ES2344238T3 - Brazo de suspension de fundicion con manguito de acero integrado. - Google Patents

Brazo de suspension de fundicion con manguito de acero integrado. Download PDF

Info

Publication number
ES2344238T3
ES2344238T3 ES07711701T ES07711701T ES2344238T3 ES 2344238 T3 ES2344238 T3 ES 2344238T3 ES 07711701 T ES07711701 T ES 07711701T ES 07711701 T ES07711701 T ES 07711701T ES 2344238 T3 ES2344238 T3 ES 2344238T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
vehicle
hollow cylinder
axle
cylinder element
longitudinal arm
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES07711701T
Other languages
English (en)
Inventor
Olaf Drewes
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SAF Holland GmbH
Original Assignee
SAF Holland GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SAF Holland GmbH filed Critical SAF Holland GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2344238T3 publication Critical patent/ES2344238T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G9/00Resilient suspensions of a rigid axle or axle housing for two or more wheels
    • B60G9/003Resilient suspensions of a rigid axle or axle housing for two or more wheels the axle being rigidly connected to a trailing guiding device
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2204/00Indexing codes related to suspensions per se or to auxiliary parts
    • B60G2204/10Mounting of suspension elements
    • B60G2204/14Mounting of suspension arms
    • B60G2204/148Mounting of suspension arms on the unsprung part of the vehicle, e.g. wheel knuckle or rigid axle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2206/00Indexing codes related to the manufacturing of suspensions: constructional features, the materials used, procedures or tools
    • B60G2206/01Constructional features of suspension elements, e.g. arms, dampers, springs
    • B60G2206/10Constructional features of arms
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2206/00Indexing codes related to the manufacturing of suspensions: constructional features, the materials used, procedures or tools
    • B60G2206/01Constructional features of suspension elements, e.g. arms, dampers, springs
    • B60G2206/30Constructional features of rigid axles
    • B60G2206/31Straight axle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2206/00Indexing codes related to the manufacturing of suspensions: constructional features, the materials used, procedures or tools
    • B60G2206/01Constructional features of suspension elements, e.g. arms, dampers, springs
    • B60G2206/30Constructional features of rigid axles
    • B60G2206/32Hollow cross section
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2206/00Indexing codes related to the manufacturing of suspensions: constructional features, the materials used, procedures or tools
    • B60G2206/01Constructional features of suspension elements, e.g. arms, dampers, springs
    • B60G2206/50Constructional features of wheel supports or knuckles, e.g. steering knuckles, spindle attachments
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2206/00Indexing codes related to the manufacturing of suspensions: constructional features, the materials used, procedures or tools
    • B60G2206/01Constructional features of suspension elements, e.g. arms, dampers, springs
    • B60G2206/80Manufacturing procedures
    • B60G2206/81Shaping
    • B60G2206/8101Shaping by casting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2206/00Indexing codes related to the manufacturing of suspensions: constructional features, the materials used, procedures or tools
    • B60G2206/01Constructional features of suspension elements, e.g. arms, dampers, springs
    • B60G2206/80Manufacturing procedures
    • B60G2206/82Joining
    • B60G2206/8201Joining by welding
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49826Assembling or joining

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)
  • Gasket Seals (AREA)
  • Valve Housings (AREA)
  • Forging (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)

Abstract

Unidad de suspensión para un vehículo, especialmente un automóvil con un eje rígido, que comprende un brazo longitudinal (2) con una sección de suspensión (8), una sección de apoyo (10) así como una sección de alojamiento del eje (12), en donde - la sección de suspensión (8) se encuentra conformada para ser articulada de forma giratoria y pivotante con el bastidor del vehículo, - a través de la sección de apoyo (10) el brazo longitudinal (2) puede ser apoyado en el bastidor y - en la sección de alojamiento del eje suspensión (12) dispuesta entre la sección de suspensión (8) y la sección de apoyo (10) se puede disponer o fijar un eje de vehículo, así como un elemento de cilindro hueco (4; 6; 14), con lo que el brazo longitudinal (2) se encuentra conformado por un material de fundición o compuesto y el elemento de cilindro hueco (4; 6; 14) se encuentra conformado por un material que puede ser soldado y con lo que el elemento de cilindro hueco (4; 6; 14) se encuentra dispuesto en la sección de alojamiento del eje (12), caracterizado porque el elemento de cilindro hueco (4; 6; 14) se encuentra fundido en la sección de alojamiento del eje (12) del brazo longitudinal (2).

