ES2353224T3 - Acoplamiento con transmisiã“n directa del movimiento de rotaciã“n de un perno de accionamiento a una mordaza de sujeciã“n impulsada en traslaciã“n por el mismo. - Google Patents

Acoplamiento con transmisiã“n directa del movimiento de rotaciã“n de un perno de accionamiento a una mordaza de sujeciã“n impulsada en traslaciã“n por el mismo. Download PDF

Info

Publication number
ES2353224T3
ES2353224T3 ES04804481T ES04804481T ES2353224T3 ES 2353224 T3 ES2353224 T3 ES 2353224T3 ES 04804481 T ES04804481 T ES 04804481T ES 04804481 T ES04804481 T ES 04804481T ES 2353224 T3 ES2353224 T3 ES 2353224T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
clamping jaw
clamping
drive bolt
coupling according
hole
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES04804481T
Other languages
English (en)
Inventor
Renaud Le Devehat
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FMC Technologies SAS
Original Assignee
FMC Technologies SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FMC Technologies SAS filed Critical FMC Technologies SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2353224T3 publication Critical patent/ES2353224T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L23/00Flanged joints
    • F16L23/02Flanged joints the flanges being connected by members tensioned axially
    • F16L23/036Flanged joints the flanges being connected by members tensioned axially characterised by the tensioning members, e.g. specially adapted bolts or C-clamps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D7/00Slip couplings, e.g. slipping on overload, for absorbing shock
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D7/00Slip couplings, e.g. slipping on overload, for absorbing shock
    • F16D7/04Slip couplings, e.g. slipping on overload, for absorbing shock of the ratchet type
    • F16D7/06Slip couplings, e.g. slipping on overload, for absorbing shock of the ratchet type with intermediate balls or rollers
    • F16D7/10Slip couplings, e.g. slipping on overload, for absorbing shock of the ratchet type with intermediate balls or rollers moving radially between engagement and disengagement
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L23/00Flanged joints
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/53Means to assemble or disassemble
    • Y10T29/53796Puller or pusher means, contained force multiplying operator
    • Y10T29/53839Puller or pusher means, contained force multiplying operator having percussion or explosive operator
    • Y10T29/53843Tube, sleeve, or ferrule inserting or removing
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/53Means to assemble or disassemble
    • Y10T29/53909Means comprising hand manipulatable tool

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Flanged Joints, Insulating Joints, And Other Joints (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)
  • Mechanical Operated Clutches (AREA)
  • Details Of Spanners, Wrenches, And Screw Drivers And Accessories (AREA)
  • Arrangement And Driving Of Transmission Devices (AREA)
  • Prostheses (AREA)
  • Dental Tools And Instruments Or Auxiliary Dental Instruments (AREA)
  • Threshing Machine Elements (AREA)

Abstract

Acoplamiento del tipo que comprende por lo menos una mordaza de sujeción (11) que se puede disponer en un primer elemento (2) para acoplar este último a un segundo elemento (3) sujetando el segundo elemento (3) contra el primer elemento (2), resultando la sujeción o la liberación del segundo elemento (3) de un movimiento de traslación siguiendo un eje (34), mientras que el soltado o la captura de este segundo elemento se debe a un movimiento de rotación de la mordaza de sujeción (11) alrededor del mismo eje (34), comprendiendo la mordaza de sujeción un orificio (18) que presenta una parte roscada (19) que forma una tuerca (13) en la que se acopla un perno de accionamiento (12) definiendo dicho eje (34) y pudiendo impulsar la mordaza de sujeción (11) en la traslación siguiendo este último, en el que los medios de limitación del par (25, 28) que se pueden acoplar al perno de accionamiento (12) y la mordaza de sujeción (11) permiten la transmisión del movimiento de rotación del perno de accionamiento (12) directamente a la mordaza de sujeción (11) y, por consiguiente, la impulsión de esta mordaza de sujeción (11) en rotación alrededor de dicho eje (34), caracterizado porque los medios de limitación del par se pueden acoplar al perno de accionamiento y a la mordaza de sujeción, cooperando con una superficie interior (20) formada mediante el orificio (18) prolongación de la parte roscada de este orificio y rodeando el perno de accionamiento.

