ES2349893T3

ES2349893T3 - Composición transparente de tratamiento cosmético de tipo emulsión agua-en-aceite.

Info

Publication number: ES2349893T3
Application number: ES02711916T
Authority: ES
Inventors: Serge Restle; Jonathan Gawtrey; Geraldine Fack; Luc Nicolas-Morgantini
Original assignee: LOreal SA
Current assignee: LOreal SA
Priority date: 2001-01-02
Filing date: 2002-01-02
Publication date: 2011-01-12
Anticipated expiration: 2022-01-02
Also published as: ES2340986T3; EP1347737B1; US20040096416A1; WO2002053112A1; JP2004526688A; DE60235521D1; US7833516B2; ATE459330T1; EP1347737A1; FR2818902B1; FR2818902A1

Abstract

Composición transparente de tratamiento cosmético de materias queratínicas, caracterizada porque se presenta en forma de una emulsión agua en aceite; porque comprende, en un medio cosméticamente aceptable, al menos un compuesto escogido entre polioles y electrolitos minerales, al menos una silicona volátil en una cantidad inferior a 15 % en peso respecto del peso total de la composición, al menos un tensioactivo siliconado y al menos un tensioactivo catiónico en una concentración superior a 0,5 % en peso respecto del peso total de la composición y porque la relación (poliol(es) y/o electrolito(s)) / aceites es superior o igual a 2, comprendiendo los aceites al menos la silicona volátil mencionada.

Description

La presente invención se refiere a una composición transparente de tratamiento cosmético de materias queratínicas de tipo emulsión agua en aceite y a un procedimiento de tratamiento cosmético de materias queratínicas que utiliza aquélla.

Las emulsiones del tipo agua en aceite se conocen bien en el campo de las composiciones cosméticas.

Por ejemplo, el documento de la patente WO 01/28506 describe composiciones transparentes o traslúcidas en forma de emulsiones agua en aceite siliconado. Estas composiciones comprenden:

(A): 0,01-10 % en peso de al menos un tensioactivo siliconado escogido entre los copolímeros siloxano / polioxialquilenos;

(B) 5-30 % en peso de al menos un aceite de silicona;

(C): 0,01-10 % en peso de al menos un agente de acondicionamiento de los cabellos nitrogenado como un tensioactivo catiónico del tipo amonio cuaternario;

(D): al menos un tensioactivo no iónico;

(E): agua;

(F): al menos un poliol y

(G): al menos un electrolito.

Otro ejemplo se describe en el documento de la patente EP 595 683. Dicha patente divulga emulsiones agua en aceite en fase continua fluorohidrocarbonada y que tiene una fase acuosa emulsionada con ayuda de un tensioactivo siliconado. Se pueden obtener emulsiones transparentes añadiendo polioles en un porcentaje tanto más bajo cuanto más elevada sea la tasa de flúor en la fase grasa.

Sin embargo, estas emulsiones de tipo agua en aceite son sensibles a los cambios de temperatura y presentan entonces problemas de estabilidad según la temperatura ambiente. En efecto, se observa una neta separación de las fases acuosa y aceitosa a baja temperatura y a temperatura elevada.

Se describen ya emulsiones de tipo agua en aceite que presentan estabilidad térmica en el documento de la patente EP 0 331 833 de Shiseido. Comprenden un tensioactivo catiónico, una fase aceitosa y al menos un organopolisiloxano polioxietilenado. Están emulsiones son térmicamente estables gracias, entre otras razones, a la adición de una arcilla en una cantidad de 0,2 a 5,0 % en peso, respecto del peso total de la emulsión.

La solicitante ha descubierto de manera sorprendente que utilizando en ciertas proporciones un compuesto escogido entre polioles y electrolitos minerales en emulsiones de tipo agua en aceite y, sobre todo en acondicionadores para después del champú, que contienen un aceite siliconado volátil en una cantidad inferior a 15 % en peso, un tensioactivo siliconado y un tensioactivo catiónico, estando contenido este último en una cantidad superior a 0,5 % en peso respecto de la composición, se mejoraba la estabilidad térmica de dichas composiciones.

Además, la utilización de tal compuesto en esas composiciones permite obtener, como otro resultado interesante, emulsiones agua en aceite transparentes. Esta utilización permite así mejorar también el aspecto de los productos cosméticos y hacer el producto más atractivo para el consumidor.

En consecuencia, la presente invención tiene por objeto una composición transparente de tratamiento de materias queratínicas, de tipo emulsión agua en aceite, que comprende, en un medio cosméticamente aceptable, al menos un compuesto escogido entre polioles y electrolitos minerales, al menos una silicona volátil en una cantidad inferior a 15 % en peso, al menos un tensioactivo siliconado y al menos un tensioactivo catiónico en una concentración estrictamente superior a 0,5 % en peso respecto del peso total de la composición.

Otro objeto de la invención consiste en un procedimiento de tratamiento cosmético de materias queratínicas que emplea una composición transparente según la invención tal como se describe a continuación.

La invención tiene también por objeto una utilización de la composición transparente según la invención como acondicionador para después del champú.

Otros objetos, características, aspectos y ventajas de la invención aparecerán todavía más claramente con la lectura de la descripción y de los diversos ejemplos que siguen.

Según la invención, la composición transparente de tratamiento cosmético de materias queratínicas, de tipo emulsión agua en aceite, comprende, en un medio cosméticamente aceptable, al menos un compuesto escogido entre polioles y electrolitos minerales, al menos una silicona volátil en una cantidad inferior a 15 % en peso, al menos un tensioactivo siliconado y al menos un tensioactivo catiónico en una concentración estrictamente superior a 0,5 % en peso respecto del peso total de la composición.

Por "composición transparente" se entiende una composición que presenta una turbidez inferior o igual a 300 NTU (unidades nefelométricas de medida de la turbidez).

La turbidez se puede medir, por ejemplo, con un turbidímetro modelo 2100P comercializado por la empresa HACH Company; la referencia de los tubos utilizados para la medida era AR397A cat 24347-06.