Description

Brazo de suspensión de fundición con manguito de acero integrado.
La presente invención hace referencia a una unidad de suspensión para un vehículo, especialmente un automóvil, preferentemente con un eje rígido, así como un procedimiento para la fabricación de una unidad de suspensión para un vehículo correspondiente.
Existen unidades de suspensión para automóviles que son suficientemente conocidas en el estado actual del arte. Generalmente, éstas se encuentran conformadas por un brazo longitudinal que se encuentra dispuesto en un eje de vehículo, y que de un lado se encuentra unido de forma pivotante con un bastidor del vehículo y del otro lado se encuentra alojado de manera elástica para lograr un alojamiento elástico del eje del vehículo. Para ello, el brazo longitudinal es sujetado usualmente por apriete o atornillado al eje del vehículo, para lograr un cierre de fuerza entre el brazo longitudinal y el eje del vehículo. Otra solución conocida del estado actual del arte consiste en fabricar el brazo longitudinal y el eje del vehículo de materiales que pueden ser soldados, por ejemplo acero, y soldar el brazo longitudinal y el eje del vehículo entre sí.
En las unidades de suspensión de ejes conocidas en el estado actual del arte, resulta no ventajoso, sin embargo, el hecho de que éstas son muy costosas en su fabricación, que presentan una alta tasa de errores en el caso de la fabricación de los componentes con un material que puede ser soldado debido a la, en general, complicada colada de acero (propensión a rechupe), así como que sólo pueden recibir limitadas cargas mecánicas (solución de sujeción por apriete o atornillada).
De esta manera, la patente WO 2004/054825 A revela un brazo longitudinal colado que presenta una sección de alojamiento en el que se encuentra dispuesto un elemento de eje y que se encuentra unido en arrastre de fuerza con el brazo longitudinal.
Es por tanto objeto de la presente invención, proponer una unidad de suspensión para un vehículo, así como un procedimiento para la fabricación de una unidad de suspensión para un vehículo, especialmente un automóvil, con un eje rígido, con los que se pueda poner a disposición una unidad de suspensión de eje económica, que pueda soportar fuerzas y momentos altos y que sea fiable.
De acuerdo a la presente invención, este objeto es resuelto mediante una unidad de suspensión para un vehículo con las características conforme a la reivindicación 1 así como por un procedimiento para la fabricación de una unidad de suspensión para un vehículo con las características conforme a la reivindicación 8. Formas de ejecución preferentes son objeto de las reivindicaciones secundarias dependientes.
Conforme a la invención, se prevé una unidad de suspensión para un vehículo, especialmente un automóvil con un eje rígido, que comprende un brazo longitudinal o un brazo de eje con una sección de suspensión, una sección de apoyo así como una sección de alojamiento del eje, con lo que la sección de suspensión se encuentra conformada para ser articulada de forma giratoria y pivotante con el bastidor del vehículo, a través de la sección de apoyo el brazo longitudinal puede ser apoyado en el bastidor, y en la sección de alojamiento del eje suspensión, dispuesta entre la sección de suspensión y la sección de apoyo, se puede disponer o fijar el eje de vehículo, así como un elemento de cilindro hueco, con lo que el brazo longitudinal se encuentra conformado por un material de fundición o compuesto y el elemento de cilindro hueco se encuentra conformado por un material que puede ser soldado, y con lo que el elemento de cilindro hueco se encuentra dispuesto en la sección de alojamiento del eje y unido en arrastre de forma y/o de fuerza con el brazo longitudinal. En otras palabras, el brazo longitudinal presenta una configuración geométrica esencialmente longitudinal, con lo que de manera ventajosa en sus extremos distales se encuentra prevista la sección de suspensión y la sección de apoyo, entre las cuales se encuentra dispuesta la sección de alojamiento del eje. La sección de alojamiento del eje presenta, de manera ventajosa, una entalladura o interrupción o un orificio en el cual se encuentra previsto el elemento de cilindro hueco. El elemento de cilindro hueco se encuentra dispuesto de manera tal en la sección
de alojamiento del eje, que se encuentra unido en arrastre de forma y/o de fuerza con el brazo longitudinal.
En otras palabras, de manera conveniente el elemento de cilindro hueco es envuelto, al menos por áreas, por el brazo longitudinal. De esta manera, se produce una unión entre el elemento de cilindro hueco y el brazo longitudinal con la cual se pueden transmitir, de manera ventajosa, altos momentos y fuerzas. En la presente invención el concepto de elemento de cilindro hueco no se debe limitar únicamente a cilindros huecos, sino que además de elementos tubulares también puede comprender cuerpos cilíndricos que no se encuentran conformados de manera hueca. A través de la unión de brazo longitudinal de un material de fundición o compuesto y el elemento de cilindro hueco de un material que puede ser soldado resulta una unidad que, a través del elemento de cilindro hueco, puede ser soldada a elementos adicionales. En consecuencia, de manera ventajosa, también se pueden aplicar procedimientos de soldadura probados para la fijación de otros componentes de ejes, de manera que se pueden evitar procedimientos de soldadura en frío o a presión costosos y complejos. Además, el brazo longitudinal puede ser fabricado de cualquier material, de manera que no se debe utilizar una fundición de acero costosa y propensa a rechupes. Además, de manera ventajosa queda suprimido un procesamiento costoso de la intersección del brazo longitudinal hacia los demás componentes del eje, ya que estos pueden ser asumidos de manera ventajosa por el elemento de cilindro hueco. En consecuencia, con la utilización de materiales alternativos para el brazo longitudinal, como por ejemplo aluminio o materiales compuestos, la unidad de suspensión puede ser optimizada en cuanto a la técnica de producción y en cuanto al peso.