Description

Acoplamiento con transmisión directa del movimiento de rotación de un perno de accionamiento a una mordaza de sujeción impulsada en traslación por el mismo.
La presente invención se refiere, en líneas generales, a los acoplamientos, en particular para los brazos de carga.
Tal como resulta conocido, un acoplamiento es un conjunto mecánico que comprende unos módulos de sujeción, destinados en particular a ejercer una fuerza previa de sujeción con el fin de garantizar la conexión mecánica y la estanqueidad entre un brazo articulado para la carga y descarga de productos, en particular productos líquidos, tales como por ejemplo, los productos derivados del petróleo (gas natural licuado, etc.), y unos medios complementarios dispuestos en un recipiente.
La presente invención se refiere más particularmente al caso en el que el acoplamiento es un acoplamiento hidráulico con diversos módulos de sujeción, en su utilización, tres o más, que pueden transportar productos fluidos, en particular a temperaturas muy bajas (hasta -196ºC).
Según una disposición que ya resulta conocida, cada módulo de sujeción comprende una mordaza de sujeción destinada a la sujeción que está concebida para acoplar el brazo con unos medios complementarios, tales como un colector, y, para dicha mordaza de sujeción, un sistema de accionamiento que comprende un dispositivo de tipo perno y tuerca impulsado por un motor.
Un primer sistema, conocido y comercializado por el presente solicitante, utiliza un dispositivo de perno y tuerca dispuesto de tal modo que se reproduce la acción de un gato, impulsándose el perno en rotación mediante un motor hidráulico a través de una cadena.
Dicho sistema acciona un conjunto de tres bielas unidas entre sí, dos de las cuales presentan uno de sus extremos unido a un punto fijo.
Dicha configuración permite la reducción de la fuerza de sujeción de la aleta y la inclinación del módulo completo a fin de abrir o cerrar el acoplamiento.
Según el mismo principio, se ha propuesto un desarrollo sin bielas para superar dicho inconveniente, al mismo tiempo que se reducen la necesidad de espacio y el peso del dispositivo. Dicho desarrollo se describe en la solicitud de patente francesa nº 2834327.
En otro dispositivo que resulta conocido, el acoplamiento utiliza unos resortes de compresión de gran diámetro, cada uno de los mismos conectado en uno de sus extremos a una mordaza de sujeción y en el otro a un anillo destinado a accionarse en rotación.
La inclinación de dicho anillo corresponde a la inclinación de los resortes que, dependiendo de estos últimos, aplique una presión sobre la mordaza de sujeción inferior o superior a la de las abrazaderas de la aleta de unos medios complementarios del brazo de carga.
En su posición comprimida los resortes proporcionan un par de sujeción máximo.
La utilización de un gato hidráulico para activar el anillo en rotación significa que el mecanismo se convierte en reversible y, en el caso de un fallo del sistema hidráulico, pudiendo provocar que la aleta se afloje progresivamente.
Otro acoplamiento conocido utiliza una leva impulsada en rotación por un gato hidráulico.
Dicha leva aplica una carga a la mordaza de sujeción para cerrar el acoplamiento e incorpora un sistema de irreversibilidad en paralelo en el caso de un fallo hidráulico.
Otro acoplamiento sigue el principio de la leva con una arandela dentada giratoria dispuesta en la periferia del acoplamiento. Dicha arandela gira bajo la presión de un gato hidráulico y empuja el conjunto de la mordaza de sujeción gracias a los dientes que constituyen el mismo para capturar la aleta.
Según otro dispositivo existente, el acoplamiento utiliza un dispositivo del tipo perno y tuerca, más fiable que un gato hidráulico, para impulsar la mordaza de sujeción en la rotación, encontrándose la tuerca en una conexión basculante con esta última.
La rotación del perno acciona el desplazamiento de la tuerca que, gracias a la conexión basculante con la mordaza de sujeción impulsa esta última girando alrededor de un eje perpendicular al eje de traslación de la tuerca, para sujetar o liberar la aleta según la dirección de la rotación del perno.
Se proporciona un sistema de liberación de emergencia en paralelo, a fin de aumentar la capacidad de respuesta del sistema durante una fase de abertura en un procedimiento de emergencia.
Se conocen algunos dispositivos, del mismo tipo que los descritos anteriormente, que se dan a conocer en particular en las solicitudes de patente o patentes EP-A 0 285 813, US-A-4 222 591, US-A-3 661 408 y GB-A-1 395 928.
Por último, existe un dispositivo de acoplamiento que resulta conocido y que comercializa el solicitante con la denominación de "Quikcon2".
Dicho dispositivo presenta una mordaza de sujeción, que combina dos movimientos: la rotación y la traslación, respectivamente, alrededor y a lo largo del mismo eje.
La mordaza de sujeción presenta globalmente la forma de la letra "L", siendo la base de la "L" la parte que sirve efectivamente para sujetar la aleta y su parte vertical ("larga") correspondiente al eje de dicha combinación de rotación y traslación.
Dicha última parte, que es más larga, se introduce en un orificio de la estructura del módulo de acoplamiento.
La guía de la rotación de la mordaza de sujeción en dicho orificio se realiza mediante una bola dispuesta en la zona media, deslizándose por una trayectoria helicoidal mecanizada en la parte "larga" de la mordaza de sujeción y manteniéndose en un alojamiento específico instalado en dicho orificio que forma parte del bastidor del módulo de acoplamiento.
La mordaza de sujeción funciona utilizando un dispositivo de tuerca que forma parte de la mordaza de sujeción y colaborando ventajosamente el perno con esta última y impulsándose en rotación con unos medios aptos (un motor hidráulico, por ejemplo).
El perno y la tuerca se disponen en el eje de rotación y traslación mencionado anteriormente.
En su utilización, el perno y la tuerca se disponen en el centro de la parte "larga" de la mordaza de sujeción que presenta un orificio longitudinal realizado con este objetivo.
La trayectoria helicoidal mencionada anteriormente presenta una forma ventajosa que permite la transformación del movimiento de traslación de la mordaza de sujeción impuesto por la rotación del sistema de perno y tuerca en un movimiento de rotación combinado con dicho movimiento de traslación, produciéndose dichos dos movimientos, respectivamente, alrededor y a lo largo del mismo eje mencionado anteriormente.