Como patrón se utilizó formazina y las medidas se efectuaron a temperatura ambiente (20 a 25 ºC). Las composiciones de la invención tienen preferentemente una turbidez que va de 0,05 a 100 NTU.

La composición transparente según la invención presenta en particular una fuerza mínima de resistencia a la penetración de 0,075 N, tal como se mide por penetrometría y, preferentemente, inferior a 50 N e incluso mejor todavía inferior a 5 N.

Las medidas de penetrometría se han efectuado con un analizador de textura TA-TX2 (Rhéo). Corresponden a medidas de fuerza en compresión en las siguientes condiciones :

•: desplazamiento de un disco (cilindro de ebonita de diámetro 13 mm) a la velocidad de 1 mm/s y detección de la fuerza de resistencia a la compresión;

•: penetración en el producto a la misma velocidad de 1 mm/s hasta una profundidad de 10 mm;

•: mantenimiento de la compresión en el producto a esta profundidad durante 300 s, y

•: retirada de la sonda y detección de la fuerza de ruptura, a la velocidad de 1 mm/s.

Por poliol se entiende cualquier compuesto hidrocarbonado que tiene de 3 a 50 átomos de carbono, preferentemente de 3 a 20 átomos de carbono, que tiene al menos dos grupos hidroxilo y, preferentemente, de 2 a 10 grupos hidroxilo.

Los polioles especialmente preferidos en la presente invención se escogen entre azúcares tales como el sorbitol y la glicerina, y alquilenpolioles que tienen de 3 a 20 átomos de carbono, tales como el propilenglicol y los polietilenglicoles que tienen de 8 a 20 átomos de carbono como los PEG 300 y PEG 400.

La cantidad de polioles está comprendida preferentemente en el intervalo que va de 15 a 55 % en peso y, especialmente, en el intervalo que va de 20 a 50 % respecto del peso total de la composición.

Como electrolitos minerales se pueden utilizar aquellos bien conocidos en la técnica. Los electrolitos utilizados preferentemente en la presente invención son sobre todo las sales hidrosolubles de metales monovalentes o divalentes y de un ácido mineral.

Más particularmente, se prefieren utilizar los electrolitos cuya solubilidad en agua esté comprendida entre 0,1 % en peso y 300 % en peso y, mejor aún, entre 5 y 50 % en peso, respecto del peso total de la disolución acuosa.

Como ejemplos, se pueden citar en especial el cloruro de sodio, el cloruro de potasio, el cloruro de calcio, el cloruro de magnesio, el sulfato de magnesio y las sales de sodio del ácido fosfórico. Preferentemente, se utilian las sales de metales monovalentes y se prefiere en particular el cloruro de sodio.

La cantidad de electrolitos minerales está comprendida preferentemente en el intervalo que va de 0,1 a 20 % en peso y, especialmente, en el intervalo que va de 0,5 a 15 % respecto del peso total de la composición.

Las proporciones de poliol(es) y/o de electrolito(s) son tales que la relación (poliol(es) y/o electrolito(s)) / aceites es superior o igual a 2, preferentemente está comprendida entre 2 y 10 e incluso mejor aún está comprendida entre 2 y 5.

Por aceite, se entiende en la presente invención cualquier cuerpo graso no miscible con agua, que es líquido a temperatura ambiente.

Según la presente invención, los aceites comprenden al menos la mencionada silicona volátil y pueden comprender además al menos uno de los compuestos escogidos entre: aceites vegetales, aceites animales, aceites minerales, aceites sintéticos, ésteres de ácidos grasos y sus mezclas.

Como aceite vegetal, se pueden mencionar en especial los aceites de almendras dulces, de aguacate, de ricino, de oliva, de jojoba, de girasol, de germen de trigo, de sésamo, de cacahuete, de pepitas de uva, de soja, de colza, de cártamo, de copra, de maíz, de avellanas, manteca de karité, aceite de palma, de hueso de albaricoque y de guanandi.

Como aceite animal, se puede citar en particular el perhidroescualeno.

Como aceite mineral, se puede citar, en especial, el aceite de parafina y el de vaselina.

Como ejemplos de aceite sintético se pueden citar el escualeno, las poli(�olefinas) como el isododecano o isohexadecano, los aceites vegetales transesterificados, los aceites fluorados y sus mezclas.

Como ésteres de ácido graso, se pueden citar, por ejemplo, los compuestos de fórmula RaCOORb en la que Ra representa el resto de un ácido graso superior que comprende de 6 a 29 átomos de carbono y Rb representa una cadena hidrocarbonada que contiene de 3 a 30 átomos de carbono, tales como aceite de Purcelin (octanoato de estearilo), miristato de isopropilo, palmitato de isopropilo, estearato de butilo, laurato de hexilo, adipato de diisopropilo, isononanoato de isononilo, palmitato de 2etilhexilo, laurato de 2-hexildecilo, palmitato de 2-octildecilo, miristato o lactato de 2

5 octil-dodecilo.

Preferentemente, los aceites están contenidos en la composición según la invención en una cantidad inferior o igual a 20 % en peso y mejor aún en una cantidad comprendida entre 5 y 20 % en peso respecto del peso total de la composición.

Las siliconas volátiles utilizables en la invención son siliconas lineales o 10 cíclicas, que tienen una viscosidad a temperatura ambiente y a presión atmosférica, inferior a 8 mm2/s (8 cSt).

La viscosidad se mide preferentemente por viscosimetría capilar, por ejemplo con ayuda de un viscosímetro capilar, particularmente de tipo Ubbelohde, a una temperatura de 25 ºC, según la norma ASTM D445-97. Se puede utilizar también el

15 método denominado de caída de la bola. Las siliconas volátiles presentan generalmente un punto de ebullición comprendido entre 60 ºC y 260º C, y se eligen más particularmente entre :

(i) siliconas volátiles cíclicas que tienen de 3 a 7 átomos de silicio y, preferentemente, de 4 a 5. Se trata, por ejemplo, del octametilciclotetrasiloxano

20 comercializado en especial con el nombre "VOLATILE SILICONE 7207" por UNION CARBIDE o "SILBIONE® 70045 V 2" por RHODIA; el decametilciclopentasiloxano comercializado con el nombre "VOLATILE SILICONE 7158" por UNION CARBIDE o "SILBIONE® 70045 V 5" por RHODIA o con el nombre DC245 Fluid por DOW CORNING, así como sus mezclas.