El brazo longitudinal se encuentra conformado por un material de fundición y el elemento de cilindro hueco se encuentra unido con el brazo longitudinal, especialmente en unión solidaria. En este caso el elemento de cilindro hueco, preferentemente, se encuentra fundido en la sección de alojamiento del eje del brazo longitudinal. En consecuencia, se proporciona una unidad de suspensión con la cual se pueden transmitir fuerzas y momentos muy altos desde el brazo longitudinal hacia el elemento de cilindro hueco o el eje del vehículo.
Preferentemente, el elemento de cilindro hueco posee, al menos por áreas, sobre su extensa superficie exterior perimetral un perfilado que aumenta especialmente la superficie, y/o una configuración de superficie provista de rebajes de engrane, por ejemplo ranuras, roscas, o borde. De esta manera es posible proporcionar un mejor cierre de forma y/o de fuerza entre el elemento de cilindro hueco y la sección de alojamiento del eje. Por ello, de manera ventajosa, la unión entre el elemento de cilindro hueco y la sección de alojamiento del eje o el brazo longitudinal es interior, ya que al menos la parte fundida del elemento de cilindro hueco en el brazo longitudinal se encuentra prevista, al menos por áreas, con ranuras o similares en la superficie de perfilado que aumenta y, de forma conveniente, es rodada por el material de fundición del brazo longitudinal. De manera ventajosa, durante la colada esta medida conduce a una soldadura del elemento de cilindro hueco con el material del brazo longitudinal. Así, a través de una configuración de este tipo se puede proporcionar adicionalmente una conexión por unión solidaria.
En otra forma de ejecución preferente, la pared del elemento de cilindro hueco se encuentra atravesada, al menos parcialmente, al menos en el área de la sección de alojamiento del eje. En otras palabras, al menos la parte a fundir del elemento de cilindro hueco puede estar interrumpido, al menos por áreas, de manera que una soldadura y, en consecuencia, una conexión en unión solidaria entre el brazo longitudinal y el elemento de cilindro hueco es mejorada aún más. Sin embargo, independientemente de una soldadura, el material del brazo longitudinal puede penetrar en la hendidura o la entalladura o la interrupción del elemento de cilindro hueco, al menos por áreas, de manera que la conexión por arrastre de forma y/o de fuerza entre el brazo longitudinal y el elemento de cilindro hueco es optimizada aún más.
De manera ventajosa, el elemento de cilindro hueco presenta una sección transversal circular. Sin embargo, se entiende que el elemento de cilindro hueco también puede presentar cualquier otra configuración de sección transversal, por ejemplo elíptica o angular, o especialmente trazando un levantamiento poligonal.
De manera ventajosa, el elemento de cilindro hueco sobresale, al menos en un lado del brazo longitudinal, por encima de éste para conformar correspondientes secciones de soldadura para la unión con el eje del vehículo. En consecuencia, el elemento de cilindro hueco no es parte del eje del vehículo, sino que sirve para la unión del brazo longitudinal con el eje del vehículo. De manera preferente, el elemento de cilindro hueco se extiende esencialmente de forma perpendicular o en ángulo recto en relación con la extensión longitudinal del brazo longitudinal, de manera que en estado montado el elemento de cilindro hueco se encuentra dispuesto esencialmente transversalmente en relación con la dirección de marcha. El elemento de cilindro hueco puede sobresalir sólo en un lado por encima del brazo longitudinal, sin embargo, de manera ventajosa sobresale en ambos lados anchos del brazo longitudinal para garantizar una conexión óptima al eje del vehículo. De manera ventajosa, el elemento de cilindro hueco es desplazado sobre el eje del vehículo o un elemento asociado al mismo (como por ejemplo un muñón de eje) y soldado con éste para lograr una unión rígida o fija o inseparable con el eje del vehículo. Sin embargo, también es posible disponer el elemento de cilindro hueco a continuación del eje del vehículo (o un elemento asociado al mismo), de manera que el elemento de cilindro hueco y el eje del vehículo esencialmente se encuentran enfrentados "unión con unión". En ese caso, el elemento de cilindro hueco y el eje del vehículo se encuentran soldados a sus superficies de contacto. Sin embargo, también se puede pensar en otras formas de unión del elemento de cilindro hueco al eje del vehículo.