De este modo, durante la fase de cierre de la mordaza de sujeción se observa inicialmente una rotación de esta último, que garantiza rápidamente el acoplamiento de los dos elementos que se van a acoplar y, a continuación, la traslación correspondiente a la fijación de dichos elementos juntos.
La bola, sin embargo, no está concebida para soportar esfuerzos elevados que pueden proceder, por ejemplo, de un impacto entre la mordaza de sujeción y un elemento exterior.
Por lo tanto, la bola se puede someter a una deformación permanente o una rotura mecánica y se puede dañar asimismo la mecanización de la trayectoria helicoidal.
La bola y la trayectoria helicoidal se pueden dañar asimismo mediante otros esfuerzos mecánicos debido a la abertura o al cierre en unas condiciones difíciles (por ejemplo: cuerpos extraños en el mecanismo, factores de corrosión, etc.).
Además, una mordaza de sujeción que comprende dicho mecanizado helicoidal resulta costosa de fabricar.
Un objetivo de la presente invención es, en líneas generales, una disposición que permita mejorar el último dispositivo y que presente, además, otras ventajas.
Los acoplamientos tal como se definen en el preámbulo de la reivindicación 1 se dan a conocer asimismo en los documentos US-A-3.830.533 y US-A-4.198.076.
Con mayor exactitud, su objetivo es un acoplamiento del tipo que comprende por lo menos una mordaza de sujeción que puede instalarse en un primer elemento para acoplar este último a un segundo elemento mediante la sujeción del segundo elemento con el primer elemento, obteniéndose la sujeción o la liberación del segundo elemento a partir de un movimiento de traslación que sigue un eje, mientras que la separación o la captura de dicho segundo elemento se debe a un movimiento de rotación de la mordaza de sujeción alrededor del mismo eje, comprendiendo la mordaza de sujeción un orificio que presenta una parte roscada y que constituye una tuerca en la que se acopla un perno de accionamiento que define dicho eje y que puede impulsar la mordaza de sujeción en la traslación siguiendo este último, en el que unos medios de limitación del par se pueden acoplar con el perno de accionamiento y la mordaza de sujeción, permitiendo la transmisión del movimiento de rotación del perno de accionamiento directamente a la mordaza de sujeción y, por consiguiente, la impulsión de dicha mordaza de sujeción en rotación alrededor de dicho eje, caracterizada porque dichos medios de limitación del par se pueden acoplar con el perno de accionamiento y la mordaza de sujeción, mediante la cooperación con una superficie interior realizada en el orificio como prolongación de la parte roscada de dicho orificio, rodeando el perno de accionamiento.
En otras palabras, el movimiento de la mordaza de sujeción se distribuye en una traslación y una rotación sobre el mismo eje, con la ventaja de combinar dichos dos movimientos casi inmediatamente a continuación del accionamiento del sistema de perno y tuerca, tanto en la fase de abertura como en la fase de cierre del acoplamiento.
El movimiento de cierre de la mordaza de sujeción se distribuye en una traslación mediante el sistema de perno y tuerca, que se combina inmediatamente con una rotación alrededor del eje del perno principal mediante el accionamiento de la mordaza de sujeción de dicho perno, lo que permite la captura inmediata del segundo elemento, mientras que continúa la traslación hasta que se produce el cierre completo y la sujeción del segundo elemento contra el primero mediante la mordaza de sujeción.
El movimiento de abertura de la mordaza de sujeción utiliza el mismo principio a la inversa: empieza con una traslación realizada mediante el sistema de perno y tuerca, junto con la rotación para desacoplar el segundo elemento cuando se retiran las fuerzas de sujeción ejercidas entre la mordaza de sujeción y el segundo elemento mientras continúa la traslación hasta que se produce la abertura completa de la mordaza de sujeción en el extremo de su desplazamiento.
Por lo tanto, dicho sistema permite una gran capacidad de respuesta en su utilización debido a que la rotación de la mordaza de sujeción se realiza en un período muy corto de tiempo, lo que permite liberar o acoplar la mordaza de sujeción con el accesorio.
Dicho sistema es, además, más sencillo y fiable que las formas de realización conocidas.
Según las características preferidas que se refieren a dicha disposición:
-
los medios de limitación del par comprenden por lo menos un resorte coronado con un pulsador en cada uno de sus extremos longitudinales;
-
los medios de limitación del par se presentan en forma de un revestimiento de material abrasivo que cubre la superficie interior del orificio que se encuentra en contacto con una tuerca de sujeción acoplada en el perno de accionamiento o una parte del propio perno, o viceversa;
-
los medios de limitación del par se presentan en forma de un elemento de un material que presenta unas propiedades de fricción elevadas, en particular de caucho, interpuesto entre el perno de accionamiento o una tuerca de sujeción acoplada a este último y la superficie interior del orificio de la mordaza de sujeción;
-
los medios de limitación del par comprenden unos dientes dispuestos simétricamente en la periferia de una tuerca de sujeción acoplada al perno de accionamiento o en el propio perno y que encajan en las ranuras realizadas en el orificio de la mordaza de sujeción, o viceversa;
-
los medios de limitación del par se presentan en forma de bolas alojadas en una tuerca de sujeción acoplada al perno de accionamiento o en el propio perno y que se pone en contacto con la superficie interior del orificio, preferentemente ranurado, de la mordaza de sujeción mediante por lo menos un resorte, o viceversa;
-
los medios de limitación del par son el resultado de la fricción natural entre el perno de accionamiento y de la rosca de la parte que constituye el perno del orificio de la mordaza de sujeción;
-
un cojinete de rodillos, en particular un cojinete de rodillos de agujas, se dispone en el perno de accionamiento y constituye un tope para el extremo del recorrido de traslación de la mordaza de sujeción;
-
la mordaza de sujeción es guiada en la traslación de un bastidor adaptado para fijarse al primer elemento;
-
el perno de accionamiento se impulsa mediante un motor, preferentemente un motor hidráulico, utilizando en particular un engranaje con ruedas dentadas;
-
el motor es un motor específico para accionar el perno, y
-