25 Se pueden citar asimismo los ciclocopolímeros del tipo dimetilsiloxano/metilalquilsiloxano, como la "SILICONE VOLATILE FZ 3109" comercializada por la empresa UNION CARBIDE, de estructura química: DD' DD'

imagen1

imagen2 CH3

CH3

con D':

O

conD: Si O

C8H17

CH3

Asimismo se pueden citar las mezclas de siliconas cíclicas con compuestos orgánicos derivados de silicio, tales como la mezcla de octametilciclotetrasiloxano y de tetratrimetilsililpentaeritritol (50/50) y la mezcla de octametilciclotetrasiloxano y de oxi1,1'-(hexa-2,2,2',2',3,3'-trimetilsililoxi) bis-neopentano;

5 (ii) siliconas volátiles lineales que tienen de 2 a 9 átomos de silicio y que poseen una viscosidad inferior o igual a 5 mm2/s a 25 ºC. Se trata, por ejemplo, del decametiltetrasiloxano comercializado en particular con la denominación "SH 200" por la empresa TORAY SILICONE. Siliconas que entran en esta clase se describen también en el artículo publicado en Cosmetics and toiletries, Vol. 91, enero 76, p. 27

10 32 -TODD & BYERS "Volatile Silicone fluids for cosmetics". La composición según la invención comprende preferentemente las siliconas volátiles en una cantidad comprendida entre 5 y 15 % en peso, e incluso, más preferentemente, entre 8 y 15 % en peso con relación al peso total de la composición. Los tensioactivos siliconados utilizables en la presente invención son bien

15 conocidos por los expertos en la materia. Pueden ser hidrosolubles, espontáneamente hidrodispersables o no hidrosolubles. Preferentemente, son hidrosolubles o espontáneamente hidrodispersables. Los tensioactivos siliconados se eligen, por ejemplo, entre los compuestos de fórmulas generales (I), (II), (III), (IV) y (V) :

imagen3

imagen1

fórmulas en las que : -R1, idéntico o diferente, representa un grupo alquilo, lineal o ramificado, que tiene de 1 a 30 átomos de carbono, o fenilo ; -R2, idéntico o diferente, representa -CcH2c-O-(C2H4O)a-(C3H6O)b-R5 o -CcH2c O-(C4H8O)a-R5 ; -R3 y R4, idénticos o diferentes, designan cada uno un grupo alquilo, lineal o ramificado, que tiene de 1 a 12 átomos de carbono, y, preferentemente, un grupo metilo; -R5, idéntico o diferente, se escoge entre un átomo de hidrógeno; un grupo alquilo, lineal o ramificado, que tiene de 1 a 12 átomos de carbono; un grupo alcoxi, lineal o ramificado, que tiene de 1 a 6 átomos de carbono; un grupo acilo, lineal o ramificado, que tiene de 2 a 12 átomos de carbono; un grupo hidroxilo; -SO3M; -OCOR6; aminoalcoxi que tiene de 1 a 6 átomos de carbono sustituido eventualmente en la amina; aminoacilo que tiene de 1 a 6 átomos de carbono sustituido eventualmente en la amina; -NHCH2CH2COOM; N(CH2CH2COOM)2; aminoalquilo que tiene de 1 a 12 átomos de carbono sustituido eventualmente en la amina y en la cadena alquilada; carboxiacilo con 1 a 30 átomos de carbono; un grupo fosfono sustituido eventualmente por uno

o dos grupos aminoalquilo con 1 a 12 átomos de carbono sustituidos; CO(CH2)dCOOM; -OCOCHR7(CH2)dCOOM; -NHCO(CH2)dOH; -NH3Y; -M, idéntico o diferente, designa un átomo de hidrógeno, Na, K, Li, NH4 o una amina orgánica; -R6 designa un grupo alquilo, lineal o ramificado, que tiene de 1 a 30 átomos

de carbono; -R7 designa un átomo de hidrógeno o un grupo SO3M; -d varía de 1 a 10; -m varía de 0 a 20;

-m' varía de 1 a 20; -n varía de 0 a 500; -p varía de 1 a 50; -q varía de 0 a 20; -a varía de 0 a 50; -b varía de 0 a 50; -a + b es superior o igual a 1; -c varía de 0 a 4; -w varía de 1 a 100; -Y representa un anión mineral u orgánico monovalente tal como un halogenuro (cloruro, bromuro), un sulfato, o un carboxilato (acetato, lactato, citrato).

Preferentemente, se utilizan tensioactivos siliconados que responden a las fórmulas generales (I) o (II) tal como se definen anteriormente, y más particularmente, los que responden a las fórmulas (I) o (II) en las que se satisfacen al menos una de las condiciones siguientes y preferentemente todas ellas:

-c es igual a 2 o 3;

-R1 designa el grupo metilo;

-R5 representa un átomo de hidrógeno, un grupo metilo o un grupo acetilo y de

preferencia un átomo de hidrógeno;

-a varía de 1 a 25 y más particularmente de 2 a 25;

-b varía de 0 a 25, preferentemente de 10 a 20;

-n varía de 0 a 100;

-p varía de 1 a 20.

Los tensioactivos siliconados más particularmente preferidos son, por ejemplo, los comercializados con las denominaciones comerciales FLUID DC 193 y DC 5225C por la compañía DOW CORNING, SILWET® L 77 por la compañia OSI y MAZIL® 756 por la compañía MAZER PPG.

Los tensioactivos siliconados están contenidos en la presente invención en una cantidad comprendida entre 0,01 y 10 % en peso, mejor aún entre 0,1 y 5 % en peso, y aún más preferentemente entre 0,2 y 3 % en peso con relación al peso total de la composición.