En otra forma de ejecución preferente, el elemento de cilindro hueco se encuentra conformado como eje del vehículo o bien como sección de tubo del eje o muñón del eje del vehículo, o bien como sección de cabezal de rueda o bien como muñón del eje o soporte de rueda. De manera ventajosa, en consecuencia, el eje del vehículo y el muñón del eje del vehículo son directamente adyacentes. Así, de manera conveniente, no se encuentra previsto un brazo longitudinal intercalado entre el eje del vehículo y el muñón del eje del vehículo, de manera que se pueda garantizar una conexión continua entre el eje del vehículo y el muñón del eje, de manera que las cargas para el brazo longitudinal sean reducidas notablemente en relación con soluciones en las cuales el muñón del eje, el brazo longitudinal y el tubo del eje son dispuestos uno detrás de otro. Debido a la unión directa entre el eje del vehículo y el muñón del eje del vehículo se pueden transmitir altos momentos y fuerzas.
Además, conforme a la invención se prevé un procedimiento para la fabricación de una unidad de suspensión para un vehículo, especialmente un automóvil con un eje rígido y que comprende los pasos de:
-
proporcionar un elemento de cilindro hueco de un material que pueda ser soldado,
-
previsión de un molde de brazo longitudinal para conformar en el mismo un brazo longitudinal,
-
colocación de un elemento de cilindro hueco en el molde de brazo longitudinal y
-
conformación del brazo longitudinal alrededor del elemento de cilindro hueco en el molde del brazo longitudinal, de manera tal que el elemento de cilindro hueco y el brazo longitudinal se encuentren unidos en arrastre de forma y/o de fuerza.
De manera ventajosa, el paso de la conformación del brazo longitudinal tiene lugar con el relleno del molde de brazo longitudinal, de manera que el elemento de cilindro hueco se encuentra unido con el brazo longitudinal especialmente en unión solidaria.
Además, de manera ventajosa el procedimiento presente los pasos de:
-
disposición de un elemento de cilindro hueco sobre o en un eje de vehículo o de un muñón de eje de vehículo y
-
soldadura del elemento de cilindro hueco con el eje del vehículo o el muñón del eje del vehículo.
De manera alternativa a esto, el elemento de cilindro hueco puede ser proporcionado en forma de un eje de vehículo o de un muñón de eje de vehículo que sea soldado con el eje del vehículo / el muñón del eje del vehículo restante, de manera que el eje del vehículo y el muñón del eje del vehículo, preferentemente, se conecten directamente entre sí.
Se entiende que todas las características y las ventajas de la unidad de suspensión conforme a la invención para un vehículo también pueden ser aplicadas en el procedimiento conforme a la invención para la fabricación de una unidad de suspensión para un vehículo.
Más características y ventajas de la presente invención se explican a continuación a modo de ejemplo, con ayuda de los dibujos adjuntos de formas de ejecución preferentes.
Estos muestran:
Fig. 1 una vista en perspectiva parcialmente abierta de un primer ejemplo de ejecución de la unidad de suspensión conforme a la invención;
Fig. 2 una vista en perspectiva parcialmente abierta de un segundo ejemplo de ejecución de la unidad de suspensión conforme a la invención; y
Fig. 3 una vista en perspectiva parcialmente abierta de un tercer ejemplo de ejecución de la unidad de suspensión conforme a la invención.
Fig. 4 una vista en perspectiva parcialmente abierta de un cuarto ejemplo de ejecución de la unidad de suspensión conforme a la invención.
La fig. 1 muestra una vista en perspectiva parcialmente abierta de una primera forma de ejecución de la unidad de suspensión conforme a la invención, para un vehículo que especialmente se encuentra conformado como automóvil con un eje rígido. La unidad de suspensión presenta un brazo longitudinal 2 que se encuentra dispuesto en un elemento de cilindro hueco. A continuación del elemento de cilindro hueco, se extiende un muñón del eje del vehículo 6 en que cual se dispone directa o indirectamente la rueda o la llanta del vehículo.
El brazo longitudinal 2 presenta una sección de suspensión 8 que se encuentra conformada para ser articulada a un bastidor de un vehículo a través de un eje giratorio correspondiente U. En otras palabras, el brazo longitudinal 2 puede ser girado a través del eje giratorio U. Además, el brazo longitudinal 2 presenta una sección de apoyo 10 que esencialmente se encuentra prevista en un extremo distal opuesto a la sección de suspensión 8 del brazo longitudinal 2. A través de la sección de apoyo 10, el brazo longitudinal 2 puede ser apoyado en el bastidor del vehículo para así limitar el giro del brazo longitudinal. Entre la sección de suspensión 8 y la sección de apoyo 10 el brazo longitudinal 2 presenta una sección de alojamiento del eje 12. La sección de alojamiento del eje 12 se encuentra conformada de manera tal que a través de la misma se puede extender el eje del vehículo 4. En la presente forma de ejecución, el elemento de cilindro hueco corresponde a una sección tubo del eje o a un eje de vehículo 4. El brazo longitudinal se encuentra fabricado en un material de fundición o compuesto, preferentemente fundido a partir de un metal. El elemento de cilindro hueco o el eje del vehículo 4, en cambio, de manera ventajosa se encuentra conformado de un material que puede ser soldado, de manera que éste puede ser soldado a otras piezas del eje del vehículo, por ejemplo el muñón del eje del vehículo 6. En consecuencia, el elemento de cilindro hueco se encuentra dispuesto de manera tal en la sección de alojamiento del eje 12 que se encuentre unido en arrastre de forma y/o de fuerza con el brazo longitudinal.