la mordaza de sujeción presenta en líneas generales una forma de L, proporcionándose el orificio roscado en el lado más largo de la L.
Además, las características y ventajas de la presente invención se pondrán más claramente de manifiesto a partir de la siguiente descripción, proporcionada a título de ejemplo, haciendo referencia a los dibujos esquemáticos adjuntos en los que:
- la figura 1 es una vista en sección transversal de un acoplamiento dispuesto en un brazo de carga y provisto de un conjunto de sujeción según la presente invención y de unos medios complementarios, en una posición sin acoplar;
- la figura 2 es una vista anterior de la parte anterior de dicho acoplamiento, que representa las dos posiciones extremas de la mordaza de sujeción;
- la figura 3 es una vista en sección transversal, a una escala inferior, de un dispositivo limitador del par con resortes según una variante de la forma de realización de la presente invención;
- las figuras 4 y 5 son vistas en sección longitudinal y transversal, respectivamente, (siguiendo la línea V-V de la figura 4) de un dispositivo limitador del par que comprende un material de fricción.
En la forma de realización representada en las figuras 1 y 2, el acoplamiento 1, en este caso de tipo hidráulico, comprende un módulo de sujeción 10 que presenta una mordaza de sujeción 11 destinada a acoplar el extremo de un brazo de carga 2 sobre el que se monta (en este caso mediante una conexión de perno) el acoplamiento 1, a unos medios complementarios 3, en este caso un colector provisto de una aleta, y, en lo que se refiere a dicha mordaza de sujeción 11, un sistema de accionamiento específico que comprende un dispositivo de tipo perno 12 y tuerca 13 que se acciona en la rotación, en este caso mediante una rueda dentada 14, accionándose la misma mediante una segunda rueda dentada (no representada en las figuras) que forma una pieza con el eje de un motor, en este caso de tipo hidráulico, no representado en las figuras, pero dispuesto en el bastidor 15 del módulo de sujeción 10 lateral a la mordaza de sujeción 11 y a su perno de accionamiento 12 (a la derecha de la mordaza de sujeción 11 en la figura 2).
Dicho bastidor 14 está destinado a guiar en la traslación la rama larga 16 de la mordaza de sujeción 11, que de un modo general presenta una forma de L y cuya rama corta 17 forma una pinza para la sujeción de la aleta 3 del colector contra la aleta del extremo frontal 20 del brazo de carga 2.
Dicha mordaza de sujeción 11 presenta, además, un orificio 18 en dos partes 19, 20 separadas por una pestaña 21.
La parte 19 de dicho orificio 18 se abre hacia el exterior de la mordaza de sujeción 11 en su extremo opuesto al que la presenta la rama 7 que constituye una pinza mediante una parte que forma una tuerca 13 de la mordaza de sujeción 11, que está destinada a cooperar con el perno 12.
Además, se enrosca una tuerca de sujeción 22 en extremo frontal del perno 12 y se dispone un cojinete de rodillos de agujas 23 en dicho perno de 12, entre la tuerca de sujeción 22 y la parte roscada del perno de 12 destinada a cooperar con la tuerca que forma la parte 13 de la mordaza de sujeción 11.
Según la presente invención, la tuerca de sujeción 22 presenta un orificio transversal 24 con cuya ayuda se aloja un limitador de par 25, que se presenta en forma de resorte 26 coronado, en sus dos extremos longitudinales, por dos impulsores 27 que pueden cooperar con la superficie interior de la parte 20 del orificio 18.
Un segundo limitador de par 28, idéntico al limitador del par 25 se aloja, además, en la tuerca de sujeción 22, perpendicular a dicho limitador de par 25.
Se proporciona, además, una barra de detención 29 que se fija mediante un anillo 30 alrededor del bastidor 14, en el extremo anterior de este último.
La parte frontal de la mordaza de sujeción 11 se cierra mediante un tapón 31 provisto de un orificio 32 en el que se aloja un lubricador 33 para el orificio 18.
El sistema para impulsar el perno de 12 mediante las ruedas dentadas y el motor hidráulico, tal como se representa parcialmente en el extremo posterior del bastidor 14, al no formar parte por sí mismo de la presente invención, no se describirá con mayor detalle en la presente memoria.
El movimiento de cierre de la mordaza de sujeción 11 se distribuye, de este modo, en una traslación realizada mediante el sistema de perno 12 y tuerca 13, que se combina inmediatamente con una rotación alrededor del eje del perno 12 al impulsar la mordaza de sujeción 11 mediante dicho perno 12, lo que permite la captura inmediata de los medios complementarios 3, mientras que continúa la traslación hasta que se cierran y se sujeta completamente los medios complementarios 3 mediante la mordaza de sujeción 11 contra la aleta del brazo de carga 2.
El movimiento de abertura de la mordaza de sujeción 11 utiliza el mismo principio a la inversa: empieza con una traslación realizada mediante el sistema de perno 12 y tuerca 13, junto con la rotación para la separación de los medios complementarios 3 cuando se retiran las fuerzas de sujeción que se ejercen entre la mordaza de sujeción 11 y los medios complementarios 3, mientras continúa la traslación hasta que se completa abertura de la mordaza de sujeción 11 en el extremo de su desplazamiento.
Tal como se indicó anteriormente, la presente invención en su forma de realización preferida presenta unos limitadores del par 25, 28 de tipo resorte.
Con mayor exactitud, cuando se realiza la abertura, el vástago de ajuste 12 se impulsa en rotación mediante el motor con la rueda dentada 14 y a continuación se mueve en la traslación de la mordaza de sujeción 11.
Mientras el par de apriete de la mordaza de sujeción 11 en los medios complementarios 3 sea superior a la fuerza de rozamiento ejercida por los resortes de los limitadores de par 25, 28, dichos resortes "se deslizan" en el interior de la mordaza de sujeción 11.
Cuando la mordaza de sujeción 11 no ejerce una fuerza suficiente a los medios complementarios 3, los impulsores 27 se adhieren en la parte interior de la mordaza de sujeción 11 e impulsan esta última en rotación alrededor del eje 34 definido por el perno 12; éste se separa aproximadamente 2/3 de vuelta hasta alcanzar un tope de la barra de detención 29.
El movimiento de traslación de la mordaza de sujeción 11 continúa hasta que alcanza el final de su desplazamiento que se detiene en el cojinete de rodillos de agujas 23 dispuesto en el perno.