La composición según la invención comprende uno o varios tensioactivos catiónicos bien conocidos de por si, tales como las sales de las aminas grasas

primarias, secundarias o terciarias, opcionalmente polioxialquilenadas, las sales de

amonio cuaternario, y sus mezclas.

Como sales de amonio cuaternarias, se pueden principalmente citar, por

ejemplo:

-las que presentan la fórmula general (VI) siguiente:

imagen1

en la que los radicales R8 a R11, que pueden ser idénticos o diferentes, representan un radical alifático, lineal o ramificado, que tiene de 1 a 30 átomos de carbono, o un radical aromático tal como arilo o alquilarilo. Los radicales alifáticos

10 pueden tener heteroátomos tales como principalmente oxígeno, nitrógeno, azufre y halógenos. Los radicales alifáticos se escogen, por ejemplo, entre los radicales alquilo, alcoxi, polioxialquileno (de 2 a 6 átomos de carbono), alquilamida, alquil(grupo alquilo de 12 a 22 átomos de carbono)amidoalquilo(de 2 a 6 átomos de carbono), alquil(grupo alquilo con 12 a 22 átomos de carbono)acetato e hidroxialquilo que tienen

15 aproximadamente de 1 a 30 átomos de carbono; X es un anión seleccionado en el grupo de halogenuros, fosfatos, acetatos, lactatos, alquilsulfatos (con grupo alquilo que tiene de 2 a 6 átomos de carbono), alquil-o alquilaril-sulfonatos; -las sales de amonio cuaternario de imidazolina, como por ejemplo las de fórmula (VII) siguiente:

imagen3

en la cual R12 representa un radical alquenilo o alquilo que tiene de 8 a 30 átomos de carbono, por ejemplo derivados de los ácidos grasos del sebo; R13 representa un átomo de hidrógeno, un radical alquilo que tiene de 1 a 4 átomos de carbono o un radical alquenilo o alquilo que tiene de 8 a 30 átomos de carbono; R14

25 representa un radical alquilo que tiene de 1 a 4 átomos de carbono; R15 representa un átomo de hidrógeno o un radical alquilo que tiene de 1 a 4 átomos de carbono; X-es un anión escogido en el grupo de los halogenuros, fosfatos, acetatos, lactatos, alquilsulfatos y alquil o alquilarilsulfonatos. Preferentemente, R12 y R13 designan una mezcla de radicales alquenilo o alquilo que tienen de 12 a 21 átomos de carbono, por ejemplo derivados de ácidos grasos del sebo, R14 designa un radical metilo y R15 designa un átomo de hidrógeno. Dicho producto es comercializado por ejemplo bajo la denominación REWOQUAT® W 75 por la sociedad REWO;

-las sales de diamonio cuaternario de fórmula (VIII):

imagen1

en la que R16 designa un radical alifático que tiene aproximadamente de 16 a 30 átomos de carbono, R17, R18, R19, R20 y R21 , idénticos o diferentes, se eligen entre

10 el hidrógeno o un radical alquilo que comprende de 1 a 4 átomos de carbono, y X es un anión elegido entre el grupo de los halogenuros, acetatos, fosfatos, nitratos y metilsulfatos. Dichas sales de diamonio cuaternario comprenden en especial el dicloruro de propanosebo diamonio;

15 -las sales de amonio cuaternario que contienen al menos una función éster, tales como las de fórmula (IX) siguiente:

imagen1

en la que:

R22 se selecciona entre los radicales alquilo que tienen de 1 a 6 átomos de 20 carbono y los radicales hidroxialquilo o dihidroxialquilo que tienen de 1 a 6 átomos de

carbono;

R23 se selecciona entre:

-el radical

imagen1

-los radicales R27 hidrocarbonados que tienen de 1 a 22 átomos de carbono, lineales o ramificados, saturados o insaturados,

-el átomo de hidrógeno; R25 se selecciona entre: -el radical

imagen1

5 -los radicales R29 hidrocarbonados que tienen de 1 a 6 átomos de carbono lineales o ramificados, saturados o insaturados, -el átomo de hidrógeno; R24, R26 y R28, idénticos o diferentes, se seleccionan entre los radicales

hidrocarbonados que tienen de 7 a 21 átomos de carbono, lineales o ramificados,

10 saturados o insaturados; r, s y t, idénticos o diferentes, son números enteros que valen de 2 a 6; y es un número entero que vale de 1 a 10; x y z, idénticos o diferentes, son números enteros que valen de 0 a 10; X-es un anión simple o complejo, orgánico o inorgánico;

15 con la condición de que la suma x + y + z sea de 1 a 15 , que cuando x valga 0 entonces R23 representa R27 y que cuando z valga 0 entonces R25 representa R29. Los radicales alquilo R22 pueden ser lineales o ramificados y más específicamente lineales. Preferentemente, R22 representa un radical metilo, etilo, hidroxietilo o

20 dihidroxipropilo, y más específicamente un radical metilo o etilo. De manera ventajosa, la suma x + y + z vale de 1 a 10. Cuando R23 es un radical R27 hidrocarbonado, puede ser largo y tener de 12 a

22 átomos de carbono, o corto y tener de 1 a 3 átomos de carbono. Cuando R25 es un radical R29 hidrocarbonado, tiene preferentemente de 1 a 3 25 átomos de carbono.

Ventajosamente, R24, R26 y R28, idénticos o diferentes, se seleccionan entre los radicales hidrocarbonados que tienen de 11 a 21 átomos de carbono, lineales o ramificados, saturados o insaturados, y más específicamente entre los radicales alquilo y alquenilo que tienen de 11 a 21 átomos de carbono, lineales o ramificados,

30 saturados o insaturados. Preferentemente, x y z, idénticos o diferentes, valen 0 o 1. Ventajosamente, y es igual a 1. Preferentemente, r, s y t, idénticos o diferentes, valen 2 o 3, e incluso más específicamente son iguales a 2.