De manera ventajosa la unidad de suspensión es fabricada colocando el elemento de cilindro hueco o el eje del vehículo 4 en un molde de fundición de brazo longitudinal, y el brazo longitudinal 2 es colado alrededor del elemento de cilindro hueco. En consecuencia, de manera ventajosa resulta además de un arrastre de forma y/o de fuerza una unión solidaria, ya que de manera ventajosa durante el proceso de colada el material del brazo longitudinal y el material del elemento de cilindro hueco penetran uno en el otro, al menos por áreas. La unión solidaria puede ser reforzada, de manera especial y preferente, si el elemento de cilindro hueco posee, al menos por áreas sobre su extensa superficie exterior perimetral, un perfilado que aumenta, especialmente, la superficie, y/o una configuración de superficie provista de rebajes de engrane, por ejemplo ranuras, roscas, o borde. En el caso de la colada del material del brazo longitudinal alrededor del elemento de cilindro hueco, esta medida conduce, de manera ventajosa y al menos por áreas, a una soldadura del material que puede ser soldado del elemento de cilindro hueco (por ejemplo acero) con el material del brazo longitudinal 2 (por ejemplo fundición gris). De esta manera se logra una unión estable entre el brazo longitudinal 2 y el elemento de cilindro hueco o el eje del vehículo 4 sin tener que prever procedimientos de soldadura en frío o a presión costosos y complejos, o que el brazo longitudinal 2 deba ser fabricado de una fundición de acero que posea una gran propensión a fallos de fundición.
En la fig. 2 se representa una vista en perspectiva parcialmente abierta de un segundo ejemplo de ejecución de la unidad de suspensión conforme a la invención, con lo que los elementos idénticos en la forma de ejecución se encuentran provistos de la misma referencia y no se describen en detalle. A diferencia de la primera forma de ejecución representada en la fig. 1, el brazo longitudinal 2 no se encuentra dispuesto en el eje de tubo, sino en un elemento de cilindro hueco que es definido por el muñón del eje del vehículo 6. Como se puede observar, el concepto elemento de cilindro hueco no se debe comprender como definición forzosa de un cuerpo hueco, sino que también puede estar conformado de manera maciza. La conexión del brazo longitudinal 2 al muñón del eje del vehículo 6 se realiza de acuerdo a la forma de ejecución representada en la fig. 1.
En la fig. 3 se representa una vista en perspectiva parcialmente abierta de un tercer ejemplo de ejecución de la unidad de suspensión conforme a la invención, con lo que los elementos idénticos a la primera forma de ejecución o la segunda forma de ejecución se encuentran provistos con la misma referencia y no se describen en detalle. En esta forma de ejecución el brazo longitudinal 2 se encuentra dispuesto en un elemento de cilindro hueco tubular o elemento tubular 14 o conectado al mismo, con lo que el elemento tubular 14 no se encuentra conformado como pieza del eje del vehículo. El elemento de cilindro hueco o el elemento tubular 14 representa más bien un elemento indirecto entre el brazo longitudinal 2 y el eje del vehículo que puede ser soldado con correspondientes costuras de soldadura con el tubo del eje 4 o el muñón del eje del vehículo 6. Para ello, el elemento tubular 14 de manera ventajosa se encuentra conformado de manera tal, que al menos en un lado - preferentemente en ambos lados anchos, como se representa en la fig. 3 - sobresale por encima del brazo longitudinal 2.
En la fig. 4 se representa una vista en perspectiva parcialmente abierta de un cuarto ejemplo de ejecución de la unidad de suspensión conforme a la invención, con lo que los elementos idénticos a la primera, segunda o tercera forma de ejecución se encuentran provistos con la misma referencia y no se describen en detalle. En esta forma de ejecución el brazo longitudinal 2 se encuentra dispuesto o fijado o fundido en un elemento tubular 14 conforme a la tercera forma de ejecución. Sin embargo, para aumentar la estabilidad de la unión entre brazo longitudinal 2 y elemento tubular 14 se encuentra conformado al menos un saliente 16 en el elemento tubular 14, que se encuentra rodeado por el material del brazo longitudinal 2. De esta manera, se aumenta nuevamente la seguridad contra torsión entre el brazo longitudinal 2 y el elemento tubular 14, ya que el saliente 16 funciona como bloqueo contra un movimiento de torsión entre el brazo longitudinal 2 y el elemento tubular 14. Contrariamente a las formas de ejecución descritas con anterioridad, el elemento de cilindro hueco no rodea al eje de tubo 4 o el muñón del eje del vehículo 6 y tampoco se encuentra soldado con el mismo. Más bien, el elemento de cilindro hueco o el elemento tubular 14 se encuentra dispuesto entre el eje de tubo 4 y el muñón del eje del vehículo 6, de manera que en el eje de tubo 4 el elemento tubular 14 y el muñón del eje del vehículo 6 se conectan en dirección axial. La conexión entre el elemento tubular 14 y el eje de tubo 4 o el muñón del eje del vehículo 6 puede ser realizada, de manera ventajosa, a través de un procedimiento de soldadura por fricción.
A través de la unidad de suspensión conforme a la invención se garantiza la transmisión de una carga notablemente mayor (momento y fuerzas), con lo que, al igual que antes, se pueden utilizar procedimientos de soldadura probados y no es necesario utilizar una fundición de acero costosa y propensa a rechupes para el brazo longitudinal 2. También queda suprimido un procesamiento costoso de la intersección hacia los componentes de eje usuales.
Lista de referencias
2
Brazo longitudinal
4
Eje del vehículo
6
Muñón del eje del vehículo
8
Sección de suspensión
10
Sección de apoyo
12
Sección de alojamiento del eje
14
Elemento tubular
16
Saliente
u
Eje giratorio