En lo que se refiere al cierre, el par de sujeción aplicado a la mordaza de sujeción 11, siendo lógicamente nulo en el inicio de la maniobra (la mordaza de sujeción en posición abierta), la rotación de este último es inmediata, ejerciendo los resortes de los limitadores del par 25, 28 una fuerza de fricción en la mordaza de sujeción 11 a fin de impulsar la misma en la rotación, mediante los impulsores 27.
Según otra forma de realización, el limitador del par puede ser un dispositivo con bolas y resorte tal como el representado en la figura 3.
En este caso, el diámetro 118 de la mordaza de sujeción 111 presenta unas ranuras 140 en las que se acoplan las bolas 141, que se impulsan mediante un resorte 142 alojado en un orificio transversal 143 de la tuerca de sujeción 122 del perno de accionamiento dispuesto a tal efecto.
El número de limitadores del par del tipo descrito haciendo referencia a las figuras 1 a 3, en su utilización, se encuentra comprendido entre 1 y 4.
Según otra forma de realización de la presente invención, el limitador del par puede ser un dispositivo que comprenda un material de fricción, tal como se representa en las figuras 4 y 5.
En dicha forma realización, se interpone un manguito 250 en el material que presenta unas propiedades de fricción elevadas, por ejemplo caucho, entre el orificio 218 de la mordaza de sujeción 211 y la superficie exterior de la tuerca de sujeción 222 del perno de accionamiento.
El ajuste de dichas tres piezas puede ser hermético, a fin de transmitir un par más elevado.
En una variante, la superficie interior de la mordaza de sujeción se puede cubrir con un material abrasivo en contacto directo con la tuerca de sujeción del perno de accionamiento, lo que permite accionar en la rotación la mordaza de sujeción por fricción.
Asimismo en una variante, las bolas alojadas en la tuerca de sujeción y puestas en contacto con el interior de la mordaza de sujeción mediante un resorte (o viceversa, las bolas alojadas en la mordaza de sujeción y puestas en contacto por los resortes alojados asimismo en la mordaza de sujeción con una tuerca de sujeción ranurada) se pueden reemplazar por dientes dispuestos simétricamente en la periferia de la tuerca de sujeción y que encajan con las ranuras realizadas en la mordaza de sujeción, impulsando dicha mordaza de sujeción en la rotación si el par de sujeción de la aleta es suficientemente reducido, y reproduciendo de este modo el principio de un limitador de par. Dichos dientes y las ranuras se producen ventajosamente a partir de un material con una elevada resistencia al desgaste.
Por último, según la configuración del mecanismo, la fricción natural del perno en la tuerca de accionamiento realizada por la mordaza de sujeción puede resultar suficiente para impulsar la mordaza de sujeción en la rotación.
El funcionamiento hidráulico del acoplamiento según la presente invención es, preferentemente, el mismo que el utilizado para el acoplamiento descrito en la solicitud de patente francesa mencionada anteriormente nº 2 834 327: se abastece el motor hidráulico de cada módulo según una disposición en serie (presión baja y caudal elevado) de tal modo que las mordazas de sujeción no ejercen fuerza de cierre alguna sobre los medios complementarios y según una disposición en paralelo (presión elevada y caudal bajo), cuando las mordazas de sujeción ejercen una fuerza de cierre, de tal modo que se distribuye la fuerza uniformemente entre cada módulo y se adapta a cualquier falta de uniformidad de la superficie de las aletas sujetadas.
El bloque hidráulico comentado dentro del alcance de la presente invención que se ha descrito en la presente solicitud de patente para abastecer los motores hidráulicos de cada uno de los módulos de sujeción comprende una válvula de corredera provista de un resorte de retorno y de un limitador de presión aguas arriba de la válvula. Dicho bloque hidráulico se ha concebido para proporcionar el caudal y la presión de aceite requerida, y permite el funcionamiento según el principio en serie/paralelo descrito anteriormente.
Por supuesto, resulta asimismo posible utilizar diversos módulos de sujeción del tipo descrito anteriormente dentro del alcance de la presente invención.
Se podrá apreciar que el sistema de cierre según la presente invención permite una gran flexibilidad en su utilización, debido a que la rotación de la mordaza de sujeción se realiza en un período de tiempo muy corto, lo que permite una respuesta excelente para el usuario durante la aproximación del brazo de carga.
Además, se facilita la liberación de emergencia gracias a la capacidad de respuesta de dicho nuevo sistema, que resulta ser particularmente ventajoso, entre otras cosas, para los brazos que no presentan un sistema de liberación de emergencia (ERS).
De hecho, en la abertura, se produce la rotación de la mordaza de sujeción, en su utilización, tras únicamente uno o dos segundos (la cantidad de tiempo en el que los impulsores de la forma de realización preferida se adhieren a la superficie interior de la mordaza de sujeción), liberando completamente el brazo conectado, a diferencia del sistema de cierre conocido que no presenta dicha velocidad de separación.
Se ha de indicar asimismo que, en el caso de un punto duro en la mordaza de sujeción que impida la impulsión en la rotación de esta último mediante el sistema de fricción, la llegada de la tuerca de sujeción a la posición de detención provoca la rotación forzada de la mordaza de sujeción hacia la posición cerrada (la posición de línea continua en la figura 2) ejerciéndose el par máximo en el eje de ajuste.
Además, el sistema de perno y tuerca permite la irreversibilidad del procedimiento en el caso de un fallo hidráulico: en el caso de que se aflojase gradualmente un gato sin suministro de energía hidráulica, el sistema de perno y tuerca continúa en su lugar en la posición cerrada, manteniendo un par de sujeción sustancialmente constante.
Por último, se debe indicar que se puede utilizar un módulo de sujeción en un amplio intervalo de diámetros de acoplamiento, adaptándose de este modo a la diversidad de espesores de las aletas de acoplamiento -que pueden variar entre la simple y la doble- al mismo tiempo que mantienen la misma fuerza de sujeción gracias al principio hidráulico que se ha descrito anteriormente con relación a la solicitud de
patente francesa nº 2 834 327.
Naturalmente, la presente invención no se limita al tipo de forma de realización descrito y representado, sino que comprende cualquier variante de ejecución, dentro del alcance de las reivindicaciones.