El anión es preferentemente un halogenuro (cloruro, bromuro o yoduro) o un alquilsulfato, más específicamente metilsulfato. Se pueden sin embargo utilizar los aniones metanosulfonato, fosfato, nitrato, tosilato, un anión derivado de ácido orgánico tal como el acetato o el lactato o cualquier otro anión compatible con el amonio con

5 función éster. El anión X-es incluso más específicamente cloruro o metilsulfato. Se utilizan más específicamente en la composición según la invención las

sales de amonio de fórmula (IX) en las que: -R22 representa un radical metilo o etilo,

10 -x e y son iguales a 1; -zesiguala0o1; -r,sytsonigualesa2; -R23 se selecciona entre: -el radical

imagen1

15

-los radicales metilo, etilo o hidrocarbonados de 14 a 22 átomos de carbono, -el átomo de hidrógeno; R25 se selecciona entre: 20 -el radical

imagen1

-el átomo de hidrógeno;

-R24, R26 y R28, idénticos o diferentes, se seleccionan entre los radicales hidrocarbonados de 13 a 17 átomos de carbono, lineales o ramificados, saturados o 25 insaturados, y preferentemente entre los radicales alquilo y alquenilo de 13 a 17

átomos de carbono, lineales o ramificados, saturados o insaturados. De manera ventajosa, los radicales hidrocarbonados son lineales. Se pueden citar por ejemplo los compuestos de fórmula (IX) tales como las

sales (cloruro o metilsulfato principalmente) de diaciloxietil-dimetilamonio, de

30 diaciloxietil-hidroxietil-metilamonio, de monoaciloxietil-dihidroxietil-metilamonio, de triaciloxietil-metilamonio, de monoaciloxietil-hidroxietil-dimetilamonio y sus mezclas. Los radicales acilo tienen preferentemente de 14 a 18 átomos de carbono y provienen más particularmente de un aceite vegetal como el aceite de palma o de girasol. Cuando el compuesto contiene varios radicales acilo, estos últimos pueden ser idénticos o diferentes.

Estos productos se obtienen, por ejemplo, por esterificación directa de la trietanolamina, de la triisopropanolamina, de la alquildietanolamina o de la alquildiisopropanolamina oxialquilenadas en su caso con ácidos grasos o con mezclas de ácidos grasos de origen vegetal o animal, o por transesterificación de sus ésteres metílicos. Esta esterificación es seguida por una cuaternización con ayuda de un agente de alquilación tal como un halogenuro de alquilo (metilo o etilo preferentemente), un sulfato de dialquilo (metilo o etilo preferentemente), el metanosulfonato de metilo, el para-toluensulfonato de metilo o la clorhidrina del glicol o del glicerol.

Dichos compuestos se comercializan por ejemplo con las denominaciones DEHYQUART® por la sociedad HENKEL, STEPANQUAT® por la sociedad STEPAN, NOXAMIUM® por la sociedad CECA, REWOQUAT® WE 18 por la sociedad REWOWITCO.

La composición según la invención contiene preferentemente una mezcla de sales de mono-, di-y triéster de amonio cuaternario con una mayoría en peso de sales de diéster.

Como mezcla de sales de amonio, se puede utilizar, por ejemplo, la mezcla que contiene 15 a 30 % en peso de metilsulfato de aciloxietil-dihidroxietil-metilamonio, 45 a 60 % de metilsulfato de diaciloxietil-hidroxietil-metilamonio y 15 a 30 % de metilsulfato de triaciloxietil-metilamonio, teniendo los radicales acilados de 14 a 18 átomos de carbono y proviniendo de aceite de palma opcionalmente hidrogenado en parte.

Se pueden también utilizar las sales de amonio que contienen al menos una función éster descritas en los documentos de las patentes US-A-4874554 y US-A4137180.

Entre las sales de amonio cuaternario, se prefieren en particular las que responden a la fórmula (VI) en la cual:

R8 representa un grupo alquilo que tiene de 12 a 30 átomos de carbono, preferentemente de 14 a 22 átomos de carbono; alquenilo que tiene de 12 a 30 átomos de carbono; alquil(con 12 a 22 átomos de carbono)amidoalquilo(con 2 a 6 átomos de carbono); alquil(con 12 a 22 átomos de carbono)-acetato o un grupo aromático como arilo o alquilarilo que tiene de 6 a 12 átomos de carbono;

R9 a R11, que pueden ser idénticos o diferentes, representan un grupo alquilo que tiene de 1 a 8 átomos de carbono; alquenilo con 1 a 8 átomos de carbono; alcoxi con 1 a 8 átomos de carbono; hidroxialquilo con 1 a 8 átomos de carbono; polioxialquileno con 2 a 6 átomos de carbono o una alquilamida con 1 a 8 átomos de carbono; y

X es un anión seleccionado en el grupo de halogenuros, fosfatos, acetatos, lactatos, alquisulfatos (grupo alquilo con 2 a 6 átomos de carbono), alquil-o alquilarilsulfonatos.

Como ejemplos de estos compuestos especialmente preferidos, se pueden citar, en especial, por una parte, las sales de tetraalquilamonio, sobre todo los cloruros de tetraalquilamonio, como por ejemplo los cloruros de dialquildimetilamonio o de alquiltrimetilamonio en los cuales el radical amonio tiene aproximadamente de 12 a 30 átomos de carbono, en particular los cloruros de diestearildimetilamonio, de beheniltrimetilamonio, de araquidiltrimetilamonio, esteariltrimetilamonio, de cetiltrimetilamonio, de bencildimetilestearilamonio o incluso, por otra parte, las sales de alquil(grupo alquilo con 8 a 30 átomos de carbono)amidoalquil(con 2 a 6 átomos de carbono)trimetilamonio, en especial el cloruro de palmitilamidopropiltrimetilamonio o el cloruro de estearamidopropildimetil-(miristilacetato)-amonio comercializado con la denominación CERAPHYL® 70 por la empresa VAN DYK.

Los tensioactivos catiónicos particularmente preferidos en la composición de la invención se seleccionan entre las sales de amonio cuaternario, y en particular entre el cloruro de beheniltrimetilamonio y el cloruro de palmitilamidopropiltrimetilamonio.

