracterizada porque en el cuerpo hueco (1) está alojado un sensor de temperatura (11).

15. Aparato de refrigeración con una carcasa de aislamiento térmico, que presenta un revestimiento exterior, una capa de aislamiento térmico y un revestimiento interior, caracterizado porque el revestimiento exterior y/o el revestimiento interior están equipados con una guía de paso de cable de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 14.