Claims (17)

1. Acoplamiento del tipo que comprende por lo menos una mordaza de sujeción (11) que se puede disponer en un primer elemento (2) para acoplar este último a un segundo elemento (3) sujetando el segundo elemento (3) contra el primer elemento (2), resultando la sujeción o la liberación del segundo elemento (3) de un movimiento de traslación siguiendo un eje (34), mientras que el soltado o la captura de este segundo elemento se debe a un movimiento de rotación de la mordaza de sujeción (11) alrededor del mismo eje (34), comprendiendo la mordaza de sujeción un orificio (18) que presenta una parte roscada (19) que forma una tuerca (13) en la que se acopla un perno de accionamiento (12) definiendo dicho eje (34) y pudiendo impulsar la mordaza de sujeción (11) en la traslación siguiendo este último, en el que los medios de limitación del par (25, 28) que se pueden acoplar al perno de accionamiento (12) y la mordaza de sujeción (11) permiten la transmisión del movimiento de rotación del perno de accionamiento (12) directamente a la mordaza de sujeción (11) y, por consiguiente, la impulsión de esta mordaza de sujeción (11) en rotación alrededor de dicho eje (34), caracterizado porque los medios de limitación del par se pueden acoplar al perno de accionamiento y a la mordaza de sujeción, cooperando con una superficie interior (20) formada mediante el orificio (18) prolongación de la parte roscada de este orificio y rodeando el perno de accionamiento.
2. Acoplamiento según la reivindicación 1, caracterizado porque los medios de limitación del par comprenden por lo menos un resorte (26) coronado por un impulsor (27) en cada uno de sus extremos longitudinales.
3. Acoplamiento según la reivindicación 1, caracterizado porque los medios de limitación del par se presentan en forma de un revestimiento de material abrasivo que cubre la superficie interior del orificio y en contacto con una tuerca de sujeción acoplada sobre el perno de accionamiento o una parte del propio perno de accionamiento, o viceversa.
4. Acoplamiento según la reivindicación 1, caracterizado porque los medios de limitación del par se presentan en forma de un elemento en un material que presenta unas propiedades de fricción elevadas, interpuesto entre el perno de accionamiento o una tuerca de sujeción acoplada sobre este último y la superficie interior del orificio de la mordaza de sujeción (11).
5. Acoplamiento según la reivindicación 4, caracterizado porque el material que presenta unas
propiedades de fricción elevadas es el caucho.
6. Acoplamiento según la reivindicación 1, caracterizado porque los medios de limitación del par comprenden unos dientes dispuestos simétricamente en la periferia de una tuerca de sujeción acoplada sobre el perno de accionamiento o el propio perno de accionamiento y engranan con unas ranuras mecanizadas en el orificio, o viceversa.
7. Acoplamiento según la reivindicación 1, caracterizado porque los medios de limitación del par se presentan en forma de bolas alojadas en una tuerca de sujeción acoplada sobre el perno de accionamiento o en el propio perno de accionamiento y que se ponen en contacto forzado con la superficie interior del orificio de la mordaza de sujeción (11) mediante por lo menos un resorte, o viceversa.
8. Acoplamiento según la reivindicación 7, caracterizado porque las bolas se ponen en contacto forzado tanto con un orificio ranurado como con una tuerca de sujeción ranurada o un perno de accionamiento.
9. Acoplamiento según la reivindicación 1, caracterizado porque está montado un cojinete de rodillos sobre el perno de accionamiento y constituye un tope para el extremo del desplazamiento en traslación para la mordaza de sujeción.
10. Acoplamiento según la reivindicación 9, caracterizado porque el cojinete de rodillos es un cojinete de rodillos de agujas.
11. Acoplamiento según la reivindicación 1, caracterizado porque la mordaza de sujeción es guiada en la traslación mediante un bastidor adaptado para fijarse al primer elemento.
12. Acoplamiento según la reivindicación 1, caracterizado porque el perno de accionamiento se impulsa mediante un motor.
13. Acoplamiento según la reivindicación 12, caracterizado porque el perno de accionamiento se impulsa mediante un motor que utiliza un engranaje de ruedas dentadas.
14. Acoplamiento según la reivindicación 12, caracterizado porque el motor es un motor hidráulico.
15. Acoplamiento según la reivindicación 1, caracterizado porque el motor es un motor específico para el perno de accionamiento.
16. Acoplamiento según la reivindicación 1, caracterizado porque la mordaza de sujeción presenta globalmente una forma de L, estando el orificio roscado instalado en la rama más larga de la L.
17. Brazo de carga, en particular para productos fluidos, que comprende un acoplamiento según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 16.
ES04804481T 2003-12-30 2004-12-23 Acoplamiento con transmisiã“n directa del movimiento de rotaciã“n de un perno de accionamiento a una mordaza de sujeciã“n impulsada en traslaciã“n por el mismo. Expired - Lifetime ES2353224T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0315578 2003-12-30
FR0315578A FR2864603B1 (fr) 2003-12-30 2003-12-30 Coupleur a transmission directe du mouvement de rotation d'une vis d'actionnement a une machoire entrainee en translation par celle-ci