La composición de tratamiento cosmético de materias queratínicas comprende de preferencia el o los tensioactivos catiónicos en una cantidad comprendida entre 0,5 y 10 % en peso, mejor aún entre 0,8 y 8 % en peso, y aún más preferentemente entre 1 y 5 % en peso con relación al peso total de la composición.

Por "medio cosméticamente aceptable", se entiende un medio compatible con todas las materias queratínicas tales como la piel, el cabello, las uñas, las pestañas, las cejas, los labios y cualquier otra zona el cuerpo y del rostro, pero también de olor, aspecto y tacto agradables.

El medio cosméticamente aceptable comprende el agua o una mezcla de agua y de un disolvente cosméticamente aceptable seleccionado entre alcoholes inferiores de 1 a 4 átomos de carbono, tales como el etanol, el isopropanol, el terbutanol o el nbutanol; alcanos de 5 a 10 átomos de carbono; las cetonas que tienen 3 o 4 átomos de carbono como la acetona y la metiletilcetona; los acetatos de alquilo que tienen de

1 a 4 átomos de carbono como el acetato de metilo, el acetato de etilo y el acetato de butilo; dimetoxietano, dietoxietano y sus mezclas. El pH de las composiciones de la invención está comprendido entre 3 y 12, preferentemente entre 4 y 8.

5 Las composiciones transparentes según la invención pueden contener también aditivos tales como polímeros catiónicos, aniónicos, no iónicos o anfóteros; siliconas no volátiles, modificadas o no modificadas; espesantes poliméricos naturales o sintéticos, aniónicos, anfóteros, zwitteriónicos, no iónicos o catiónicos, asociativos o no asociativos; filtros solares; perfumes; colorantes; partículas orgánicas o minerales;

10 conservantes y agentes de estabilización del pH. La persona conocedora de la técnica procurará escoger los eventuales aditivos y su cantidad de tal forma que no perjudiquen a las propiedades de las composiciones de la presente invención.

Estos aditivos están presentes en la composición según la invención en una 15 cantidad que oscila entre 0 y 50 % en peso con respecto al peso total de la composición. Las composiciones según la invención pueden presentarse en forma de líquidos fluidos o espesos, de geles, de cremas o de emulsiones simples o múltiples. Las composiciones pueden utilizarse, por ejemplo, como champús,

20 acondicionadores para después del champú, productos de coloración o de decoloración o de permanente, productos de peinado, productos de cuidado que se aclaran, máscaras de cuidado profundo, geles para ducha, lociones o cremas de tratamiento del cuero cabelludo, productos de afeitado o productos de depilación. La presente invención se refiere asimismo a un procedimiento de tratamiento

25 cosmético de materias queratínicas que consiste en aplicar una cantidad eficaz de una composición transparente tal como la descrita anteriormente en las materias queratínicas y en efectuar un aclarado eventual tras un tiempo eventual de aplicación.

Según un modo de realización preferido de la invención, la composición transparente puede utilizarse como acondicionador. 30 Los ejemplos siguientes ilustran la presente invención y no deben considerarse de ninguna forma como limitadores de la invención.

35

EJEMPLOS

Se han preparado composiciones transparentes de acondicionador para después del champú a partir de los ingredientes indicados en la tabla a continuación. Los contenidos indicados se expresan en % en peso con relación al peso total de la composición.

imagen1: Ej. 1 Ej. 2 Ej. 3

Ciclopentadimetilsiloxano(1): 7 5,4 11,5

Miristato de isopropilo: - 2,1 -

Polidimetil/metilsiloxano (18 moles de óxido de etileno/ 18 moles de óxido de propileno)(2) -DC 5225C de DOW CORNING: 0,5 MA 0,5 MA 0,5 MA

Cloruro de palmitilamidopropiltrimetilamonio al 60 % de MA en propilenglicol -Varisoft PATC de Goldschmidt: 1,2 MA 2,7 MA 1,2 MA

Propilenglicol: 0,8 7,3 3,2

NaCl: - - 9,7

Sacarosa: - 29,5 19,35

Glicerina: 40,8 - 1,2

Agua: 100 100 100

MA: Materias activas

(1) DC 245 de DOW CORNING 10 (2) al 10 % en ciclopentadimetilsiloxano.

Se han aplicado las composiciones en el cabello y se ha aclarado después de un tiempo de aplicación de un minuto, siendo el aclarado fácil. A continuación se ha secado el cabello.

15 Los cabellos secos son suaves y sueltos y desenredados al tacto, y sin residuos desagradables. Estas composiciones son estables 2 meses a temperatura ambiente y a 45 ºC.

Los valores de turbidez de las composiciones de los ejemplos 1 y 2 son, respectivamente, 75 NTU y 90 NTU.

Claims

REIVINDICACIONES

1.

Composición transparente de tratamiento cosmético de materias queratínicas, caracterizada porque se presenta en forma de una emulsión agua en aceite; porque comprende, en un medio cosméticamente aceptable, al menos un compuesto escogido entre polioles y electrolitos minerales, al menos una silicona volátil en una cantidad inferior a 15 % en peso respecto del peso total de la composición, al menos un tensioactivo siliconado y al menos un tensioactivo catiónico en una concentración superior a 0,5 % en peso respecto del peso total de la composición y porque la relación (poliol(es) y/o electrolito(s)) / aceites es superior o igual a 2, comprendiendo los aceites al menos la silicona volátil mencionada.
2.

Composición transparente de tratamiento cosmético de materias queratínicas según la reivindicación 1, caracterizada porque la relación (poliol(es) y/o electrolito(s)) / aceites está comprendida entre 2 y 10.
3.

Composición transparente de tratamiento cosmético de materias queratínicas según la reivindicación 2, caracterizada porque la relación (poliol(es) y/o electrolito(s)) / aceites está comprendida entre 2 y 5.
4.

Composición transparente de tratamiento cosmético de materias queratínicas según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque los aceites comprenden además al menos uno de los compuestos elegidos entre aceites vegetales, aceites animales, aceites minerales, aceites sintéticos, los ésteres de ácido graso y sus mezclas.
5.