Claims (11)

1. Unidad de suspensión para un vehículo, especialmente un automóvil con un eje rígido, que comprende un brazo longitudinal (2) con una sección de suspensión (8), una sección de apoyo (10) así como una sección de alojamiento del eje (12), en donde
-
la sección de suspensión (8) se encuentra conformada para ser articulada de forma giratoria y pivotante con el bastidor del vehículo,
-
a través de la sección de apoyo (10) el brazo longitudinal (2) puede ser apoyado en el bastidor y
-
en la sección de alojamiento del eje suspensión (12) dispuesta entre la sección de suspensión (8) y la sección de apoyo (10) se puede disponer o fijar un eje de vehículo, así como
un elemento de cilindro hueco (4; 6; 14), con lo que el brazo longitudinal (2) se encuentra conformado por un material de fundición o compuesto y el elemento de cilindro hueco (4; 6; 14) se encuentra conformado por un material que puede ser soldado y con lo que el elemento de cilindro hueco (4; 6; 14) se encuentra dispuesto en la sección de alojamiento del eje (12), caracterizado porque el elemento de cilindro hueco (4; 6; 14) se encuentra fundido en la sección de alojamiento del eje (12) del brazo longitudinal (2).
2. Unidad de suspensión conforme a una de las reivindicaciones anteriores, en donde el elemento de cilindro hueco (4; 6; 14) posee, al menos por áreas sobre su extensa superficie exterior perimetral, un perfilado que aumenta, especialmente, la superficie y/o una configuración de superficie provista de rebajes de engrane, por ejemplo ranuras, roscas, un saliente (16) o borde.
3. Unidad de suspensión conforme a una de las reivindicaciones anteriores, en donde la pared del elemento de cilindro hueco (4; 6; 14) se encuentra atravesada, al menos parcialmente, al menos en el área de la sección de alojamiento del eje (12).
4. Unidad de suspensión conforme a una de las reivindicaciones anteriores, en donde el elemento de cilindro hueco (4; 6; 14) presenta una sección transversal circular.
5. Unidad de suspensión conforme a una de las reivindicaciones anteriores, en donde el elemento de cilindro hueco (4; 6; 14) sobresale por encima del brazo longitudinal (2), al menos de un lado del mismo, para conformar correspondientes secciones de soldadura para la unión con el eje del vehículo (4) o un muñón del eje del vehículo (6).
6. Unidad de suspensión conforme a una de las reivindicaciones anteriores, en donde el elemento de cilindro hueco (4; 6; 14) se encuentra conformado como eje del vehículo (4) o como muñón del eje del vehículo (6).
7. Unidad de suspensión conforme a la reivindicación 6, en donde el eje del vehículo (4) y el muñón del eje del vehículo (6) se conectan directamente entre sí.
8. Procedimiento para la fabricación de una unidad de suspensión para un vehículo, especialmente un automóvil con un eje rígido y que comprende los pasos de:
-
proporcionar un elemento de cilindro hueco (4; 6; 14) de un material que pueda ser soldado,
-
la previsión de un molde de brazo longitudinal para conformar en el mismo un brazo longitudinal (2),
-
la colocación de un elemento de cilindro hueco (4; 6; 14) en el molde de brazo longitudinal y
-
la conformación del brazo longitudinal (2) alrededor del elemento de cilindro hueco (4; 6; 14) en el molde del brazo longitudinal, de manera tal que el elemento de cilindro hueco (4; 6; 14) y el brazo longitudinal (2) se encuentren unidos en arrastre de forma y/o de fuerza, caracterizado porque el paso de la conformación del brazo longitudinal (2) tiene lugar con el relleno del molde de brazo longitudinal.
9. Procedimiento conforme a la reivindicación 8, en donde el elemento de cilindro hueco (4; 6; 14) se encuentra unido especialmente en unión solidaria con el brazo longitudinal (2).
10. Procedimiento conforme a una de las reivindicaciones 8 o 9, que presenta los pasos siguientes:
-
la disposición de un elemento de cilindro hueco (14) sobre o en un eje de vehículo (4) o de un muñón de eje de vehículo (6) y
-
la soldadura del elemento de cilindro hueco (14) con el eje del vehículo (4) o el muñón del eje del vehículo (6).
\newpage
11. Procedimiento conforme a una de las reivindicaciones 8 o 9, en donde el elemento de cilindro hueco (4; 6) es proporcionado en forma de un eje de vehículo (4) o de un muñón de eje de vehículo (6) que es soldado con el eje del vehículo (4) o el muñón del eje del vehículo (6) restante, de manera que el eje del vehículo (4) y el muñón del eje del vehículo (6) preferentemente se conecten directamente entre sí.
ES07711701T 2006-03-01 2007-02-27 Brazo de suspension de fundicion con manguito de acero integrado. Active ES2344238T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006009441A DE102006009441B4 (de) 2006-03-01 2006-03-01 Gusslenker mit integrierter Stahlbuchse
DE102006009441 2006-03-01