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2353224T3 true ES2353224T3 (es) 2011-02-28

Family

ID=34639701

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04804481T Expired - Lifetime ES2353224T3 (es) 2003-12-30 2004-12-23 Acoplamiento con transmisiã“n directa del movimiento de rotaciã“n de un perno de accionamiento a una mordaza de sujeciã“n impulsada en traslaciã“n por el mismo.

Country Status (14)

Country Link
US (1) US8033536B2 (es)
EP (1) EP1704340B1 (es)
JP (2) JP5089987B2 (es)
KR (1) KR101122809B1 (es)
CN (1) CN100567754C (es)
AT (1) ATE482344T1 (es)
CA (1) CA2551582C (es)
DE (1) DE602004029283D1 (es)
ES (1) ES2353224T3 (es)
FR (1) FR2864603B1 (es)
NO (1) NO20063464L (es)
PT (1) PT1704340E (es)
RU (1) RU2374516C2 (es)
WO (1) WO2005064177A1 (es)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2864603B1 (fr) * 2003-12-30 2006-03-17 Fmc Technologies Sa Coupleur a transmission directe du mouvement de rotation d'une vis d'actionnement a une machoire entrainee en translation par celle-ci
US8336867B1 (en) 2006-09-01 2012-12-25 Chick Workholding Solutions, Inc. Workholding apparatus having a detachable jaw plate
US9227303B1 (en) * 2006-09-01 2016-01-05 Chick Workholding Solutions, Inc. Workholding apparatus
KR100895040B1 (ko) * 2009-02-26 2009-04-24 영동공업 주식회사 클램핑 이음관
CN102385301A (zh) * 2010-08-30 2012-03-21 深圳市飞亚达科技发展有限公司 一种手表上条过载保护机构及具有该保护机构的手表
US9079464B2 (en) 2011-11-21 2015-07-14 Jpw Industries Inc. Portable work holding device and assembly
JP6142427B2 (ja) * 2013-01-22 2017-06-07 岡山市 フランジ接合部補強治具
US9352451B1 (en) 2013-05-02 2016-05-31 Chick Workholding Solutions, Inc. Workholding apparatus
JP6133762B2 (ja) * 2013-12-04 2017-05-24 岡山市 フランジ接合部補強治具
CN106415104B (zh) 2014-05-09 2020-01-17 冈山市 凸缘接合部加固夹具
US9906093B2 (en) 2014-10-31 2018-02-27 Delaware Capital Formation, Inc. Universal housing mount
DE102017113996A1 (de) * 2017-06-23 2018-12-27 Bessey Tool Gmbh & Co. Kg Zwinge und Verfahren zum Betreiben einer Zwinge
WO2021176129A1 (en) 2020-03-04 2021-09-10 Metso Outotec Finland Oy A pipe flange coupling device, a pipe assembly and a top-submerged-lance (tsl) system
CN112082019A (zh) * 2020-09-02 2020-12-15 江苏长隆石化装备有限公司 一种高效的快速连接装置及快速连接方法
FR3132041B1 (fr) * 2022-01-26 2023-12-22 Manitowoc Crane Group France Outil de vissage/dévissage adapté pour une vis ou un boulon difficile d’accès, en particulier sur un mât ou une flèche de grue