Composición transparente de tratamiento cosmético de materias queratínicas según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque los aceites están contenidos en una cantidad inferior o igual a 20 % en peso, respecto del peso total de la composición.
6.

Composición transparente de tratamiento cosmético de materias queratínicas según la reivindicación 5, caracterizada porque los aceites están contenidos en una cantidad comprendida entre 5 y 20 % en peso con relación al peso total de la composición.
7.

Composición transparente de tratamiento cosmético de materias queratínicas según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque los polioles se escogen entre azúcares y alquilenpolioles que tienen de 3 a 20 átomos de carbono.
8.

Composición transparente de tratamiento cosmético de materias queratínicas según la reivindicación 7, caracterizada porque los polioles se escogen entre glicerina, sorbitol, propilenglicol y polietilenglicoles que tienen de 8 a 20 átomos de carbono.
9.

Composición transparente de tratamiento cosmético de materias queratínicas según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque los polioles están contenidos en una cantidad que va de 15 a 55 % en peso, respecto del peso total de la composición.
10.

Composición transparente de tratamiento cosmético de materias queratínicas según la reivindicación 9, caracterizada porque los polioles están contenidos en una cantidad comprendida entre 20 y 50 % en peso respecto del peso total de la composición.
11.

Composición transparente de tratamiento cosmético de materias queratínicas según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque los electrolitos minerales se escogen entre: cloruro de sodio, cloruro de potasio, cloruro de calcio, cloruro de magnesio, sulfato de magnesio y las sales de sodio del ácido fosfórico.
12.

Composición transparente de tratamiento cosmético de materias queratínicas según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque los electrolitos minerales están contenidos en una cantidad que va de 0,1 a 20 % en peso, respecto del peso total de la composición.
13.

Composición transparente de tratamiento cosmético de materias queratínicas según la reivindicación 12, caracterizada porque los electrolitos minerales

están contenidos en una cantidad comprendida entre 0,5 y 15 % en peso con relación al peso total de la composición.
14.

Composición transparente de tratamiento cosmético de materias queratínicas según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque las siliconas volátiles son siliconas lineales o cíclicas, que tienen una viscosidad a temperatura ambiente y a presión atmosférica inferior a 8 mm2/s.
15.

Composición transparente de tratamiento cosmético de materias queratínicas según la reivindicación 14, caracterizada porque las siliconas volátiles se escogen entre:

-siliconas volátiles cíclicas que tienen de 3 a 7 átomos de silicio y -siliconas volátiles lineales que tienen de 2 a 9 átomos de silicio y que poseen una viscosidad inferior o igual a 5 mm2/s a 25 ºC.
16.

Composición transparente de tratamiento cosmético de materias queratínicas según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque comprende las siliconas volátiles en una cantidad comprendida entre 5 y 15 % en peso con relación al peso total de la composición.
17.

Composición transparente de tratamiento cosmético de materias queratínicas según la reivindicación 16, caracterizada por que comprende las siliconas volátiles en una cantidad comprendida entre 8 y 15 % en peso con relación al peso total de la composición.
18.

Composición transparente de tratamiento cosmético de materias queratínicas según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque los tensioactivos siliconados se escogen entre los compuestos de fórmulas generales (I), (II), (III), (IV) y (V):

imagen1

imagen2

fórmulas en las que : -R1, idéntico o diferente, representa un grupo alquilo, lineal o ramificado, que tiene de 1 a 30 átomos de carbono, o fenilo ; -R2, idéntico o diferente, representa -CcH2c-O-(C2H4O)a-(C3H6O)b-R5 o -CcH2c 10 O-(C4H8O)a-R5;

-R3 y R4, idénticos o diferentes, designan cada uno un grupo alquilo, lineal o ramificado, que tiene de 1 a 12 átomos de carbono, y, preferentemente, un grupo metilo ;

-R5, idéntico o diferente, se escoge entre un átomo de hidrógeno; un grupo

15 alquilo, lineal o ramificado, que tiene de 1 a 12 átomos de carbono; un grupo alcoxi, lineal o ramificado, que tiene de 1 a 6 átomos de carbono; un grupo acilo, lineal o ramificado, que tiene de 2 a 12 átomos de carbono; un grupo hidroxilo; -SO3M; OCOR6; aminoalcoxi que tiene de 1 a 6 átomos de carbono sustituido eventualmente en la amina; aminoacilo que tiene de 1 a 6 átomos de carbono sustituido

20 eventualmente en la amina; -NHCH2CH2COOM; -N(CH2CH2COOM)2; aminoalquilo que tiene de 1 a 12 átomos de carbono sustituido eventualmente en la amina y en la cadena alquilada; carboxiacilo con 1 a 30 átomos de carbono; un grupo fosfono sustituido eventualmente por uno o dos grupos aminoalquilo con 1 a 12 átomos de carbono sustituidos; -CO(CH2)dCOOM; -OCOCHR7(CH2)dCOOM; -NHCO(CH2)dOH; NH3Y;

-M, idéntico o diferente, designa un átomo de hidrógeno, Na, K, Li, NH4 o una amina orgánica ;

-R6 designa un grupo alquilo, lineal o ramificado, que tiene de 1 a 30 átomos de carbono;

-R7 designa un átomo de hidrógeno o un grupo SO3M;

-d varía de 1 a 10;

-m varía de 0 a 20;

-m' varía de 1 a 20;

-n varía de 0 a 500;

-p varía de 1 a 50;

-q varía de 0 a 20;

-a varía de 0 a 50;

-b varía de 0 a 50;

-a + b es superior o igual a 1;

-c varía de 0 a 4;

-w varía de 1 a 100;

-Y representa un anión mineral u orgánico monovalente tal como un halogenuro, un sulfato o un carboxilato.
19. Composición transparente de tratamiento cosmético de materias queratínicas según la reivindicación 18, caracterizada porque los tensioactivos siliconados se eligen entre los que responden a las fórmulas (I) o (II) en las que se satisfacen al menos una de las condiciones siguientes y, preferentemente, todas ellas:

-c es igual a 2 o 3; -R1 designa el grupo metilo; -R5 representa un átomo de hidrógeno, un grupo metilo o un grupo acetilo y de

preferencia un átomo de hidrógeno; -a varía de 1 a 25 y más particularmente de 2 a 25; -b varía de 0 a 25; -n varía de 0 a 100; -p varía de 1 a 20.
20. Composición transparente de tratamiento cosmético de materias queratínicas según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque comprende los tensioactivos siliconados en una cantidad comprendida entre 0,01 y 10 % en peso con relación al peso total de la composición.