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2344238T3 true ES2344238T3 (es) 2010-08-20

Family

ID=37908260

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07711701T Active ES2344238T3 (es) 2006-03-01 2007-02-27 Brazo de suspension de fundicion con manguito de acero integrado.

Country Status (14)

Country Link
US (1) US7887073B2 (es)
EP (1) EP1989069B1 (es)
CN (1) CN101400529B (es)
AT (1) ATE469776T1 (es)
AU (1) AU2007220656B2 (es)
BR (1) BRPI0708294A2 (es)
CA (1) CA2643927A1 (es)
DE (2) DE102006009441B4 (es)
ES (1) ES2344238T3 (es)
MX (1) MX2008010990A (es)
NZ (1) NZ570268A (es)
PL (1) PL1989069T3 (es)
RU (1) RU2425763C2 (es)
WO (1) WO2007098927A1 (es)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007051501A1 (de) 2007-10-27 2009-05-07 Schmitz Cargobull Ag Achsaggregat mit Achsprofilelement und Achslenkerkörper und Verfahren zur Herstellung eines Achsaggregates
DE202008014426U1 (de) 2007-10-30 2009-04-02 Schmitz Cargobull Ag Luftfeder-Achslenker-Anordnung für eine Fahrzeug-Achse
BRPI0800539B1 (pt) * 2008-01-23 2019-08-06 Kll Equipamentos Para Transporte Ltda Luva aplicada na união do braço e viga do eixo em suspensões pneumáticas
AU2009355364A1 (en) * 2009-11-10 2012-05-24 Vdl Weweler B.V. Wheel axle suspension having clamp bodies with a protrusion for attaching an indented tubular axle to trailing arms
AU2011308747B2 (en) * 2010-09-30 2015-01-29 Hendrickson Usa, L.L.C. Heavy-duty vehicle axle-to-beam connection
DE102012106152A1 (de) * 2012-07-09 2014-01-09 Schmitz Cargobull Ag Radaufhängungslenker und Achsaggregat für eine nicht angetriebene Achse eines Fahrzeugs, insbesondere eines Nutzfahrzeugs
DE102012216246A1 (de) 2012-09-13 2014-03-13 Saf-Holland Gmbh Achslenker-Knoteneinheit
DE102012216245A1 (de) * 2012-09-13 2014-03-13 Saf-Holland Gmbh Lenkereinheit und Verfahren zur Herstellung einer Lenkereinheit
MX367207B (es) * 2012-09-17 2019-08-08 Hendrickson Usa Llc Sistema de eje/suspensión de servicio pesado.
DE102013211468B4 (de) 2013-06-19 2017-05-04 Saf-Holland Gmbh Längslenker
DE102014218159B4 (de) * 2014-09-11 2018-05-03 Saf-Holland Gmbh Fahrwerksanordnung
DE102014218331B4 (de) * 2014-09-12 2018-11-08 Saf-Holland Gmbh Achseinheit
DE102014218316A1 (de) 2014-09-12 2016-03-17 Saf-Holland Gmbh Lenkereinheit
DE102014218317B4 (de) * 2014-09-12 2020-03-26 Saf-Holland Gmbh Achseinheit
US9944122B2 (en) * 2016-02-24 2018-04-17 Arvinmeritor Technology Llc Axle suspension system having an axle wrap and method of manufacture
DE102016107141A1 (de) * 2016-04-18 2017-10-19 Benteler Steel/Tube Gmbh Kraftfahrzeuganhänger, Fahrwerkachse, insbesondere für einen Kraftfahrzeuganhänger und Verwendung der Fahrwerksachse und eines Werkstoffes