Family Cites Families (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS448680Y1 (es) * 1965-02-20 1969-04-08
BE757809A (fr) * 1970-04-13 1971-04-01 Fmc Corp Coupleur a moteurs pour tuyaux
GB1395928A (en) 1972-07-28 1975-05-29 Emco Wheaton Pipe coupling apparatus
US3830533A (en) * 1972-11-06 1974-08-20 Fmc Corp Pipe coupling with rotary clamps
US4222591A (en) 1978-03-02 1980-09-16 Fmc Corporation Mechanism for clamping plates
US4198076A (en) * 1978-09-12 1980-04-15 Fmc Corporation Pipe coupler with positive disconnect device
DD146720A1 (de) * 1979-10-23 1981-02-25 Wolfgang Meyl Anordnung zur gelaendevermessung mit einem elektronischen tachymeter
DE3707348A1 (de) * 1987-03-07 1988-09-15 Robert Riche Kupplung
DE4137829C2 (de) * 1991-11-16 1995-12-21 Walterscheid Gmbh Gkn Drehmomentbegrenzungskupplung
JPH07111227B2 (ja) * 1992-07-29 1995-11-29 株式会社新潟鉄工所 クランプ式管連結装置
JPH07111228B2 (ja) * 1992-07-29 1995-11-29 株式会社新潟鉄工所 クランプ式管連結装置
JPH10141324A (ja) * 1996-11-06 1998-05-26 Kosmek Ltd 旋回式クランプ装置
US5695177A (en) * 1996-11-27 1997-12-09 Vektek, Inc. Hydraulic swing clamp apparatus having speed control mechanism
US5916325A (en) * 1997-04-03 1999-06-29 Dresser Industries, Inc. Actuator assembly and torque limiting system for same
US6059277A (en) * 1998-05-05 2000-05-09 Btm Corporation Retracting power clamp
DE19918696C1 (de) * 1999-04-26 2000-12-07 Halder Erwin Kg Aufsitzspanner
US6364302B2 (en) * 2000-07-14 2002-04-02 Ultimate Standard Tooling International Llc Modular system and fixture for positioning and clamping a workpiece
FR2813872B1 (fr) * 2000-09-14 2003-01-31 Fmc Europe Ensemble a bras articule de chargement et de dechargement de produits, en particulier de produits fluides
US6409162B1 (en) * 2000-09-26 2002-06-25 David Herman Belusko Hinge
FR2834327B1 (fr) 2001-12-21 2004-07-09 Fmc Technologies Sa Coupleur comportant des moyens d'etancheite et des moyens de protection de ceux-ci
JP4094340B2 (ja) * 2002-02-13 2008-06-04 株式会社コスメック クランプの動作検出装置
FR2864603B1 (fr) * 2003-12-30 2006-03-17 Fmc Technologies Sa Coupleur a transmission directe du mouvement de rotation d'une vis d'actionnement a une machoire entrainee en translation par celle-ci
US6886820B1 (en) * 2004-03-17 2005-05-03 Vektek, Inc. Swing clamp apparatus with spring biased cam assembly

Also Published As

Publication number Publication date
CN1914434A (zh) 2007-02-14
CA2551582C (en) 2013-04-16
EP1704340A1 (en) 2006-09-27
CA2551582A1 (en) 2005-07-14
CN100567754C (zh) 2009-12-09
WO2005064177A1 (en) 2005-07-14
FR2864603B1 (fr) 2006-03-17
NO20063464L (no) 2006-10-02
US20070278793A1 (en) 2007-12-06
JP2007522391A (ja) 2007-08-09
DE602004029283D1 (de) 2010-11-04
ATE482344T1 (de) 2010-10-15
JP5089987B2 (ja) 2012-12-05
KR20060132668A (ko) 2006-12-21
JP2012082960A (ja) 2012-04-26
FR2864603A1 (fr) 2005-07-01
US8033536B2 (en) 2011-10-11
KR101122809B1 (ko) 2012-03-21
PT1704340E (pt) 2010-12-28
EP1704340B1 (en) 2010-09-22
RU2006127448A (ru) 2008-02-10
RU2374516C2 (ru) 2009-11-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2353224T3 (es) Acoplamiento con transmisiã“n directa del movimiento de rotaciã“n de un perno de accionamiento a una mordaza de sujeciã“n impulsada en traslaciã“n por el mismo.
ES2277410T3 (es) Dispositivo de sujecion con accionamiento por levas interno.
ES2309640T3 (es) Dispositivo tensor de potencia.
ES2198256T3 (es) Perno y sistema de fijacion.
ES2415204T3 (es) Dispositivo de paso
ES2331580T3 (es) Dispositivo hidraulico de apriete de tornillos.
ES2692283T3 (es) Unidad de sujeción, en particular para el uso en un centro de mecanizado o un centro de giro o de fresado
ES2279469T3 (es) Atornillador.
CO6150112A2 (es) Dispositivo de alargamiento intracorporal con tornillo que trabaja en traccion
ES2330635T3 (es) Llave para tuercas.
ES2426869T3 (es) Conjunto de sujeción para una torre de colocación y método correspondiente
US4079640A (en) Pipe make up device
US4694712A (en) Well string section spinning tool
ES2318223T3 (es) Mandril de sujecion con medios de sujecion interiores.
ES2148619T3 (es) Llave de chicharra reversible y su mecanismo de chicharra reversible.
ES2396305T3 (es) Posicionador para el agarre de contenedores
ES2402625T3 (es) Un dispositivo de descenso de cierre automático y un método para descender una carga sobre una cuerda
ES2203917T3 (es) Dispositivo para enroscar una capsula en el cuello de un contenedor.
US3308691A (en) Clutch between a source of power and a member to be rotated
ES2376085T3 (es) Dispositivo de accionamiento de una puerta, en partucular para una puerta giratoria.
ES2223190T3 (es) Embrague.
ES2361911T3 (es) Accionamiento giratorio.
ES2463483T3 (es) Freno de vehículo
ES2335911T3 (es) Herramienta de impulso.
ES2343048B1 (es) Motor sin gasto.