5 21. Composición transparente de tratamiento cosmético de materias queratínicas según la reivindicación 20, caracterizada porque comprende los tensioactivos siliconados en una cantidad comprendida entre 0,1 y 5 % en peso respecto del peso total de la composición.
22. Composición transparente de tratamiento cosmético de materias

10 queratínicas según la reivindicación 21, caracterizada porque comprende los tensioactivos siliconados en una cantidad comprendida entre 0,2 y 3 % en peso respecto del peso total de la composición.
23. Composición transparente de tratamiento cosmético de materias queratínicas según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada

15 porque los tensioactivos catiónicos se seleccionan entre las sales de aminas grasas primarias, secundarias o terciarias, opcionalmente polioxialquilenadas, las sales de amonio cuaternario y sus mezclas.
24. Composición transparente de tratamiento cosmético de materias queratínicas según la reivindicación 23, caracterizada porque las sales de amonio

20 cuaternario se escogen entre: -las que presentan la fórmula general (VI) siguiente:

imagen3

en la que los radicales R5 a R11, que pueden ser idénticos o diferentes, representan un radical alifático, lineal o ramificado, que tiene de 1 a 30 átomos de

25 carbono, o un radical aromático tal como arilo o alquilarilo; X es un anión seleccionado en el grupo de halogenuros, fosfatos, acetatos, lactatos, alquilsulfatos (con grupo alquilo que tiene de 2 a 6 átomos de carbono), alquil-o alquilaril-sulfonatos; -las sales de amonio cuaternario de la imidazolina; -las sales de diamonio cuaternario de fórmula (VIII):

imagen3

en la que R16 designa un radical alifático que comprende aproximadamente de 16 a 30 átomos de carbono, R17, R18, R19, R20 y R21 , idénticos o diferentes, se eligen entre el hidrógeno o un radical alquilo que comprende de 1 a 4 átomos de carbono, y X

5 es un anión elegido entre el grupo de los halogenuros, acetatos, fosfatos, nitratos y metilsulfatos; -las sales de amonio cuaternario que contienen al menos una función éster.
25. Composición transparente de tratamiento cosmético de materias 10 queratínicas según las reivindicaciones 23 o 24, caracterizada porque las sales de

amonio cuaternario se escogen entre: -las que presentan la fórmula general (VI) siguiente:

imagen3

en la que:

15 R8 representa un grupo alquilo que tiene de 12 a 30 átomos de carbono, preferentemente de 14 a 22 átomos de carbono; alquenilo que tiene de 12 a 30 átomos de carbono; alquil(con 12 a 22 átomos de carbono)amidoalquilo(con 2 a 6 átomos de carbono); alquil(con 12 a 22 átomos de carbono)-acetato o un grupo aromático como arilo o alquilarilo que tiene de 6 a 12 átomos de carbono; R9 a R11, que

20 pueden ser idénticos o diferentes, representan un grupo alquilo que tiene de 1 a 8 átomos de carbono; alquenilo con 1 a 8 átomos de carbono; alcoxi con 1 a 8 átomos de carbono; hidroxialquilo con 1 a 8 átomos de carbono; polioxialquileno con 2 a 6 átomos de carbono o una alquilamida con 1 a 8 átomos de carbono;

X es un anión seleccionado en el grupo de halogenuros, fosfatos, acetatos, 25 lactatos, alquilsulfatos (grupo alquilo con 2 a 6 átomos de carbono), alquil-o alquilarilsulfonatos.
26.

Composición transparente de tratamiento cosmético de materias queratínicas según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque comprende los tensioactivos catiónicos en una cantidad comprendida entre 0,5 y 10 % en peso respecto del peso total de la composición.
27.

Composición transparente de tratamiento cosmético de materias queratínicas según la reivindicación 26, caracterizada porque comprende los tensioactivos catiónicos en una cantidad comprendida entre 0,8 y 8 % en peso respecto del peso total de la composición.
28.

Composición transparente de tratamiento cosmético de materias queratínicas según la reivindicación 27, caracterizada porque comprende los tensioactivos catiónicos en una cantidad comprendida entre 1 y 5 % en peso respecto del peso total de la composición.
29.

Composición transparente de tratamiento cosmético de materias queratínicas según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque el medio cosméticamente aceptable comprende agua o una mezcla de agua y un disolvente cosméticamente aceptable.
30.

Composición trasparente de tratamiento cosmético de materias queratínicas según la reivindicación 29, caracterizada porque el disolvente cosméticamente aceptable se escoge entre los alcoholes inferiores que tienen de 1 a 4 átomos de carbono, los alcanos que tienen de 5 a 10 átomos de carbono, las cetonas de 3 o 4 átomos de carbono, los acetatos de alquilo con 1 a 4 átomos de carbono, el dimetoxietano, el dietoxietano y sus mezclas.
31.

Composición transparente de tratamiento cosmético de materias queratínicas según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque comprende aditivos tales como polímeros catiónicos, aniónicos, no iónicos o anfóteros; siliconas no volátiles, modificadas o no modificadas; espesantes poliméricos naturales o sintéticos, aniónicos, anfóteros, zwitteriónicos, no iónicos o catiónicos, asociativos o no asociativos; filtros solares; perfumes; colorantes; partículas orgánicas

o minerales; conservantes y agentes de estabilización del pH.
32.

Procedimiento de tratamiento cosmético de materias queratínicas, caracterizado porque se aplica sobre las materias queratínicas una composición transparente de tratamiento cosmético según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes.
33.

Utilización de una composición transparente de tratamiento cosmético según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 31, como acondicionador para después del champú.