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU666572B2 (en) * 1992-10-19 1996-02-15 Hendrickson International Corporation Axle suspension systems
US5375871A (en) * 1993-07-02 1994-12-27 Ridewell Corporation Vehicle suspension system comprising a wide base beam and axle shell
DE29616257U1 (de) * 1996-09-19 1996-11-07 Otto Sauer Achsenfabrik Keilberg, 63856 Bessenbach Aufhängung für luftgefederte Fahrzeugradachse
MXPA00012632A (es) * 1998-07-02 2002-07-02 Boler Co Sistema de eje/suspension de brazo de remolque.
GB9925415D0 (en) * 1999-10-28 1999-12-29 Meritor Heavy Vehicle Sys Ltd Vehicle axle
DE10060312C5 (de) * 2000-07-06 2010-07-22 Saf-Holland Gmbh Fahrzeugachse
GB0021716D0 (en) * 2000-09-05 2000-10-18 Meritor Heavy Vehicle Sys Ltd Vehicle suspension axle wrap
GB0021718D0 (en) * 2000-09-05 2000-10-18 Meritor Heavy Vehicle Sys Ltd Vehicle suspension beam
GB0021719D0 (en) * 2000-09-05 2000-10-18 Meritor Heavy Vehicle Sys Ltd Pivot bearing
DE10055859B4 (de) * 2000-11-10 2009-07-02 Bpw Bergische Achsen Kg Achskonstruktion für nichtangetriebene Fahrzeugachsen
US6866295B2 (en) * 2000-12-28 2005-03-15 Dana Corporation Modular cast independent front suspension subframe
DE10140856B4 (de) * 2001-08-21 2004-11-11 Daimlerchrysler Ag Fahrzeugstarrachse mit integrierten Längslenkern
US6672604B2 (en) * 2001-10-04 2004-01-06 Nicholas Eveley Truck axle assembly
US7007960B2 (en) * 2002-02-01 2006-03-07 Watson & Chalin Manufacturing, Inc. Suspension system having reduced stress axle connection
DE10231377B3 (de) * 2002-07-11 2004-01-15 Daimlerchrysler Ag Fahrzeugstarrachse mit integrierten Länglenkern
US6827360B2 (en) * 2002-10-24 2004-12-07 Arvinmeritor Technology, Llc One-piece trailing arm section
GB2396140C (en) 2002-12-13 2011-06-23 Meritor Heavy Vehicle Sys Ltd A suspension trailing arm and method of making a suspension trailing arm
JP4206840B2 (ja) * 2003-06-25 2009-01-14 トヨタ自動車株式会社 鋳造サスペンションメンバ構造
US7360774B2 (en) * 2004-08-11 2008-04-22 Arvinmeritor Technology, Llc Cast trailing arm assembly for trailer suspension
US7347435B2 (en) * 2005-01-14 2008-03-25 Watson & Chalin Manufacturing, Inc. Suspension system having reduced weight arm construction

Also Published As

Publication number Publication date
AU2007220656B2 (en) 2010-04-01
US20090058029A1 (en) 2009-03-05
RU2008135023A (ru) 2010-04-10
AU2007220656A1 (en) 2007-09-07
MX2008010990A (es) 2008-09-08
BRPI0708294A2 (pt) 2011-05-24
EP1989069A1 (de) 2008-11-12
CA2643927A1 (en) 2007-09-07
DE102006009441A1 (de) 2007-09-13
DE102006009441B4 (de) 2008-09-04
DE502007004006D1 (de) 2010-07-15
WO2007098927A1 (de) 2007-09-07
CN101400529A (zh) 2009-04-01
EP1989069B1 (de) 2010-06-02
NZ570268A (en) 2010-06-25
US7887073B2 (en) 2011-02-15
CN101400529B (zh) 2012-03-07
ATE469776T1 (de) 2010-06-15
RU2425763C2 (ru) 2011-08-10
PL1989069T3 (pl) 2010-10-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2344238T3 (es) Brazo de suspension de fundicion con manguito de acero integrado.
ES2352698T3 (es) Unidad de eje.
ES2347588T3 (es) Biela de suspension de rueda.
ES2264676T3 (es) Pieza de conexion para la conexion articulada de elementos constructivos dispuestos en el chasis de un automovil.
ES2341921T5 (es) Cuerpo de eje
ES2751728T3 (es) Falso chasis para un vehículo, en particular un vehículo eléctrico
ES2369381T3 (es) Conjunto de eje para un vehículo utilitario y procedimiento para la fabricación de un conjunto de eje de este tipo.
ES2312827T3 (es) Eje de torsion para la suspension trasera de un vehiculo a motor y metodo para su produccion.
ES2361679T3 (es) Conjunto de brazo de control y rótula.
ES2183031T5 (es) Tren de direccion para un eje articulado de un automovil.
US8870202B2 (en) Stabilizer for vehicle suspension
ES2968925T3 (es) Brazo de suspensión
ES2335537T3 (es) Eje de vehiculo.
ES2387274T3 (es) Eje flexible trasero con palier y vehículo correspondiente
BR102014018079A2 (pt) Motorized direction and vehicle system
JP2007216952A (ja) スタビライザアセンブリのための連結棒
BR112018011612B1 (pt) Sistema de eixo / suspensão para um caminhão dirigível de serviço pesado ou para uma unidade de trator de um semi-reboque e veículo de serviço pesado
ES2389059T3 (es) Brazo de control para barra de torsión, y barra de torsión
ES2213522T3 (es) Dispositivo de soporte para vehiculos automoviles.
ES2454177T3 (es) Sistema de dirección
GB2400082A (en) Amphibious vehicle suspension with anti-roll bar
ES2252770T3 (es) Suspension trasera para un vehiculo motorizado que tiene suspension independiente en las ruedas.
ES2382665T3 (es) Acoplamiento para vehículo
ES2355755T3 (es) Casquillo elástico.
WO2015049403A1 (es) Bieleta estabilizadora para suspensión de vehículos